독점: 미디어가 다시 네오콘의 함정에 빠졌습니다.
오랫동안 미 국방부부터 9·11 위원회에 이르기까지 미국의 주요 기관들은 이란이 9·11 테러 공격 전후에 알카에다와 비밀리에 협력했다는 주장을 밀어붙여 왔다. 그러나 그러한 주장에 대한 증거는 비밀로 남아 있거나 대략적으로 남아 있었고 항상 매우 의심스러웠습니다.
그러나 47,000월 초 주류 언론은 신원 미상의 알카에다 관리가 작성한 CIA 문서이자 파키스탄 아보타바드에 있는 오사마 빈 라덴의 집에서 압수한 XNUMX개의 미공개 문서와 함께 공개된 "스모킹 건"을 가지고 있다고 주장했습니다. .
XNUMXD덴탈의 AP 통신 신고 알카에다 문서는 “이란이 11·XNUMX 테러 공격을 주도한 극단주의 네트워크를 지원했다는 미국의 주장을 뒷받침하는 것으로 보인다”고 밝혔다. 그만큼 월스트리트 저널 말했다 이 문서는 "알카에다와 이란의 관계에 대한 새로운 통찰력을 제공하며, 미국과 사우디아라비아에 대한 공통된 증오에서 나온 실용적인 동맹을 제안합니다."
NBC 뉴스는 이 문서에서 "관계의 다양한 지점에서 이란이 걸프만에서 미국의 이익을 타격하는 대가로 '돈, 무기'와 레바논의 헤즈볼라 캠프에서 훈련의 형태로 알카에다에게 도움을 제공했다"고 밝혔습니다. 이는 알카에다가 제안을 거절했음을 암시합니다. 전 오바마 국가안보회의(NSC) 대변인 네드 프라이스(Ned Price)는 다음과 같이 썼다. 대서양, 더 나아갔습니다. 주장하는 이 문서에는 "걸프 지역에서 공동의 적, 즉 미국의 이익에 반하는 음모를 꾸미는 데 동의하는 한 사우디 알카에다 대원들을 수용하고 훈련시키기 위해 이란 당국과 거래한 내용"이 포함되어 있습니다.
그러나 그러한 언론 보도 중 어느 것도 문서 내용을 주의 깊게 읽은 것에 근거한 것이 아닙니다. 19페이지 분량의 아랍어 문서(전체 번역됨) TAC, 9/11 이전이나 이후에 이란-알카에다 협력에 대한 새로운 증거에 대한 언론의 설명을 전혀 지지하지 않습니다. 이는 알카에다에 대한 이란의 실질적인 지원에 대한 어떠한 증거도 제공하지 않습니다. 오히려, 이는 이란 당국이 자국에 거주하는 알카에다 요원들을 추적할 수 있게 되면 재빨리 체포하고, 이란 외부의 알카에다 부대와의 추가 접촉을 막기 위해 그들을 격리시켰다는 이전 증거를 확인시켜 줍니다.
이것이 보여주는 것은 알카에다 공작원들이 이란이 그들의 대의에 우호적이라고 믿게 되었고 2002년 말에 그들의 사람들이 두 차례에 걸쳐 체포되었을 때 상당히 놀랐다는 것입니다. 이는 이란이 그런 짓을 하여 전사들의 신뢰를 얻었음을 암시합니다. 이란에 있는 알카에다의 존재에 관한 정보를 극대화하는 동시에.
그럼에도 불구하고, 2007년에 알카에다 중급 간부가 작성한 것으로 보이는 이 계정은 테러 단체가 이란의 부끄러움을 거부하고 이란의 신뢰할 수 없는 것으로 간주되는 것을 경계했다는 알카에다 내부 이야기를 뒷받침하는 것으로 보입니다. 이란인. 저자는 이란이 사우디아라비아와 걸프 지역에서 미국의 이익을 타격하는 대가로 사우디에 입국한 사우디 알카에다 대원들에게 "돈과 무기, 필요한 모든 것, 헤즈볼라와 함께 훈련"을 제안했다고 주장합니다.
그러나 이란이 실제로 알카에다 전사들에게 무기나 자금을 제공했는지 여부에 대해서는 알려진 바가 없습니다. 그리고 저자는 문제의 사우디인들이 대대적인 체포 과정에서 추방된 사람들 중 하나라는 사실을 인정하며, 앞으로 어떤 거래가 있었는지에 대해 의문을 제기합니다.
