Ji Aştiya Aştiyê Digest, Hezîran 28, 2020
Krediya wêne: Wêne ya Neteweyên Yekbûyî
Ev vekolîn li ser lêkolîna jêrîn kurt dike û nîşan dide: Belgioioso, M., Di Salvatore, J., & Pinckney, J. (2020). Di şînê de tevlihev kirin: Bandora aşitiyê ya Neteweyên Yekbûyî li ser xwenîşandanên neşiwandî li welatên piştî şerê navxweyî. Weşanên Lêkolînên Navneteweyî. https://doi.org/10.1093/isq/sqaa015
Axaftina axaftinê
Di rewşên piştî şerê navxweyî de:
- Welatên ku operesyonên aşitiyê yên Neteweyên Yekbûyî hene ji welatên bê aşitparêzên Neteweyên Yekbûyî zêdetir xwenîşandanên ne tundûtîjî hene, nemaze ger di nav wan mîsyonên aşitiyê de polîsê Neteweyên Yekbûyî (UNPOL) jî hebe.
- Dema ku aştîparêzên UNPOL ji welatên xwedî pûanên civaka sivîl in, îhtîmala pêşbînîkirî ya protestoyên bêtund li welatên piştî şerê navxweyî %60 e.
- Dema ku aştîparêzên UNPOL ji welatên xwedî pûanên civaka sîvîl kêm in, îhtîmala pêşbînîkirî ya protestoyên bêtund li welatên piştî şerê navxweyî 30% e.
- Ji ber ku aşitparêzên UNPOL rasterast bi nifûsa hemwelatiyan re têkilî daynin, û bi polîsên li welêt re perwerde dikin û bi hev re bi cih dikin, "belavbûna norm û pratîkên ku seferberiya siyasî ya bê tundûtûj diparêzin" heye - ev pêşniyar dike ku civakbûna aştîparêzan bi xwe nirxê protestoyên bêşiddet bi giranî bide. bandorê li vê encamê dike.
Berhevkirinî
Piraniya lêkolînên heyî yên li ser parastina aşitiyê ya Neteweyên Yekbûyî balê dikişîne ser pêvajoyên aştiyê yên ji jor-bi jor ve wekî peymanên siyasî an guhertinên sazî. Ev pêvajo bi tena serê xwe nikarin hundirînkirina normên demokratîk an jî veguhertinên çandî yên ku vegera şer ne xeyalan dike bipîvin. Ji bo pîvandina van bandorên aşitiyê yên "bi jor" ên parastina aştiyê ya Neteweyên Yekbûyî, nivîskar balê dikişînin ser hêmanek bingehîn a tevlêbûna sivîl - nakokiya siyasî ya neşiwandî - û dipirsin, "gelo mîsyonên aşitiyê li welatên piştî şerê navxweyî nakokiyên siyasî yên bêtund hêsantir dikin?"
Ji bo bersiva vê pirsê, wan danehevek nû çêkir ku tê de 70 welatên ku di navbera 1990 û 2011-an de ji şerê navxweyî derketine û ceribandinên ji bo hejmara protestoyên neşiwandî yên wan welatan pêk tîne. Wekî tedbîrek muhafezekar, databas bûyerên ku protesto bûne sedema serhildan û şîdeta xwebexş ji holê radike. Ev danehev di heman demê de guhêrbarên mîna ku welat mazûvaniya operasyona aşitparêziyê ya Neteweyên Yekbûyî kiriye an na, hejmara aştîparêzan, û pûanek civaka sivîl ji welatê aştîparêzan ên jêderê vedihewîne. Ev pûana civaka sivîl ji pêveka Varieties of Democracy ya li ser hawîrdora beşdariya civaka sivîl tê wergirtin. Ev index li ser çawaniya beşdarbûna rêxistinên civaka sivîl (wek komên berjewendîparêz, sendîkayên karkeran, an komên parêzvaniyê, hwd.) di jiyana giştî de dinihêre. Ew pirsên li ser, bo nimûne, gelo ji hêla siyasetmedaran ve têne şêwir kirin an jî çend kes di civaka sivîl de beşdar in, vedihewîne.
