Afghanerê Afganî yê Amerîkî (Bi Qismî) Xilas Bû, Socar Çi Li ser Iraq - û Iranran?

At Bagram-bingeha hewayî, Bazirganên zibil ên Afganî berê xwe didin goristanê alavên leşkerî yên Amerîkî ku heya van demên pêşîn navenda dagirkirina 20-salî ya Amerîkî li welatê wan bû. Karbidestên Afganî dibêjin hêzên dawîn ên Amerîkî dûr ket ji Bagramê di nîvê şevê de, bêyî hişyarî an hevrêziyê.

Talîban bilez kontrola xwe li ser bi sedan navçeyan berfireh dike, bi gelemperî bi danûstandinên di navbera rûspiyên herêmî de, lê di heman demê de bi zorê jî dema ku hêzên dilsoz ên hukumeta Kabul red dikin ku çeper û çekên xwe bidin.

Çend hefte berê, Talîbanê çaryeka welêt kontrol kir. Niha ew ya sêyemîn e. Ew nuqteyên sînorî û rûberek mezin a xaka li wir dixin bin kontrola xwe bakurê welêt. Di nav van de herêmên ku demekê kelehên kelehê bûn jî hene Hevpeymaniya Bakur, milîsek ku nehişt Talîban di dawiya salên 1990 -an de welatê di bin serweriya wan de bibe yek.

Mirovên dilxwaz ên li çaraliyê cîhanê ji bo pêşeroja aşitiyane ji bo gelê Afganistanê hêvî dikin, lê tenê rola meşrû ya ku Dewletên Yekbûyî dikare niha li wir bilîze ew e ku di her celebî de, telafîkirina zirara ku daye û êş û mirin bûye sedema. Divê spekulasyona di pola siyasî û medyaya pargîdanî ya Amerîkî de li ser ka Dewletên Yekbûyî çawa dikare bombebaran û kuştina Afganî ji "li ser asoyê" bidomîne. DYE û hukûmeta wê ya xapînok ev şer wenda kir. Naha ew e ku Afganî pêşeroja xwe biafirînin.

Ji ber vê yekê cîhê sûcê bêdawî yê din ê Amerîkayê, Iraq çi ye? Çapemeniya pargîdanî ya Amerîkî tenê gava ku serokên me ji nişka ve biryar didin ku behsê Iraqê dikin, behsa Iraqê dikin li ser 150,000 bombe û mûşekên ku wan ji 2001-an vir ve avêtine ser Iraq û Sûriyê ne bes bûn, û avêtina çend hebên din li ser hevalbendên Iranî li wir dê hin hêşînahiyan li Washington xweş bike bêyî destpêkirina şerekî giştkî bi Iranranê re.

Lê ji bo 40 mîlyon Iraqî, û ji bo 40 mîlyon Afganî, qada şer a herî bêaqil a Amerîkî welatê wan e, ne tenê nûçeyek carinan. Ew tevahiya jiyana xwe di bin bandorên domdar ên şerê komkujî yê neokonî de dijîn.

Ciwanên Iraqî di sala 2019an de daketin kolanan û 16 salên hukumeta gendel a sirgûnên berê yên ku Dewletên Yekbûyî wan radestî welatê wan û dahata neftê kir protesto kirin. Xwepêşandanên sala 2019 ji bo gendelî û nekarîna kar û karûbarên bingehîn ji gelê xwe re, lê di heman demê de bandorên biyanî, xwebexş ên Dewletên Yekbûyî û Iranranê li ser her hukumeta Iraqê ji dagirkirina 2003-an vir ve.

Hikûmeta nû di Gulana 2020-an de hate damezrandin, bi serokatiya Serokwezîrê Brîtanî-Iraqî Mustafa el-Kadhimi, berê serokê Dezgeha elligstixbaratî ya andraqê û berî wê jî rojnamevan û edîtorê malpera nûçeyan a Al-Monitor a Erebî ku navenda wê li DYA ye. 150 milyar $ di dahatên nefta Iraqiraqî de ji alîyê karbidestên hikûmetên berê ve, ku piranî sirgûnên berê yên mîna wî bûn. He ew bi xêzek xweş dimeşe da ku hewl bide ku welatê xwe, piştî ku ew derbas bûye, ji xilasbûna eniya pêşîn a şerekî nû yê Amerîkî li dijî Iranranê rizgar bike.

