Kredî: Wêneyên Getty
Ji hêla Medea Benjamin û Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Çileyê 19, 2022
Serok Biden û Demokrat bûn pir krîtîk ji siyaseta derve ya Serok Trump, ji ber vê yekê maqûl bû ku meriv hêvî bike ku Biden zû bandorên xwe yên herî xirab çareser bike. Weke endamekî payebilind ê rêveberiya Obama, Biden bê guman hewcedariya wî bi xwendinê tune li ser peymanên dîplomatîk ên Obama bi Kuba û Îranê re, ku her duyan dest bi çareserkirina pirsgirêkên dirêj ên siyaseta derve kirin û modelên ji nû ve tekezkirina li ser dîplomasiyê pêşkêş kirin ku Biden soz dabû.
Ji bo Amerîka û cîhanê trajîk e, Biden nekariye destpêşxeriyên pêşverû yên Obama vegerîne, û li şûna wê gelek siyasetên herî xeternak û bêîstiqrar ên Trump ducarî kir. Bi taybetî îronîk û xemgîn e ku serokek ku ji ber ku ji Trump cûda ye ew qas bi tundî xwe berbijar kiriye, ew qas nerazî ye ku polîtîkayên xwe yên paşverû paşve bixe. Naha negihîştina Demokratan li ser sozên xwe hem di warê siyaseta navxweyî û hem jî ya derve de, perspektîfên wan di hilbijartinên navdemê yên Mijdarê de têk dide.
Li vir nirxandina me ya li ser deh mijarên siyaseta derve ya krîtîk a Biden heye:
1. Dirêjkirina êşa gelê Efxanistanê. Dibe ku ji pirsgirêkên siyaseta derve ya Biden re nîşanek e ku serkeftina nîşana sala yekem a wî li ser kar însiyatîfek bû ku ji hêla Trump ve hatî destpêkirin, ji bo vekişîna Dewletên Yekbûyî ji şerê xwe yê 20-salî li Afganistanê. Lê pêkanîna vê siyasetê ji aliyê Biden ve ji aliyê vê yekê ve hat xerakirin heman têkçûn Têgihîştina Afganîstanê ku bi kêmî ve sê rêveberiyên berê û dagirkeriya leşkerî ya dijminane ya Dewletên Yekbûyî yên 20 salan mehkûm kir û domand, ku bû sedema vegerandina bilez a hukûmeta Talîban û kaosa televîzyonê ya vekişîna Dewletên Yekbûyî.
Naha, li şûna ku Biden alîkariya gelê Afgan bike ku ji du dehsalan wêrankirina Dewletên Yekbûyî xilas bibe, Biden girt. 9.4 milyar $ di rezervên diravên biyanî yên Afganî de, dema ku gelê Afganîstanê di nav qeyranek mirovahî ya bêhêvî de dikişîne. Zehf e ku meriv bifikire ku meriv çawa Donald Trump dikare bêtir zalim an tolhildêr be.
2. Li ser Ukraynayê bi Rûsyayê re qeyranek derdixin. Yekemîn sala desthilatdariya Biden bi zêdebûneke xeternak a tengezariyê li ser sînorê Rûsya/Ukrayna bi dawî dibe, rewşek ku tehdîd dike ku bibe pevçûnek leşkerî di navbera her du dewletên herî giran ên navokî yên cîhanê de - Dewletên Yekbûyî û Rûsya. Dewletên Yekbûyî bi piştgirîkirina vê krîzê berpirsiyariyek mezin digire ser xwe rûxandina tund hikûmeta hilbijartî ya Ukraynayê di 2014 de, piştgirî kir Berfirehbûna NATOyê rast heta sînorê Rûsyayê, û arming û hîndarî hêzên Ukraynayê.
Nepejirandina Biden fikarên ewlekarî yên rewa yên Rûsyayê rê li xirecira heyî vekir, û Şervanên Sar di nav rêveberiya wî de li şûna pêşniyarkirina tedbîrên berbiçav ji bo kêmkirina rewşê, gefan li Rûsyayê dixwin.
3. Zêdekirina aloziyên Şerê Sar û pêşbirka çekan a xeternak bi Çînê re. Serok Trump bi Chinaînê re dest bi şerê bacê kir ku di warê aborî de zirar da her du welatan, û şerê Sar û pêşbaziya çekan a xeternak bi Chinaîn û Rûsyayê re ji nû ve vekir da ku budceya leşkerî ya Amerîkî ya her ku diçe zêde dibe rewa bike.
