Nehêlin Çiyayek li Montenegro di şerê Ukraynayê de winda bibe

Dawid Swanson, World BEYOND War, Adarê 31, 2022

Li seranserê Adriyatîkê ji Bari li başûrê Îtalyayê rûne piçûk, bi giranî gundî û çiyayî, û bi taybetî bedew neteweya Montenegro. Li navenda wê deştek çiyayî ya mezin a bi navê Sinjajevina heye - yek ji cihên herî ecêb ên ne "pêşketî" li Ewropayê.

Ji aliyê nepêşketinê ve divê em bê mirovbûnê fam nekin. Pez, dewar, kûçik û mirovên şivan bi sedsalan li Sinjajewînê dijîn, xuya ye ku bi ekosîsteman re - bi rastî, wekî beşek ji - lihevhatinek têkildar e.

Nêzîkî 2,000 kes li Sinjajewînê dijîn ku di nav 250 malbat û heşt eşîrên kevneşopî de ne. Ew xirîstiyanên ortodoks in û dixebitin ku cejn û adetên xwe biparêzin. Ew di heman demê de Ewropî ne, bi cîhana li dora xwe re têkildar in, nifşê ciwan meyla bi îngilîzî ya bêkêmasî diaxivin.

Min vê dawiyê ji hêla Zoomê ji DY bi komek mirovên, ciwan û pîr, ji Sinjajevina re axivî. Tiştê ku her yekî ji wan digot ew e ku ew amade ne ku ji bo çiyayê xwe bimirin. Çima ew ê xwe mecbûr hîs bikin ku vê yekê bibêjin? Ev ne leşker in. Wan tiştek ji dilxwaziya kuştinê negot. Li Montenegro şer tune. Ev mirovên ku penêr çêdikin û di kozikên piçûk ên darîn de dijîn û adetên kevn ên domdariya jîngehê dikin.

Sinjajevina beşek ji Reservea Biyosferê ya Tara Canyon e û bi du deverên Mîrateya Cîhanê ya UNESCOyê re sînordar e. Li ser rûyê erdê ji ber çi di xetereyê de ye? Ew gel birêxistinkirina ji bo parastina wê û daxwazname Yekîtiya Ewropî ku alîkariya wan bike, belkî dê li ser mala wan raweste ger ji hêla otêl an vîlayên milyarderan an her cûreyek "pêşveçûn"ek din ve were tehdît kirin, lê her ku diqewime ew hewl didin ku nehêlin Sinjajevina bibe qada perwerdehiya leşkerî. .

"Vî çiya jiyan da me" Milan Sekulović ji min re dibêje. Xortê, Serokê Save Sinjajevina, dibêje ku cotkarî li Sinjajevina berdêla xwendina wî ya zanîngehê da, û ku - wek her kesê din li çiyê - ew ê bimire berî ku ew destûr bide ku ew bibe bingehek leşkerî.

Di rewşek ku ew wekî axaftinek bêbingeh (mebesta cebirandinê) xuya dike, hêja ye ku hûn zanibin ku di payîza sala 2020-an de, hukûmeta Montenegro hewl da ku dest bi karanîna çiya wekî qada perwerdehiya leşkerî (tevî topxane) bike, û gelê çiyê ava kir. kampek û bi mehan di rê de man wek mertalên mirovî. Wan zincîreyek mirovî li zozanan ava kirin û heta ku leşker û hukûmet paşve nekişiyan xetera êrişa bi guleyên rast kirin.

Naha du pirsên nû tavilê derdikevin holê: Çima neteweya piçûk a aştiyane ya Montenegro pêdivî bi cîhek provaya cengê ya çiyayî ya mezin heye, û çima hema tu kesî li ser astengkirina serfiraz a wêrek a afirandina wê di sala 2020-an de nebihîst? Bersiva her du pirsan jî yek e, û navenda wê li Brukselê ye.

Di 2017 de, bêyî referanduma giştî, hukûmeta olîgarşîk a Montenegro ya post-komunîst beşdarî NATO bû. Hema di cih de li ser planên ji bo qada perwerdehiyê ya NATO-yê xeber dest pê kir. Xwepêşandanên giştî di sala 2018-an de dest pê kirin, û di sala 2019-an de Meclîsê daxwaznameyek bi zêdetirî 6,000 îmzeyan ku diviyabû nîqaşek mecbûrî bikira paşguh kir, li şûna ku tenê planên xwe ragihand. Ew plan nehatine guhertin; gel bi tenê heta niha pêşî li pêkanîna wan girtiye.

Ger qada perwerdehiya leşkerî tenê ji bo Montenegro bûya, mirovên ku jiyana xwe ji bo giya û pezên xwe dixe xetereyê dê çîrokek mezin a berjewendiya mirovî bûya - ya ku me îhtîmal e ku em jê bibihîsta. Ger qada perwerdehiyê rûsî bûya, hin ji wan kesên ku heta nuha pêşî lê girtibûn dê belkî di rê de ber bi pîrozbûnê ve biçûya an bi kêmanî bexşeyên ji Weqfa Neteweyî ya Demokrasiyê.

Her kesê ji Şengalê ku ez pê re axivîm, ji min re got ku ew ne li dijî NATO û Rûsyayê û bi taybetî li dijî saziyek din in. Ew tenê li dijî şer û wêrankirinê ne - û windakirina xaniyê xwe tevî nebûna şer li her deverê nêzîkî wan.

Lêbelê, niha ew li dijî hebûna şer li Ukraynayê ne. Ew pêşwaziya penaberên Ukraynayî dikin. Ew, mîna me yên din, li ser wêrankirina jîngehê, birçîbûna mimkun, êşên bêhempa, û xetereya apokalypsiya nukleerî ditirsin.

Lê ew di heman demê de li dijî mezinbûna mezin a ku ji hêla dagirkirina Rûsyayê ve ji NATOyê re hat dayîn, ne. Gotûbêja li Montenegroyê, wekî li deverên din, niha gelekî dostê NATO ye. Hikûmeta Montenegro bi mebesta afirandina zemîneya xwe ya navneteweyî ji bo perwerdekirina şerên zêdetir e.

Çi heyf û eyb e ku eger êrîşa rûsî ya li ser Ukraynayê bi ser bikeve, di têkbirina Şengalê de bi ser bikeve!