저자는 알카에다가 원칙적으로 이란의 지원을 거부했다고 주장합니다. “우리는 그것들이 필요하지 않습니다.”라고 그는 주장했습니다. “하나님 덕분에 우리는 그것들 없이도 지낼 수 있고, 그것들로부터는 악 외에는 아무것도 나올 수 없습니다.”
이 주제는 조직의 정체성과 사기를 유지하는 데 분명히 중요합니다. 그러나 문서 뒷부분에서 저자는 2002년부터 2003년까지 이란이 이중 거래를 했다는 것이 분명하다고 느꼈던 것에 대해 깊은 비통함을 표현했습니다. 그는 이란인에 대해 "그들은 연극할 준비가 되어 있습니다"라고 썼습니다. “그들의 종교는 거짓말과 침묵뿐이다. 그리고 대개 그들은 자신의 마음속에 있는 것과 반대되는 것을 드러냅니다… 그것은 그들의 성격 깊은 곳에 유전됩니다.”
저자는 알카에다 요원들이 아프가니스탄을 떠나 와지리스탄이나 파키스탄의 다른 곳으로 떠난 지 2002개월 후인 9년 11월에 이란으로 이동하라는 명령을 받았다고 회상합니다. (그런데 문서에는 XNUMX/XNUMX 이전 이란에서의 어떤 활동도 언급되어 있지 않습니다.) . 그는 자신의 간부들 대부분이 불법적으로 이란에 입국했다는 사실을 인정했지만 그들 중 일부는 카라치에 있는 이란 영사관에서 비자를 받았습니다.
후자 중에는 이슬람 학자인 아부 하프스 알 모리타니(Abu Hafs al Mauritani)가 있었는데, 그는 파키스탄의 슈라 지도부로부터 알카에다 전사와 가족들이 이란을 통과하거나 그곳에 장기간 머물 수 있도록 이란의 허가를 구하라는 명령을 받았습니다. 그는 Abu Musab al Zarqawi에서 일했던 일부 직원을 포함하여 중하급 간부들과 동행했습니다. 이 기록은 자르카위 자신이 불법적으로 이란에 입국한 후 숨어 지냈음을 분명히 시사합니다.
알카에다의 기록에 따르면 아부 하프스 알 마우라타니는 이란과 합의에 이르렀지만 무기나 자금 제공과는 아무런 관련이 없었다. 일정 기간 동안 머물거나 국내를 통과할 수 있도록 허용하는 거래였지만, 회의 금지, 휴대폰 사용 금지, 관심을 끌 만한 움직임 금지 등 매우 엄격한 보안 조건을 준수하는 조건에서만 가능했습니다. 이 설명은 이러한 제한이 미국의 보복에 대한 이란의 두려움 때문이라고 설명합니다. 이는 의심할 여지 없이 동기의 일부였습니다. 그러나 이란이 알카에다를 자국에 대한 극단주의 살라피스트 안보 위협으로 간주한 것은 분명합니다.
익명의 알카에다 요원의 진술은 이란이 알카에다에 전적으로 협력했다는 네오콘의 주장에 비추어 볼 때 중요한 정보입니다. 문서는 그것이 그보다 더 복잡했음을 보여줍니다. 만약 이란 당국이 우호적인 조건으로 여권을 가지고 여행하는 아부 하프스 일행의 영접을 거부했다면, 불법 입국해 숨어 있는 알카에다 인사들에 대한 정보 수집은 훨씬 더 어려웠을 것입니다. 합법적인 알카에다 방문객들이 감시를 받고 있는 가운데, 그들은 숨겨진 알카에다와 여권을 가지고 온 사람들을 식별하고 찾아 궁극적으로 검거할 수 있었습니다.
알카에다 문서에 따르면 대부분의 알카에다 방문자들은 시스탄과 발루치스탄 지역의 수도인 자헤단에 정착했는데, 이곳의 주민 대다수는 수니파이며 발루치어를 사용합니다. 그들은 일반적으로 이란이 부과한 보안 제한을 위반했습니다. 그들은 살라피스트이기도 한 발루치족과 관계를 맺고 회의를 열기 시작했습니다. 그들 중 일부는 분쟁이 통제할 수 없을 정도로 빠르게 악화되고 있는 체첸의 살라피스트 무장세력과 전화로 직접 접촉하기도 했습니다. 당시 이란의 주요 알카에다 인물 중 한 명이었던 사이프 알 아델(Saif al-Adel)은 아부 무사브 알 자르카위(Abu Musab al Zarqawi)의 지휘 하에 알카에다 전투 부대가 즉시 아프가니스탄으로 복귀하기 위해 재편되기 시작했다고 나중에 밝혔습니다.
