ji hêla Nicolas JS Davies, 12ê Çiriya Pêşîn, 2017
Medyaya rojavayî di nav spekulasyonan de ye ku çima, nêzîkî salek berê, serkirdayetiya "dîn" a Koreya Bakur ji nişka ve bernameyek têkçûyî da destpêkirin da ku karînên xwe yên mûşekên balîstîk pir pêşde bibe. Niha bersiva wê pirsê hatiye dayîn.
Di Îlona 2016an de, hêzên berevaniya sîber ya Koreya Bakur komputerên leşkerî yên Koreya Başûr hack kirin û 235 gigabayt belge daxistin. BBC eşkere kir ku di belgeyan de planên berfireh ên Amerîkayê yên kuştina Serokê Koreya Bakur Kim Jong Un û destpêkirina şerekî berfireh li dijî Koreya Bakur hene. Çavkaniya sereke ya BBC ji bo vê nûçeyê Rhee Cheol-Hee, endamê Komîteya Parastinê ya Meclîsa Neteweyî ya Koreya Başûr e.
Ev planên ji bo şerê êrîşkar bi rastî jî demek dirêj e ku têne çêkirin. Di sala 2003 de, DYA peymanek betal kir Di sala 1994an de hat îmzekirin û di çarçoveya wê de Koreya Bakur bernameya xwe ya nukleerî rawestand û DYA qebûl kir ku du reaktorên ava sivik li Koreya Bakur ava bike. Her du welat jî li ser asayîkirina peywendiyan gav bi gav li hev kirin. Tewra piştî ku Dewletên Yekbûyî di sala 1994-an de Çarçoveya Lihevkirî ya 2003-an hilweşand, Koreya Bakur dîsa dest bi xebata li ser du reaktorên ku di bin wê peymanê de hatin cemidandin, nekir, ku heya nuha dikare têra plutonyumê hilberîne ku her sal çend çekên nukleerî çêbike.
Lêbelê, ji sala 2002-03 ve, dema ku Serok George W. Bush Koreya Bakur xist nav "xebata xerab" ya xwe, ji Çarçoveya Lihevkirî vekişiya, û ji ber îdîayên derewîn ên WMD dest bi dagirkirina Iraqê kir, Koreya Bakur careke din dest bi zengînkirina uranyumê kir. pêşketineke domdar ber bi pêşxistina çekên navokî û mûşekên balîstîk ve ji bo radestkirina wan.
Di 2016 de, Koreya Bakur jî bûn ji çarenûsa hovane ya Îraq û Lîbyayê û serkirdeyên wan haydar e piştî ku welatan çekên xwe yên ne konvansiyonel radest kirin. Ne tenê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê serkêşiya êrîşên bi xwîn ên "guhertina rejimê" kir, lê serokên neteweyan jî bi awayekî hovane hatin qetilkirin, Seddam Huseyîn bi darvekirin û Muamer Qedafî bi kêrê sodomî kir û paşê bi kurtayî gule berda serê xwe.
Pyongyang û bernameyeke xwarê ya nedîtî dest pê kir da ku bilez bernameya mûşekên balîstîk ên Koreya Bakur berfireh bike. Ceribandinên wê yên çekên nukleerî destnîşan kirin ku ew dikare hejmarek hindik çekên nukleerî yên nifşa yekem hilberîne, lê pêdiviya wî bi pergalek radestkirina guncan heye berî ku ew piştrast be ku bergiriya wê ya nukleerî dê têra xwe pêbawer be ku êrişek DY bisekine.
Bi gotineke din, armanca sereke ya Koreya Bakur ew bû ku valahiya di navbera pergalên xwe yên radestkirinê yên heyî û teknolojiya mûşekan de bigire ku ew hewce dike ku rastî êrişa navokî ya tolhildanê li dijî Dewletên Yekbûyî were. Rêberên Koreya Bakur vê yekê tenê şansê xwe dibînin ku ji heman wêrankirina girseyî rizgar bibin ku li Koreya Bakur di Şerê yekem ê Koreyê de hat ziyaret kirin, dema ku hêzên hewayî yên bi pêşengiya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê her bajar, bajarok û devera pîşesazî wêran kirin û General Curtis LeMay pesnê xwe da ku êrîşan bû. ji sedî 20 ê xelkê kuştin.
Di sala 2015 û destpêka 2016an de, Koreya Bakur tenê mûşekek nû ceriband. Pukkuksong-1 moşeka binavbûyî. Mûşek ji keştiyeke binavbûyî hat avêtin û 300 mîl firiya di ceribandina xwe ya dawîn û serketî de, ku hevdem bû bi tetbîqata leşkerî ya salane ya Amerîka-Koreya Başûr di Tebaxa 2016an de.
