Ji hêla Kampanya Save Sinjajevina (Komeleya Save Sinjajevina, Mafên Erdê Niha, World BEYOND War, Konsorsiyuma ICCA, Koalîsyona Navneteweyî ya Erdê, Common Lands Network, û hevkarên din ên têkildar), 25 Hezîran, 2022
● Sinjajevîna mêrga herî mezin a çiyayê Balkanê ye, rezerva Biyosferê ya UNESCOyê ye, û ekosîstemek girîng e ku zêdetirî 22,000 kes li wê û derdora wê dijîn. Ew Kampanyaya rizgarkirina Şengalê di sala 2020-an de ji bo parastina vê dîmena bêhempa ya Ewropî ji dayik bû.
● NATO û artêşa Montenegro bêyî nirxandineke giştî ya jîngehî, civakî-aborî û tenduristî û bêyî ku bi rûniştevanên wê bişêwirin, heta nîv ton teqemenî avêtine ser Şengalê .
● Bi dehan rêxistinên herêmî û navneteweyî yên ku piştgirî didin kampanyaya 'Rizgarkirina Şengalê' daxwaz dikin ku mafên axê yên pezvanên kevneşopî û jîngehê werin ewlekirin, şêwirdarî bi civakên herêmî re were kirin da ku li Şengalê herêmek parastî were çêkirin, li gorî ewropî Peymana kesk, û ji YE daxwaz dike ku daxwaza rakirina zemîna rahênana leşkerî li Sinjajewînê bike, wekî şertek pêşwext ji bo endambûna Montenegro bo endamtiya Yekîtiya Ewropî.
● Di 18 Hezîran, 2022 de, şivan û cotkarên herêmê Roja Sinjajevîna li paytextê bi beşdariya rayedarên hikûmetên herêmî û neteweyî û Nûnertiya YE li Montenegro pîroz kirin (binêre vir û bi sirbî vir). Digel vê yekê, ev piştgirî hîna di mersûmek ku betalkirina zemîna leşkerî an jî avakirina herêmek parastî ya ku di eslê xwe de hatî plansaz kirin ku heya sala 2020-an were damezrandin pêk nehatiye.
● Di 12 Tîrmeh, 2022 de, xelk ji çar aliyê cîhanê dê li Sinjajewînê kom bibin da ku dengê xwe ji bo piştgirîkirina parastin û pêşvebirina wê, û her weha betalkirina qada leşkerî bi rêya daxwaznameyek gerdûnî û an kampa hevgirtina navneteweyî.
Komên hawirdor û mafên mirovan yên herêmî û navneteweyî daxwaz ji hikûmeta Montenegro û Yekîtiya Ewropî kirin ku projeya milîtarîzekirina bilindahiyên Sinjajwînê hilweşînin û guh bidin daxwazên civakên herêmî yên ku ji vê xakê dijîn. Lêbelê, hema sê sal piştî damezrandina wê, hukûmeta Montenegro hîn jî qada leşkerî betal nekiriye.
Li navenda Montenegro, herêma Sinjajevina li ser 22,000 mirovên ku li bajarên piçûk û gundan dijîn dijîn. Beşek ji rezerva Biyosferê ya Hewzeya Çemê Tara û ku bi du deverên Mîrateya Cîhanê ya UNESCO-yê re sînordar e, peyzaj û ekosîstemên Sinjajevina bi hezarsalan ji hêla pezvanan ve hatine şekil kirin û berdewam kirin û têne parastin.
Kiryarên dubare ji hêla hukûmeta Montenegro ve ji bo veguheztina beşekî mezin ji vê xaka şivanî ya kevneşopî û bêhempa veguhezîne qada perwerdehiya leşkerî, hişt ku civakên herêmî û komên civaka sivîl, li ser bingeha lêkolînên zanistî, ji bo parastina van mêrg û çandên pir hêja seferber bibin. , ji bo avakirina herêmeke parastinê ya bi pêşengiya civakê.
Çend rêxistinên xwecihî û navneteweyî hevxemiya xwe bi civakên xwecihî yên li Sinjajwînê re diyar kirin. Milan Sekulovic, Serokê Komeleya Save Sinjajevina, balê dikişîne ku "eger Montenegro bixwaze bibe beşek ji Yekîtiya Ewropî, divê rêz li nirxên Ewropî bigire û biparêze, di nav de Peymana Kesk a Yekîtiya Ewropî, devera Natura 2000 ku ji hêla YE ve li Sinjajevina hatî pêşniyar kirin, û Stratejiya pirrengiya biyolojîk û jîngehên xwezayî ya Yekîtiya Ewropayê. Her wiha, mîlîtarîzekirina herêmê rasterast bi pêşniyara nakokîyê re ye lêkolînek 2016 ku ji hêla YE ve hatî fînanse kirin Piştgiriya avakirina herêmeke parastî li Şengalê heta sala 2020’an.” Bi hevalbendên xwe yên li çaraliyê cîhanê re, Komeleya Save Sinjajevina dest pê kir tika ji Olivér Várhelyi, Komîserê Cîrantî û Berfirehkirinê yê Yekîtiya Ewropî, daxwaz ji Yekîtiya Ewropî kir ku planên qada perwerdehiya leşkerî berde û bi civakên xwecihî re şêwirdariyê veke da ku herêmek parastî ava bike wekî şertek pêşîn ji bo endamtiya Montenegro ya Yekîtiya Ewropî.
