Bi Destûra Rewşa Awarte Verastkirina Destûrek Bingehîn: Japonya Post-Fukushima

Xelk ji vegera plankirî ya bingehek leşkerî ya Amerîkî li Japonê li perava Henkin a Okinawa di Nîsanê 17, 2015 protesto kirin. (Reuters / Issei Kato)
Mirov li 17-ê Nîsana 2015-an veguhestina plankirî ya baregehek leşkerî ya Dewletên Yekbûyî li Japonya li perava Henoko ya Okinawa protesto dike. (Reuters / Issei Kato)

Yûsuf Essertier World BEYOND War, Adarê 29, 2021

"Erkê hiqûqnasan e ku rast bikin ku rêzikên Destûra Bingehîn têne rêz kirin, lê hiqûqnas bêdeng in."
Giorgio Agamben, "Pirsek," Niha Em Li Ku Ne? Epidemic as Politics (2020)

Mîna "9/11" a Dewletên Yekbûyî, "3/11" a Japonya di dîroka mirovahiyê de çalekek ava bû. 3/11 awayê kurtebir e ku behsa erdhej û tsunamiya Tōhoku dike ku di 11-ê Adarê, 2011-an de qewimiye û karesata Nukleerê ya Fukushima Daiichi daye. Her du jî karesatên ku di encamê de ziyanek mezin a canî çêbû, û di her du rewşan de, hin ji wan windabûna jiyanê encama çalakiyên mirovan bû. 9/11 têkçûna gelek hemwelatiyên Dewletên Yekbûyî temsîl dike; 3/11 têkçûna gelek hemwelatiyên Japonya temsîl dike. Gava ku pêşverûyên Dewletên Yekbûyî paşiya 9/11-an tînin bîra xwe, pir kes bêqanûniya dewletê û binpêkirina mafên mirovan difikirin ku ji Qanûna Welatparêz derketin. Hinekî bi heman rengî ji bo gelek pêşverûyên Japonî, bêqanûniya dewletê û binpêkirina mafên mirovan dema ku ew 3/11-an bînin bîra wan dê were bîra wan. Dikare were nîqaş kirin ku hem 9/11 û hem jî 3/11 di encama binpêkirina mafên gelên Japon de derket. Mînakî, tirsa zêde ya terorîzmê piştî 9/11-ê bi muhafezekaran re bi hinceta "rewşa navneteweyî ya ku Japonya bilez diguheze" ji nû ve makezagonê revîzekir; Japonî ket nav şerên Afganistan û raqê; û li wir zêde bû kontrol yên li Japonya piştî 9/11-ê mîna li welatên din. Yek êrişek terorîstî û ya din jî karesatek xwezayî ye, lê her du jî rêça dîrokê guherandine.

Her ji dema ku ew hate weşandin, binpêkirinên Destûra Japonî hene, lê ka em vê fersendê bikar bînin ku hin bêqanûniya dewletê û binpêkirinên mafên mirovan ên ku ji sê qeyranên 9/11, 3/11 û COVID19. Ez dibêjim qey darizandin, rastkirin, an sekinandina binpêkirinên Destûrê dê di dawiyê de desthilatdariya Destûrê lawaz bike û hilweşe, û hemwelatiyên Japonî ji bo guhertina destûra ultranasyonalîst nerm bike.

Post-9/11 Neheqiyê 

Benda 35 mafê mirovan diparêze ku "li mal, kaxez û bandorên li dijî têketin, lêgerîn û desteserkirinê li malên xwe, ewlehî bin." Lê Hikûmet hatiye zanîn ku xefî li ser mirovên bêguneh, nemaze li ser komunîst, Koreyî, û Misilman. Cerdevaniya bi vî rengî ji hêla hukûmeta japonî ve ji bilî sîxuriya ku hukûmeta amerîkî tê de ye (tê gotin ji hêla Edward Snowden û Julian Assange ve), ku xuya ye Tokyo destûrê dide. Weşana giştî ya Japonya NHK û The Intercept ev rastî derxist holê ku ajansa sîxuriyê ya Japonya, "Midûriyeta Intellistixbarata îşaretan an DFS, nêzîkê 1,700 kes dixebitîne û bi kêmî ve şeş saziyên çavdêriyê hene ku guhdarîkirin li dora demjimêr li ser bangên têlefonê, e-nameyan, û danûstandinên din ”. Veşartina li dor vê operasyonê dibe sedem ku meriv bipirse ka mirovên "ewledar" ên li Japonya di malên xwe de çiqas in.

