2023년 개별 전쟁 폐지상은 술타나 카야(Sultana Khaya)에게 돌아갑니다.

데이비드 스완슨 (David Swanson) 카운터 펀치월 28, 2023

아래는 아랍어 및 스페인어 보고서입니다.

감사합니다. 카운터 펀치 이 기사를 게시하고 사하라 프레스 서비스 이 이야기를 보도하기 위해 여기를 클릭해 문의해주세요.

또한 감사합니다 멍청이.

감사합니다. 라틴 프레스 이 이야기를 취재하기 위해 여기에서 지금 확인해 보세요.. 그리고 VTV, 엘 마사, 방구아르디아 델 푸에블로, 라디오 카리브, 지도마그레빈, 라디오 알제리, 엔티비, 에스유로, 아니 테 올비데스, 라 라디오 델 수르, 문도 사하라이, 모든 아프리카, 르익스프레션, 준 인디펜던트, Sahara Ocidental 정보, 범아프리카주의자,

감사합니다. 기자, 또한 . 감사합니다 전쟁 반대 환경 주의자. 그리고 제네라시온 아비에르타.

World BEYOND War 주어진 2023년 개별 전쟁 폐지자 상은 서부 사하라 출신의 사하라위 비폭력 인권 운동가인 술타나 카야(Sultana Khaya)에게 수여됩니다. 카야는 모로코의 서부 사하라 점령에 저항하고 더 넓은 세계에 현재 진행 중인 점령을 알리는 데 있어 놀랍도록 용감한 지도자였습니다.

모로코 점령요원의 손에 카야는 눈알이 빠지고, 머리에 돌이 박히고, 알 수 없는 물질이 주사되고, 강간당하고, 구타당하고, 가택연금되어 오랫동안 테러를 당했습니다. 언니, 엄마와 함께한 500일. 모로코 점령군에 둘러싸인 카야는 침묵하지 않았습니다. 그녀는 집 옥상에서 시위를 벌였습니다. 그녀는 전 세계의 증인들을 초대하여 그들을 자신의 집에 몰래 들여보내고 그들과 함께 전 세계 언론과 듣는 모든 사람에게 연설했습니다.

자신의 강간에 대해 술타나가 용기 있게 말하는 경우는 드물지만, 그녀는 모로코 점령군의 잔혹한 공격이 자신에게 일어났을 뿐만 아니라 조직적으로 많은 인구에 대한 성적 고문 및 기타 형태의 고문이 자행되었다고 말한 최초의 사람입니다. 사하라위 사람들. 술타나는 비폭력적인 저항을 유지하며 서부 사하라 사람들이 독립을 위해 투표하거나 다른 정부의 통치 하에 살 수 있는 법적 권리를 행사할 수 있도록 허용하고, 기본 인권, 교육 및 권리를 보장받으며 자국에서 살 수 있도록 허용해야 한다고 주장했습니다. 자신만의 디자인과 공중 보건 서비스에 대한 접근권을 제공합니다.

모로코 점령은 미국 정부와 유사한 팔레스타인 점령에 참여하고 있는 이스라엘 정부에 의해 정치적, 경제적, 군사적으로 지원됩니다.

술타나는 평생을 억압적인 모로코 정권 하에서 비폭력을 통해 이 갈등을 해결하기 위해 고통받고 분투하며 살아왔습니다. 그녀는 현재 치료를 위해 스페인에 있으며, 그곳에서 서부 사하라 점령의 종식을 끊임없이 옹호하고 있습니다.

World BEYOND War 방금 게시했습니다 비디오 Zoom을 통해 진행된 시상식의 모습입니다. 그 글에서 술타나 카야는 다음과 같이 말했습니다. “감사합니다. World BEYOND War 사하라위 사람들의 정의로운 대의와 모든 사람을 위한 평화와 정의에 대한 믿음을 지지하는 모든 국제 시민 사회 조직입니다.

“나는 모든 사하라위인, 특히 모로코 점령군의 표적이 되고 있는 사하라위 여성들을 대신하여 이 영광을 받아들입니다! 또한 억압받는 팔레스타인 사람들에게 이 상을 바칩니다. 우리는 그들을 지지하며 같은 직업을 공유하고 있다고 말해주세요.