Encam nîşan didin ku welatên piştî şerê navxweyî yên bi operasyonên aşitiyê yên Neteweyên Yekbûyî zêdetir xwenîşandanên ne tundûtûjî ji welatên bêparêzvan hene. Mezinahiya mîsyonê ne girîng xuya dike. Pûanên civaka sivîl ên welatê-aştîparêzan tenê ji bo polîsê Neteweyên Yekbûyî (UNPOL) girîng e lê ne ji bo celebên din ên aştîparêzan. Ji bo ku wê bihejmaran,
- Hebûna aşitparêzên Neteweyên Yekbûyî, bêyî ku celebê aştîparêzan be, îhtîmala pêşbînîkirî ya protestoyên bêtundûtûjî bi 40% zêde dike, li gorî 27% dema ku hebûna aştîparêz a Neteweyên Yekbûyî tune be.
- Hebûna efserên UNPOL yên ji welatên xwedî puana civaka sîvîl kêm dibe sedema îhtimaleke pêşbînîkirî ya 30% ji protestoyên bêtund.
- Hebûna efserên UNPOL yên ji welatên xwedî pûanek civaka sivîl a bilind, bi îhtimala 60% pêşbînîkirî ya protestoyên bêtundî encam dide.
Ji bo ravekirina wateya van encaman di çarçoveya parastina aşitiyê ya Neteweyên Yekbûyî û avakirina aşitiyê ya "ji jêr jor" de, nivîskar rêgezek teorîk pêş dixin ku protestoyên neşidet wekî nîşanek bingehîn ji bo navxweyîkirina berfireh a normên demokratîk dibîne. Her weha girîng e ku ev xwenîşandan bê tundûtûjî bimînin, nemaze li welatên piştî şerê navxweyî ku karanîna şîdetê wekî îfadeya siyasî û wekî navgînek gihîştina armancên siyasî tê normalîze kirin. Bi ser de jî, saziyên nû yên siyasî li van welatan bi gelemperî têk diçin, ji ber vê yekê şiyana welatek ku bi wan pirsgirêkan re bi awayekî bê tundûtûjî re mijûl bibe, ji bo parastina aştiyê girîng e. Nivîskar destnîşan dikin ku aştîparêzên Neteweyên Yekbûyî, nemaze polîsên Neteweyên Yekbûyî (UNPOL), ewlehiyê peyda dikin û hebûna wan "normên beşdariya siyasî ya neşidet" pêşve dike. Wekî din, heke welatên piştî şerê navxweyî karibin piştgirî bidin protestoyên neşermezar, wê hingê hem welatî û hem jî hukûmeta wê bi rastî normên demokratîk hundurîn kirine.
Bi balkişandina li ser hebûna polîsê Neteweyên Yekbûyî (UNPOL), nivîskar rêya sereke ya ku van normên demokratîk ji operasyonên aşitiyê berbi welatên ku wan mêvandar dikin têne belav kirin destnîşan dikin. Karbidestên UNPOL bi polîsên neteweyî re perwerde dikin û bi hev re tevdigerin, danûstendina herî rasterast bi civakan re û şiyana ku bandorê li polîsên neteweyî bikin da ku rêzgirtina protestoyên neşermezar bikin. Bi ser de jî civakeke sivîl a xurt[1] ji bo organîzekirina xwenîşandanên ne tundûtûjî navendî ye. Digel ku welatên ku ji şerê navxweyî derketine dibe ku civakên sivîl qels kirine, şiyana civaka sivîl ku bi tevahî beşdarî proseya siyasî ya piştî şer bibe nêzîkatiyek ji jêr jor a avakirina aştiyê temsîl dike. Ji ber vê yekê, civakbûna efserên UNPOL-ê ji civaka sivîl re (çi ew efser ji welatên xwedî civakek medenî ya bihêz in an na) bandorê li ser şiyana wan dike ku piştgirî bidin xwenîşandanên ne tundûtûjî li welatên ku lê hatine bicihkirin. Bi gotineke din, ger efserên UNPOL ji welatên xwedan civakên sivîl ên bihêz bin, dibe ku ew îhtîmalek zêdetir bikin ku mafê xwenîşandana ne-tundûtûjiyê biparêzin û "tepisandina tund ji hukûmetên ku ji mehkûmkirina navneteweyî bi fikar in, nehêlin."
