Vê hefteyê, li New York City, nûnerên zêdetirî 100 welatan dê dest bi hevkariyê bikin li ser peymanek navneteweyî, ku yekem car di sala 2016-an de hate pêşniyar kirin, ji bo qedexekirina çekên navokî heta hetayê.
Ji hêla Kathy Kelly, 20ê hizêrana 2017an.
Ji bo her welatekî li cîhanê maqûl e ku li qedexeyek qanûnî ya li ser çekên nukleerî bigerin. Dê hê bêtir maqûl be ku tavilê hemî çekên nukleer were bêbandorkirin. Lê, bi boykotkirin û şermezarkirina pêvajoya ku niha diqewime, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û welatên din ên çekdar ên nukleerî sînyalek tirsnak şandin. Niyeta wan tune ku dev ji hêza teqandin, şewitandin û tunekirina jiyana gerstêrkan berdin. "Amerîka ji bo nûjenkirina xwe di nav sî salên pêş de 1 trîlyon dolar xerc dike cebilxaneyên çekên nukleerî û hêza kuştina van çekan sê qat zêde dike, "dibêje Ray Acheson, rêvebirê bernameyê li Lîga Jinan a Navneteweyî ji bo Aştî û Azadiyê (WILPF). Acheson her wiha destnîşan dike ku lêçûnên zêde yên ji bo çekên nukleerî berevajî qutkirina Dewletên Yekbûyî yên ji bo bernameyên girîng ên dijî xizaniyê ye. Di 19ê Hezîranê deth, zêdetirî deh kesan nûnertiya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li deriyê Neteweyên Yekbûyî asteng kirin liberrabûnî Waşîngton boykotkirina danûstandinan. Ew ji ber tevgerên nelirêtî hatin girtin, lê ez bawer dikim ku plansazkirina şerê nukleerî bê hempa bêtir bêguneh e.
Di dawiya hefteya borî de, ji bo piştgirîkirina danûstandinên ji bo peymanek qedexekirina çekên nukleerî, WILPF banga "Meşa Jinan a Qedexekirina Bombê" li bajarên li seranserê Dewletên Yekbûyî û li seranserê cîhanê kir. Jane Addams, ku di sala 1919-an de alîkariya damezrandina Lîga kir, jinek Chicago bû ku hewcedariya girîng a bidawîkirina şer, hemî şer, û li şûna wan lênihêrîna mirovên herî hewcedar fam kir. Wê xwe terxan kir da ku piştrast bike ku gelek koçberên nû li bajarê wê bi rêzdarî hatin girtin, ji bo peydakirina hewcedariyên bingehîn ji wan re alîkarî hat kirin û ji bo bi aşitî bi hev re bijîn û kar bikin hatin teşwîq kirin. Addams bi dilgermî xebitî da ku nehêle netewe di xewên Şerê Cîhanê yê Yekem de bimeşin, û wê bi tundî kampanyayek da ku ketina Dewletên Yekbûyî ya nav wê rawestîne.
Dema ku ji seredana leşkerên ku di dema şerkirina di xendekên Şerê Cîhanê yê Yekem de seqet bûbûn vegeriya, wê behsa wê kir ku çawa xortan nikaribûn bêyî madeyên hiş-guhêrbar şer bimeşînin -caran absintê, carinan jî rêjeyên rûmê zêde. Malbatan lodan û heta eroîn ber bi xetên pêş ên di astengiyan de. Leşker nekarîn bikujin, wê destnîşan kir, eger di hişê wan de mabe.