문서 작성자에 따르면 자헤단에 초점을 맞춘 알카에다 요원을 검거하기 위한 이란의 첫 번째 캠페인은 2002년 16월 또는 XNUMX월에 이루어졌습니다. 이들이 이란에 입국한 지 XNUMX개월도 지나지 않은 때였습니다. 체포된 사람들은 투옥되거나 본국으로 추방되었습니다. 사우디 외무장관은 지난 XNUMX월 이란이 XNUMX월 알카에다 용의자 XNUMX명을 사우디 정부로 이송한 것에 대해 칭찬했습니다.
2003년 XNUMX월 이란 보안당국은 새로운 체포 물결을 일으켰습니다. 문서에 따르면 이번에 그들은 테헤란과 마샤드에서 자르카위와 기타 국내 최고 지도자들을 포함해 세 개의 주요 알카에다 공작원 그룹을 체포했다고 합니다. 사이프 알 아델 나중에 계시 된 2005년 친알카에다 웹사이트의 게시물(사우디 소유 신문에 보도됨) 아샤르크 알 아우사트), 이란은 자르카위 관련 집단의 80%를 점령하는 데 성공했고, 이로 인해 "우리 계획의 75%가 실패했다"고 말했습니다.
익명의 저자는 이란의 초기 정책은 체포된 사람들을 추방하는 것이었고 자르카위는 이라크로 가는 것이 허용되었다고 썼습니다(그는 2006년 사망할 때까지 그곳에서 시아파와 연합군에 대한 공격을 계획했습니다). 그러나 그 후 정책이 갑자기 바뀌었고 이란인들은 추방을 중단하고 대신 알카에다 고위 지도부를 구금하기로 결정했습니다. 아마도 협상 카드로 추정됩니다. 예, 이란은 225년에 알카에다 용의자 2003명을 사우디아라비아를 포함한 다른 국가로 추방했습니다. 그러나 알카에다 지도자들은 이란에 갇혔습니다. 이는 협상카드가 아니라, 다른 곳의 알카에다 네트워크와 통신하는 것을 막기 위해 엄격한 보안 하에 있었습니다. 그 지역은 부시 행정부 관리들은 결국 이를 인정했다.
알카에다 고위 인사들이 체포되고 투옥된 이후, 알카에다 지도부는 이란에 대해 점점 더 분노하게 되었습니다. 2008년 XNUMX월, 정체불명의 총잡이 납치 된 파키스탄 페샤와르 주재 이란 영사관 직원, 2013년 2015월 예멘 주재 알카에다 공작원이 이란 외교관을 납치한 사건도 발생했다. XNUMX년 XNUMX월 이란 신고예멘 외교관을 석방하는 대가로 사이드 알 아델을 포함해 알카에다 고위 간부 2012명을 석방했다. XNUMX년 아보타바드 기지에서 가져와 웨스트포인트 대테러 센터에서 발행한 문서에서 알카에다 고위 관리는 이렇게 말했습니다. 쓴, “우리는 정치 및 언론 캠페인의 확대, 우리가 가한 위협, 페샤와르 주재 이란 영사관의 상무 상담사 친구 납치, 그리고 그들이 본 것에 근거하여 그들을 겁에 질린 기타 이유가 포함된 우리의 노력을 믿습니다. 가능)이 그들이 (이 죄수들의 석방을) 촉진하게 된 이유 중 하나입니다.”
이란이 알카에다를 동맹국으로 여겼던 때가 있었습니다. 그것은 아프가니스탄에서 소련군과 무자헤딘의 전쟁 중과 직후였습니다. 물론 CIA가 빈 라덴의 노력을 지지하던 시기이기도 했다. 그러나 1996년 탈레반이 카불에서 권력을 장악한 후, 특히 11년 탈레반군이 마자르이샤리프에서 이란 외교관 1998명을 살해한 후, 알카에다에 대한 이란의 관점은 근본적으로 바뀌었습니다. 그 이후 이란은 이를 극단 종파주의 테러 조직이자 그들의 맹렬한 적으로 간주해 왔다. 변하지 않은 것은 알카에다에 대한 이란의 지속적인 지원 신화를 유지하려는 미국 국가 안보 국가와 이스라엘 지지자들의 결의입니다.
Gareth Porter는 독립 저널리스트이자 2012년 저널리즘 부문 겔혼상(Gellhorn Prize)을 수상한 사람입니다. 그는 다음을 포함하여 수많은 책의 저자입니다. 제조 위기 :이란의 핵 위협에 대한 확고부동 한 이야기 (저스트 월드 북스, 2014).
