ji hêla David Swanson, Ka em Demokrasiyê biceribînin, Hezîran 15, 2021
Cara dawî ku Serokê DY û Serokwezîrê UKngilîzstan "Peymana Atlantîkê" ragihand ew bi dizî, bêyî tevlêbûna gel, bêyî Kongre û Parlamento pêk hat. Wê nexşeya çespandina cîhanê li ser encamdana şerekî ku Serokê Dewletên Yekgirtî, lê ne Kongreya Amerîkî û ne raya giştî ya Amerîkî, pabendî beşdarîkirinê bû. Ew biryar da ku hin netewe dê bêne bêçek kirin, û yên din ne. Lêbelê wê cûrbecûr bahaneyên qencî û dadperweriyê yên ku ji zû de ji siyaseta DY û Brîtanya winda bûne derdixe pêş.
Naha li vir Joe û Boris bi "Destûra Atlantîkî" ya ku bi qraliyet-biryar hat dayîn ku ew serbest berdan dema ku dijminahiya Rusya û Çînê dikin, şerên li ser Afganistan û Sûriye didomînin, îhtîmala aşitiya bi Iranranê re vedişêrin û ji bo lêçûnên leşkerî ya herî mezin ji rojên Yekem Peymana Atlantîkê ve. Girîng e ku meriv nas bike ku ev belge ne qanûn in, ne peyman in, ne afirînên Okyanûsa Atlantîk in an jî hemî neteweyên ku bi wî re cîran in, û ne ku tiştek hewce dike ku kesek ji xêzkirina qefesa çûkê pê re bipejirîne an xwe xirab hîs bike. Her weha hêjaye ku meriv bala xwe bide ser xerabtirbûn û zexmkirina van cûre daxuyaniyên 80 salên borî.
Yekemîn Peymana Atlantîkê bi derew îdîa kir ku "li tu mezinbûnê, erdî û ya din naxwaze", "li tu guherînên axê ku bi daxwazên gelên têkildar re bi rengek azad diyar nabe", "rêveberiya xweser û gihîştina wekhev a çavkaniyan û" standardên kedê yên çêtir, pêşkeftina aborî û ewlehiya civakî ”ji bo her kesê li ser rûyê erdê. Nivîskarên wê neçar man ku îdîa bikin ku ew aştî hez dikin û bawer kirin "ku hemî neteweyên cîhanê, ji ber sedemên rastîn û giyanî divê bêne dev ji karanîna hêzê berdin." Wan heta heqaretê li butçeya leşkerî kir, û îdîa kir ku ew ê "arîkar bin û cesaretê bidin her pîvana din a pratîkî, ya ku dê ji bo gelên aştîxwaz barê hilweşandina çekan sivik bike."
Reboot kêmtir di qenciya gerdûnîparêz de tête kirin. Di şûna wê de ew li ser dabeşkirina cîhana nav hevalbendan, ji aliyekê ve, û rastderxistina lêçûnên çekan, ji aliyek din ve: "Em pabend dibin ku bi hemî hevparên ku nirxên meyên demokratîk parve dikin re ji nêz ve bixebitin û li dijî hewldanên kesên ku digerin ji bo tifaq û saziyên me têk bibin. ” Bê guman, ev birêz ji bo hikûmetên ku çend "nirxên demokratîk" ên wan hene, ku wekî olîgarşî kar dikin, dixebitin û ji wan ditirsin - nemaze hikûmeta Dewletên Yekbûyî - ji hêla piraniya cîhanê ve wekî gefên demokrasiyê ne.
"Em ê şefafiyê şefafiyetê bikin, serdestiya qanûnê biparêzin, û piştgiriya civaka sivîl û medyaya serbixwe bikin. Her weha em ê li hember neheqî û newekheviyê rûbirû bimînin û rûmeta xwezayî û mafên mirovan ên hemî kesan biparêzin. ” Ev yek ji Serokê Dewletên Yekgirtî yê ku hefteya borî ji Sekreterê Derve yê Sekreterê Kongreyê Ilhan Omar pirsî ka qurbanên şerên Dewletên Yekbûyî çawa dikarin li dadê bigerin dijberiya Dewletên Yekbûyî li dijî Dadgeha Ceza ya Navneteweyî, û wî bersîvek tunebû. Dewletên Yekbûyî ji hema hema her miletekî kêmtir peymanên mafên mirovan partî ye, û di Konseya Ewlekariya Neteweyên Yekbûyî de binpêkerê herî mezin ê vetoyê ye, û hem firotanê sereke yê çekan e hem ji bo yên ku ew dixwaze wekî "demokrasî" û hem jî ji bo yên ew dixwaze li dijî dijwartirîn a dijwartir be, ne ku behs dike ku serfirazê herî jorîn e û tevlî şer dibe.