Recentrîşên asmanî yên vê dawiyê yên hêzên amerîkî hêzên ewlekariya Iraqê yên bi navê tê kirin Hêzên Mobilîzasyona populer (PMF), ku di sala 2014 -an de hate damezrandin da ku şerê Dewleta Islamî (DAI)) bike, hêza dînî ya xapandî ya ku bi biryara Dewletên Yekbûyî ve hatî çêkirin, tenê deh sal piştî 9ê /lonê, ji bo serbestberdan û çek bide El Qaîde di şerê wekaleta Rojava de li dijî Sûriyê.

PMF niha nêzîkê 130,000 leşker di 40 an bêtir yekîneyên cihê de pêk tîne. Piraniya wan ji aliyê partî û komên siyasî yên alîgirên Iranianranê ve hatin erkdarkirin, lê ew beşek bingehîn a hêzên çekdar ên Iraqê ne û di şerê li dijî DI ISIê de roleke girîng dilîzin.

Medyaya rojavayî PMF-ê wekî milîsên ku Iranran dikare wek çekek li dijî Dewletên Yekbûyî bizivirîne û vemirîne temsîl dikin, lê van yekîneyan berjewendî û strukturên biryardanê yên xwe hene. Dema ku Iranranê hewl da ku aloziyên bi Dewletên Yekbûyî re aram bike, ew her gav nekare PMF -ê kontrol bike. General Haider al-Afghani, efserê Muhafizên aryoreşa Iranianranê berpirsê hevahengiya bi Hêzên Heşda eibî, vê dawiyê daxwaza veguhastinê kir li derveyî Iraqê ye, gilî dike ku PMF guh nadin wî.

Ji dema kuştina Generalê Silêmanî yê Iran'sranê û fermandarê Hêzên Heşda eibî Ebû Mehdî El-Muhendis ji aliyê Amerîkayê ve di Çileya 2020an de, Hêzên Heşda eibî biryar dane ku hêzên dawîn ên dagîrker ên Amerîkayê ji Iraqê derxînin. Piştî kuştinê, Meclîsa Niştimanî ya Iraqê biryarek derxist û bang li hêzên Amerîkî kir Iraqê terk bikin. Piştî êrîşên hewayî yên DY li dijî yekîneyên PMF di Sibatê de, Iraq û Dewletên Yekbûyî di destpêka Nîsanê de li hev kirin ku leşkerên şerker ên Amerîkî dê bikin zû derkeve.

Lê ne roj hatiye destnîşan kirin, ne jî peymanek berfireh hatîye îmzekirin, gelek Iraqraqî bawer nakin ku hêzên Amerîkî wê derkevin, ne jî baweriya wan bi hikûmeta Kazimî heye ku çûna wan misoger bike. Her ku dem derbas dibe bêyî lihevkirinek fermî, hin hêzên PMF li hember bangawaziyên aramiyê yên hukumeta xwe û Iranê radiwestin, û êrişên li dijî hêzên Amerîkî zêde dikin.

Di heman demê de, danûstandinên Viyana li ser peymana nukleerî ya JCPOA di nav fermandarên PMF de tirsek çêkiriye ku dibe ku Iranran wan di peymanek navokî ya ji nû ve muzakerekirî de bi Dewletên Yekbûyî re bike qurbana danûstendinê.

Ji ber vê yekê, di berjewendiya saxbûnê de, fermandarên PMF bêtir bûne serbixwe ya Iranranê, û bi Serokwezîr Kadhimi re têkiliyek nêzik çêkir. Ev di amadebûna girseyî ya Kadhimi de hate eşkere kirin toreya leşkerî di hezîrana 2021 -an de ji bo pîrozkirina heftemîn salvegera damezrandina PMF.

