By Zerde Zero Navenda Çalakiya Niştimanî ya Navîn, Çileyê 5, 2020
Aktîvîstên aştiyê yên Puget Sound, beriya ku Peymana Qedexeya Nukleerî bikeve meriyetê, bang li personelên Hêzên Deryayî yên li Baregeha Deryayî ya Kitsap-Bangor dikin: Fermanên neqanûnî red bikin; Rakirina mûşekên navokî red dikin.
Roja Yekşemê, 3ê Çilerd, di rojnameya Kitsap Sun de reklamek tije rûpel hate weşandin, ku ji personelên leşkerî yên li Baregeha Naval Kitsap-Bangor re axivî. Reklam bangek ji personelên Navy re ye ku li hember fermanên destpêkirina çekên nukleer bisekinin. Serlêdana bi îmzeyên piştgirî ye li ser malpera me hatiye şandin.
Serlêdana Karmendên Navy bi taybetî daxwaz dike ku endamên hêzên çekdar -
Li dijî fermanên neqanûnî bisekinin.
Qetilkirina sivîlên bêguneh red dikin.
Fermana karanîna çekên nukleerî red bikin.
Nêzîkbûna me ya bi hejmara herî mezin a çekên nukleerî yên stratejîk ên hatine bicihkirin me nêzî xetereyek herêmî û navneteweyî ya xeternak dike.
Dema ku hemwelatî ji rola xwe ya di perspektîfa şerê nukleerî de, an xetereya qezayek nukleerî de haydar dibin, êdî mesele ne abstrakasyon e. Nêzîkbûna me ya Bangor bersivek kûrtir dixwaze.
Derbarê altîraza ji bo personelên behrê de, aktîvîstên aştiyê naxwazin ku personelên leşkerî dev ji kar berdin, lê li şûna wan ew bi rûmet û li gorî Koda Yekdestiya Dadmendiya Leşkerî (UCMJ) û hiqûqa navneteweyî.
Endama Ground Zero Elizabeth Murray wiha got, "Çalakvanên aştiyê yên li herêma Puget Sound ji civaka me re li dijî çekên nukleer ên li baregehê ji dema ku 1970s. Em fêr bûne ku em bi endamên hêzên çekdar re fikarek hevpar parve dikin - fikarek ku karanîna çekên nukleer dê bibe sedema wêrankirina ku nayê xeyal kirin gelên bêguneh û gerstêrka me."
Di biryarên navneteweyî de biryar hat dayîn ku bikaranîna çekên nukleerî neqanûnî ye Navnetewî Dadgeh Dadwerî di sala 1996 de; ew 1948 Danezana Gerdûnî ya Mafên Mirovan; ew 1949 Peymana Cenevreyê; û Protokola Peymana Cenevre 1977.
Neteweyên Yekbûyî Peymana Peymana Niştimanî ya Nukleer (TPNW) dê di 22ê Çile de bikeve meriyetê yasayînd niha zêdetirî 50 welatan ew îmze kirine û pesend kirine. TPNW neteweyên ku Peyman pejirandine qedexe dike ku "pêşvebirin, ceribandin, hilberandin, çêkirin, bidestxistin, xwedîkirin, an depokirina çekên nukleerî an alavên din ên teqemeniyên nukleerî." Ew ji veguheztin an wergirtina çekên navokî û alavên teqemenî yên nukleerî têne qedexe kirin, tê vê wateyê ku ew nikanin destûr bidin ku çekên nukleerî li welatên wan werin bicîh kirin an bi cih kirin. Ji dewletan re jî qedexe ye ku çekên nukleerî û bombeyên nukleerî yên din bikar bînin an jî tehdîd bikin. Bi potansiyelek girîng, xala XII ya Peymanê ji hukûmetên ku peyman erê kirine hewce dike ku zextê li welatên derveyî Peymanê bikin ku îmze bikin û erê bikin. Ne Dewletên Yekbûyî, ne jî dewletên din ên çekdar ên nukleerî, hêj TPNW îmze nekirine.
