"Merchants of Death" Bijî û Pêşveçûna

ji hêla Lawrence Wittner, 1ê Çile 2018, Şerê Cezayê ye.

Di navîn-1930-an de, firotek çêtirîn eksê bazirganiya navneteweyî ya çekan, bi Dewleta Yekbûyî re hevbeş Lêkolîna Kongreyê çêkerên cebilxane bi serokatiya Senator Gerald Nye, bandorek mezin li ser raya giştî ya Amerîkî kir. Ji ber ku bawer bûn ku peymankarên leşkerî ji bo berjewendiya xwe firotina çekan û şer dimeşînin, gelek kes van "bazirganên mirinê" rexne kirin.

Îro, nêzîkî heşt dehsalan şûnda, paşgirên wan, ku nuha bêtir bi rûmet jê re "peymandarên parastinê" têne gotin, sax û sax in. Ligor lêkolînek Ji hêla Enstîtuya Lêkolînên Aştiyê ya Navneteweyî ya Stockholmê ve, firotina çek û karûbarên leşkerî ji hêla 100 pargîdaniyên herî mezin ên pargîdaniyên leşkerî yên cîhanê ve di sala 2016-an de (sala dawî ya ku hêjmar hene) derket 375 milyar dolaran. Pargîdaniyên Amerîkî para xwe ji wê tevahî ji sedî 58 zêde kirin û çekan didin wan herî kêm miletên 100 li derdora cihanê.

Rola serdest a ku pargîdaniyên Amerîkî di bazirganiya çekan a navneteweyî de lîstin, gelek deyndarê hewildanên rayedarên hukûmeta Amerîkî ye. "Beşên girîng ên hikûmetê," analîstê leşkerî destnîşan dike William Hartung, "niyeta wan ew e ku çekên Amerîkî dê bazara cîhanî biherikînin û pargîdaniyên mîna Lockheed û Boeing dê jiyanek xweş bijîn. Ji serok di seferên xwe yên derveyî welêt de ji bo seredana rêberên cîhanê yên hevalbend bigire heya wezîrên derve û berevaniyê bigire heya karmendên balyozxaneyên Amerîkî, karbidestên Amerîkî bi rêkûpêk wekî firoşkarên fîrmayên çekan tevdigerin.” Wekî din, ew destnîşan dike, "Pentagon karmendê wan e. Ji navbeynkarî, hêsankirin, û bi rastî bankkirina drav ji peymanên çekan bigire heya veguheztina çekan ji bo hevalbendên bijarte yên li ser dravê baca bacgiran, ew di eslê xwe de firoşkarê herî mezin ê çekan ê cîhanê ye."

Di sala 2013 de, dema ku Tom Kelly, cîgirê alîkarê sekreterê Buroya Karûbarên Siyasî ya Wezareta Derve, di dema rûniştina Kongresê de hate pirsîn ka gelo rêveberiya Obama bi têra xwe ji bo pêşdebirina hinardekirina çekên Amerîkî dike, wî bersiv da: "[Em] li ser navê parêzvaniyê ne. yên pargîdaniyên me û her tiştê ku ji destê me tê dikin da ku pê ewle bibin ku ev firotan derbas dibin. . . û ew tiştek e ku em her roj dikin, bi bingehîn [li] her parzemîna cîhanê. . . û em bi berdewamî difikirin ka em çawa dikarin çêtir bikin." Vê yekê nirxandinek têra xwe rast îspat kir, ji ber ku di şeş salên pêşîn ên rêveberiya Obama de, karbidestên hukûmeta Amerîkî peymanên ji bo firotina çekên Amerîkî yên zêdetirî 190 milyar dolaran li seranserê cîhanê, nemaze ji bo Rojhilata Navîn a tevlihev, misoger kirin. Bibiryar e ku ji selefê xwe, Serokatî derbikeve Donald Trump, di serdana xwe ya yekem a li derveyî welêt de, bi Erebistana Suûdî re li ser peymana çekan bi xNUMX mîlyar $ (bi tevahî 110 mîlyar dolarî di dehsala pêş de) peyda kir.

Mezintirîn bazara çekên yekbûyî Dewletên Yekbûyî dimîne, ji bo ku ev welat di nav neteweyan de di rêza yekem de ye ku di lêçûnên leşkerî de ye 36 ji sedî ji tevaya gerdûnî. Trump dilxwaz e efserê eskerî, her weha Kongreya Komarparêzan, ku naha di prosesa pejirandinê de ye Sedî 13 zêdebûna di budceya leşkerî ya Amerîkî ya jixwe astronomîk de. Piraniya vê lêçûnên leşkerî yên pêşerojê dê hema hema bê guman ji bo kirîna çekên nû û pir biha yên teknolojiya bilind were veqetandin, ji bo girêbestên leşkerî ji bo ku siyasetmedarên hewcedar bi mîlyonan dolaran bidin hevkariyê dikin, lobîstanên 700-ê ji 1,000-ê re dixebitin ku bi wan re hevdu bişopînin, îdîa dikin ku avahiyên hilberîna leşkerî ya wan hewce ne ku ji bo kar çêbikin, û mobilên wan ên ramyarî yên fînansî yên wan kom dikin da ku her roj mezintir xerîb bikin. "Xetere."