Dotira rojê, Amerîka hêzên PMF li Iraq û Sûriyê bombebaran kirin, û ev yek ji aliyê Kazimî û kabîneya wî ve wekî binpêkirina serweriya Iraqê hate şermezarkirin. Piştî pêkanîna êrîşên tolhildanê, PMFê di 29ê Hezîranê de agirbestek nû îlan kir, xuyaye ku ji bo bidawîbûna peymana vekişînê demekî zêde bide Kazimî. Lebê şeş roj şûnda, hin ji wan êrîşên mûşekî û firokeyên bêfirokevan li ser armancên Amerîkî dîsa dest pê kirin.

Dema ku Trump tenê bersiv da dema ku êrişên mûşekî li Iraqê Amerîkî kuştin, rayedarek payebilind ê Amerîkî eşkere kir ku Biden heye bar kêm kir, gef xwar ku dê bi êrîşên asmanî bersivê bide jî dema ku êrişên milîsên Iraqî nebin sedema kuştiyên Amerîkî.

Lê êrîşên asmanî yên Amerîkî tenê bûne sedema rageşiyê û zêdebûna hêzên milîsên Iraqiraqî. Ger hêzên Amerîkî bi êrîşên hewayî yên zêdetir an girantir bersiv bidin, PMF û hevalbendên Iranranê li seranserê herêmê dikarin bi êrîşên berfireh li ser bingehên Amerîkî bersiv bidin. Her ku ev yek zêde dibe û danûstendina bi peymanek vekişînê ya rastîn re dirêjtir dibe, ew qas zextê ji Kazimî ji PMF, û beşên din ên civata Iraqî digire, da ku derî nîşanî hêzên Amerîkî bide.

Sedema fermî ya hebûna DYE, û ya hêzên rahênanê yên NATO li Kurdistana Iraqê, ev e ku Dewleta Islamî hîn çalak e. Baghdadrîşkarekî xwekuj 32 kes li Bexda di Çile de kuştin, û DAI IS hîn jî bangek xurt li ciwanên bindest li seranserê herêmê û cîhana misilman dike. Failikestin, gendelî û zordariya hukûmetên li dû hev ên piştî 2003-an li Iraqê erdek bi bereket peyda kir.

Lê Dewletên Yekbûyî bi eşkere sedemek din heye ku hêzên xwe li Iraqê bihêle, wekî bingehek pêşîn di şerê wê yê li dijî Iranranê de. Ya ku Kadhimi hewl dide ku bi cîhkirina hêzên Amerîkî li şûna NATO-ya bi serokatiya Danîmarka jê dûr bixe ev e mîsyona perwerdehiyê li Kurdistana Iraqê. Ev wezîfe ji 500î ber bi kêmî ve 4,000 hêzên ku ji leşkerên Danîmarkî, Brîtanî û Tirkî pêk tê tê berfireh kirin.

Ger Biden zû bibûya dîsa tevlî JCPOA bû Lihevkirina nukleerî ya bi Iranranê re dema destpêkirina wezîfeyê, dê alozî heya naha kêm bibe, û dibe ku leşkerên Amerîkî yên li Iraqê berê xwe bidin malê. Di şûna wê de, Biden bi nezanî hebika jehrê ya siyaseta Trump a li ser Iranranê bi "zexta herî zêde" wekî rengek "destwerdanê" daqurtand, û lîstikek bêdawî ya mirîşkan ku Dewletên Yekbûyî nikaribe bi dest bixe zêde kir - taktîkek ku Obama şeş sal berê dest pê kir. îmzekirina JCPOA.

Vekişîna Amerîka ji andraqê û JCPOA bi hev ve girêdayî ne, du beşên bingehîn ên siyaseta başkirina têkiliyên Amerîka û Iranianranê û bidawîkirina rola destwerdana dijber û aramker a Amerîkayê li Rojhilata Navîn. Hêmana sêyemîn ji bo herêmek aramtir û aramtir danûstendina dîplomatîkî ya di navbera Iranran û Erebistana Siûdî de ye, ku tê de Iraqa Kazimî dilîze. rola krîtîk wekî navbeynkarê sereke.