Ew Koda Yekdestiya Dadmendiya Leşkerî (UCMJ) eşkere dike ku personelên leşkerî xwedî erk û erk in ku tenê guh bidin fermanên rewa û bi rastî jî mecbûr in ku guh nedin fermanên neqanûnî, di nav de fermanên serokê ku bi UCMJ-ê re li hev nakin. Peywira exlaqî û qanûnî ji Destûra Dewletên Yekbûyî re ye û ne ji kesên ku dibe ku fermanên neqanûnî derxin, nemaze heke ew ferman rasterast binpêkirina destûr û UCMJ bin.
Baregeha Naval Kitsap-Bangor cihê herî mezin a serikên nukleerî yên li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ye Serikên nukleerî li ser Trident têne bicîh kirin Mûşekên D-5 on Keştiyên SSBN û di bin erdê de têne hilanîn tesîsa depokirina çekên nukleerî li ser bingehê.
Li wir heşt binavkerên Trident SSBN hene Bangor. Six Trident SSBN şemitok li rojhilata Qingalê li Kings Bay, Georgia.
Yek binavbera Trident hêza wêranker a zêdetirî 1,200 bombeyên Hîroşîmayê (bombeya Hîroşîma 15 kîloton bû) an jî hêza wêranker a 900 bombeyên Nagazakî (20 kîloton) hildigire.
Her keştiya binê avê ya Trident bi eslê xwe ji bo 24 fuzeyên Trident hate saz kirin. Di sala 2015-2017an de di encama Peymana START a Nû de 20 lûleyên mûşekan li ser her keştiyeke binê avê hatin bêbandorkirin. Heya niha, her jêrderyaya Trident bi 5 mûşekên D-90 û bi qasî 4 serikên nukleerî (navînî 5-76 serikên her mûşekê) bi cih dibe. Serikên şer ên W1-90 88 kîloton an jî W455 XNUMX kîloton in.
Navy di destpêka 2020 de dest bi bicîhkirina nû kir W76-2 serêşê kêm-hilberîn (bi kêmûzêde heşt kiloton) li ser mûşekên binavî yên balîstîkî yên bijarte li Bangor (piştî bicîhkirina destpêkê li Atlantîkê di Kanûna 2019 de). Serê şer hate şandin ku pêşî li karanîna çekên nukleerî yên taktîkî ya Rûsî bigire, bi xetere diafirîne a reshşa nizm ji bo karanîna çekên nukleerî yên stratejîk ên DYE.
Her karanîna çekên navokî li dijî dewletek din a çeka nukleerî dê bibe sedema bersivek bi çekên nukleerî, ku bibe sedema mirin û wêraniyek mezin. Ji bilî bandorên rasterast li ser dijminan, pêlên radyoaktîf ên têkildar dê bandorê li mirovên li neteweyên din bike. Bandorên mirovî û aborî yên gerdûnî dê ji xeyalan wêdetir bin, û fermanên mezinahiyê ji bandorên pandemiya coronavirus wêdetir bin.
Hans M. Kristensen çavkaniya pispor ji bo daxuyaniyê ye, "Bingeha Naval Kitsap-Bangor… bi giraniya herî mezin a çekên nukleerî yên li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê. (Biner li materyalê çavkanî yê binavkirî vir û vir.) Birêz Kristensen derhênerê wê ye Projeya Agahdariya Nukleerê li Federasyona Zanistên Amerîkî ku ew li ser rewşa hêzên nukleerî û rola çekên nukleer analîz û agahdariya paşîn pêşkêşî gel dike.
Berpirsiyariya sivîl û çekên nukleerî
Nêzîkbûna me ya bi hejmara herî mezin a çekên nukleerî yên stratejîk ên hatine bicihkirin me nêzî xetereyek herêmî û navneteweyî ya xeternak dike. Dema ku hemwelatî ji rola xwe ya di perspektîfa şerê nukleerî de, an xetereya qezayek nukleerî de haydar dibin, êdî mesele ne abstrakasyon e. Nêzîkbûna me ya Bangor bersivek kûrtir dixwaze.
