Ji hêla Coleen Rowley ve, Huffington Post
Piştî bûyerên 11ê Îlona 2001ê, wek karmendekî dirêj ê FBI û şêwirmendê dadrêsî yê beşê, min îspat kir ku FBI nekariye li ser agahdariya ku ji hêla nivîsgeha zeviyê ya Minneapolis ve hatî peyda kirin ku dikaribû pêşî li êrîşan bigire.
Di vê 15-saliya xemgîn a 9-11-ê de, ez dilxweş im ku ew Namzedê Serokatiyê yê Partiya Keskan bibînim. Jill Stein daxuyaniyek da û banga lêpirsînek nû kir ji hemû sînorkirin, astengiyên hizbî û pirsgirêkên din ên ku bandoreke neyînî li Komîsyona 9-11ê kirine, neketiye.
Tiştê ku gelek ji me ji mêj ve bangî me kiriye, di nav wan de ez bixwe jî (binêre vir û vir) wekî kesek ku di rêza pêşîn de li ser veşartiyên destpêkê yên FBI-yê rûniştiye. FBI tenê yek ji ajans û saziyên siyasî bû ku hewl dida rastiya ku çima û çawa wan hemî "pergalek sor dibiriqe" di mehên beriya êrîşan de paşguh kir. Ew qas serketî bû ku gava min di Hezîrana 2002-an de ji Komîteya Dadwerî ya Senatoyê re şahidî kir, min bi rastî hîs kir ku divê ez rave bikim ka çima rastî girîng e. Ku em "deyndarê raya giştî, nemaze mexdûrên terorê, ku bi tevahî rast bin" û "ders ji xeletiyên xwe" bûn, du ji wan sedemên ku ez pê re hatin.
Lê xeletiya herî mezin, destpêkirina "şerê li dijî terorê" yê wêranker, berevajî, jixwe beriya şahidiya min (û demek dirêj berî ku Komîsyona 9-11 destûr bê dayîn ku dest bi xebatê bike), bi tawanên şer ên wê re jî derketibû. wek îşkence, ku bi dizî "qanûnî" kirin. Ne tenê rastî dîsa bû qurbana yekem, lê gotina Cicero jî derket holê: "Di demên şer de, qanûn bêdeng dibe."
Wekî ku Majorê teqawît Todd Pierce herî dawî di hevpeyvînekê de got:Her tiştê ku me ji 9/11 ve kiriye xelet e."Û ez difikirim ku ev bi piranî ji ber vê yekê ye ku mirov hîn jî rastiya tevahî nizane ka çawa 9-11 bi hêsanî dikaribû pêşî lê were girtin heke tenê ajans û Rêveberiya Bush agahdarî li hundur, di navbera ajansan û bi gel re parve kiribûn (binêre"Wikileaks û 9-11: Heke?").
Min, di destpêkê de, bi şêwirmendek dadrêsî yê berê yê CIA re nîqaş kir ku îdia kir ku şer bersivek li dijî vekolîn/dadbarkirina terorîzmê wek tawanek eşkere, û paşê hewl da ku bi tevahî rave bike ka çima "Şerê li dijî Terorê (Ew) Ji bo Ewlekariya Neteweyî sozek derewîn e”, di International Journal of Intelligence Ethics de hate weşandin.