Ew her weha dikarin li ser pêşwaziyek dostane ji rêveberên xwe yên berê yên ku nuha di rêveberiya Trump de postên bilind digirin, di nav de: Wezîrê Parastinê James Mattis (endamek berê yê lijneya General Dynamics); Serfermandarê Qesra Spî John Kelly (berê ji hêla gelek peymankarên leşkerî ve hatî xebitandin); Cîgirê Wezîrê Parastinê Patrick Shanahan (rêveberê berê yê Boeing); Sekreterê Artêşê Mark Esper (cîgirê serokê berê yê Raytheon); Sekretera Hêza Hewayî Heather Wilson (şêwirmendê berê yê Lockheed Martin); Musteşara Parastinê ji bo Bidestveanîna Ellen Lord (CEOya berê ya pargîdaniyek asmanî); û Serfermandarê Encumena Ewlekariya Neteweyî Keith Kellogg (karmendê berê yê peymankarekî leşkerî û îstixbaratê yê mezin).

Ev formul ji bo peymankarên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî pir baş dixebite, wekî ku ji hêla doza Lockheed Martin, bazirganê herî mezin ê çekan li cîhanê ve hatî destnîşan kirin. Di 2016 de, firotina çekên Lockheed zêde bû hema hema ji sedî 11 ber 41 milyar $, û pargîdanî ji ber hilberîna wê ya hilberî ve baş e ku riya wê hê çêtir be Balafirek F-35. Lockheed di salên 1980-an de dest bi xebata li ser pêşxistina balafira şer a pêşkeftî ya teknolojîk kir û ji sala 2001-an vir ve, hukûmeta Dewletên Yekbûyî zêde kir. 100 milyar $ ji bo hilberîna wê. Îro, texmînên analîstên leşkerî li ser lêçûna giştî ya baca 2,440 F-35ên ku ji hêla rayedarên Pentagonê ve têne xwestin ji 1 trilyon $ ber 1.5 trilyon $, çêbikin bernameya lêçûnê ya herî biha di dîroka Amerîkî de.

Kevirên F-35 lêçûneke mezin a balafira şer rewa kiriye bi balkişandina li ser şiyana wê ya pêşbînîkirî ya ji bo hilkişîna bilez û daketina vertîkal, û her weha adaptasyona wê ji bo karanîna ji hêla sê şaxên cuda yên artêşa Amerîkî ve. Û dibe ku populerbûna wê texmîna wan jî nîşan bide ku hêza wê ya wêranker a xav dê ji wan re bibe alîkar ku di şerên pêşerojê de li dijî Rûsya û Chinaînê biserkevin. "Em nikarin bi têra xwe zû bikevin nav wan balafiran," Serfermandarê firokevaniyê General Jon Davis, di destpêka 2017an de ji jêrkomîta Karûbarên Çekdar a House re got. ”

Her weha pisporên balafirê amaje bi wê yekê dikin ku F-35 berdewam pirsgirêkên xwe yên avahîsaziyê yên dijwar hene û sîstema wê ya fermandariya kompîturê ya bi teknolojiya bilind ji êrîşên sîber metirsîdar e. Şirovekarê leşkerî li Projeya Çavdêriya Hikûmetê got: "Ev balafir rêyek dirêj li pêşiya wê heye ku ew ji şer re amade be." "Ji ber ku ew çiqas dirêj di pêşkeftinê de ye, divê hûn bipirsin gelo ew ê carî amade be."

Bi lêçûnek bêkêmasî ya projeya F-35 ve hatî destpêkirin, Donald Trump di destpêkê de ev serpêhatî wekî "ji kontrolê derneket". Lê, piştî hevdîtina bi rayedarên Pentagonê û CEOyê Lockheed Marilynn Hewson re, serokê nû kursa xwe berovajî kir, pesnê "fantastîk" F-35 wekî "balafirek mezin" da û destûr da girêbestek pir mîlyar dolar ji bo 90 ji wan ên din.

Di paşerojê de, yek ji van bi tevahî ne ecêb e. Jixwe, peymankarên din ên leşkerî yên mezin - mînakî, ya Almanyaya Nazî Krupp û IG Farben û Japonya faşîst Mitsubishi û Sumitomo - bi çekdarkirina neteweyên xwe ji bo Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi giranî pêş ket û di paşerojê de pêşkeftina xwe domand. Heya ku mirov baweriya xwe bi nirxa herî bilind a hêza leşkerî diparêzin, belkî em dikarin li bendê bin ku Lockheed Martin û "bazirganên mirinê" yên din jî li ser hesabê gel ji şer sûd werbigirin.

Lawrence Wittner (http://www.lawrenceswittner.com) Profesor ya dîroka emerîtus li SUNY / Albany û nivîskarê Têkilê Bomb (Zanîngeha Stanford-yê).

Leave a Reply

E-maila te ne dê bê weşandin. qadên pêwîst in *

Zimanî babet Related

Teoriya me ya Guherînê

Meriv Çawa Şer Biqede

Ji bo Pirsgirêka Aşitiyê tevbigerin
Bûyerên Dijwar
Alîkarî Me Pêşve bibe

Donatorên piçûk me didomînin

Ger hûn hilbijêrin ku her meh bi kêmî ve 15 $ beşdariyek dubare bikin, hûn dikarin diyariyek spasiyê hilbijêrin. Em spasiya xêrxwazên xwe yên dubare yên li ser malpera xwe dikin.

Ev şansê we ye ku hûn ji nû ve xeyal bikin a world beyond war
WBW Shop
Wergerînin bi her zimanî