Wekî Judith Butler di 2009-an de nivîsand, "Bêguman, neteweperwerî li Dewletên Yekbûyî ji êrişên 9/11-an ve zêde bûye, lê em ji bîr mekin ku ev welatek e ku dadrêsiya xwe li derveyî tixûbên xwe dirêj dike, ku berpirsiyariyên xwe yên destûrî radiwestîne di nav wan sînoran de, û ew ji xwe fêhm dike ku ji her çend peymanên navneteweyî bêpar e. " (Beşa 1-a wê Çarçoveyên Warer: Jiyan Kengê Dilteng e?) Ku hukûmeta amerîkî û rêberên amerîkî di têkiliyên xwe yên bi neteweyên din re her gav ji xwe re îstisnayan diafirînin baş-belgekirî ye; alîgirên aşitiyê yên Amerîkî ne zanestî ya vê astenga aşitiyê. Hinek Amerîkî di heman demê de haydar in ku karbidestên hukumeta me, hem Komarî û hem jî Demokrat, erkên destûrî yên welatê me radiwestînin dema ku wan mohra xwe datînin û bi rengek din canê Patriot Welat digirin. Dema ku Serokê berê yê ne populer Trump "ramana çêkirina hêzên çavdêrîkirina hukûmetê ya mayînde dimeşand," hebû "Ji xwenîşandanek ji her kesê der barê bandora wê li ser mafên gelê Amerîkî".

Lêbelê, hindik xuya ye ku hay jê hene ku Washington hîsteriya welatê me ya 9/11-an hinarde welatên din, heta ku hukûmetên din jî zor dide ku destûrên xwe binpê bikin. "Zexta domdar ji karmendên payebilind ên hukûmeta amerîkî faktorek girîng e ku Japonya qanûnên xwe yên nepenîtiyê tundtir dike. Serokwezîr [Shinzo] Abe gelek caran ragihand ku pêdivî bi qanûnek veşartî ya dijwartir ji wî re pêdivî ye. pîlan li ser bingeha modela Amerîkî Konseya Ewlekariya Neteweyî biafirîne ”.

Japonya di Kanûna 2013-an de li dû şopa DY-yê bû dema ku Diet (ango, civata neteweyî) pêşbaziyek derbas kir Ewlekarî li ser Parastina Nihînên Taybetmendkirî. Ev qanûn poz dan "gefek giran a li nûçegihan û azadiya çapemeniyê ya li Japonya. Berê rayedarên hikûmetê ji tirsandina nûçegihanan dûr neketin. Zagona nû dê hêzek mezintir bide wan da ku wiya bikin. Qanûna qanûnê armancek hikûmetê ya dirêje pêk tîne da ku di medyaya nûçeyan de qewetek zêde bistîne. Zagona nû dikare li ser nûçegihanan û bi vî rengî li ser zanîna gel a derbarê kiryarên hikûmeta wan de bandorek hişk bike. "

"Dewletên Yekbûyî hêzên çekdar û qanûnek heye ku razên dewletê biparêze. Ger Japonya dixwaze bi Dewletên Yekbûyî re operasyonên leşkerî yên hevbeş pêk bîne, ew neçar e ku qanûna nepenî ya Dewletên Yekbûyî pêk bîne. Ev paşnav ji bo qanûna nepenî ya pêşniyarkirî ye. Lêbelê, pêşnûme qanûn diyar mebesta hukûmetê ji vê yekê pir firehtir qada qanûnan bavêje. ”

Ji ber vê yekê 9/11-an ji bo hikûmeta ultranasiyonalîst a li Japonya-yê bû derfetek ku ji welatiyan re dijwar be ku bizanibin ew çi ne, tevî ku ji her demê zêdetir li ser wan casûsî dikir. ,, Bi rastî, ne tenê razên hikûmetê û nepenîtiya mirovan piştî 9/11 bûn mijar. Tevahiya Destûra Aştiyê ya Japonya bû pirsgirêk. Bi rastî, muhafezekarên Japonî ji ber "rabûna Çînê wekî hêzek mezin a aborî û leşkerî" û "mercên nediyar ên siyasî li Nîvgirava Kore" di revîzyona destûra bingehîn de israr kirin. Lê "tirsa ji terorê ya li Dewletên Yekbûyî û Ewrûpayê pir belav bû" jî bû Faktor.

