Dawid Swanson We ji xwendin Ulysses li Bloomsday her 16ê Hezîranê (an divê em nekin) ez difikirim ku her 7ê Kanûnê ne tenê Qanûna Mezin a 1682-an ku li Pennsylvania-yê şer qedexe kir lê Pearl Harbor-ê jî nîşankir, ne bi pîrozkirina dewleta permawarê ku 73 salan hebû, lê bi xwendinê Jidayikbûnê Zêrîn ji aliyê Gore Vidal ve bi hin taybetmendiya Joycean re vegotin, temenê zêrîn a komkujiya împeryalîst a împeryalîst-ê ku ji jiyana xwe ya her welatî ya Amerîkî di bin temenê 73 de pêk anîn.
Divê Roja Serdema Zêrîn xwendinên giştî yên romana Vîdal û erêkirinên şewqdar ên ji hêla ve tê de hebe Washington Post, Review Review of New York Times Book, û her pirtûka pargîdaniyê ya din di sala 2000 de, ku wekî sala 1 BWT jî tê zanîn (berî şerê li ser terra). Yek ji wan rojnameyan çu carî, li gorî zanîna min, analîzek rasterast a ciddî çap nekiriye ku serokkomar Franklin D. Roosevelt di erê Cîhanê yê Duyemîn de Dewletên Yekbûyî manevra kir. Dîsa jî romana Vîdal - ku wekî fîksiyon tê pêşkêş kirin, lê dîsa jî bi tevahî li ser rastiyên belgekirî radiweste - bi dilsoziyek tevahî çîrokê vedibêje, û bi rengek awayê ku hatî bikar anîn an nîjada nivîskar an jêhatîbûna wî ya edebî an dirêjahiya pirtûkê (ji bo edîtorên mezin gelek rûpel hene bêzar bûn) destûrek dide wî ku rastiyê bibêje.
Bi rastî, hinek kes xwendin Jidayikbûnê Zêrîn û xweseriya xwe protestokî, lê ev hêjeya hejmareke bilind ya balkêş e. Ez dikarim sedemek bi vekirina naveroka wê ya nivîskî bikim. Bêguman, ku ez gelemperî pêşnîyar bikim, ew e ku ji bo kitêba pirtûkê bide û pêşniyaz bikim bê ji wan re dibêje çi tê de ye.
Tevî ku fîlimçêker di pirtûkê de karakterê sereke ye, lê bi qasî ku ez zanim ew nehatiye çêkirin fîlim - lê fenomenek berbelav a xwendinên gelemperî dikare bi fikirîn wiya pêk bîne.
In Jidayikbûnê Zêrîn, Em di hundurên derî yên girtî de, li ber ku Brîtanyayê ji bo beşdarî Duyemîn Şerê Duyemîn ya Yekbûyî ya DYA'yê, bi serokwezîrê Roosevelt re peymana serokwezîrê Winston Churchill re dikeve, wekî ku germên germî yên Komara Komara Demokratîk vedigire ku da ku piştrast bikin ku herdû partiyên di 1940-ê de amade bûn ku amadekariyê li ser planê şer bikin, wekî FDR ji bo serokkomariyek sêyem bê derxistin, lê divê xwe bi destûra pêşnivîsk û destnîşankirina serokkomarê wekî serdema xeterekî netewî, û wekî FDR kar dike ku Japoniya provoke bike ku di dema serdana xwe de xwestin.
Eehrîbatên bihurbar in. Kampanyayên Roosevelt li ser aşitiyê ("ji bilî rewşa êrîşê"), mîna Wilson, mîna Johnson, mîna Nixon, mîna Obama, û mîna wan endamên Kongresê tenê ji nû ve hatine hilbijartin dema ku bi eşkereyî û bi neqanûnî dev ji rawestandin an destûrdayîna şerê heyî berdan. Roosevelt, pêş-hilbijartin, Henry Stimson wekî Sekreterê -erê şerxwaz dixwaze ne bi tevahî berevajî Ash Carter wekî namzetê Sekreterê "Parastinê".
Divê gotûbêjên Dîroka Jinan Dibe ku hin mijarên rastîn têne zanîn.