Hemwelatiyên di demokrasiyê de jî xwedî berpirsiyar in - ku di nav wan de bijartina serokên me û agahdarbûna li ser tiştê ku hukûmeta me dike heye. Bingeha binavê li Bangor 20 mîl dûrî navenda bajarê Seattle ye, di heman demê de tenê rêjeyek piçûk ji welatiyên li herêma me dizanin ku Baregeha Naval Kitsap-Bangor heye.
Hemwelatiyên Eyaleta Washingtonê bi domdarî karbidestên hukûmetê yên ku piştgirîya çekên nukleerî li Dewleta Washington dikin hildibijêrin. Di salên 1970-an de, senator Henry Jackson Pentagon qanih kir ku bingeha binavê Trident li ser Kanala Hood bi cih bike, di heman demê de Senator Warren Magnuson ji bo rê û bandorên din ên ku ji hêla bingeha Trident ve çêdibin fon werdigire. Yekane binavê Trident ku bi navê kesek (û Senatorê me yê berê yê Eyaleta Washington) tê binavkirin ew e USS Henry M. Jackson(SSBN-730), malê ku li Baregeha Naval Kitsap-Bangor hatî veguheztin.
Di 2012 de, Dewleta Washington damezrand Hevbendiya Leşkerî ya Washington (WMA), bi tundî ji hêla Walî Gregoire û Inslee ve hatî pêşve xistin. WMA, Wezareta Parastinê, û saziyên din ên hikûmetê dixebitin ku rola xwe xurt bikin Dewleta Washington wek a "…Platforma Pêşniyara Hêzê (Lîmanên Stratejîk, Rêgeh, Rê û Balafirgeh) [digel] yekeyên hewayî, bejayî û behrê yên temamker, ên ku bi wan re peywirê pêk tînin. " Her weha bibînin "pêşnumaya hêzê. "
Bingeha Naval Kitsap-Bangor û pergala binê deryayê ya Trident ji dema ku yekem binavê Trident di Tebaxa 1982 de gihîştiye pêşkeftî. bingeh nûve kiriye ji moşeka D-5 ya pir mezin a bi serê şerekî mezintir W88 (455 kîloton), digel nûjenkirina domdar a pergalên rêberî û kontrolê yên mûşekan. Navy vê dawiyê ya piçûktir bi cih kiriye W76-2 "Bangên kêm" an çeka nukleerî ya taktîkî (nêzîkê heşt kiloton) li ser moşekên binavî yên balîstîkî yên bijarte li Bangor, bi xeternak ji bo karanîna çekên nukleerî qeraxek jêrîn.
Pirsgirêkên
* Dewletên Yekbûyî bêtir lêçûn dike çekên navokî bernameyên ji dema bilindbûna Cerê Sar de.
* Dewletên Yekbûyî niha plan dike ku texmînek derbas bike 1.7 trilyon $ zêdeyî 30 salan e ji bo ji nû ve avakirina navendên nukleerê yên netewe û nûjenkirina çekên nukleerî.
* New York Times ragihand ku DYE, Rûsya û çîn bi êrişkarî li pey nifşek nû ya çekên nukleerî yên piçûktir û kêmtir hilweşîner in. Avabûn gefê didin ku vejîn a Pêşbaziya çekan a serdema olderê Sar û hevsengiya hêzê di nav neteweyan de ji holê rabike.
* Deryaya Dewletên Yekbûyî diyar dike ku SSBN Keştiyên binê deryayê yên li dewriyeyê "kapasîteya lêdana nukleerî ya herî zindî û mayînde" didin Dewletên Yekbûyî. Lêbelê, SSBN-yên di bender û serikên nukleerî yên ku li SWFPAC têne hilanîn, dibe ku di şerekî nukleer de hedefa yekem in. Gûgil wêne ji 2018-an sê keştiyên SSBN-ê li ber behra Kanala Hood-ê nîşan dide.