Binpêkirinên piştî-3/11

Ji bilî zirara tavilê ya ku ji ber erdhej û tsunamî ya 2011-an çêbû, nemaze sê "melzemeyên" nukleerî, santrala Fukushima Daiichi ji wê roja qeder û vir ve radyasyonê di hawîrdora xwezayî ya dorhêlê de diherike. Lêbelê Hukûmet plan dike ku yek mîlyon ton bavêje av ku bi trîtium û jehrên din ve hatî qirêj kirin, guh nade dijberiya zanyar, jîngehparêz û komên masîvaniyê. Nayê zanîn ku dê li Japonya an li welatên din çend mirinên ji vê êrişa li dijî xwezayê çêbibin. Xuya ye ku peyama serdest a çapemeniya girseyî ev e ku ev êriş neçêbar e ji ber ku paqijkirina guncan dê ji bo Pargîdaniya Elektrîkê ya Tokyoyê (TEPCO) neheq û biha be, ku piştgiriya Hikûmatê pir digire. Her kes dikare bibîne ku êrişên bi vî rengî li ser Erdê divê werin rawestandin.

Di encama yekser a 3/11-an de, hikûmeta Japonya bi pirsgirêkek mezin re rû bi rû ma. Li wir celebek qedexekirina qanûnî hebû ka dê jehrîkirina jîngehê çiqas were tehemul kirin. Ev qanûn bû ku "radyasyonek radestkirina salane ya destûrî ya qanûnî" danîbû. Ya herî zêde salê ji bo kesên ku di pîşesaziyê de ne dixebitin yek mîlîçert bû, lê ji ber ku ew ê ji TEPCO û Hikûmetê re nerehet bûbû, ji ber ku pabendbûna bi wê qanûnê dê hewce bike ku jimareyek mezin a ku nayê qebûl kirin ji deverên ku hatine vala kirin bi radyasyona nukleerî qirêj kirin, Hikûmet bi tenê Guhertin ew hejmar heya 20. Voila! Pırsgırik çareser bu.

Lê ev pîvana guncan a ku dihêle TEPCO avên li derveyî qiraxên Japonya qirêj bike (bê guman piştî Olîmpiyadê) dê giyanê Pêşgotina Destûra Bingehîn têk bibe, nemaze bêjeyên "Em pê dizanin ku mafê hemû gelên cîhanê heye ku li aştî, ji tirs û daxwazê ​​dûr. ” Li gorî Gavan McCormack, "Di Septemberlona 2017an de, TEPCO mikur hat ku li dor 80 ji sedê ava ku li ser malpera Fukushima hatî hilanîn hîn jî madeyên radyoaktîf di ser asta qanûnî re heye, stroxtyûm, wek mînak, di zêdeyî 100-carî di asta destûrî ya qanûnî de."

Dûv re karker hene, yên ku ji bo tîrêjên li Fukushima Daiichi û nebatên din "têne dayîn". "Ji bo ku were eşkere kirin drav" gotinên Kenji HIGUCHI, nûçegihanê wêneyan ê navdar ê ku heye rastî binpêkirinên mafên mirovan ên pîşesaziya hêza nukleerî ya bi dehan salan. Ji bo ku ji tirs û daxwazê ​​azad bijîn, mirov hewceyê hawîrdorek xwezayî ya tendurist, cîhên kar ên ewledar, û dahatek bingehîn an kêmînîn e, lê "gûzên nukleer" ên Japonya ji vana kêfa wan nayê. Madeya 14-ê destnîşan dike ku "Hemî mirov li gorî qanûnê wekhev in û ji ber nijad, bawerî, zayendî, rewşa civakî an jî koka malbatê di têkiliyên siyasî, aborî an civakî de cûdahî tune." Tacîza li ser karkerên Fukushima Daiichi di çapemeniya girseyî de jî bi rengek baş hatiye belge kirin, lê ew didome. (Ji bo nimûne, Reuters, hejmarek pêşangehan hilberandiye, wekî ev yek).

Cûdakarî îstismarê dike. Heye delîl ku "destên kirêkirî di santralên nukleerê de êdî cotkar in," ew ew in Burakumin (ango, neviyên kasta stigmatîzekirî ya Japonya, mîna Dalitên Hindistanê), Koreyî, koçberên Brezîlyayî yên ji Japonî, û yên din bi neçarî "di tixûbên aborî de dijîn". "Sîstema taşerontiya ji bo xebata desta ya di navendên hêza nukleerê de" "cûdakar û xeternak e." Higuchi dibêje ku "hemî pergal li ser bingehê cûdakariyê ye."