Di 7-ê Kanûna 1941-an de, serok Franklin Delano Roosevelt hem li Japonya hem jî li Almanya danezana şer amade kir, lê biryar da ku ew ê nexebite û bi Japan re tenê çû. Almanya, wekî ku hêvî dikir, bilez şer li dijî Dewletên Yekbûyî ragihand.
FDR hewl da ku mirovên amerîkî li ser gemên Amerîkî jî hewl da Greer û ji Kerny, ku balafirên Brîtanî bû ku pîvanên almanî yên li Almanyayê dorpêç bikin, lê kî ku Roosevelt tê xistin.
Roosevelt jî xistibû ku ew di xweda xwe de niştecîhek Nazi veşartina serkeftina plana Başûr ya Amerîkaya Başûr û herweha wekî planek Nazi veşartî ji bo hemî olîzmê bi Nazismî veguherîne.
Ji ber ku 6, 1941, sedî heştî sedî ya Dewletên Yekgirtî li dar ketin şer. Lê Roosevelt berê berê damezirandin, şefê Neteweyî ya Niştimanî hate afirandin, Navyek mezin a du deryaya mezin çêkir, li ser berevajoya lease ya bingehên li Kar Caribbean û Bermuda veguherand, û veşartî ji bo afirandina çêkirina lîstek her Japonî û Japonya-Amerîkî li Dewletên Yekbûyî.
Di 28-ê Avrêl 1941-an de, Churchill ji kabîneya xweya şer re talîmatek veşartî nivîsand: "Dibe ku hema hema bête guman kirin ku têketina Japonya ya şer dê bi ketina Dewletên Yekgirtî ya yekser li rex me be."
Di Tebaxa 18, 1941, Churchill bi kabîneya xwe ya 10 Dûringê re hevdîtin. Di hevdîtinê de hevpeymanek hinek hebûn hezîran 23, 2002, li heman navnîşê hevdîtin, çend deqeyan ku wekî Minqeqeyên Dîweya Dîningê têne zanîn. Her du hevdîtinên armancên Dewletên Yekbûyî yên ku diçin şerê şer veşartin. Di hevdîtina 1941 de, di encamên dawî de Churchill ji wî re got: "Serokkomar got ku ew ê şer bistîne lê wê nayê zanîn." Ji bila "Her tişt ji bo bûyerek hêzek pêk hat."
Ji nîvê 1930-an çalakvanên aştiyê yên DYE - ew mirovên ku di derbarê şerên DYEyê de ew qas aciz in - li dijî dijminatiya Dewletên Yekbûyî yên Japonya û planên Deryayî yên DYE yên şerê li dijî Japonya dimeşiyan - 8ê Adarê, 1939, guhertoya ku "şerekî êrişker ê domdariya dirêj "ku dê artêşê hilweşîne û jiyana aborî ya Japonya têk bibe.
Di Çileyê 1941 de, Japan Advertiser hêrsa xwe ji Pearl Harbor re di redaksiyonekê de anî ziman, û balyozê Amerîkî li Japonî di rojnivîska xwe de wiha nivîsand: "Li dora bajêr gelek axaftin hene ku japonî, di rewşa qutbûna bi Dewletên Yekbûyî re, plan dikin ku di êrîşek girseyî ya surprîz a li dijî Pearl Harbor de herin. Bê guman min hikûmeta xwe agahdar kir. ”
Di Sibatê de 5, 1941, Rear Admiral Richmond Kelly Turner ji Sekretera Hînîn Stimson re nivîsand ku ji bo derfeta êrîşa surprise ya li Pearl Harborê hişyar kir.
Wekî zû wekî 1932, Dewletên Yekgirtî li ser Japonya bi balafiran, pilotan, û amadekirina şerê ji Japonê re axivî. Di Çiriya paşîn de 1940, Roosevelt ji bo Japonya ji sedî sed mîlyon dolar ji Japonya re kir, û piştî ku şêwirmendî bi Brîtanyayê, Sekreterê Yekgirtî yê Henrik Morgenthau veguherand ku bombebaranên Çînê bi karûbarên amerîkî re bişînin ku li Bomba û bajarên din ên din bikar bînin.