"Em ê bi nîzama navneteweyî ya li gorî qaîdeyan kar bikin [yê ku serwer e fermanan dide] bi hev re têkoşînên global bikin; sozê hembêz bikin û xetera teknolojiyên ku derdikevin rêve bibin; pêşkeftina aborî û rûmeta kar pêşve bibin; û bazirganiya vekirî û dadmend di navbera neteweyan de gengaz bikin. " Ev ji hikûmeta Dewletên Yekbûyî yên ku tenê G7 asteng kir ku şewitandina komirê kêm bike.
Dûv re ev heye: ”[W] em li pişt prensîbên serwerî, yekparebûna axê, û çareseriya aştiyane ya nakokiyan yekgirtî bimînin. Em li dijî destwerdana bi dezenformasyon an bandorên din ên xirab in, di hilbijartinan de jî. ” Ji xeynî Ukrayna. Belarus. V Venezuela. Bol Bolîvya. - - baş, bi her awayî li her deverê li derveyî cîh!
Cîhan serî li Peymana Atlantîkê ya nû dide, lê tenê piştî dozek mezin a Amerîka (û UKngilîztan) -Fîrîzm: "[W] biryar e ku hûn di zanist û teknolojiyê de qiraxa meya nûjen bikar bînin û parastina ewlehiya meya hevpar bikin û karên li malê; ji bo vekirina sûkan nû; ji bo pêşkeftin û bicîhkirina pîvan û teknolojiyên nû piştgirî bidin nirxên demokratîk; berdewamkirina veberhênanê di lêkolînê de li ser zehmetiyên herî mezin ên cîhanê; û pêşxistina geşedana global a domdar. "
Dûv re dilsoziyek ji şer re, ne pêşnumayek aştiyê tê: "[W] em berpirsiyariya meya hevpar a parastina ewlehiya meya kolektîf û aramî û berxwedana navneteweyî ya li dijî tewra gefên nûjen, gefên sîber [ên ku NATO û DY hene niha ji bo şerê rastîn binav kirin]. Me ji bo parastina NATO-yê rêgirên xweyên nukleerî ragihandiye û heya ku çekên nukleerî hebin, NATO dê wek hevalbendiyek nukleerî bimîne. [Vê çend roj berî ku Biden û Putin bicivin da ku neçar nebin ku bêçekbûna nukleerî bikin.] Hevalbend û hevparên me yên NATO-yê dê her dem bikaribin li ser me bisekinin, her çend ew hêzên xweyên netewî xurt bikin jî. Em soz didin ku di çarçoveya tevgera berpirsiyar a Dewletê de li qada sîber, kontrolkirina çekan, bêçekbûn û tedbîrên pêşîlêgirtina belavbûnê pêşve bibin da ku rîskên nakokiya navneteweyî kêm bikin [ji bilî piştgiriya her peymanên rastîn ên qedexekirina êrişên sîber an çekên li cîh an çekên her yekê hevalbend]. Em dilsoz dimînin li dijî terorîstan ku hemwelatî û berjewendîyên me tehdît dikin [ne ku em dizanin ka berjewendiyek çawa dikare were teror kirin, lê em xemgîn in ku dibe ku Rûsya, Çîn û UFO her welatiyek netirsînin]. "
Di pîvana nûvekirî de "pîvanên kedê yên bilind" li şûna tiştek ku li cîhanê pêş bikeve dibe tiştek ku "nû bike û pêşbaziyê bike". Çûyîn ji bo ku pêşî li "mezinahî, erdnigarî an ya din", an "guherînên axî yên ku bi daxwazên gelên bi serbestî vegotî re nabin" bi taybetî li Kirimê dûr e. Windakirin her dilsoziya bi rêveberiya xweser û gihîştina wekhev a çavkaniyan ji bo her kesê li ser rûyê erdê ye. Devjêberdana karanîna hêzê di berjewendiya pabendbûna bi çekên nukleerî de hate terikandin. Têgihiştina ku çekdarî barekî ye dê ji bo temaşevanên mebestdar bê fêhm kirin: ew ên ku ji meşa domdar a ber bi apocalypse ve sûd werdigirin.
