Dawid Swanson, World BEYOND War
Lêçûnên leşkerî yên Amerîkî heşt sal berê kêm bûn 1.2 trilyon $ her sal, dema ku yek li navokên nukleerî li Wezareta Enerjiyê, Wezareta Ewlekariya Navxweyî, CIA, faîza deynan, lênihêrîna dêrîn û hwd zêde kir. Niha ew li 1.3 trilyon $. Di van salên ku lêçûnên leşkerî bi awayekî berbiçav zêde bûne, Dewletên Yekbûyî kêmtir ewledar, kêmtir ecibandin, ji hêla hawirdorê ve kêmtir domdar, kêmtir azad, kêmtir dewlemend, kêmtir tolerans û kêmtir demokrat bûye. Veguheztina drav ber bi deverên din ve bi girîngî dirêj dike aboriyê, di warê aborî de û hem jî bi gelek awayên din veguheztinê xelat dike. Bi rastî, heman drav ji bo karên enerjiya paqij têne xerc kirin vegerin 50% zêdekirina bacê li ser pereyên ku ji bo karên leşkerî têne xerc kirin.
Tê texmîn kirin ku ji holê rakirina xizaniya zarokan dê xilas bibe 0.5 trilyon $ her sal di kêmkirina lêçûnên li ser lênihêrîna tenduristî, berdan û sûc. Ceribandinên bi Garantiya Dahata Bingehîn di rastiyê de tenduristî û perwerdehiyê çêtir kirin û sûc kêm kirin. Bi ewle ye ku meriv texmîn bike ku rakirina xizaniya mezinan dê teserifên girîng jî çêbike. Em dizanin ku lênihêrîna tenduristî ya yek-payer, ku lêçûnên kêmtir, dê teserûfên mezin biafirîne (û li gel her kesê din veteranan veşêre), û ew hewa, av û axa paqijtir dê hewcedariya lênihêrîna tenduristiyê kêm bike. Em dizanin ku subvansiyonên sotemeniya fosîl û girtina girseyî û berfirehkirina otobanê pir biha ne lê berevajî ye. Û em dizanin ku pargîdanî û kesayetên herî dewlemend dikarin salê bi trîlyonek dolar bac bê girtin - çalakiyek ku dê berjewendîyên civakî yên din jî hebe heke drav bişewitin.
Bi rastî ti nakokî tune ku meriv draviyek mezin heye ku meriv pê re bixebite. Bi tenê, pirsek heye ku meriv bi wê re çi bike, gelo dê bac jê re were dayîn, û heke bac tê dayîn ka meriv wê çawa xerc bike. An jî, bêtir, pirsek tune ku em dixwazin wekî celebek bijîn. YEK Green Deal ku 20 milyon kar çêdike pêwîstiyek e. A baca hatina neyînî ku mesrefa 175 milyar $ her sal bêkêmasî pêkan e, û dê pir kêmtir lêçûn (an jî bêtir ji hindiktir kesên hewcedar re peyda bike) heke bi hev re bi 20 mîlyon karan re were afirandin û digel her kêmkirina bernameyên kêm bandor ên dijî xizaniyê.
Dema dayîna drav ji kesên ku pêdiviya wan bi pereyan heye dema ku drav ji kesên ku dikarin debara xwe bikin, dê ji ya niha hindiktir burokrasiyek û ji ya ku ji hêla hin bernameyên din ve tê xwestin pir hindiktir hewce bike. Ew ê ji mirovan re nebêje ka ew çawa pereyên xwe xerc dikin an jî hewl didin ku çavdêriyê bikin ka ew çawa dikin. Ew ê pir rêzdar be, û min ji delîlên ku her kes wê wê wekî heqaretekê bihesibîne, ji delîlan bêtir îddîayên balîf dîtine. Lê dîsa jî ew ê ji îdealê dûr bikeve ku 285 mîlyon mezinan, tevî milyarderan, her sal 50,000 dolar dirav bidin. Ew ê 14.25 trîlyon dolar lêçû. Lê 20 mîlyon kar bi 50,000 dolaran her sal dê 1 trîlyon dolar lêçûn. Ew hejmareke mezin e lê bi tevahî pêkan e. Divê hin pêşanî bêne guhertin. Ger, bo nimûne, ragihandinên werzîşê spasiya leşkerên xwe bikin ji bo temaşekirina ji 138 welatan li şûna 175, dê kes jî hay jê hebe?
Bi mîlyonan rê hene ku meriv li ser kêmkirina xizaniyê, li seranserê cîhanê an jî bi baldariyek tengtir biçin. Ez alîgiriya hejmarek ji wan bi hev re dikim, di nav de qanûnîkirina mafê birêxistinkirina sendîkayan û grevê - ku xwedan avantajên din ên demokratîk e, û di nav de mûçeyek herî zêde ya ku bi mûçeya herî kêm ve girêdayî ye, ku nirx jê tê vegerandin û heta zêde dibe.
Pirtûka nû ye Çend Hezar Dolar ji hêla Robert Friedman ve bi baldarî gelek awayên kêmkirina xizaniyê ku bi kêmanî hinekî bi bandor hatine îspat kirin lêkolîn dike. Gelek ji wan diafirînin hesabên teserûfê yên ku mîqdara pereyên ku hatine hilanîn zêde dikin lê meriv çawa dikare were bikar anîn sînordar dike. Berfirehkirina vê ramanê ji xewnên parêzgerên xwe wêdetir, bi peydakirina 3,000 dolar ji bo 200 mîlyon mezinan, dê 0.6 trîlyon dolar û burokrasiyê lê zêde bike.
Di pirtûka xwe de, Friedman lêkolînên dozê û sêwiranên çêtirîn ên ji bo hesabên teserûfê yên ku ji perwerdehiyê, xaniyan, û destpêkirina karsaziyan re hatine veqetandin vedikole. Lê ev hemî vebijarkên meriv sînordar dikin. Friedman tewra pêşnûmeya GI-yê wekî modelek ji bo bernameyên dijî xizaniyê digire ji ber ku feydeyên wê qaşo bi "xizmetek" ve hatî qezenc kirin. Hûn li ser karûbarê ku jê re tê gotin çi difikirin û gelo em dikarin ji dubarekirina wê xilas bibin, ew ji bo pir kesan mecbûrî bû. Friedman dibêje ku têgîna ku divê meriv "destpêk" nexwaze ew e ku "welatê me mezin dike" - bê guman ev welatê dewlemend e ku herî zêde feqîr li ser rûyê erdê ye. "Mezinahî" qet nayê girêdan facts.
Mixabin, wextê me tune ye ku em bi pir plansaziyan re mijûl bibin, û pêdivî ye ku em li seranserê cîhanê her plansaziyek bikêr bi kar bînin, ji ber ku ew qas êşa xizaniyê di nav 96%ên din de ye. Lê ya ku em neçar in ku bikin, ango destpêkirina bernameyeke girseyî ya parastina avhewa û jîngehê, veguheztina enerjiya paqij, bêçekkirin û veguheztina pîşesaziyên aştiyane, di heman demê de karan bi rengekî ku ji hêla "afirînerên kar" ên we yên herî balkêş ve jî nehatiye dîtin, diafirîne.
Let's start!
