Maryland, û her dewletek din divê dev ji şandina leşkerên cerdevan ber bi Şerên Dûr ve rawestînin

Dawid Swanson, World BEYOND War, Sibat 12, 2023

Min ji bo piştgirîkirina pêşnûme qanûna jêrîn wekî şahidiyek ji Meclîsa Giştî ya Maryland re amade kir HB0220

Şirketeke anketê ya Amerîkî ya bi navê Zogby Research Services karîbû di sala 2006an de li ser leşkerên Amerîkî yên li Iraqê rapirsî bike, û dît ku ji sedî 72ê kesên anketî dixwazin ku şer di sala 2006an de bi dawî bibe. lê li Marîn tenê ji sedî 70 kir. Lêbelê, di rezervan û Parastina Neteweyî de, hejmar bi rêzê ji sedî 2006 û 58 bûn. Dema ku me di medyayê de li ser domandina şer "ji bo leşkeran" dengek domdar dibihîst, leşkeran bixwe nexwest ku ew bidome. Û hema hema her kes, sal şûnda, qebûl dike ku leşker rast bûn.

Lê çima ji bo Gardiyan jimar ewqas zêde, ew qas rasttir bûn? Yek ravekirinek muhtemel ji bo kêmanî beşek ji cûdahiyê, awayên pir cihêreng ên leşkerkirinê ye, awayê pir cihêreng ku mirov mêldarê tevlîbûna cerdevaniyê dibin. Bi kurtasî, mirov piştî ku reklamên ji bo arîkariya gel di karesatên xwezayî de dibînin, beşdarî cerdevaniyê dibin, lê piştî ku reklamên beşdarî şeran dibin, dibin leşker. Xerab e ku meriv li ser bingeha derewan bikeve nav şerekî; hîn xerabtir e ku meriv li ser bingeha derewan û reklamên leşkerkirina hovane yên xapînok were şandin şer.

Di navbera cerdevan an milîs û leşkeran de jî ferqeke dîrokî heye. Kevneşopiya mîlîsên dewletê ji ber rola xwe ya di koletî û berfirehbûnê de hêjayî şermezarkirinê ye. Xala li vir ev e ku ew kevneşopiyek e ku di dehsalên destpêkê yên Dewletên Yekbûyî de li dijî hêza federal, di nav de li dijî damezrandina artêşek domdar, pêşketiye. Şandina cerdevan an mîlîsan di şeran de bi tevahî, pir hindiktir kirina vê yekê bêyî nîqaşek cidî ya gelemperî, ev e ku cerdevan bi bandor bibe beşek ji leşkeriya domdar a herî biha û dûr a ku cîhanê heya niha dîtiye.

Ji ber vê yekê, tewra ku meriv qebûl bike ku divê artêşa Dewletên Yekbûyî di şeran de were şandin, tewra bêyî ragihandina şer a Kongreyê, dê sedemên zexm ji bo dermankirina cerdevan bi rengek cûda hebin.

Lê gelo divê kesek bê şandin nav şeran? qanûnîbûna meselê çi ye? Dewletên Yekbûyî alîgirê peymanên cûrbecûr e ku di hin rewşan de hemî, di hin rewşan de hema hema hemî şeran qedexe dike. Di nav wan de hene:

The 1899 Peymana ji bo Çareserkirina Pevçûnên Navneteweyî yên Pasîfîkê

Ew Peymana Hague 1907

The 1928 Peymana Kellogg-Briand

The 1945 Peymana Yekbûyî

Gelek biryarên Neteweyên Yekbûyî, wek 2625 û 3314

The 1949 NATO qebalegirtin

The 1949 Peymana Çînayê ya Çaremîn

The 1976 Peymana Navneteweyî ya Mafên Sivîl û Siyasî (ICCPR) û ya Peymana Navneteweyî ya Mafên Aborî, Civakî û Çandî

The 1976 Peymana Dostanî û Hevkariyê li Başûrê Rojhilatê Asyayê

Lê her çend em şer wekî qanûnî binirxînin jî, Destûra Dewletên Yekbûyî diyar dike ku ew Kongres e, ne serok an dadwerî, ku xwedî hêz e ku şer îlan bike, rabe û piştgirî bide artêşê (her carê ji du salan dirêjtir) , û "pêşniyarkirina bangkirina Milîsan ji bo cîbicîkirina Qanûnên Yekîtiyê, Tepeserkirina Serhildanan û paşxistina Dagirkeran."