Koreya Bakur jî di Sibata 2016an de satelayta xwe ya herî mezin a ku heta roja îro şandibû, lê xuya bû ku wesayîta avêtinê heman celeb bû. Unha-3 di sala 2012 de ji bo şandina satelaytek piçûktir hate bikar anîn.
Lêbelê, ji dema vedîtina planên şer ên Amerîka û Koreya Başûr salek berê, Koreya Bakur pir bilez bernameya xwe ya pêşkeftina mûşekan zêde kiriye, û herî kêm 27 testên din rêjeyek berfireh a mûşekên nû û wê pir nêzîktirî bergiriyek navokî ya pêbawer dike. Li vir demjimêrek testan heye:
– Di Cotmeha 10’an de du ceribandinên mûşekên balîstîk ên menzîla navîn Hwasong-2016 têk çûn.
–Du ceribandinên serketî yên mûşekên balîstîk ên menzîla navîn Pukguksong-2, di Sibat û Gulana 2017an de. Moşek li dû rêgezên heman rengî bûn, bi bilindahiya 340 kîlometran bilind bûn û 300 kîlometre dûrî deryayê ketin. Vekolerên Koreya Başûr bawer dikin ku menzîla tevahî ya vê mûşekê herî kêm 2,000 mîl e, û Koreya Bakur got ku ceribandinan piştrast kir ku ew ji bo hilberîna girseyî amade ye.
-Çar fuzeyên balîstîk ên menzîla navîn ku di Adara 620an de bi navînî 2017 kîlometreyan ji navenda fezayê ya Tongchang-ri firiyan.
-Di Nîsana 2017an de du ceribandinên mûşekan ên xuyayî ji binkeya binderyayê ya Sinpoyê bi ser neketin.
– Ji Nîsana 12’an vir ve şeş ceribandinên mûşekên balîstîk ên menzîla navîn Hwasong-2,300 (menzîl: 3,700 heta 2017 mîl).
-Di Nîsana 17an de ceribandinek têkçûyî ya mûşekek ku tê bawer kirin "KN-2017" e ji baregeha hewayî ya Pukchang.
– Ceribandina moşeka dijî keştiyê ya cureya Scud ku 300 mîl firiya û li Deryaya Japonê ket, û du ceribandinên din di Gulana 2017an de.
-Di Hezîrana 2017an de çend mûşekên Kruzê ji peravên Rojhilat hatin avêtin.
- Di Hezîrana 2017-an de ceribandinek motorek mûşekek nû ya bihêz, dibe ku ji bo ICBM-ê.
-Koreya Bakur di Tîrmeha 14an de du Hwasong-2017 "nêzîkî ICBM" ceriband. Li ser bingeha van ceribandinan, dibe ku Hwasong-14 bikaribe bi serikên nukleerî yekalî li hedefên mezinahiya bajêr li Alaska an Hawaii bixe, lê hêj nikare bigihîje West Coast Dewletên Yekbûyî.
-Çar mûşekên din di Tebaxa 2017an de hatin ceribandin, di nav wan de Hwasong-12 ku li ser Japonê firiya û 1,700 mîl geriya berî ku biqelişe, dibe ku di encama têkçûna "Wesayîtek Post Boost" de ku ji bo baştirkirina rêje û rastbûnê hatî zêdekirin.
-Mûşekek din a balîstîk di 2,300ê Îlona 15an de 2017 mîl li ser Pasîfîkê firiya.
Analîzek du testan Hwasong-14 di meha Tîrmehê de ji aliyê Bulletin of the Atomic Scientists (BAS) ve hat encamdan ku ev mûşek hêj nikarin barekî 500 kg heta Seattle an bajarên din ên berava rojava ya Dewletên Yekbûyî hilgirin. BAS destnîşan dike ku nifşa yekem çeka nukleerî ya ku li ser modela Pakistanî ya ku tê bawer kirin ku Koreya Bakur dişopîne, ne kêmî 500 kg be, dema ku giraniya qalikê serê cengê û mertalek germê ya ku ji nû ve ketina atmosfera Cîhanê xilas bibe were girtin. konto.
Reaksiyona gerdûnî
Hişmendiya ji rola plana şer a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê di teşwîqkirina mezinbûna dramatîk a bernameya mûşekî ya Koreya Bakur de, divê di bersivdayîna cîhanê de ji krîza li ser Koreyê re bibe lîstikek guhêrbar, ji ber ku ew destnîşan dike ku lezkirina niha ya bernameya mûşekî ya Koreya Bakur berevaniyek e. bersiva gefeke cidî û potansiyel a hebûna Dewletên Yekbûyî.