Civînên WILPF ji me re dibe alîkar ku pirsên dijwar li ser kapasîteya xwe bipirsin da ku em ji bo tunekirina girseyî ya tevahiya bajaran, bi navgîniya avakirina çekên navokî, amade bibin, di heman demê de ku nekarin hewcedariyên zarokan bicîh bînin, mîna yên li Yemenê, ku saxbûna wan ji ber şer û xemsariyê di xetereyê de ye. Ma em dikarin di temamkirina cebilxaneyên xwe yên nukleerî de israr bikin, li hember bi mîlyonan zarokên ku di xetereya birçîbûn an mirinê de ne ji ber kêmbûna ava paqij - û ji ber ku êrîşên esmanî yên Erebistana Siûdî piştgirî dike, binesaziya ku dibe ku xwarin û avê dabîn bike, xera dike, - em dikarin wiya bikin? û îdîa dikin ku di hişê me de ne?
WILPF em li Chicagoyê civand me wext girt û em yekî wêrek yê berê yê Chicagoyê, Jean Gump, ku dayikek diwanzdeh zarokan e, bi bîr birin ku altruîzma wê bû sedem ku alîkariya hilweşandina mûşekek balîstîk a navparzemînî bike. Di 28ê Adarê, 1986-an de, Jean û hevalên wê yên di tevgera Plowshares de banga Incîl kirin ku şûr veguherînin şûran. Wê bi gotinên gotara Lila Sarick, "Sûcê Xanim Jean Gump: "
Gava ku sêyek di nav zeviya Missouri ya bi dewê de diherikî, tava serê sibê li ser asoyê sor dibiriqî.
Bêdeng, zilamekî ciwan û rih zincîra ku bi têlên diran ve hatibû birîn birî, dema ku her du hevalên wî, zilamek din û jinek, pankart li kêleka tabela sor ya ku hişyarî dabû wan ku nekevin hundir, daliqandin.
Li kêleka îşareta hişyariyê, herduyan kolajek wêneya 12 zarok û 2 neviyên jinê daliqandin. Li kêleka wê, wan pênûsek ku logoya komê hildabû daliqandibû: "Şûr di nav pûlan de - çalakiyek dermankirinê."
Dûv re sê kes di qulika têlê re derbas bûn û ketin M-10, cîhek mûşekên Minuteman II li Baregeha Hêza Hewayî ya Whiteman, Knob Noster, Missouri.
Cihê mûşekan dişibiya hewşa rêhesinê ya terikandî. Rêçên rengîn ên rust ji nişka ve di nîvê malperê de qediyan. Çekên sînyala bilind û kozikên betonê yên spî li peyzajê xemilandin.
Bê gotin, sê dest bi xebatê kirin. Ken Rippetoe, 23 salî, li ser rêyên trenê, ku ji bo avêtina mûşekek nukleerî ya bi lêdana yek mîlyon ton TNT hatiye çêkirin, fîşekek avêt.
Larry Morlan, 26, têlên li ser milên sînyalê, yên ku bi kor ber bi ezmên ve îşaret kirin, qut kirin.
Û Jean Gump şûşeyek pitikê ku bi xwîna sêyê tije bû vekir û ew bi şiklê xaçê rijand ser hêlîna dibiriqîn ku tê de mûşek jê derdiket. Di bin de, wê peyvên "Bêçek û bijî" xêz kir.
Ji ber vê çalakiyê Jean Gump 4 sal û nîv cezayê girtîgehê lê hat birîn. Sala paşîn, mêrê wê, Joe Gump, çalakiyek bi vî rengî pêk anî, bawer kir ku Jean rast e ku berpirsiyariya kesane ya neçalakkirina çekên nukleerî bigire ser xwe. Jin û mêran komek ji rojavayiyên navîn galvanî kirin da ku di sala 1988-an de kampanyayek ava bikin, "Çanda Aştiyê ya Missourî", ku tê de bi dehan kes ji têlên têlên tirş hilkişiyan ser zemîna siloyên çekên nukleerî li Missouri, û ceh li ser siloyên mûşekan çandin. Tê bîra min ku ez ketim cîhek çekên nukleerî li Baregeha Hêza Hewayî ya Whiteman a Missouri, ceh çandim, û piştî demek kurt min dît ku ez di nav giya de çok mam, destên kelepçekirî, dema ku leşkerek li pişt min rawesta bû û çeka xwe ber bi min ve nîşan da. Min bi qasî du deqeyan di bêdengiyê de dom kir, û dûv re dest bi axaftinê kir ku çima me çi kir û me çawa hêvî dikir ku ev çalakî bi kêrî zarokên ku wî jî jê hez dikir. Û paşê min jê pirsî, "Gelo hûn difikirin ku dê genim mezin bibe?"
