칠레와 콜롬비아, 군대에서 돈을 빼내다

데이비드 스완슨 (David Swanson) World BEYOND War월 15, 2021

질병이 대유행하는 동안 전 세계적인 휴전 제안이 유행과는 정반대의 결과를 낳았지만, 온건함과 성공적인 행동주의의 작은 징후가 몇 가지 있습니다. 대부분의 대규모 군비 지출(초대형 군비 포함)이 지출을 늘리거나 일정하게 유지한 반면, SIPRI는 숫자 2019년부터 2020년까지 브라질의 군비 지출이 크게 감소했으며 중국, 러시아, 사우디아라비아, 한국, 터키(유일한 나토 회원국은 이에 대해 선을 긋는다), 싱가포르, 파키스탄, 알제리, 인도네시아도 감소했다. , 콜롬비아, 쿠웨이트, 칠레.

칠레는 감소 건강 위기에 더 잘 대처하기 위해 군비 지출을 4.9% 늘렸습니다. 나는 "작다"고 말했지만 군비 지출에 대해 이야기할 때 적은 비율이 상당한 금액이 되는 경향이 있습니다.

나는 이 주제에 대해 안젤로 카르 도나, 회원 World BEYOND War의 자문위원회는 칠레에 대해 그리고 그가 칠레에서 군비 지출을 줄이기 위해 무엇을 했는지 말해주었습니다. NATO 파트너 콜롬비아. Cardona는 2020년에 콜롬비아에서 GCOMS(Global Campaign on Military Spending)를 이끌었다고 말했습니다. 그 노력의 일환으로 그는 28명의 콜롬비아 의원들과 함께 1억 콜롬비아 페소를 군국주의에서 보건 부문으로 이전할 것을 제안했습니다. 콜롬비아 "국방부"는 그 중 10%를 하기로 합의했고, 움직이는 100억 페소(또는 25만 달러). 카르도나는 이 행동이 칠레 국회의원들에게도 같은 일을 하도록 영감을 주었다고 보고합니다.

26년 2021월 1일 Cardona는 콜롬비아에서 24억 페소를 군대에서 의료 분야로 이전할 것을 다시 제안했으며 특히 콜롬비아가 14억 콜롬비아 페소(4.5억 달러)의 비용으로 Lockheed Martin으로부터 33대의 전투기를 구매하지 않을 것을 제안했습니다. "이번에는 XNUMX명의 콜롬비아 하원의원이 내 요청을 지지했습니다." 다음은 그들이 콜롬비아 대통령에게 보낸 편지입니다(PDF).. 많은 언론 보도가 있었습니다(스페인어). 한, 두, 세, 사.

4년 2021월 24일 콜롬비아에서 시위가 벌어지는 가운데 Cardona는 대통령실에서 연락을 받아 XNUMX대의 전투기를 구매하지 말라는 그의 요청에 응하겠다고 말했습니다. 이 훌륭한 소식은 모든 사람에게 격려가 되어야 합니다. 캐나다를 막으려다 괴물의 88 구매에서. 신임 재무부 장관 José Manuel Restrepo, 발표를했다. 공개적으로.

이 소식은 축하하고 다른 곳의 모델로 사용해야 할 뿐만 아니라 사람들은 이미 관련된 사람들을 기리기 위해 노력하고 있습니다. 칠레와 콜롬비아의 국회의원들은 안젤로 카르도나를 노벨 평화상 후보로 지명했습니다.

행동주의는 콜롬비아와 칠레에서 계속되고 있습니다. 콜롬비아의 군사 경찰은 세금 부담을 근로자에게 전가하려는 계획에 반대하는 시위대를 공격해 왔습니다. 군과 경찰은 폐지될 때까지 필요한 자원을 찾을 수 있는 확실한 장소로 남을 것입니다.