Nivîskar bi vekolînek kurt a dozên ku mîsyonên Neteweyên Yekbûyî li welatên piştî şerê navxweyî beşdarî avakirina aşitiyê ji jêr ber bi jor û belavkirina normên demokratîk bûne, diqede. Li Namîbyayê, Koma Alîkariya Veguhêz a Neteweyên Yekbûyî dê di dema civînên giştî de sivîlan dorpêç bike û biparêze û di dema xwepêşandanan de di kontrolkirina girseyê de bêalîbûnê nîşan bide. Heman tişt li Lîberya jî pêk hat, ku Mîsyona Neteweyên Yekbûyî li Lîberya dê çavdêriya xwenîşandanên aştiyane bike û destwerdana tundûtûjiyê bike, di nav de polîsên neteweyî û xwepêşanderan, di hilbijartinên 2009 de. Ev kiryar, mafê xwenîşandanê diparêze û misoger dike ku ew bi rengekî bê tundûtûjî pêk tê, normên li ser beşdariya siyasî ya neşiwandî ku ji bo aştiya erênî li welatên piştî şerê navxweyî girîng in, belav dike. Nivîskar bi nîşeyek nîgeraniyê li ser guheztina barê aşitiyê ya UNê ji welatên dewlemendtir bi civakên sivîl ên bihêztir berbi welatên xizan û bi civakên sivîl qelstir ve diqede. Ew bang li siyasetmedarên ku mîsyonên aşitiyê yên Neteweyên Yekbûyî dîzayn dikin dikin ku hay ji xwe hebin ku ji welatên xwedan civakên sîvîl ên bihêztir karmendan werbigirin.
Pratîka agahdariyê
Di romana vê gotarê de balê dikişîne ser rola polîs di avakirina aşitiyê de rêyek nû ji bo ramana li ser parastina aşitiyê ya Neteweyên Yekbûyî pêşkêş dike, nemaze wekî nêzîkbûnek ji jêr-jor ve bi riya saziyek ku wekî din balê dikişîne ser nêzîkatiyên jor-bijî an jî dewlet-navendî. Beşek ji avakirina aştiyê, nemaze ji bo welatên piştî şerê navxweyî, avakirina peymana civakî ya di navbera hukûmet û gelê wê de ye ku di dema şerê navxweyî de ji hev qut bû. Peymana aşitiyê dikare bi awayekî fermî dawî li dijminatiyan bîne, lê ji bo ku mirov bi rastî bawer bikin ku ew dikarin beşdarî jiyana giştî bibin û bandorê li guhertinê bikin, xebatek pir zêde hewce ye. Xwepêşandan amûrek bingehîn a beşdariya siyasî ye - ew ji bo hişyarkirina pirsgirêkê, komkirina hevbendiyên siyasî û bidestxistina piştgiriya gel xizmet dikin. Ji bo hikûmetek ku bi şîdetê bersivê bide, ew e ku peymana civakî ya ku civakê bi hev ve girêdide ji holê rake.
Em nikarin îdia bikin ku ev analîza ku balê dikişîne ser aliyên protestoyî û polîsî yên li welatên biyanî, ji xwesteka me ya ku em bi awayekî avaker li ser dema niha ya li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) bi rê ve bibin veqetandî ye. herkesî ewlekarî? Ew ji bo axaftinek pêdivî ye Digest's ekîba edîtoran û ji bo kesên din bi kuştinên polîsan ên George Floyd, Breonna Taylor, û bêhejmar Amerîkîyên Reş ên din hesab dikin. Ger mebesta bingehîn a polîsan peydakirina ewlehiyê be, wê demê divê were pirsîn: Polîs ewlehiya kê peyda dike? Polîs wê ewlehiyê çawa peyda dike? Zêde dirêj li Dewletên Yekbûyî, polîs wekî amûrek zordariyê li dijî Reş, Xwecihî û rengên din (BIPOC) tê bikar anîn. Ev dîroka polîsan bi çandek kûr a serweriya spî re têkildar e, di alîgiriya nijadî de diyar dibe li seranserê pergala dadrêsî û dadrêsî ya dadrêsî tê dîtin. Di heman demê de em şahidiya tundiya polîsan a li dijî xwepêşanderên neşiddetê jî dikin - ku, bi qasî îronîk û trajîk, bêtir delîlan peyda dike ji bo hewcedariya bi bingehîn guhertina wateya polîsî li Dewletên Yekbûyî.