Li gorî xala 14-an, Qanûna Axaftina Nefretê di 2016-an de hate derxistin, lê ew bê diran e. Sûcên nefretê yên li dijî hindikahiyên wekî Koreyî û Okinawanî guman heye ku naha neqanûnî ne, lê bi qanûnek ew qas lawaz, Hikûmet dikare destûrê bide ku ew berdewam bike. Wekî ku çalakvanê mafên mirovan ê Koreyî SHIN Sugok gotiye, "Berfirehbûna nefreta li hember Koreyên Zainichi [ango koçber û neviyên mirovên ku ji Koreya kolonyal derketine] girantir dibe. Thenternetê heye bûyin hêlîna axaftina nefretê ”.

Rewşa Awarte ya Pandemic

Hem 9/11-a 2001-an û hem jî 3/11-karesata xwezayî ya 2011-an, binpêkirinên destûrî yên giran encam dan. Naha, teqrîben deh sal piştî 3/11, em dîsa binpêkirinên giran dibînin. Vê carê ew ji hêla pandemîkek ve têne çêkirin, û meriv dikare bibêje ku ew bi pênaseya "rewşa îstîsna" re guncan in. (Ji bo dîroka kurt a "rewşa awarte", tê de çawa Reich-a Sêyemîn a donzdeh salî dirêj çêbû, binihêrin ev) Wekî Profesorê Lêkolînên Mafên Mirovan û Aşitiyê Saul Takahashi xistin di Hezîrana 2020 de, "dibe ku COVID-19 tenê guhertina lîstikê be ku serokwezîrê Japonya hewce dike ku rojeva xwe ji bo sererastkirina Destûrê bixe zorê". Ultranasyonalîstên elît ên di hikûmetê de ji bo berjewendiya xweya siyasî di xebitandina krîzê de mijûl bûne.

Qanûnên nû, radîkal û drakonian meha borî ji nişkê ve hatin danîn. Pêdivî bû ku ji hêla pisporan ve û her weha di navbêna hemwelatiyan, zanyar, hiqûqnas û endamên parêzê de nîqaş were kirin. Bêyî beşdarbûn û nîqaşek bi vî rengî ku civaka sivîl tê de, hin Japonî bêhêvî dibin. Mînakî, vîdyoya xwepêşandanek kolanê dikare were dîtin vir. Hin Japonî nuha dîtinên xwe ji raya giştî re eşkere dikin, ku ew ne hewce ne ku rêbaza Hikûmetê ya ji bo pêşîgirtina li nexweşî û parastina nazik, an qencbûn ji bo wê mijarê.

Bi alîkariya krîza pandemîk, Japonya dikeve û ber bi polîtîkayên ku dikare xala 21-an a Destûrê binpê bike diherike. Naha di 2021-an de, ew gotar hema hema ji temenek berê ve wekî hin rêgezên nezelal dixuye: “Azadiya civîn û kombûnê û her weha axaftin, çapemenî û hemî awayên derbirînê yên din garantî ne. Dê ti sansur neyê domandin, û ne jî dê nepenîtiya ti awayê ragihandinê were binpê kirin. ”

Veqetandina nû ya Xala 21-an û (çewt) pejirandina rewabûna wê sala borî di 14-ê Adarê de dest pê kir, dema Daye Serokwezîrê berê Abe "rayedarê qanûnî yê ragihandina 'rewşa awarte' li ser epîdemiya Covid-19". Mehek şûnda wî sûd ji wê otorîteya nû girt. Dûv re, Serokwezîr SUGA Yoshihide (parêzvanê Abe) rewşa awarte ya duyemîn ragihand ku di 8-ê Çileya îsal de ket meriyetê. Ew tenê bi qasî ku ew divê daxuyaniya xwe bi Diet re "ragihîne" tengas dike. Desthilata wî heye, ku li gorî dîwana xweya kesane, rewşa awarte ragihîne. Ev mîna biryarnameyekê ye û bandora wê qanûnek heye.