Eger Konseya Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî bi awayekî dîplomatîk û leşkerî ji aliyê Amerîkayê ve nehate tirsandin, divê ev zanyarî di Encumena Ewlekariyê de çalakiyeke lezgîn bimeşîne da ku ji hemû aliyan re bê xwestin ku pabendiyeke bi hêz bi dîplomasiya aştiyane û girêdeyî bidin ji bo bi fermî bidawîkirina şerê Koreyê û rakirina gefa şer ji hemû gelê Koreya. Tevahiya cîhan dê ji hêla siyasî û dîplomatîk ve bibe yek da ku pêşî li DYE ji vetoya xwe bigire da ku ji berpirsiyariya rola xwe ya pêşeng di vê qeyranê de dûr bixe. Tenê bersivek gerdûnî ya yekbûyî li hember êrişên potansiyel ên Dewletên Yekbûyî dikare Koreya Bakur razî bike ku heke ew di dawiyê de bernameya xwe ya çekên nukleerî rawestîne dê hin parastinek wê hebe.
Lê yekîtiyek wiha li hember tehdîda êrişa Amerîkayê dê bê hempa be. Piraniya delegeyên Neteweyên Yekbûyî di 19ê Îlonê de dema ku Serok Donald Trump bi eşkere gefên şer û êrîşkariyê li dijî Korîya Bakur, Îran û Venezuela, di dema ku pesnê êrîşa xwe ya mûşekî li dijî Sûriyê di 6ê Nîsanê de li ser îdiayên gumanbar û nakok derbarê bûyereke çekên kîmawî de.
Di van 20 salên borî de an zêdetir, Dewletên Yekbûyî wekî "hêza herî dawîn a mayî" û "neteweya pêdivî", qanûnek gerdûnî ji xwe re, xetereyên terorîzmê û belavbûna çekan û hêrsa pir bijartî ya li ser "dîktatoran" bikar tîne. wekî çîrokên propagandayê yên ji bo rewakirina şerên neqanûnî, terorîzma ku CIA-yê piştgirî dide, belavbûna çekên xwe, û piştgirî ji dîktatorên xwe yên hezkirî yên mîna serwerên hov ên Erebistana Siûdî û padîşahên din ên Ereb re.
Ji bo demek dirêjtir, Dewletên Yekbûyî di derbarê hiqûqa navneteweyî de du rû ye, dema ku hin dijber dikarin bi binpêkirinê werin tawanbar kirin lê gava ku DY an hevalbendên wê mafên hin welatekî nerazî bin pê dikin, guh nade wê. Dema ku Dîwana Edaletê ya Navneteweyî Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê sûcdar kir (di nav de kiryarên terorîstî) li dijî Nîkaragua di sala 1986 de, Dewletên Yekbûyî ji dadrêsiya girêdayê ICJ vekişiya.
Ji wê demê û vir ve, DYE pozê xwe li tevahiya avahiya hiqûqa navneteweyî xistiye, ji hêza siyasî ya propagandaya xwe bawer an "Şerê agahî" xwe wek parêzvanê qanûn û nîzama cîhanê bide nasîn, tevî ku bi awayekî sîstematîk rêgezên herî bingehîn ên ku di Peymana Neteweyên Yekbûyî û Peymanên Cenevreyê de hatine diyarkirin binpê dike.
Propagandaya Dewletên Yekbûyî derman dike Dezgeha UN û ji Peymana Cenevreyê, Di Şerê Cîhanê yê Duyem de “Dîcar Carekê” ya cîhanê ji şer, îşkence û kuştina bi milyonan sivîlan re, wekî bermayiyên demeke din e ku meriv bi ciddî bihesibîne.
Lê encamên alternatîfa Dewletên Yekbûyî - polîtîkaya şer a "dibe ku rast bike" ya bêqanûnî - nuha ji her kesî re eşkere ye. Di 16 salên borî de, şerên Amerîka yên piştî 9/11 berê kuştine herî kêm du mîlyon mirov, belkî gelekên din jî, bêyî ku dawiya qetlîamê li ber çavan bê girtin ji ber ku polîtîkaya şer a neqanûnî ya Dewletên Yekbûyî her ku diçe welat bi welat dixe nav tundûtûjî û kaosek bêserûber.
Tirsên Hevalbendekî
Çawa ku bernameyên mûşekî yên Koreya Bakur stratejiyeke berevaniyê ya aqilane ye li hember gefa ku Pyongyang ji hêla DY ve rû bi rû ye, eşkerekirina plana şer a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ji hêla hevalbendên Amerîkî ve li Koreya Başûr jî kiryarek maqûl a xweparastinê ye, ji ber ku ew jî ne. ji ber îhtîmala şer li nîvgirava Koreyê tehdît kir.