Çarenûsa peymana nukleerî ya Iranranê hîn ne diyar e. Qonaxa şeşemîn a dîplomasiya keştiyê ya li Viyana di 20 -ê Hezîranê de qediya, û heya naha ji bo gera heftemîn tarîxek nehatiye diyar kirin. Sozdariya Serok Biden ji bo vegerandina rêkeftinê ji her demê bêtir xeternak xuya dike, û serokkomarê bijartî yê Iranranê Raisî ragihand ku ew nahêle Amerîkî berdewam danûstandinan bikin.

In hevpeyvînek di 25ê Hezîranê de, Wezîrê Karên Derve yê Dewletên Yekbûyî Blinken tehdît kir ku dê bi tevahî ji danûstandinan vekişe. Wî got ku ger Iranran li ser astên bilind û bilind spartina santrîfûjên pirtir bidomîne, ji bo Dewletên Yekbûyî pir dijwar dibe ku vegere ser peymana orîjînal. Li ser pirsa gelo an kengê dibe ku Dewletên Yekbûyî dev ji danûstandinan berde, wî got, "Ez nikarim tarîxek li ser wê bidim, (lê) ew nêzîk dibe."

Ya ku divê bi rastî "nêzîk bibe" vekişîna hêzên Amerîkî ji Iraqê ye. Digel ku Afganistan wekî "şerê herî dirêj" e ku Dewletên Yekbûyî şer kiriye, tê xuyang kirin, artêşa Amerîkî ji bo wê Iraqê bombebaran dike 26 ji 30 salên dawîn. Rastiya ku leşkerê Amerîkî hîna 18 sal piştî dagirkirina 2003 -an û nêzîkê deh sal ji bidawîbûna fermî ya şer "êrişên hewayî yên berevaniyê" dike, îsbat dike ka ev destwerdana leşkerî ya Amerîkî çiqas bêbandor û bobelat bû.

Biden bê guman li Afganistanê ders girtiye ku DYE ne dikare riya wê ya aşitiyê bombe bike û ne jî li gorî kêfa xwe hukûmetên marke yên Amerîkî saz bike. Biden dema ku ji çapemenîyê aciz dibû ku Talîban bi vekişîna hêzên Amerîkî re dibe xwedî kontrol bersîv da,

"Ji bo kesên ku digotin ku divê em şeş mehên din an tenê salek din bimînin, ez ji wan dipirsim ku dersên dîroka nêz bihesibînin ... Tecrûbeya nêzî 20 salan nîşanî me daye, û rewşa ewlehiya heyî tenê vê yekê piştrast dike, ' tenê salek din 'a şerê li Afganistanê ne çareserî ye, lê şîretek e ku hûn li wir bêdawî bimînin. Maf û berpirsiyariya gelê Afganî ye ku biryarê li ser pêşeroja xwe bide û çawa dixwaze welatê xwe birêve bibe. "

Heman dersên dîrokê ji bo Iraqê jî derbas dibe. Dewletên Yekbûyî berê xwe daye ewqas mirin û bêbextiya li ser gelê Iraqê, gelek ji wan wêran kir bajarên bedew, û ew qas şîdeta mezhebî û fanatîzma DAI IS derxist holê. Mîna girtina bingeha girseyî ya Bagramê li Afganistanê, divê Biden bingehên emperyal ên mayî li Iraqê hilweşîne û leşkeran bîne malê.

Mafê gelên toraqî heye ku biryarê li ser paşeroja xwe bidin wek gelê Afganistanê, û hemî welatên Rojhilata Navîn xwedî maf û berpirsiyar in ku di nav aramiyê de bijîn, bêyî ku gefa bombe û moşekên Amerîkî her dem li ser wan be. zarokên wan serî.

Werin em hêvî bikin ku Biden dersek din a dîrokê fêr bûye: ku Dewletên Yekbûyî dev ji êriş û êrişa welatên din berde.

Medea Benjamin bi cofounder e CODEPINK ji bo Aştiyê, û nivîskarê çend pirtûkên, tevî Inside Iran: Dîroka Rêjeya Çandî û Siyasî ya Komara Îslamî ya Îranê.

Nicolas JS Davies rojnamevanek serbixwe ye, lêkolînerek bi CODEPINK û nivîskarê pirtûkê ye Li Hands Hêzên Xwîn: Şoreşa Emerîka û Destûra Îraqê.