Piştî dehsal ji ber lêçûnên leşkerî yên nedîtî yên Amerîkî û berfirehbûna leşkerî ya êrîşkar di dema Bush II û Obama de, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê "ber bi Asyayê ve" bi awayekî leşkerî Çîn dorpêç kir, û ew neçar kir ku veberhênanê li hêzên berevaniyê yên bihêztir û çekên pêşkeftî bike. Trump, di encamê de, berevaniya bihêz a Chinaînê wekî hincetek ji bo zêdekirina lêçûnên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî bikar anî, û dest bi pêşbaziyek nû ya çekan kir ku ev yek bilind kiriye. rîska hebûnê şerê navokî di asteke nû de.
Biden tenê van aloziyên xeternak ên navneteweyî zêdetir kir. Digel xetera şer, polîtîkayên wî yên êrîşkar ên li hember Chinaînê rê li ber zêdebûna tawanên nefretê yên li dijî Asya-Amerîkiyan vekir, û astengî li pêşiya hevkariya pir hewcedar a bi Chinaînê re ji bo çareserkirina guheztina avhewa, pandemî û pirsgirêkên din ên gerdûnî çêkir.
4. Terikandina peymana navokî ya Obama bi Îranê re. Piştî ku cezayên Serok Obama li dijî Îranê bi temamî nekarî wê neçar bike ku bernameya xwe ya navokî ya sivîl rawestîne, wî di dawiyê de nêzîkatiyek pêşkeftî, dîplomatîk girt, ku bû sedema rêkeftina navokî ya JCPOA di sala 2015 de. Dewletên Yekbûyî ji JCPOA di 2018 de. Vekişîna Trump ji hêla Demokratan ve, di nav de namzedê Biden, û Senator Sanders, bi tundî hate şermezar kirin. soz da ger bibe serok di roja yekem a wezîfedariya xwe de dîsa tevlî JCPOA bibe.
Li şûna ku tavilê vegere peymanek ku ji bo hemî aliyan kar dike, rêveberiya Biden fikirî ku ew dikare zextê li Îranê bike ku "lihevkirinek çêtir" muzakere bike. Îraniyên acizbûyî li şûna wê hikûmetek muhafezekartir hilbijart û Îran ber bi zêdekirina bernameya xwe ya nukleerî ve çû.
Salek şûnda, û piştî heşt gerên dîplomasiya gemiyê li Viyanayê, Biden kir hîn ji nû ve nebûn peymanê. Bidawîkirina sala xwe ya yekem a li Qesra Spî bi gefa şerekî din ê Rojhilata Navîn têrê dike ku Biden di dîplomasiyê de "F" bide.
5. Piştgiriya Big Pharma li ser derziya Gel. Biden dema ku yekem derziyên Covid-ê li Dewletên Yekbûyî û cîhanê hatin pejirandin û belav kirin dest bi kar kir. Neheqiyên giran di gerdûnî de belavkirina derziyan di navbera welatên dewlemend û xizan de yekser diyar bû û wekî "apartheid vakslêdanê" hate nas kirin.
Li şûna çêkirin û belavkirina derziyan li ser bingehek ne-qezencê ji bo çareserkirina pandemiyê wekî qeyrana tenduristiya giştî ya cîhanî ya ku ew e, Dewletên Yekbûyî û welatên din ên rojavayî hilbijart ku parastina neolîberal rejîma patentan û monopolên pargîdanî yên li ser çêkirin û belavkirina vakslêdanê. Nebûna vekirina çêkirin û belavkirina vakslêdanan li welatên xizan rê li ber belavbûna û guheztina vîrusa Covid girt, ku rê li ber pêlên nû yên gerdûnî yên enfeksiyonê û mirinê ji guhertoyên Delta û Omicron vekir.
Biden bi dereng razî bû ku piştgirî bide betalkirina patentê ji bo derziyên Covid di bin qaîdeyên Rêxistina Bazirganî ya Cîhanî (WTO), lê bêyî plansaziyek rastîn ji bo "Aşiya Gel"Tawîzkirina Biden ti bandorek li ser bi mîlyonan mirinên ku dikarin pêşî lê bigirin nekiriye.
6. Temînkirina germahiya gerdûnî ya felaketî li COP26 li Glasgow. Piştî ku Trump çar salan bi serhişkî guh neda qeyrana avhewayê, hawirdorparêzan teşwîq kirin dema ku Biden rojên xwe yên yekem ên wezîfeyê bikar anî da ku ji nû ve tev li peymana avhewayê ya Parîsê bibe û xeta boriya Keystone XL betal bike.