Piraniya axaftinên li ser polîs li Dewletên Yekbûyî li ser mîlîtarîzekirina polîs sekinîn, ji pejirandina zihniyeta "şervan" (li hember zihniyeta "cerdevan" ya polêsan - li Xwendina Berdewam binêre) heya veguhestina alavên leşkerî. ji dezgehên polîsan re bi bernameya 1033 ya Qanûna Destûrnameya Parastinê. Wekî civak, em dest pê dikin ku alternatîfên hêzek polîsê mîlîtarîzekirî çawa xuya bikin. Li ser bandoriya nêzîkatiyên ne-leşkerî û bêçek ên ji bo ewlehiyê delîlên nebawer hene ku di Aştiya Aştiyê Digest. Mînakî, di Nêzîkatiyên Çekdar û Bêçek ji Aşitiyê re Nirxandin, lêkolîn eşkere dike ku "Parastina aştiyê ya sivîl a bêçek (UCP) bi serfirazî bi erkên kevneşopî yên bi parastina aştiyê re têkildar e, nîşan dide ku aşitiyê ne hewceyî personelên leşkerî an hebûna çekan e ji bo pêkanîna fonksiyonên xwe yên pêşîlêgirtina tundiyê û parastina sivîl." Tevî ku ew bi piranî çekdar in, polîsên Neteweyên Yekbûyî, bi taybetî bi hembêza xwe polêsên civakê, hîn jî nêzîkatiyek kêmtir mîlîtarîzekirî ji ewlehiyê re li gorî hêzên din ên aştîparêz ên Neteweyên Yekbûyî, nemaze yên ku xwedî erkên tundtir in ku beşdarî mîsyonên şer bibin. Lê, wekî ku li Dewletên Yekbûyî her ku diçe diyar dibe (tevî bi civaka sivîl a zindî û normên wê yên demokratîk), polîsên çekdar hîn jî dikarin ji bo beşên mezin ên hemwelatiyê xetereyek bingehîn çêbikin. Di kîjan xalê de em qebûl dikin ku polîsên çekdar, li şûna ku peymana civakî biparêzin, bi giranî ajanên perçebûna wê ne? Ev pejirandin di dawiyê de divê me hîn bêtir di rêça bêçekbûnê de ber bi hembêzkirina nêzîkatiyên ewlehiyê yên bi tevahî bêçek ve bimeşîne - nêzîkatiyên ku ewlehiya kesek li ser hesabê yê din nagirin. [KC]
Xwendina domdar
Sullivan, H. (2020, 17 Hezîran). Çima xwenîşandan tund dibin? Têkiliyên dewlet-civakê (û ne provokatoran) sûcdar bikin. Tundûtûjiya Siyasî bi Nêrînek. 22-ê Pûşberê, 2020-an, ji https://politicalviolenceataglance.org/2020/06/17/why-do-protests-turn-violent-blame-state-society-relations-and-not-provocateurs/
Hunt, CT (2020, 13ê Sibatê). Parastina bi rêya polîs: Rola parastinê ya polîsê NY di operasyonên aştiyê de. Enstîtuya Aştiyê ya Navneteweyî. 11-ê Pûşberê, 2020-an, ji https://www.ipinst.org/2020/02/protection-through-policing-un-peace-ops-paper
De Coning, C., & Gelot, L. (2020, 29 Gulan). Cîhandina mirovan li navenda operasyonên aştiyê yên Neteweyên Yekbûyî. Enstîtuya Aştiyê ya Navneteweyî. 26-ê Pûşberê, 2020-an, ji https://theglobalobservatory.org/2020/05/placing-people-center-un-peace-operations/
NPR. (2020, 4 Hezîran). polîsê Amerîkî. Throughline. Ji 26-ê hezîranê, 2020-an de hatî girtin, ji https://www.npr.org/transcripts/869046127
Serhan, Y. (2020, 10 Hezîran). Tiştê ku cîhan di derbarê polîstiyê de dikare hînî Amerîka bike, Atlantîkê. 11-ê Pûşberê, 2020-an, ji https://www.theatlantic.com/international/archive/2020/06/america-police-violence-germany-georgia-britain/612820/
Science Daily. (2019, Reşemî 26). Delîlên data-rêvekirî yên li ser polîsên şerker li hember cerdevan. 12 Hezîran, 2020, ji https://www.sciencedaily.com/releases/2019/02/190226155011.htm
Peace Science Digest. (2018, Mijdar 12). Nêzîkatiyên çekdarî û bêçek ên parastina aştiyê dinirxînin. 15 Hezîran, 2020, ji https://peacesciencedigest.org/assessing-armed-and-unarmed-approaches-to-peacekeeping
Rêxistin / Înîsiyatîfa
Polîsê Neteweyên Yekbûyî: https://police.un.org/en
Keywords: piştî şer, aştîparêzî, avakirina aştiyê, polîs, Neteweyên Yekbûyî, şerê navxweyî
[1] Nivîskar civaka sivîl wekî "kategoriyek [ku] hemwelatiyên rêxistinkirî û nerêxistinkirî, ji parêzvanên mafên mirovan bigire heya xwenîşanderên neşiwan dihewîne."