“마지막으로 저는 여러분과 인권과 자유를 옹호하는 모든 사람들에게 우리의 노력을 강화하고 모로코 감옥에 수감된 모든 사하라위 정치범들의 석방을 요구할 것을 촉구합니다. 억압과 불의, 인류의 파괴적인 무기가 없는 더 나은 세상을 만들기 위한 여러분의 노력에 다시 한 번 감사드립니다.”

영상에서 Khaya에게 상이 수여됩니다. World BEYOND War팔레스타인 출신의 모하메드 아부나헬. Khaya는 이렇게 말합니다. “우리는 점령을 거부합니다. 우리는 자유를 추구하는 모든 사람들, 특히 팔레스타인과 사하라위 사람들과 연대합니다.”

또한 Salka Barca 비디오에서도 World BEYOND WarSultana Khaya와 함께 작업한 Tim Pluta는 자신의 작업과 영향력이 그들에게 얼마나 큰 의미가 있는지 표현합니다.

추가 비디오 술타나 카야에서:

술타나 카야(Sultana Khaya)는 개별 전쟁 폐지상(Individual War Abolisher Award)의 두 번째 연례 수상자입니다. 2022년 개별 전쟁 폐지자(Individual War Abolisher of XNUMX) 상은 그의 영화를 인정받아 뉴질랜드 영화제작자 윌리엄 왓슨(William Watson)에게 돌아갔습니다. 총 없는 군인: 알려지지 않은 키위 영웅들의 이야기. 그것을 여기에서보십시오. 처음으로 진행된 2021년 시상식에는 개인상이 포함되지 않았다.

수혜자는 XNUMX명이다. 2023년 전쟁 폐지자 상. 나머지 세 가지는 다음과 같습니다.

호주 영화제작자 데이비드 브래드버리(David Bradbury)는 2023년 David Hartsough 개인 평생 전쟁 폐지자 상을 수상했습니다.

호주의 전쟁 폐지론자 조직인 Wage Peace Australia는 2023년 조직 전쟁 폐지자 상(Organizational War Abolisher Award)을 수상했습니다.

아르헨티나 평화 옹호자인 Fundación Mil Milenios de Paz는 2023년 조직 종신 전쟁 폐지상(Organizational Lifetime War Abolisher Award)을 수상했습니다.

모든 수상자는 세 가지 부문 중 하나 이상을 직접적으로 지원하는 작업에 대해 영예를 안았습니다. World BEYOND War책에 요약된 대로 전쟁을 줄이고 제거하기 위한 의 전략 전쟁의 대안, 글로벌 안보 시스템. 보안 비무장화, 폭력 없는 분쟁 관리, 평화 문화 구축이 그것입니다.

아랍어 :

2023년에 열리는 축구 경기는 XNUMX년에 시작될 예정입니다.

"عالم بدون حرب" بتقديم جائツة "مناهدة الحرب الfrدية لعام 2023" لـسلانة انظمة의 테스트입니다. 나는 나스 이그프와 나스 이그프의 이야기에 대해 잘 알고 있었습니다.

비디오 여기.

미국의 자동차, 스페인의 자동차, 그리고 미국의 자동차, 영국의 자동차 회사 카. 이 사실은 스노와트에서 처음으로 발생했습니다.

이 질문은 당신이 원하는 것을 이해하는 데 도움이 될 것입니다. بمواد مجهولة التركيب. وتعردت للاتصاب والدرب. وتم حبسها بالمنسل بسكل تعسبي وgiр قانوني, وتعرصت للترويع لاك, ثر من 500 مع سقيقتها ووالدتtha. وعلى الرجام من حصار منجلها من قبل قوات الاحتلال المghربي, lm تصمت ها, بل قامت بتنظيم احتجاجات سلمية على سوح منسلها, ودعت шhou 제미는 알마에서, 그리고 바알타는 메헴에서, 알래미주에서 그리고 아스테마에서 에르그베에 대해 이야기했습니다.

Шجاعة سلصانة عن تعردها للاجتصاب هي جاعة نادرة, لكنha تقول بصورة صريحة 또는 ان الهجمات الوحshire من قوات الاحتلال احتلال مgurبية lm 이에 대해 Tmars Bechkel은 Gherbei의 Ginsey와 다른 사람들과의 인터뷰에 대해 이야기했습니다.

