1914에서 본 2014의 크리스마스 휴전실

스티븐 엠 오스본

XNUMX년 전 이 크리스마스 이브
하늘은 병사들을 떠나보내는 것 같았어
그들의 총을 제쳐두고 우정을 믿기까지.

저주받은 대지에 울려 퍼진 크리스마스 캐롤
배고프고 지친 두 사람은 집과 난로를 꿈꿨다
젊은 독일인이 참호에서 일어나 그 황무지(No Man's Land)로 걸어 들어갔습니다.
그의 손에는 촛불이 켜진 크리스마스 트리가 있었고 그의 노래는 고요한 밤이었습니다.
그래도 서쪽에서 촬영하지 않습니다. 노래가 끝났고, 껍질을 벗긴 그루터기에 나무를 심었습니다.
그런 다음 양쪽에서 장교가 나무로 걸어가 이야기를 나누고 결정이 내려졌습니다.
양측의 사람들은 곧 다시 살인을 해야 하지만 크리스마스는 평화의 시간이 되어야 한다고 결정했습니다.
전선을 따라 휴전이 이루어졌고, 남자들이 만나 노래, 배급, 술, 가족과 친구들의 사진을 나누었습니다.
축구는 그날 밤 연합군 대 독일군의 유일한 전쟁이었고 누가 "승리"했는지 아무도 모릅니다.

그날 밤은 사랑과 형제애, 음식과 술, 브랜디, 럼과 노래로 가득 차 있었습니다.
그들이 "스스로" 싸우고 있다는 것을 깨닫고 안타깝게도 총을 버리지 않았습니다.
전선 위아래로 퍼질 수 있었고 군대는 총을 던지고 집으로 행진했습니다.
장군들에게 그들이 진정으로 전쟁을 원했다면 그들끼리 싸우라고 외쳤습니다.
XNUMX년 간의 공포가 시작되기도 전에 끝을 맺었습니다.