Lê dema ku Biden gihîşt Glasgowê, wî hişt ku navenda plana xweya avhewayê, Bernameya Performansa Enerjiya Paqij (CEPP), bibe. tazî kirin Pêşnûmeya Build Back Better li Kongreyê li ser fermana kulikê pîşesaziya fosîl Joe Manchin, soza DYE ya kêmkirina 50% ji 2005-an heya 2030-an vediguherîne sozek vala.
Axaftina Biden li Glasgowê îşaret bi têkçûnên Çîn û Rûsyayê kir, guh neda ku behsa wê yekê bike ku Dewletên Yekbûyî emîsyonên bilindtir serê her kesî ji her duyan. Tevî ku COP26 pêk dihat, rêveberiya Biden bi danîna çalakvanan hêrs kir neft û gaz ji bo 730,000 hektar ji Rojavayê Amerîkî û 80 mîlyon donim li Kendava Meksîkayê ji bo mezadê datîne. Di salekê de, Biden axaftinek kir, lê dema ku dor tê ser rûbirûbûna Big Oil, ew rê naçe, û tevahiya cîhan berdêla wê dide.
7. Dozkirinên siyasî yên Julian Assange, Daniel Hale û mexdûrên îşkenceyê yên Guantanamo. Di bin serokatiya Biden de, Dewletên Yekbûyî wekî welatek dimîne kuştina sîstematîk sîvîlan û tawanên şer ên din bêceza dimînin, di heman demê de belavkerên ku cesaretê distînin van tawanên hovane ji raya giştî re eşkere bikin, wekî girtiyên siyasî têne dadgehkirin û zindankirin.
Di Tîrmeha 2021ê de, pîlotê berê yê drone Daniel Hale ji ber eşkerekirina kuştina sivîlan li Amerîkayê 45 meh cezayê girtîgehê lê hat birîn. şerên drone. Weşangerê WikiLeaks Julian Assange Hîn jî li Girtîgeha Belmarsh a li Îngilîstanê disekine, piştî 11 salan şer ji bo radestkirina Dewletên Yekbûyî ji bo eşkerekirina Dewletên Yekbûyî sûcên şerê.
779 sal piştî ku wê kampek komkirinê ya neqanûnî li Guantanamo Bay, Kuba ava kir, da ku XNUMX mirovên ku piranîya wan bêguneh li çaraliyê cîhanê hatine revandin, zindan bike. 39 girtî mane li wir di girtîgehê de neqanûnî, bê daraz. Tevî sozên girtina vê beşa gemar a dîroka Dewletên Yekbûyî, girtîgeh hîn jî kar dike û Biden rê dide Pentagonê ku bi rastî dadgehek nû, girtî li Guantanamo ava bike da ku hêsantir karên vê gulagê ji çavdêriya giştî veşêre.
8. Şerê dorpêçkirina aborî li dijî gelê Kuba, Venezuela û welatên din. Trump bi awayekî yekalî reformên Obama yên li ser Kubayê paşde kişand û Juan Guaido yê nehilbijartî wekî "serokê" Venezuelayê nas kir, ji ber ku Dewletên Yekbûyî bi cezayên "zexta herî zêde" li ser aboriya xwe teng kir.
Biden şerê dorpêçkirina aborî ya têkçûyî ya Trump li dijî welatên ku li dijî dîktatorên emperyal ên Dewletên Yekbûyî ne, berdewam kir, êşek bêdawî li gelê wan dixist bêyî ku bi giranî xeternak bike, nehêle ku hukûmetên wan hilweşîne. Cezayên hovane yên Dewletên Yekbûyî û hewldanên guhertina rejîmê hene gerdûnî têk çû bi dehsalan, bi giranî ji bo têkbirina pêbaweriyên demokratîk û mafên mirovan ên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê.
Juan Guaidó niha ye herî kêm populer kesayeta mûxalefetê li Venezuela, û tevgerên bingehîn ên rastîn ên li dijî destwerdana Dewletên Yekbûyî li seranserê Amerîkaya Latîn, li Bolîvya, Perû, Şîlî, Honduras - û dibe ku Brezîlya di sala 2022-an de, hukûmetên demokratîk û sosyalîst ên populer bînin ser desthilatdariyê.
9. Hîn jî piştgirî dide şerê Erebistana Siûdî li Yemenê û desthilatdarê wê yê zordar. Di bin Trump de, Demokrat û hindikahiyek Komarparêzan di Kongreyê de hêdî hêdî piraniyek dupartî ava kirin ku deng da jê vekişin Koalîsyona bi pêşengiya Siûdî êrîşî Yemenê dike û raweste şandina çekan ji Erebistana Siûdî re. Trump hewildanên wan veto kir, lê serketina hilbijartinên Demokrat di sala 2020-an de divê bibe sedema bidawîbûna şer û krîza mirovahî ya li Yemenê.