Di 21ê Kanûna Paşiyê 1940 de, Wezîrê Darayî yê Çînê TV Soong û Albay Claire Chennault, firokeyek teqawîtbûyî yê Artêşa Dewletên Yekbûyî ku ji Çînî re dixebitî û ji wan kêmtir dikir ku ji kêmayî sala 1937-an pîlotên Amerîkî bikar bînin da ku Tokyo bombebaran bikin, di xwarina Henry Morgenthau de civiyan odeya plankirina agirbirrîna Japonya. Morgenthau got ku ew dikare zilaman di Karbidestên Hewayî yên Artêşa Dewletên Yekbûyî de serbest berde heke Çînî mehê $ 1,000 bidin wan. Soong qebûl kir.
Di Gulanê 24, 1941, de New York Times li ser rahênana Dewletên Yekbûyî yên hêza hewayî ya Çînî, û dabînkirina "gelek balafirên şer û bombebaran" ji Çînê re ji hêla Dewletên Yekbûyî ve ragihand. "Sernavê bombebarankirina bajarên japonî tê hêvî kirin", sernav bixwînin.
Tîrmeh, Desteya Artêş û Behrê ya Hevbeş nexşeyek bi navê JB 355 pejirandibû ku Japonya bibite ber agir. Pargîdaniyek pêşîn dê balafirên Amerîkî bikirre ku ji hêla dilxwazên Amerîkî ve ji hêla Chennault ve hatine perwerdekirin û ji hêla komek pêşînek din ve tê dayîn. Roosevelt pejirand, û pisporê wî Çîn Lauchlin Currie, bi gotinên Nicholson Baker, "bi Madame Chaing Kai-Shek û Claire Chennault re nameyek ku bi dadperwerî ji bo sîxurên Japon tê xwestin." Çi ku ew tev mijar bû, an na, ev name bû: "Ez pir kêfxweş im ku îro ez dikarim rapor bikim ku Serok serokwezîr derxist ku şêst û şeş bombebaran îsal ji Çînê re bête çêkirin ku bîst û çar yekser bêne radest kirin. Wî her weha li vir bernameyek perwerdehiya pîlotê Çînî pejirand. Hûrgulî bi rêyên normal. Silavên germ. ”
Koma 1st Koma Volunteerê Amerîkî (AVG) ya Hêza Hêza Çînê, wekî wekî Flying Tigers tê zanîn, pêşî vekişandin û perwerdehiya pêşî vekişandin û ji bo pêşiya Çînê Pearl Harbor hat dayîn.
Di 31-ê Gulana 1941-an de, li Kongreya Dewletê Derveyî ,er, William Henry Chamberlin hişyariyek tirsnak da: "Boykotek aborî ya tevahî ya Japonya, rawestandina şandina neftê bo nimûne, dê Japonya bikşîne milên Axis. Economicerê aborî dê bibe pêşengê şerê deryayî û leşkerî. ”
Di 24-ê Tîrmeha 1941-an de, Serok Roosevelt got, "Heke me nefta xwe qut bikira, [Japon] dibe ku ew salek berê biçûya Hollanda Hindistana Rojhilat û we şer bikira. Ji nêrîna xweparêziya xweparastinê ve pir girîng bû ku pêşî li şerekî li Pasîfîka Başûr were girtin. Ji ber vê siyaseta me ya derve hewl dida ku şer li wir dernekeve. ” Nûçegihanan ferq kir ku Roosevelt ji "ye" re "bû" got. Dotira rojê, Roosevelt fermanek cîbicîkirî ya cemidandina hebûnên Japonî derxist. Dewletên Yekbûyî û Brîtanya neft û kevirê qaçax birîn Japonya. Radhabinod Pal, hiqûqnasekî Hindî yê ku piştî şer li dadgeha tawanên cengê kar dikir, ambargoyan wekî "gefek eşkere û xurt li ser hebûna Japonya bi nav kir", û destnîşan kir ku Dewletên Yekbûyî Japonya provoke kir.
Di Tebaxê 7, 1941, Japon Times Advertiser nivîsand: "Yekem li ser Singaporeê, ku leşkerên leşkerî û Împaratoriya zehf bûne çêbûn. Ji vê hubê çiyekî mezin a çêkir û bi binesazên Amerîkî ve hate girêdan kirin ku li başûrê mezin û li rojavayî ji Fîlîloya û Malaya û Burma ve girêdayî ye, bi girêdana tenê di hundurê Taylandê de hate girêdan. Niha ev nimûne ku narên di encirclementê de, ku di Rangonê de bistîne.