Naha dibe ku hevalbendên din ên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, welatên dewlemend ên ku ji bo kampanyaya şerê neqanûnî ya 20-salî ya Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê veşartiyek siyasî û dîplomatîk peyda kirine, di dawiyê de mirovatiya xwe, serweriya xwe û berpirsiyariyên xwe yên li gorî qanûnên navneteweyî destnîşan bikin, û dest pê bikin ku rola xwe ji nû ve bifikirin. hevkarên biçûk di êrîşa DYE de.
Welatên mîna Keyaniya Yekbûyî, Fransa û Avusturalya zû an dereng neçar in ku di navbera rolên pêşeroj di cîhanek pir-polar a domdar, aştiyane de û dilsoziya koledar a ji bo mirinên bêhêvî yên hegemonyaya Dewletên Yekbûyî hilbijêrin. Naha dibe ku demek baş be ji bo bijartina wê, berî ku ew werin kişandin nav şerên nû yên Dewletên Yekbûyî yên li Kore, Iran an Venezuela.
Tewra Senator Bob Corker, R-Tennessee, serokê Komîteya Têkiliyên Derve ya Senatoyê, ditirse ku Donald Trump mirovahiyê bibe nav Şerê Cîhanê yê Sêyemîn. Lê dibe ku mirov li Iraq, Afganîstan, Sûriye, Yemen, Somalî, Lîbya û beşên bi dehan welatên din ên ku berê ji hêla şerên Dewletên Yekbûyî ve hatine dorpêç kirin re surprîz be ku fêr bibin ku ew ne di nav Şerê Cîhanê yê Sêyem de ne.
Dibe ku ya ku bi rastî Senator xemgîn dike ev e ku ew û hevkarên wî êdî nikanin van hovîtiyên bêdawî di bin xalîçeyên piralî yên salonên Kongresê de bişopînin bêyî Barack Obama yê nazik li Qesra Spî ku bi hevalbendên Amerîkî li çaraliyê cîhanê biaxive û bi mîlyonan ku di şerên DY de têne kuştin, ji TV û ekranên komputerên Dewletên Yekbûyî, ji çav û hişê xwe dûr bixin.
Ger siyasetmedarên li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û li çaraliyê cîhanê hewcedariya xirabiya Donald Trump wekî neynikê ji çavnebarî, nezanî û dilnermiya xwe bikin, da ku wan şerm bikin ku rêyên xwe biguhezînin, wusa be - çi dibe bila bibe. Lê divê ji tu kesî re nemîne ku îmzeya li ser vê plana şerê şeytanî ku niha gefa kuştina bi mîlyonan Koreyî dixwe ne ya Donald Trump lê ya Barack Obama bû.
George Orwell belkî korbûna partîzanî ya civaka neolîberal a rojavayî ya ku ji xwe razî ye, ew qas bi hêsanî dixapîne, vedibêje dema ku. wî ev di sala 1945 de nivîsî,
“Çalakiyên baş an xerab, ne li gorî xwe, lê li gorî kê wan dike, têne hesibandin, û hema bêje ti cûreyek hêrs tune - îşkence, bikaranîna rehîneyan, karkirina bi darê zorê, sirgûnkirinên komî, girtina bê darizandin, sexte. , kuştin, bombekirina sivîlan – ku dema ji aliyê me ve tê kirin, rengê xwe naguhere… Neteweperest ne tenê hovîtiyên ku ji aliyê xwe ve tên kirin, napejirîne, lê xwedî kapasîteya wî ya balkêş e ku guh nade wan jî. ”
Li vir xala bingehîn ev e: Dewletên Yekbûyî ji bo kuştina Kim Jong Un û destpêkirina şerek tevahî li ser Koreya Bakur plan dike. Va. Te ew bihîstiye. Naha, gelo hûn hîn jî dikarin werin manîpule kirin ku hûn bawer bikin ku Kim Jong Un bi tenê "dîn" e û Koreya Bakur xetera herî mezin a aştiya cîhanê ye?
An naha hûn fêm dikin ku Dewletên Yekbûyî xetera rastîn a aştiya Koreyê ye, çawa ku li Iraq, Lîbya û gelek welatên din ku serkirdeyên wan "dîn" dihatin dîtin û karbidestên Amerîkî (û medyaya sereke ya rojavayî) şer wekî yekane alternatîfa "aqilmend" pêş xistin?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nicolas JS Davies nivîskar e Xwîna Li Ser Destên Me: Americanriş û Rûxandina Amerîkî ya li raqê. Wî her weha beşên li ser "Obama li Warer" li Grading 44. President nivîsand: Kartek Raporê Li Serê Yekem a Barak Obama wek Rêber Pêşverû.