Di şûna wê de, Biden tenê fermana rawestandina firotanê derxist.êrişçekên Erebistana Siûdî, bêyî ku ev têgeh bi zelalî were ravekirin, bi 650 dolarî derbas bû milyar bi milyonan çek firotin. Amerîka hîn jî piştgirîya şerê Erebistana Siûdî dike, tevî ku qeyrana mirovî ya ku di encamê de bû sedema kuştina bi hezaran zarokên yemenî. Tevî ku Biden soz da ku rêberê zalim ên Siûdî, MBS, wekî parek bihesibîne, Biden red kir ku MBS ji ber kuştina wî ya hovane jî ceza bike. Washington Post rojnamevan Cemal Xaşiqcî.
10. Hîn jî hevparê dagirkeriya neqanûnî ya Îsraîlê, wargeh û tawanên cengê ye. Dewletên Yekbûyî dabînkerê herî mezin ê çekan ji Israelsraîl re ye, û Israelsraîl di cîhanê de mezintirîn wergirê alîkariyên leşkerî yên Amerîkî ye (salane nêzîkî 4 milyar dolar), tevî dagirkirina neqanûnî ya Filistînê, bi berfirehî hate şermezar kirin. sûcên şerê li Gaza û rûniştina neqanûnî avahî. Alîkariya leşkerî ya Amerîkî û firotina çekan ji bo Israelsraîl bi eşkere Dewletên Yekbûyî binpê dike Qanûnên Leahy û Qanûna Kontrola portxracata Çekan.
Donald Trump li hember mafên Filistîniyan, di nav de veguheztina Balyozxaneya Amerîkî ji Tel Avîvê bo milkek li Orşelîmê ku tê de ye, eşkere bû. tenê hinekî di nav sînorên Îsraîlî de ku ji aliyê navneteweyî ve hatiye naskirin, ev tevgerek ku hêrsa Filistîniyan kişand û bû sedema şermezarkirina navneteweyî.
Lê di bin Biden de tiştek neguherî. Helwesta Amerîkayê ya derbarê Îsraîl û Filistînê de weke berê ne rewa û nakok e û Balyozxaneya Amerîkayê ya li Îsraîlê jî li ser axa bi qaçaxî dagîrkirî dimîne. Di meha Gulanê de, Biden piştgirî da êrîşa herî dawî ya Îsraîlê ya li ser Xezeyê, ku hat kuştin 256 Filistîn, nîvê wan sivîl in, ku ji wan 66 zarok in.
Xelasî
Her parçeyek ji vê fiyaskoya siyaseta derve jiyana mirovan biha dike û bêîstiqrariya herêmî-heta gerdûnî jî diafirîne. Di her rewşê de, polîtîkayên alternatîf ên pêşverû bi hêsanî têne peyda kirin. Tişta ku kêm e, îradeya siyasî û serbixwebûna ji berjewendiyên qirêj e.
Dewletên Yekbûyî dewlemendiyek nedîtî, dilxwaziya cîhanî û pozîsyonek dîrokî ya serkirdayetiya navneteweyî ji bo şopandina armancên emperyal ên negihîştî, bi karanîna hêza leşkerî û şêwazên din ên tundûtûjiyê û zorê di binpêkirina eşkere ya Peymana Neteweyên Yekbûyî û qanûnên navneteweyî de berdêl kir.
Namzetê Biden soz da ku dê pozîsyona serokatiya cîhanî ya Amerîkî vegerîne, lê di şûna wê de siyasetên ku bi riya wan Dewletên Yekbûyî ew pozîsyon di rêza yekem de wenda kir, di bin rêzek rêveberiyên Komarî û Demokrat de duqat kir. Trump di pêşbirka Amerîkayê ya heta binî de tenê dubareya herî dawî bû.
Biden salek girîng winda kir û li ser polîtîkayên têkçûyî yên Trump ducarî kir. Di sala pêş de, em hêvîdar in ku gel wê nefreta xwe ya kûr a ji şer re bîne bîra Biden û ku ew ê bersivê bide -her çend bi dilxwazî- bi pejirandina rêyên pirtir û maqûltir.
Medea Benjamin bi cofounder e CODEPINK ji bo Aştiyê, û nivîskarê çend pirtûkên, tevî Inside Iran: Dîroka Rêjeya Çandî û Siyasî ya Komara Îslamî ya Îranê.
Nicolas JS Davies rojnamevanek serbixwe ye, lêkolînerek bi CODEPINK û nivîskarê pirtûkê ye Xwîn li ser destên me: Americanrişa Amerîkî û wêrankirina Iraqê.