Di îlonê de çapemeniya Japonî hate xuyakirin ku Dewletên Yekbûyî dest bi petrola Japonya kiribû ku rastiya Japonya bûye ku Rusya bike. Japonya, rojnameyên wê got, mirina mirinê ji "şerê aborî."
Di çileya paşînê de, Amerîkî spî Edgar Mower dixebitin ku ji bo Colonel William Donovan dixebitin ku ji bo Roosevelt vexwendin. Mower bi merivê Manînla navê wî Ernest Johnson, bi navê Komîsyona Marîtime re got, "ku Japon wê ji ber ku ez dikarim derkeve." firotek li rojhilata navîn, dibe ku dibe ku li balafirgeha Pearl Harborê êrîş bikin? "
Di 3ê Çiriya Paşîn a 1941-an de, balyozê Dewletên Yekbûyî (DY) telgrafek dirêj ji Wezareta Karên Derve re şand û hişyarî da ku dorpêçên aborî dibe ku Japonya neçar bike ku "hera-kirî ya neteweyî" bike. Wî nivîsî: "Dibe ku pevçûnek çekdarî bi Dewletên Yekbûyî re ji nişka ve xeternak û dramatîk were."
Di 15ê Çiriya Paşiyê de, Sererkanê Artêşa Dewletên Yekbûyî George Marshall li ser tiştek ku wekî "Plana Marshall" nayê bîra me agahî da çapemeniyê. Di rastiyê de em wê qet ji bîr nakin. "Em şerekî êrişker li dijî Japonya amade dikin," Marshall got, ji rojnamevanan xwest ku wê veşarî bihêlin, ku bi qasî ku ez zanim wan bi rêkûpêk kir.
Deh roj şûnda Sekreterê Ster Stimson di rojnivîska xwe de nivîsand ku wî li Ofîsa Oval bi Marshall, Serok Roosevelt, Sekreterê Deryayî Frank Knox, Admiral Harold Stark, û Sekreterê Derve Cordell Hull re hevdîtin kir. Roosevelt ji wan re gotibû ku dibe ku Japonî zû êrîş bikin, dibe ku Duşema bê.
Baş hatiye belge kirin ku Dewletên Yekbûyî kodên Japoniyan şikandiye û Roosevelt gihîştiye wan. Roosevelt planên Almanya yên dagirkirina Rûsyayê kifş kiribû, bi navbirina peyamek bi navê kodê Purple bû. Ew Hull bû ku jêgirtinek Japonî derbasî çapameniyê bû, û di encamê de 30 Mijdar 1941, sernavê "Japonî Dibe ku Dawiya Dawî Serhildan".
Wê Duşema bê dê 1ê Kanûnê bûya, şeş roj berî ku rastî êrîş were. "Pirs," Stimson nivîsî, "ew bû ku çawa divê em wan manevra bikin da ku fîşeka pêşîn bavêjin bêyî ku gelek xeterî li ber xwe bidin. Pêşniyarek dijwar bû. ”
Roja piştî êrîşê, Kongreyê deng da şer. Kongresmen Jeannette Rankin (R., Mont.) Di dengê na de bi tena serê xwe sekinî. Salek piştî dengdanê, di 8ê Berfanbara 1942 de, Rankin gotinên berfireh danîn nav Tomara Kongresê û dijayetiya xwe şirove dikir. Wê xebata propagandîstek Brîtanî ku di sala 1938-an de gotibû ku Japonya bikar tîne da ku Dewletên Yekbûyî bîne nav şer behs kir. Wê behsa referansa Henry Luce di kir Jîyan Mijarek li ser 20, 1942, "li Çîn ku ji bo Amerîka destûra ultimatum da ku li ser Pearl Harbor derxist." Ew şahidî kir ku di konferansa Atlantîkê de 12, 1941, Roosevelt piştrast kir ku Dewletên Yekgirtî dê zexta aborî ya ku li Japonê bistîne. "Min min got," Rankin paşê nivîsîn, "Dewleta Dewleta Bulletin ya DYA'yê 20, 1941, ku diyar kir ku di îlona 3 de hatibû ragihandin ku Japonî xwest ku ew prensîbê ya li ser Pasîfîk, 'kîjan garantîkirina berbiçaviya îznasyona spirên spî yên li Orientê ye. "
Rankin got ku Kongreya Parastina Aborî ya ku piştî konferansa Atlantîkê ya di hefteyekê de kêmtir qedexeyên aborî pêk hat. Di Çileya 2, 1941, de New York Times Di rastiyê de ragihand ku "Japonya ji sedî 75 ya bazirganiya normal ya ji hêla hevgirtina hevgirtî ve tê veşartin." Rankin jî daxuyaniyê ragihand ku daxuyaniyê ya Clarence E. Dickinson, USN, li Şemiyê Evening Post Kewçêr 10, 1942, ku di nîsana 28, 1941, 9 roj beriya êrîşê, Alîkarê Cîgirê Admiral William F. Halsey, Jr., (ew dirûşma "Jap Jap Kill! Japan Kill!") ji wî re got û din ên ku "li ezmên dîtine tiştek bişînim û tiştek bombebaran ku em li deryayê dîtin."