"Ji bilî windakirina gihîştina mêrgên kevneşopî, em ditirsin ku mîlîtarîzekirina xaka me bibe sedema qirêjiyê, girêdana ekolojîk û hîdroolojîk kêm bibe, zirarê bide jîngeha kovî û cihêrengiya biyolojîk û her weha heywan û zeviyên me. Ger çavkaniyên xwezayî, hilberên kevneşopî û dîmenên me nirx winda bikin, heta bîst hezar kes û karsaziyên wan dikarin bi giranî bandor bibin, "Persida Jovanovic ji malbatek cotkarên Sinjajevina diyar dike.
Koordînatora parastina qadên jiyanê Milka Çîpkorîr tekez dike: "Ev krîzeke pêşkeftî ye li herêmên jiyanê yên Şengalê." Konsorsiyuma ICCA, yek ji piştgirên sereke yên daxwaznameyê ye. “Dagirkirina erdên taybet û hevpar ên li Şengalê, li wir leşkerî range testkirina di sala 2019 de hate vekirin dema ku mirov hîn li mêrgên xwe bûn, bi tundî civakên şivan û cotkar û ekosîstemên bêhempa yên ku ew bi awayên jiyana xwe ji wan re eleqedar dikin, tehdîd dike."
“Şengal ne tenê pirsgirêkek herêmî ye, di heman demê de pirsgirêkek cîhanî ye. Em pir bi fikar in ku mêrg ji wan kesên ku bi sedsalan wan bi domdarî bi rê ve dibin re negihîştine wan, ku cihêrengiyek biyolojîkî ya yekta ku bêyî wan winda dibe biafirînin. Dabînkirina mafên civakên xwecihî yên li ser herêmên wan wekî stratejiya herî baş tê naskirin ji bo parastina xwezayê û berevajîkirina xirabûna ekosîstemên bi vî rengî, "Sabine Pallas ji Hevpeymaniya Navdewletî ya Erdê, toreke cîhanî ya ku rêveberiya axê-navenda mirovan pêşve dixe û ku xêrhatina Save dike, zêde kir. Komeleya Sinjajwînê di sala 2021an de wek endam.
David Swanson ji World BEYOND War teqez dike ku "ji bo naskirina xebata berbiçav a ku komeleya Save Sinjajevina kiriye ji bo parastina mafên gelên herêmê wekî gavek pêşde ji bo avakirina aştî û lihevhatina li herêmê, me ji wan re destûr da. Xelata War Abolisher ya 2021".
Hemû alîgirên kampanya Save Sinjajevina daxwazê ji hikûmeta Montenegro dikin ku tavilê biryara avakirina zemîna rahênana leşkerî paşve vekişîne û herêmek parastî ava bike ku bi hevbeşî hatiye dîzaynkirin û bi civakên xwecihî yên Sinjajewînê re tê birêvebirin.
“Divê şivanên Şengalê timî gotina dawî li ser tiştên ku li herêmên wan diqewimin bêjin. Van civakên herêmî dîmenek bêhempa ya hêja afirandin, rêvebirin û parastin, ku li Ewropayê her ku diçe kêm dibe, û dixwazin bibin navenda parastin, pêşvebirin û hewildanên rêvebirina xaka xwe. Di şûna wê de, ew niha di xetereya windakirina axa xwe û awayê jiyana xwe ya domdar de ne. Divê YE piştgirî bide mafên ewle yên axê ji bo civakên xwecihî wekî beşek ji Stratejiya Cîwerengiya Biyolojîk a 2030-an," dibêje Clémence Abbes, Koordînatorê kampanyaya Mafên Land Now, ku hevalbendiyek cîhanî ye ku ji hêla Hevbendiya Erdê ya Navdewletî, Oxfam, û Însiyatîfa Maf û Çavkaniyan ve pêk tê. .
BÛYERÊN NÊZ DI TIRMEZÊ de
Roja Sêşemê 12 Tîrmeh, di Petrovdanê de (Roja St. , atolye, axaftin û gerên rêber.
Roja Înê 15ê Tîrmehê, beşdar dê beşdarî meşa li Podgorica (paytexta Montenegro) bibin û bi hezaran îmzeyên ku di daxwaznameyê de hatine komkirin radestî Hikûmeta Montenegro û heyeta Yekîtiya Ewropayê ya li wî welatî bikin.
Herwisa, World BEYOND War wê konferansa xwe ya salane ya cîhanî di 8-10 Tîrmehê de bi serhêl bi axaftvanan ji Save Snjajevina û di 13-14 Tîrmehê de jî Civîna Ciwanan li zozanên Şengalê li dar bixe.
Tika
https://actionnetwork.org/petitions/save-sinjajevinas-nature-and-local-ccommunities
Qeydkirina kampa hevgirtinê ya Sinjajevina di Tîrmehê de li Montenegro
https://worldbeyondwar.org/come-to-montenegro-in-july-2022-to-help-us-stop-this-military-base-for-good
crowdfunding
https://www.kukumiku.com/en/proyectos/save-sinjajevina
Twitter
https://twitter.com/search?q=sinjajevina
Malpera Sinjajevîna
https://sinjajevina.org
Sinjajevina Facebook (bi Sirbî)