* Qezayek ku çekên nukleerî tê de çêbû li November 2003 dema ku di dema barkirina mûşekek rûtîn de li Wharf Handling Explosives Handling Harf li Bangor, nêrdewanek ket nosekek nukleerî. Hemî operasyonên destwerdana mûşekan li SWFPAC ji bo neh hefte hatin rawestandin heya ku Bangor ji bo karanîna çekên nukleer ji nû ve were pejirandin. Sê fermandarên payebilind ji kar hatin avêtin, lê gel qet agahdar nebû heya ku di Adar 2004 de agahî ji çapemeniyê re derket.
* Bersivên gelemperî ji karbidestên hukûmetê ji qezaya mûşekî ya 2003 re bi gelemperî di rengê de bûn surprîz ûşaşhiştinî.
* Ji ber bernameyên nûjenkirin û parastinê yên ji bo serikên li Bangor, kevirên navokî bi rêkûpêk di kamyonên nenaskirî de di navbera Wezareta Enerjiyê ya Santrala Pantex de li nêzî Amarillo, Texas û bingeha Bangor têne şandin. Berevajî Navy li Bangor, ya DOE çalak amadebûna acîl pêşdixe.
Çekên nukleer û berxwedan
Di 1970 û 1980 de, hezaran pêşan da dijî çekên navokî li bingeha Bangor û sedan hatin girtin. Seattle Arpîskopos Hunthausen baregeha binderyayê ya Bangorê îlan kiribû.Auschwitz of Puget Sound" û di 1982 de dest pê kir ku nîvê bacên xwe yên federal ji bo protestokirina "Tevlêbûna domdar a miletê me di pêşbaziya serweriya çekên nukleer de."
Di Gulanê de 27, 2016, Serok Obama li Hîroşîmayê axivî û banga bidawîkirina çekên nukleerî kir. Wî got ku hêzên navokî "…Divê wê cesaret hebe ku ji mêjûya tirsê derkeve û cîhanek bê wan bi rêve bibe. " Obama herwiha got:Divê em nêrîna xwe ya li ser şer bi xwe biguherînin.”
Der barê Navenda Zero Zero
Navenda Zero Zero ya ji bo Çalakiya Bêşiddet di sala 1977-an de hate damezrandin. Navend li ser 3.8 hektar li tenişta bingeha binavê Trident li Bangor, Washington e. Navenda Ground Zero ya ji bo Çalakiya Neşiddetê fersendê pêşkêşî dike ku li cîhana me re kokên şîdet û neheqiyê bikolin û bi çalakiya rasterast a bêşiddet hêza veguheztina evînê biceribînin. Em li dijî hemû çekên nukleerî, nemaze pergala mûşekên balîstîk Trident li ber xwe didin.
Çalakiyên Pêşerojê Ground Zero:
- Navenda Zero Zero ji bo Çalakiya Nehf û World Beyond War di meha Çile de çar bilboardan li Seattle bi cih dikin ku ketina meriyetê ya Peymana Qedexekirina Çekên Nukleerî (TPNW) radigihînin û hêza binavê navokî ya balîstîk Trident ku li wîlayeta Kitsap ya nêzîk e, tîne bîra welatiyan.
- Ground Zero dê du Daxuyaniyên Karûbarê Giştî yên Paddî yên din di rojnameya The Kitsap Sun de - di 15ê Januaryile de biweşîne.th ji bo rûmeta Martin Luther King Jr., û di 22ê Çile dend naskirina ketina nav hêzê ya TPNW.
- 15ê ileth, salvegera jidayikbûna Martin Luther King, Jr., Ground Zero dê mazûvaniya nobetê li binkeya binavê Bangor Trident bike, hurmeta mîrateya Dr.
- Endamên Ground Zero dê di 22ê Januaryile de li ser otoban û otobanan li herdu eyaleta Kitsap û Seattle banneran bigirin.nd ragihandina ketina meriyetê ya TPNW.
Têkilî info@gzcenter.org ji bo hûragahiyan li çalakiyên January.