Zanayê qanûna bingehîn, TAJIMA Yasuhiko, di gotarek de ku di 10-ê Nîsana sala borî de (di kovara pêşverû Shūkan Kin'yōbi, rûpelên 12-13). Ew û pisporên dadrêsî yên din li dijî qanûna ku vê hêzê radestî serokwezîr dike li dijî derketin. (Ev qanûn bûye vegotin to wekî Qanûna Tedbîrên Taybet bi Englishngilîzî; bi japonî Shingata infuruenza tisaku tokubetsu sochi lê:).

Dûv re di 3-ê Sibata vê salê de hin qanûnên nû yên COVID-19 bûn derbas kirin bi agahdariya kurt a wan ji raya giştî re tê dayîn. Li gorî vê qanûnê, nexweşên COVID-19 ku nexweşxaneyê red dikin an kesên "ku bi rayedarên tenduristiya giştî re hevkar nabin ku ceribandinên enfeksiyonê an hevpeyivînan pêk tînin" dê cezayên bi sed hezaran yen. Serokê yek ji navenda tenduristiyê ya Tokyo got ku li şûna cezakirina kesên ku nexweşxaneyê red dikin, divê Hikûmet hêzkirin "pergala tenduristiyê û pergala sazûmana bijîşkî". Gava ku berê bal li ser mafê nexweşan bû ku lênihêrîna pizîşkî werbigirin, naha dê fokus li ser erkê nexweşan be ku lênerîna bijîşkî ya ku Hikûmet teşwîq dike an qebûl dike qebûl bike. Guhertinên bi vî rengî yên di polîtîk û tenduristiya tenduristiyê de li gelek welatên li seranserê cîhanê rû didin. Di gotinên Giorgio Agamben de, "hemwelatî êdî xwedan 'mafê tenduristiyê' ye (ewlehiya tenduristiyê), lê li şûna wê bi qanûnî ji tenduristiyê re mecbûr dimîne (ewlehiya biyolojîk)" ("Ewlehiya Bios û Siyaset," Niha Em Li Ku Ne? Epidemic as Politics, 2021). Di demokrasiya lîberal de yek hikûmet, Hikûmeta Japonya, eşkere eşkere dike ku ji azadiyên sivîl pêşîniya ewlehiya biyolojîk dide. Potansiyela Biyosekletiyê heye ku firehiya wan fireh bike û hêza xwe li ser gelê Japonya zêde bike.

Ji bo dozên ku kesên nexweş ên serhildêr hevkariyê nakin, di destpêkê de planên "cezayên zindanê yên heya salekê an cezayê muebetê yê heta 1 mîlyon yen (9,500 dolarên amerîkî)" hebû, lê hin dengên di nav partiya serdest û partiyên dijber de îdia kir ku cezayên wusa dê hinekî "pir giran" bin, lewma ew plan bûn pelçiqandin. Ji bo kuaforên ku debara xwe winda nekirine û bi rengekî hîn jî mehê 120,000 yen digirin lê her çend, cezayê çend sed hezar yen guncan tête hesibandin.

Li hin welatan, siyaseta COVID-19 gihîştiye wê radeyê ku "şer" hat ragihandin, rewşek awarte ya awarte, û berawirdî hin hikûmetên lîberal û demokratîk, îstisnayên destûrî yên Japonya yên nû hatine saz kirin dibe ku sivik xuya bike. Mînak, li Kanada, generalê leşkerî hate hilbijartin ku a şerr li ser vîrusa SARS-CoV-2. "Hemî rêwiyên ku dikevin welêt" hewce ye ku 14 rojan xwe bikin karantîn. Those yên ku karantîna xwe binpê dikin dikarin bibin cezakirin bi cezayê muebetê yê heta "750,000 $ an mehek di girtîgehê de". Kanadayî li ser tixûbê xwe DY hene, sînorek pir dirêj û kevnare, û dikare were gotin ku hukumeta Kanada hewl dide ku "çarenûsa korona virus a Dewletên Yekbûyî" dûr bigire. Lê Japonya miletekî giravan e ku sînor bi hêsanî têne kontrol kirin.