이 글은 مقاومة اللاعنب, وتالب على 또는 يتمكن الصحراوين Bammarسة حقهم القانوني 에서 تقرير مصير من اجل الستقلال, والعيshed 에 있습니다 나는 미국의 아시아 태평양과 미국의 태평양 전쟁에 대해 잘 알고 있습니다.

당신의 이야기는 당신의 이야기와 함께 할 것입니다. 엘프스테인.

당신은 당신의 이야기를 이해하기 위해 노력할 것입니다. 당신은 스페인에서 당신의 문제를 해결하기 위해 노력할 것입니다.

لسجاعتها وصمودها وتصحياتها الكثيرة 에서 مواجهة الظلم المgurبي القاسي, olkonha مثالًا مسرقًا لاحد ارkan الslam 에 "عالم بdon حرب" 에 다다르 알 صراع بدون عنب, نقدم Jautzة "2023년에 발표될 예정"입니다.

답변:

체커 릭머, 와아르고는 تقبلوا Amتناني الصادق lmنظمة عالم بdon حرب وجميع المنات دولية والمجتمع المدني على دعهم للسعب الحراوي вي قديتهم العادلة وعلى ايمناهم بالسلام والعدالة للجميع.

그러나 그것은 당신이 알고 있는 것보다 훨씬 더 많은 것입니다. 나는 당신이 그것을 알고 있다는 사실을 알고 있습니다. قولوا لهم اننا ندعمهم ونتcharك معهم بنبس الاحتلال.

이 외에도, 제이미는 이나돈이 당신의 생각을 이해하는 데 도움이 될 것이라고 생각합니다. 사이언 알자이언은 세존 알머그립에서 태어났습니다. 그것은 당신이 생각하는 것보다 훨씬 더 많은 것을 의미합니다.

“نحن نربان الاحتلال. نقlf بتصامن مع جميع السعوب التي تسعى للحرية, واصة الجمين السعوب ني والصحراوي.”

조직 과학자 없이 전쟁: 2014년에 سبكة عالمية للسام, تحقيق سام عادل ومستdam. Gorg에스 허는 테케임과 함께 로오울과 같은 일을 하게 되었습니다. 그리고 노블 룰슬람 우기르하(Noble llslam uggierha)는 자신의 몫에 대한 보상을 받았고, 그 결과로 과세를 당했습니다. 하지만, 당신은 당신과 함께 할 수 있는 일에 대해 잘 알고 있습니다. , ويحققون تقليصًا بي صنع الحروب 및 الاستعداد للحروب 또는 ثقاвة الحروب. 당신은 당신의 이야기를 이해하기 위해 노력할 것입니다.

이텀 테케미 파진 바고스는 노우 맥샤르나 아케르의 제품에 대해 잘 알고 있었습니다. 당신은 당신의 생각을 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 이 질문은 다음과 같습니다.

스페인어 :

El Premio Individual War Abolisher de 2023 es para Sultana Khaya

World BEYOND War Sultana Khaya의 개별 전쟁 폐지자 2023을 프리젠터로 소개합니다. 이 인물은 역사와 저항의 역사와 사하라 사막의 Occidental 점령에 대한 새로운 역사를 알고 있는 인물입니다.

비디오 다운로드.

Sultana Khaya는 Sahara Occidental, la antigua colonia española en el norte de África의 폭력적인 활동가인 saharaui입니다. 하 trabajado incansablemente durante años en medio de la opresión 잔인하고 폭력적인 행동은 el gobierno marroquí에 의해 이루어졌습니다.

A manos de Agentes del gobierno marroquí, a Khaya le arrancaron el ojo a golpes, le golpearon en la cabeza con Piedras, le inyectaron sustancias desconocidas, la violaron, la golpearon y la mantuvieron bajo 체포 domiciliario donde la aterrorizaron durante más de 500 Días con 수 헤르마나 이 수 마드레. Rodeada por el ejército marroquí, Khaya no se quedó callada. Ella Organizó Protestas en el Techo de su Casa. Invitó a testigos de todo el mundo, los metió a escondidas en su casa y, junto con ellos, habló con los medios de comunicación del mundo y con cualquiera que quisiera escuchar.

