Di nameya jêrîn de bi edîtterek ji hêla Terry Crawford-Browne ve hate nivîsandin û li ser çap kirin PressReader.
March 28, 2017
Benda Birêz:
Ew eşkere dike ku rojnamevanên serbixwe û yekşem Argus berdewam dike ku stûnên xwe bigihîne propagandîstên hebara Siyonîst, Monessa Shapiro û pêvekêşên din ên nûçeyên derewîn (Hefteyek derewên antî-semîtîk, 18ê Adarê). Ku Israelsraîl dewletek apartheid e ji hêla cûrbecûr rayedaran ve ji Neteweyên Yekbûyî bigire heya Konseya Lêkolîna Zanistên Mirovî (Afrîkaya Başûr) baş tê belge kirin.
Shapiro bi derew dibêje "her welatiyekî li Israelsraîl - Cihû, Misilman û Xiristiyan - li ber qanûnê wekhev e." Ya rast ev e ku li ser 50 qanûnan welatiyên atesraîlî yên Misilman û Xiristiyan li ser bingeha hemwelatîbûn, ax û ziman cûdakariyê dikin. Bîranîna Qanûna Navdar a Herêmên Koma li Afrîkaya Başûr, ji sedî 93 Israelsraîl tenê ji bo dagirkirina Cihûyan veqetandî ye. Heqaretên bi heman rengî li apartheidê Afrîkaya Başûr wekî "apartheidê piçûk" hate binav kirin.
Cihûyên Diyasporayê yên li Afrîkaya Başûr, heta yên ku têkiliyên wan ên genetîkî û têkiliyên din bi Israelsraîl / Fîlîstînê re tune ne, têne teşwîq kirin ku koçberî Israelsraîlê bibin, û dûv re bixweber hemwelatiya Israelisraîlî ji wan re tê peyda kirin. Berevajî vê yekê jî binpêkirina qanûna navneteweyî, şeş mîlyon penaberên Fîlîstînî (ku dê û bav û kalên wan di 1947/1948 de bi zorê bi fermana taybetî ya David Ben Gurion bi zorê ji Filistînê hatin derxistin) nahêlin ku vegerin. Yên ku piştî Nakba hewl dan ku vegerin wekî "înfîlant" hatin gulebaran kirin.
Li derveyî "xeta kesk", Bankerîa Rojava bantûstanek "apartheidê mezin" e ku ji bantûstanên li apartheidê Afrîkaya Başûr jî xweseriya wê kêmtir e. Ne jî me dîwarên apartheidê an rêyên apartheid an nuqteyên venêranê hebû, û qanûnên derbasbûnê bi berawirdkirina bi pergala nasnameya Israelisraîlî re prîmîtîf bûn. Hetta Nats serî li qirkirinek bi zanebûn neda (wek li Xezeyê), ku ev hem siyaset û hem jî pratîka rejîma apartheid a Israelisraîlî li hember Fîlîstîniyan e.
Shapiro (û yên mîna wê di lîwaya hasbara de) bi domdarî rexnegirên Siyonîzmê wekî dij-semîtîk diqelişîne. Bi qeşengî, jehra wan a herî vitriolîk bi gelemperî li Cihûyan tê rêve kirin - an tevgera Reform an Cihûyên Ortodoks - ên ku Siyonîzm û dewleta Israelsraîl wekî xerabûna Tewratê red dikin. Wekî ku lobiya Israelisraîlî li Dewletên Yekbûyî qebûl dike, nifşê ciwanên Cihû Amerîkî naha têkiliya bi hovîtiyên ku dewleta Zsraîlî ya siyonîst / apartheid "li ser navê wan" dike red dikin. Wext e ku Afrîkaya Başûr a Cihû jî bi heman rengî zincîrên xwe jê bikin.
Dagirkirina siyonîstî ya Filistînê wêran û azar bi Erebên Misilman û Xiristiyan re anî, lê bi Erebên Cihû yên ku bi sedsalan berî damezrandina Israelsraîl di 1948-an de li Rojhilata Navîn û Afrîkaya Bakur bi hev re di nav aştî û lihevhatinê de jiyan. Ku Israelsraîl dewletek apartheid e nayê înkarkirin. Li gorî madeya 7 (1) (j) ya Zagona Roma ya Dadgeha Cezayê ya Navneteweyî, apartheid sûcekî mirovahiyê ye.
Ev demek berê ye ku hukûmeta meya Afrîkaya Başûr dest bi peywirên xwe yên li gorî qanûna navneteweyî kir. Dadweriya gerdûnî di mijarên wekî jenosîda hikûmeta government'ssraîlê ya li ser Fîlîstîniyan, tawanên li dijî mirovahiyê û tawanên cengê yên ku di Zagona Roma de hatine diyarkirin, derbas dibe. Israelsraîl dewletek çete ye ku bi zanebûn ol û Cihûtiyê xirab bikar tîne da ku tawanên xwe rewa bike.
Hikûmeta me, ji bilî qutkirina têkiliyên dîplomatîk bi Israelsraîl re, divê serkêşiya kampanya Boykot Divestment and Sanctions wekî destpêşxeriyek bê şîdet û nijadperest ji bo bidawîkirina dagirkirina Israelisraîl a Filistînê ku gefek e li ser aştî û ewlehiya navneteweyî. Armancên BDS-ê, ku ji ezmûna cezayên Afrîkaya Başûr re hatî nimandin, ev in:
1. Daxuyaniya ser 6 000 girtiyên siyasî yên Filistînî,
2. Di dawiya dagirkeriya îsraîlî ya Rojhilata Navîn (devera rojhilata Orşelîmê) û Gaza, û dê Îsraêl dê "dîwarê aparthek" hilweşîne.
3. Têgihîştina mafên mafên bingehîn ên ereb-filînîniyan da ku wekheviya li Îsraêl-Filistînê, wekhevî
4. Daxuyaniya rastê ya vegera penaberên Filistînî.
Armancên wilo dij-semîtîk in, an ew diyar dikin ku apartheid Israelsraîl (mîna apartheid Afrîkaya Başûr) dewletek pir mîlîtarîze û nîjadperest e? Bi 700 000 niştecihên Israelisraîlî re dijberî qanûna navneteweyî "dervayê xeta kesk" bi dijwarî dijî, ya ku jê re dibêjin "çareseriya du dewletan" destpêkek e.
Di heman demê de çareseriya du dewletan ji bo vegera şeş mîlyon penaber tu şertan nade. Hema bêje 25 sal piştî serfiraziya li dijî apartheid li Afrîkaya Başûr, hikûmeta me ANC - wekî ku hefteya borî bi axaftina Wezîr Naledi Pandor li Zanîngeha Cape Town hate pejirandin - bi rengek bêveger hîn jî piştgirî dide pergalek hêj şermezar a apartheid li Israelsraîl-Fîlîstîn. Çima?
Di vê navberê de, divê Rojnameyên Serbixwe li hevpariya xwe ya di weşandina derewên Siyonîst û dezenformasyona bi zanebûn de ji nû ve bifikirin. Mafê meyê makezagonî yê azadiya derbirînê bi gotinên nefret û derewan dirêj nabe, ji ber ku di stûnên we de ji hêla propagandîstên hebara siyonîst ve bi berdewamî tê kirin.
Li gel rêzê
Terry Crawford-Browne
Li ser navê Kampanya Piştgiriya Filistînê