General George Marshall bi 1945 di Kongreya XNUMX de tê qebûl kirin: ku kodeyên şikestî ye, ku peymana Anglo-Dutch-amerîkî li dijî Japonya yekbûyî li dijî çalakiyek yekgirtî destpê kir û ew bandor li ber Pearl Harbor, û ku Dewletên Yekbûyî hebû Karbidestên wê yên leşkerî da ku ji bo Pearl Harborê karê şerkerê şer tê kirin.
Bîranînek Çirî ya 1940 ji hêla Fermandarê Lieutenant Arthur H. McCollum ve ji hêla serok Roosevelt û serokên jêrîn ve hate xebitandin. Wê heşt kiryarên ku McCollum pêşbînî dikir dê Japonya bike ber êrîşê bang kir, di nav wan de rêkeftin ji bo karanîna bingehên Brîtanî li Singapore û jibo karanîna bingehên Hollandî li ya ku nuha Endonezya ye, alîkariya hukumeta Çînî, şandina dabeşek dûr-dirêj cruisers giran ji bo Philippines an Singapore, şandina du beşên binavên ji bo "Orient", parastina hêza sereke ya balafirgehê li Hawaii, bi israr ku Hollandî înkar dikin petrolê Japanese, û ambargoyê hemû bazirganî bi Japan bi hevkariya Empiremparatoriya Brîtanî .
Rojek piştî bîranîna McCollum, Wezareta Derve ji Amerîkîyan re got ku neteweyên rojhilatê dûr vala bikin, û Roosevelt emir kir ku li Hawaii li ser îtîraza tund a Admiral James O. Richardson ku ji Serokomar re digot "Zû zû an dereng Japon dê çalakiyek eşkere li dijî Dewletên Yekbûyî û netewe dê amade be ku bikeve şer. "
Di peyama ku Admiral Harold Stark di 28-ê Çiriya Paşîn 1941-an de ji Admiral Husband Kimmel re şand, wiha hat xwendin, "EGE HOT HOTILITIES NIKARIN D REPAR BIKIN DIKARIN JI DESTIRN WELATN WELAT TH YA JAPONIY THE YA YEKEMN ÇAV BIKIN BI XWE BIDIN."
Joseph Rochefort, damezrênerê beşa îstîxbarata ragihandinê ya Navy, ku di têkçûna ragihandina Pearl Harbor ya ku tê de girîng bû, dê dûv re şîrove bike: "Ew bihayek pir erzan bû ku meriv ji bo yekkirina welêt bide."
Theevê piştî êrîşê, serok Roosevelt xwedan CBS News Edward R. Murrow û Koordînatorê Roosevelt-Agahdariya agahdariyê William Donovan ji bo xwarinê li Qesra Spî bû, û hemî Serok dixwest ku bizanibe gelo dê gelê Amerîkî niha şer qebûl bike? Donovan û Murrow wî piştrast kirin ku dê gel êdî şer qebûl bike. Donovan dûv re ji arîkarê xwe re got ku surprîza Roosevelt ne ya kesên dora wî bû, û wî, Roosevelt, pêşwaziya êrîşê kir. Murrow nekaribû wê şevê razê û heta dawiya jiyana xwe bi êşa ku wî jê re digot "çîroka herî mezin a jiyana min" ku wî qet nedigot.
Roja Zindanê A Meaningful Have Have Meaning