"Ez nizanim," wî bersiv da, "lê ez guman hêvî dikim." Û paşê wî ji min pirsî, "Xanim, hûn dixwazin avê vexwin?" Min bi kelecan serê xwe hejand. Leşker got: - Xanim, ji kerema xwe tu serê xwe bi paş de bidî. Min wisa kir û wî av rijand qirika min. Bîranîna pêşniyara wî ya dilovan a ku avê bide min, min hişyar dike ku têkiliya di navbera çeka navokî ya li jêr me, wê rojê, û hejmareke mezin ji mirovan, wê demê û niha, ku bi tundî hewceyê ava paqij in.
Bifikirin ku pirsa wî, "Hûn dixwazin av vexwin?" îro ji kesên li Yemenê dijîn hatin pirsîn. Naha, ji ber ku DYE israr dike ku xwedî mafek îstîsnayî be ku serdestiya gerstêrkê bike, israr dike ku bi têra xwe hêza agirê teqemenî were çekdar kirin da ku tevahiya bajaran ji holê rabike, bihesibînin ku em ê ji mirovên li Yemenê, ku bi mîlyonan ji wan niha bi kolera û birçîbûnê re rû bi rû ne, bipirsin ka gelo hûn dixwazin ava paqij û paqij vexwin?
An jî, em pirsê nêzîkê malê bikin û ji kesên li Flint, MI, ku ava wan qirêj e, bipirsin, "Hûn ava paqij û paqij dixwazin?"
Û dema ku em li çareseriyên nîşanên guherîna avhewayê digerin, di nav de hişkesaliyên dijwar û leza taybetkirina çavkaniyên kêmbûyî yên ava vexwarinê, bifikirin ku ji zarokên nifşên pêşerojê bipirsin, "Hûn dixwazin av vexwin?"
Serokê Eisenhower rast bû ku xwedîkirina çekên nukleerî bi sûcdarkirinê re wekhev bike.
Her çeka ku tê çêkirin, her keştiya şer a ku tê avêtin, her roketek ku tê avêtin, di wateya dawî de diziya ji yên birçî û nexwarin, yên serma û ne cil tê wateya. Ev dinya bi çekan bi tenê pere xerc nake.
Xwîna kedkarên xwe, jenîna zanyarên xwe, hêviyên zarokên xwe xerc dike.
Ew "pirsînek" mezin e: ji çekên nukleer xilas bibin. Digel plansazkirin û tevlêbûna xwenîşandanan, rêyek din a hişyar bimînin û balkişandina li ser pêşîgirtina tunekirina nukleerî ev e ku em bi kesên din re çiqasî bi hev ve girêdayî ne, ewqas ku êş û mirina kesek din jiyana me kêm dike.
Ev şiyarbûn lênêrîna mayînde ji bo yên din vedihewîne. Jean Gump û Jane Addams di piraniya jiyana xwe de lênêrînek weha pêk anîn. Em jî, dikarin ji bo edaletê ji bo yên ku di civakên wek Flint, MI dijîn; em dikarin ji bo krîza avhewayê li nêzîkatiyên maqûl bigerin; û em dikarin israr bikin ku ew kesên ku dibin hedefa şer, mîna zarokên kolerayê, yên bi bêhêvî birçî yên Yemenê, ji terorîzma hewayî rizgar bibin û bi tevahî ji avên paqij û rizgarker re bigihîjin wan.
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) Dengên Hevkariya Hevkariya Hevkariya Hevrêziyê (www.vcnv.org)
