Rûsyayê bi rengek giştpirsî bi Rûsyayê re bersîv da

By Kanal Yek Rûsya, Adarê 31, 2021

Werger: "Amerîkîyên sade naha bangî serokê Qesra Spî dikin ku vegere danûstandinên normal ên bi Rusya re."

Mijar:
Ji Biden Daxwaz Dikin Ku Ragihandina 'Bêhemdî' ya Derbarê Putîn Rawestîne, Rêxistinên Neteweyî Banga 'Gotûbêjên Damezrandina Damezrandî'
ji hêla RootsAction.org ve

Bîst û heft rêxistinên neteweyî roja Sêşemê daxuyaniyek hevpar weşandin û saloxên neyînî yên vê dawiyê di navbera Serok Biden û Serokê Rûsî Vladimir Putin de derewîn û ji rêvebiriya Biden xwestin ku "dev ji beşdariya danûstandinên weha bêedebî yên retorîkî berde."

Komên ku danezanê îmze kirin, Pêşveçûna Daxwazê, Siyaseta Derve ya Derve, Demokratên Dadperwerî, Revolutionoreşa Me, Demokratên Pêşverû yên Amerîkayê, RootsAction.org, Yekîtiya Zanistên Xwezayî, Veteran ji bo Aştiyê, Bê şer Serkeftin, û World Beyond War.

"Em ji danûstandinên neyînî yên vê dawîyê di navbera rêberên her du welatan de ku ji sedî 90ê serikên nukleerê yên cîhanê di cebilxaneya wan de ne, bi metirsiyek mezin xemgîn in," daxuyanî dibêje. "Em wek Amerîkî, em daxwazê ​​ji rêvebiriya Biden dikin ku dev ji beşdariya di danûstandinên retorîkî yên weha bêwijdan de berde û li şûna wê bi xurtî danûstandinên çekên navokî bi hukûmeta Rûsî re bike."

Daxuyanî ji Biden daxwaz dike ku "peywira xwe ya diyar kirî baş bike" di axaftina 4ê Sibatê de ku soz dabû "dîplomasî dîsa vegeriya navenda siyaseta me ya derve." Bi rageşiya ku di navbera du hêzên mezin ên nukleerê de zêde dibe, rêxistinan got, "hewcedariya danûstandinên dualî yên avaker ji bo xeteriyên eşkere û heyî yên pêşbaziya çekên nukleerî qet eşkere nebûye."

Pia Gallegos, seroka desteya RootsAction, got: ”Bi cebilxaneyên nukleerê yên mezin li ser hişyariya mû-hişê, Washington û Moskow xwedan hêzek xeyalîn in ku jiyana mirovan tune bikin. Serok Biden wezîfeyek kûr heye ku şansên tevkujiya nukleerê ya cîhanî kêm bike. Divê em di nêzîkatiyek domdar a dîplomatîk de israr bikin. Di şûna gotinên ji we pîroztir, Biden divê bi avakî bi Rûsyayê re bibe hevpar ji bo parastina zindîtiya mirov. "

"Alan Minsky, rêvebirê kargêriya Demokratên Pêşverû yên Amerîkî, got:" Bingeha pêşkeftî ya bingehî ya Partîya Demokrat berjewendiya wê di siyaseta derve ya şerker de li hember Putin an Rusya sifir e. " "Ya ku mirov dixwaze cîhanek ewletir e ku bi hevkariya navneteweyî heye, ku dê bihêle em gişt zûtir ji tenduristiya giştî û karesata aborî ya sala çûyî vegerin. Ji ber bererê Sar sarbûna me sebra me tune, bila dev ji têkiliya nukleerî berde. ”

Li jêr nivîsa tevahî ya daxuyaniya hevpar û navnîşek rêxistinên îmzeker hene.

Wekî rêxistinên neteweyî yên ku doza dîplomasiyê, kontrolkirina çekan, bêçekbûn û aştiyê dikin, em ji ber danûstandinên negatîf ên vê dawiyê di navbera serokên her du welatan de ku ji sedî 90-ê serê binkeyên nukleerê yên cîhanê di cebilxaneyên wan de ne, pir bi fikar in. Weke Amerîkî, em daxwazê ​​ji rêveberiya Biden dikin ku dev ji beşdariya di danûstandinên retorîkî yên weha bêwijdan berde û li şûna wê bi xurtî li pey danûstandinên çekên nukleerî bi hukûmeta Rûsî re bibe. Pêdiviya danûstandinên dualî yên avaker ji bo xeteriyên eşkere û heyî yên pêşbaziya çekên nukleerî qet eşkere nebûye. Bi lezgîniyek mezin, em bang li Serok Biden dikin ku peymana xwe ya ku "dîplomasî dîsa vegeriya navenda siyaseta me ya derve ye" baş bîne cih.

Rêxistinên îmze dikin
Corps Action
Komîteya Amerîkî ya Peymana DY-Rûsya
Kampanyona paşde
Amerîkaya Blueîn
Kampanyaya Aşitî, Bêçekbûn û Ewlehiya Hevpar
Navenda Înstîtuya Civakî
Pêşkeftina Demand
Li dijî Şerê hawirdorê
Li Qada Navneteweyî ya Navneteweyî û Navokî ya Nukleer a Global Network
Dîrok ji bo Aşitî û Demokrasiyê
Polîtîkaya Derve ya Navnetewî
Demokratên Dadperwerî
Koalîsyona Nûner û Hevalbendên Misilman
Bingeha Aştiyê ya Atomî
NuclearBan.US
98
Revolutionoreşa me
Mirov ji bo Bernie
Demokratên Pêşeroj ên Amerîka
RootsAction.org
Union of Concerned Scientists
Tora Civaka Filistînî ya DYE
Xweseriya Aştiyê
Win Without War
Yekîtiya Navneteweyî ya Jinan ji bo Aştî û Azadiyê, DY
World BEYOND War
Weqfa Alîkarî û Veavakirinê ya Yemenê