Jixwe pirsgirêkek me heye ku şerên vê dawiyê ji du salan pir dirêjtir dom dikin û ti têkiliya wan bi cîbicîkirina qanûnan, tepeserkirina serhildanan, an paşvexistina êrîşan re tune. Lê eger em van hemûyan bidin aliyekî jî, ev ne ji bo serokekî yan jî burokrasiyekê, lê bi awayekî eşkere ji bo kongreyê ne.

HB0220 wiha dibêje: “HER KU KONGREYA DY KU KU KONGREYA DY DERBAS NEKIRIN KU KU KONGREYA DY DERBAS BIKE DERBAS BIKE, HB8 wiha dibêje: DI BIN BELA I, § XALA 15, XALA 5 YA DESTÛRÊ YA DY KU BI EŞKARÎ BANG LI MILISA DEWLETA XNUMX AN JI HER ENDAMÊN MÎLÎŞA DEWLETÊ DIKE KU QANÛNÊN AMERÎKA BIGIHÎNIN, DAGIRKIRINAN AN JI BERXWEDANÊ DIKE.”

Kongre ji sala 1941’an û vir ve daxuyaniyeke fermî ya şer dernexistiye, heya ku pênaseya vê yekê pir berfireh neyê şîrovekirin. Destûrên bêdestûr û bê guman nedestûrî yên ku wê derbas kirine ne ji bo pêkanîna qanûnan, tepeserkirina serhildanan, an paşvexistina dagirkeran e. Mîna hemî qanûnan, HB0220 dê bibe mijara şîrovekirinê. Lê ew ê bi kêmanî du tiştan pêk bîne.

• HB0220 dê îhtîmala girtina mîlîsên Maryland ji şeran biafirîne.
• HB0220 dê ji hukûmeta Dewletên Yekbûyî re peyamek bişîne ku eyaleta Maryland dê hin berxwedanê pêşkêşî bike, ku dibe ku bibe alîkar ku ji germbûna bêtir bêhiş re bibe alîkar.

Tê payîn ku niştecîhên Dewletên Yekbûyî rasterast di Kongreyê de werin temsîl kirin, lê ji bilî vê, hukûmetên wan ên herêmî û eyaletan divê nûnertiya wan li Kongreyê bikin. Pêkanîna vê qanûnê dê beşek ji vê yekê be. Bajar, bajarok û eyalet bi rêkûpêk û bi rêkûpêk ji bo her cûre daxwazan daxwaznameyan ji Kongreyê re dişînin. Ev li gorî xala 3, Qanûna XII, Beşa 819, ya Rêziknameya Meclîsa Nûneran destûr tê dayîn. Ev bend bi gelemperî ji bo pejirandina daxwaznameyên ji bajaran, û bîranînên ji dewletan, li seranserê Dewletên Yekbûyî tê bikar anîn. Heman tişt di Destûra Jefferson de, pirtûka qaîdeyê ya Xanî ku bi eslê xwe ji hêla Thomas Jefferson ve ji bo Senatoyê hatî nivîsandin, hatî destnîşan kirin.

David Swanson nivîskar, çalakvan, rojnamevan û radyo radyo. Ew Rêveberê Rêveber e World BEYOND War û kampanyaya kampanyayê RootsAction.org. Pirtûkên Swanson hene Şerê Is A Lie û Dema ku Şerê Cîhanê Derewletî Derde. Ew di blogan de DavidSwanson.org û WarIsACrime.org. Ew mêvandar Radyoya Cîhanê bipeyivin. Ew e Namzetê Xelata Aştiyê ya Nobelê.

Swanson hate xelat kirin Xelata Aştiyê 2018 ji hêla Weqfa Bîranîna Aştiyê ya Dewletên Yekbûyî ve. Di 2011-an de ji hêla Eisenhower Chapter of Veterans For Peace ve, û Xelata Aştiyê ya Dorothy Eldridge ji hêla New Jersey Peace Action ve di sala 2022-an de, wî xelatek Beacon of Peace jî wergirt.

Swanson di desteyên şêwirmendiyê de ye: Watch Xelata Aştiyê ya Nobelê, Xweseriya Aştiyê, Parastina Assange, BPUR, û Malbatên Leşkerî Axaftin. Ew Hevkarek e Weqfa Transneteweyî, û Patronek ji Platforma Aştî û Mirovahiyê.

Li David Swanson bibînin MSNBC, C-Span, Demokrasî Niha, The Guardian, Counter Punch, Dreams Common, Truthout, Pêşveçûna rojane, Amazon.com, TomDispatch, Hook, Hwd.