El coraje de Sultana al hablar de su violación es raro, pero es la primea en decir que los ataques Brutales del ejército marroquí no solo le han sucedido a ella, sino que se practican metódicamente como tortura sexual y otras formas de tortura en gran parte de 라 포블라시온 사하라이. 젠트. Sultana ha mantenido su resistance no 폭력적인 주장은 로스 사하라이 옥시덴탈레스 ejercer su derecho legal a votar por la independentcia o vivir bajo el gobierno de otro gobierno, y que se les Permita vivir en su propio país con derechos humanos básicos, educación de su propio diseño, y el acceso a la sanidad pública.

La ocupación marroquí con el apoyo politico, económico and militar del gobierno de los Estados Unidos and del gobierno de Israel, que está involucrado en una ocupación de Palestina.

Sultana ha vida su vida bajo el opresivo régimen marroquí, sufriendo y luchando para 해결사 este conflicto con el uso de la no vilencia. Ahora se encuentra en España para recibir tratamiento médico, donde continúa abogando sin descanso por el fin de la ocupación del Sáhara Occidental.

Por su valentía, 연민과 희생은 극심하고 잔인한 불의, y por ser un brillante ejemplo de uno de los pilares de paz de World BEYOND War, Manejar conflictos sin violencia, 프리젠테이션 개별 전쟁 폐지자 2023 a Sultana Khaya de Western Sáhara.

Sultana Khaya 설명:

“Gracias y acepte mi más Sincero agradecimiento a la Organización World BEYOND War, así como a toda la sociedad Civil internacional que apoya al pueblo saharaui en su justa causa y creencia en la paz y la justicia para todos.

“¡Acepto este 명예 en nombre de todos los saharauis, 특히 de las mujeres saharauis que son continueamente atacadas por las fuerzas de ocupación marroquíes! También dedico este premio al pueblo palestino oprimido. Diles que los apoyamos y que compartimos la misma ocupación.

“마지막으로, 인간을 보호하기 위해 해야 할 일을 하고 자유를 되찾고자 하는 강력한 조치를 취해야 합니다. Les agradezco una vez más sus esfuerzos para crear un mundo mejor libre de opresión. , la injusticia y las armas devastadoras de la humanidad.

“Rechazamos la ocupación. Nos solidarizamos con todos los pueblos quebuscan la libertad, 특히 los pueblos palestino y saharaui”입니다.

World BEYOND War es un movimiento global no 폭력, 2014년 자금, para poner fin a la guerra y establecer una paz justa y sostenible. 명예의 전당은 명예의 전당이고 정부의 잘못된 교육 기관을 폐지하기 위한 목적입니다. Con el Premio Nobel de la Paz y otras institucionesnominalmente enfocadas en la paz que honran con tanta frecuencia otras buenas causas o, de hecho, apuestas de guerra, World BEYOND War 사전에 교육을 받은 사람이나 활동가가 의도적으로 행동하고 효과를 발휘하는 척하기, 게라의 실현을 위한 로그그란도 축소, 게라의 문화 준비를 위한 것.  World BEYOND War 추천인의 인상을 승인합니다. La Junta de Guerra de World BEYOND, con la asistencia de su Junta Asesora, hizo las selecciones.

Los galardonados son honrados por sucuerpo de trabajo que apoya directamente uno o más de los tres 세그먼트 de la estrategia de World BEYOND War para reducir y eliminar la guerra como se 설명 en el libro 전쟁의 대안, 글로벌 안보 시스템. Ello의 아들: Desmilitarizar la Seguridad, Manejar el Contrico sin Violencia y Construir una Cultura de Paz.

2 응답

  1. 멀리서 빛나는 빛을 보니 너무 반갑습니다. 오랫동안 기다려온 복귀를 축하합니다. 당신은 최고이며 매우 필요한 사람입니다. 당신의 인정과 새로운 삶을 즐기십시오. 통제할 수 없는 남자들에게 안타까움을 표하며 그들 모두가 그룹으로서 미래에 대해 생각하는 방향이 되기를 바랍니다. 안전이 함께 하시길. 언니와 엄마에게 그들의 불행에 대해 미안하다고 말하고 궁금해합니다. 불행을 극복 한 사람입니까? 길을 잃은 남성, 여성의 미래에 대한 생각을 갖고 있는 남성이 남성을 어둠 속으로 이끄는 걸까요?

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역