Bi taybetî di bin serweriya Abe de lê hemî di dehsala bîst ciwanan de (2011-2020), serwerên Japonya, bi piranî LDP, li Destûra Aşitiyê ya lîberal zeliqandî ne, ku di 1946 de hate çêkirin dema ku Japon peyvên bihîstin, "Hikûmeta Japon ragihand yekem û tekane destûra aştiyê li cîhanê, ku dê mafên bingehîn ên mirovên Japonî jî garantî bike ”(Meriv dikare di 7:55 de dîmenên belgeyî yên daxuyaniyê bibîne vir) Di nav bîst ciwanan de, navnîşa gotarên ku di deh salên borî de hatine binpê kirin, ji xalên ku li jor hatine nîqaş kirin (14 û 28), dê xala 24 (wekhevî di zewacê de), Bend 20 (veqetandinî dêr û dewletê), û bê guman, zerfê tacê ji perspektîfa tevgera aşitiya cîhanê, Benda 9: "Bi dilsoziya aştiyek navneteweyî ya li ser bingeha dad û rêzê, gelê Japon her û her dev ji şer berda wek mafek serwerî ya netewe û gef an karanîna hêzê wekî navgîniya çareserkirina kêşeyên navneteweyî. Ji bo ku armanca paragrafa pêşîn pêk were, hêzên bejayî, deryayî û ezmanî, û her weha potansiyela şer a din, dê carî neyên domandin. Mafê şervaniya dewletê nayê nas kirin. ”

Japonya? Demokrat û aştîxwaz?

Heya nuha, Destûra Bingehîn bixwe dibe ku ji hêla serokwezîrên ultranetparêz Abe û Suga ve slide ber bi hukmê otorîter ve kontrol kiribe. Lê dema ku mirov vê dehsala borî ya binpêkirinên destûrî binirxîne, piştî krîza mezin a 3/11 û Fukushima Daiichi, mirov eşkere dibîne ku desthilatdariya "yekem û tekane destûra aştiyê ya li cîhanê" ji gelek salan ve di bin êrîşê de ye. Di nav êrîşkaran de yên herî berbiçav ultranasyonalîstên Partiya Lîberal Demokrat (LDP) bûne. Di makezagona nû de, ku wan di Nîsana 2012 de amade kirin, wusa dixuye ku ew dawiya "ceribana Japonya ya piştî şer di demokrasiya lîberal de," li gor ji profesorê hiqûqê Lawrence Repeta re.

LDP xwedî vîzyonek mezin e û ew jê venaşêrin. Di sala 2013-an de Repeta bi pêşbîniyek mezin navnîşek "deh pêşniyarên LDP-yê yên ji bo guherîna destûra bingehîn" çêkir: redkirina gerdûnîbûna mafên mirovan; bilindkirina parastina "nîzama giştî" li ser hemî mafên takekesî; ji holê rakirina parastina axaftina azad ji bo çalakiyên "bi armanca xerakirina berjewendiya giştî an nîzama giştî, an jî têkiliya bi kesên din re ji bo van armancan"; jêbirina garantiya berfireh a hemî mafên destûrî; êrişa li dijî "takekes" wekî navenda mafên mirovan; erkên nû ji bo mirovan; bi qedexekirina "stendina çewt, xwedîkirin û karanîna agahdariya têkildarî kesek" azadiya çapemeniyê û rexnegirên hikûmetê asteng dike; dayîna serokwezîr hêza nû ya ragihandina "rewşa awarte" dema ku hikûmet dikare pêvajoyên destûrî yên asayî bide sekinandin; diguheze madeya neh; û kêmkirina bend ji bo guhertinên destûrî. (Gotina Repeta; ittalîkên min).

Repeta di 2013-an de nivîsand ku ew sal di dîroka Japonya de "gava girîng" bû. Dibe ku 2020 bibe çaxek din a krîtîk, ji ber ku îdeolojiyên bihêz ên dewletparêz-navend ên bîosewlehiyê û "dewletên awarte" yên xwedan olîgarşî. Divê em li ser mesela Japonya ya di 2021-an de jî, wekî mesele, bifikirin û guherînên qanûnî yên serdema çêkirina wê bi yên welatên din re bidin ber hev. Fîlozof Giorgio Agamben di derbarê rewşa awarte ya sala 2005-an de me hişyar kir û nivîsand ku "totalîterîzma nûjen dikare wekî damezrandina, bi navgîniya dewleta awarte, şerekî navxweyî yê dadrêsî ku rê dide rakirina fîzîkî ne tenê dijminên siyasî lê ji kategoriyên tevahî welatiyên ku ji ber hin sedeman nikarin têkevin nav pergala siyasî… Afirandina dilxwazî ​​ya rewşa awarte ya mayînde… bûye yek ji pratîkên bingehîn ên dewletên hemdem, yên bi navê yên demokratîk jî tê de. ” (Di Beşa 1-an de "Rewşa Awarte wekî Paradîgmaya Hikûmetê" ya wî Dewleta Awarte, 2005, rûpel 2).