Ew qas hêsaniya pêkanîna vê celebê xapandinê, di pirtûka David Swanson de ew qas xweş tê vegotin "Şerê Is A Lie", vedigere gotina klasîk a Mark Twain ku dibêje "Derewek dikare nîvê rê li seranserê cîhanê bigere dema ku rastî pêlavên xwe li xwe dike." Ji ber vê yekê du sal piştî 9-11-an derbas bû, piştî ku yekem di rêza dirêj a şerên Rojhilata Navîn de dest pê kir, digel ku dagirkeriyên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî bi zexmî ji bo heyamê (di ya ku nuha jê re tê gotin "şerê perma") berê hate saz kirin. Komîsyona 9-11 û lêpirsînên din ên fermî û kongreyê dikaribû piçek rastiyê jî derxîne, eşkere kir ku 9-11 ji ber nebûna parvekirina agahdariya îstîxbaratî ya têkildar li hundur û di navbera saziyan û her weha bi gel re, ne yek, pêk hat. nebûna berhevkirina metadata girseyî, ne-girêdayî li ser mirovên bêguneh. Her wiha em hîn bûn ku welatên ku me li dijî wan şer dane destpêkirin, yan jî wek sûcdar di êrîşan de nirxandibûn, Iraq û Îran, qet tevlî 9-11 nebûne. Tiştekî ecêb e ku ev nêzî 15 sal derbas bûye ku "28 rûpel" di Rapora Komîteya Hevbeş a Îstîxbaratê de di dawiyê de were weşandin. Di “28 rûpelan” de tu sûcê Iraq û Îranê nayê nîşandannîşaneyên xurt yên fînanse û piştgirîya Erebistana Siûdî ji êrîşên terorîstî yên 9-11.
Karbidestekî din ê îstîxbaratê yê teqawîtbûyî ku di îstîxbaratê de li ser yekrêziyê difikire, Elizabeth Murray, jî bi banga Jill Stein razî ye:
Min ji mêj ve bawer kir ku pêdivî ye ku celebek 9-11 "Komîsyona Heqîqetê" hebe - bi tevahî serbixwe û ji hêla ti rêxistinek siyasî ve nehatibe qirêj kirin - ji bo ku ev welat bikaribe bi her awayê watedar bi pêş ve biçe. Rastiya xemgîn ev e ku gelek kes, ji ber sedemên cihêreng, tenê naxwazin "herin wir" - ango. dibe ku rastî ji wan re pir bi êş be. Ez tam nizanim di 9ê îlonê de çi qewimî, lê ji ber karnameya hikûmeta min di derbarê Iraq û mijarên din de, tu sedemek min tune ku baweriya min bi versiyona fermî hebe.
Ez difikirim ku di derbarê 9/11 de girtina gel di nav mijê de ji tenduristiya milet re zehf wêranker e. 9/11 mîna birînek vekirî ye ku diherike - em wê qenc bikin, her çend bi êş be jî.
-Elizabeth Murray, Cîgira Berpirsiyarê Îstixbarata Neteweyî ya ji bo Rojhilata Nêzîk, CIA û Konseya Îstixbarata Neteweyî (ret.)
Gotar li ser Huffington Post hate dîtin: http://www.huffingtonpost.com/coleen-rowley/why-this-fbi-whistleblowe_b_11969590.html
Pirsgirêka Yek
Bibore, Colleen, lê gotara te tenê kêmasiya xîretkêşiyê wekî pirsgirêka bingehîn destnîşan dike. Analîzên delîlên berdest destnîşan dikin ku dronên leşkerî li bircên cêwî yên ku ji berê de bi termitê pola leşkerî hatibûn çandin da ku bircên pola qut bikin da ku birc bên xwarê (gelek raporên teqînên dubare û gelek endezyarên avahîsaziyê şahidî dikin ku sotemeniya balafirê nikare germ bişewitîne têra xwe yan jî dirêj e ku pola bihele). Di heman demê de delîl nîşan didin ku mûşekek kewçêr, ne balafirek Boeing, li Pentagonê xistiye (tu bermahiyên balafirê tune bûn û vîdyoyek ji 86 kamerayên li derdora Pentagonê ji hêla FBI ve hate desteser kirin û tenê 2 hatine berdan ku tenê teqînê nîşan didin, ne balafirek). Ji ber îdiaya ketina balafira 93 li Shanksville, Pennsylvania, di erdê de qul hişt û tu bermahiyên balafirê, ne bagaj, ne laş, lê mayîn bi qasî 8 kîlometreyan dûr hatin dîtin û şahidan ragihandin ku mûşek li balafirê ketiye. Û ev tenê serê qeşayê ye, ne jî behsa lîstikên şer ên hevdemî yên ku Hêza Hewayî li nîvê rojavayî yê welêt, dûrî êrişa birêkûpêk, dagir dike.