Li jêr çend ravekirinên nimûneyî yên Japonya îro ji hêla rewşenbîr û çalakvanên navdar ên navdar ve hene: "welatek 'rastgirên tund', bi 'faşîzma xemsariyê' re, ku hilbijêrên Japonî mîna beq in ku hêdî hêdî ava faşîst germ dikin, nema dad- rêvekirî an demokratîk lê ber bi ber dibe 'civakek tarî û dewletek faşîst,' ku '' gendeliya bingehîn a siyasetê '' di her quncik û qulikê civaka Japonî de belav dibe, ji ber ku ew dest bi 'daketina tûj ber bi hilweşîna şaristaniyê ve dike' ". Portreyek kêfxweş nine.

Axaftina meylên cîhanî, Chris Gilbert heye Nivîsandin ku "eleqeya kêmbûna civakên me bi demokrasiyê re dibe ku bi taybetî di dema krîza Covid de berdewam be, lê gelek delîl hene ku tevahiya dehsala borî tevlêbûna helwestên demokratîk têkildar e". Erê, heman tişt Japonya jî derbasdar e. Dewletên awarte, qanûnên drakonian, rawestandinên serdestiya qanûnê, û hwd îlan kir li hejmarek demokrasiyên lîberal. Li Almanya bihara borî, mînak, yek dikare bibe ceza kirin ji bo kirîna pirtûkek li pirtûkfiroşekê, çûyîna meydana lîstikê, têkiliya wî bi kesek di raya giştî de ku ne endamê malbata yekê ye, dema ku di rêzê de radiwestî ji 1.5 metreyî nêzikî yekê dibî, an jî porê hevalekî xwe di hewşa yekê de dibirrî

Tenduristên milîtarîst, faşîst, baviksalarî, mêtinger, ecosîdal, monarşîk û ultranasiyonalîst dikare bi polîtîkayên drakonian COVID-19 were xurt kirin, û ew ê di vê kêliya dîrokê de, dema ku divê em her gav hay jê hebin ku em pê hay dibin ku, berî her tiştî, du tehdîtên hebûnî: şerê nukleer û germbûna global. Ji bo ku em van tehdîtan ji holê rabikin, pêdivî bi aqilmendî, hevgirtin, ewlehî, azadiyên sivîl, demokrasî û bê guman tenduristî û ewlehiyek xurt heye. Divê em baweriyên xweyên pêşverû yên bingehîn neynin aliyek û rê nedin hikûmetan ku makeqanûnên parastina aştî û mafên mirovan ên nerehet hilweşînin. Japonî û mirovên din li seranserê cîhanê êdî ji her demê bêtir ji Destûra Aşitiyê ya bêhempa ya Japonya re hewce ne, û ew tiştek e ku divê li seranserê cîhanê were teqlîd kirin û berfireh kirin.

Hemî ev e ku bêjin, li pey Tomoyuki Sasaki, "Divê Destûr were parastin". Bi kêfxweşî, pirraniyek zirav lê pirraniyek hemî, Japonî hîn jî qîmetê didin makezagona xwe û li dij şerkirin guhertoyên pêşnumayî yên LDP.

Gelek spas ji Olivier Clarinval re ku bersîva çend pirsan da li ser ka polîtîkayên tenduristiyê yên hukûmetê yên heyî li Bakurê Gloverî demokrasiyê tehdît dikin.

Joseph Essertier, li Japonya Enstîtuya Teknolojiya Nagoya ya Nagoya ye.

Leave a Reply

E-maila te ne dê bê weşandin. qadên pêwîst in *

Zimanî babet Related

Teoriya me ya Guherînê

Meriv Çawa Şer Biqede

Ji bo Pirsgirêka Aşitiyê tevbigerin
Bûyerên Dijwar
Alîkarî Me Pêşve bibe

Donatorên piçûk me didomînin

Ger hûn hilbijêrin ku her meh bi kêmî ve 15 $ beşdariyek dubare bikin, hûn dikarin diyariyek spasiyê hilbijêrin. Em spasiya xêrxwazên xwe yên dubare yên li ser malpera xwe dikin.

Ev şansê we ye ku hûn ji nû ve xeyal bikin a world beyond war
WBW Shop
Wergerînin bi her zimanî