ವಾರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಸಹ-ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಜೆರೆಮಿ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು.
By ಬಯೋಮಾರ್ಫಿಕ್
Middleeasteye.net ವರದಿಗಳು:
ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಜೊನಾಥನ್ ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಸಂಸದರಲ್ಲಿ ಮೂವರು - ಆಂಡಿ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಯೆವೆಟ್ ಕೂಪರ್ ಮತ್ತು ಲಿಜ್ ಕೆಂಡಾಲ್ - ಎಲ್ಲರೂ ಇಸ್ರೇಲ್‌ಗೆ ತಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು.
"ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ - ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಬುಕ್ಕಿಗಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕರಾಗಬೇಕಾದರೆ, ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಭೇಟಿ ಇಸ್ರೇಲ್‌ಗೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
"[ಇದು] ಲೇಬರ್ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ" ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತ ನೆರಳು ಗೃಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕೂಪರ್ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಹಿಂದೆ ನೆರಳು ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಜಾದ ಮೇಲೆ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಯೆಹೂದ್ಯ-ವಿರೋಧಿ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಲೇಬರ್ ಸಾಕಷ್ಟು ತ್ವರಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೂಪರ್ ಹೇಳಿದರು.
2011 ರಿಂದ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ವೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸಂಸದರಾಗಿರುವ ಕೆಂಡಾಲ್, "ಯಾವಾಗಲೂ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್‌ಮಿನಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ 1967 ರ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕಳೆದ ಶರತ್ಕಾಲದ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು.
ತನ್ನ ಶಾಂತಿ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿರುವ ಹಿರಿಯ ಎಡಪಂಥೀಯ ಕಾರ್ಬಿನ್, ಯುಕೆ "ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಲು" ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು.
"ಬೆಂಜಮಿನ್ ನೆತನ್ಯಾಹು ಒಂದು ದಿನದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಇಸ್ರೇಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಾರದು - ಇಸ್ರೇಲ್ನ ರಾಜಕೀಯವು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕಾರ್ಬಿನ್ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಇಸ್ರೇಲ್‌ಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. , ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಗಾಜಾ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ 32 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ.
ಕಾರ್ಬಿನ್, ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶ್ರೇಣಿಯ ಹೊರಗಿನವನಾಗಿ ಒಬ್ಬರಿಂದ ರೇಟ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಮತದಾನ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿಜೇತರಾಗಿ, ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಗಾಜಾದ ಮುತ್ತಿಗೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿನ ಇಸ್ರೇಲಿ ವಸಾಹತುಗಳು ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲಿ ಜೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳ ಬಂಧಿತರನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರ ಕುರಿತು "ದೃಢವಾದ ಚರ್ಚೆಗೆ" ಕರೆ ನೀಡಿದರು.
ಬಹಿಷ್ಕಾರ, ಹಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳು
ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ನಾಲ್ಕು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಇಸ್ರೇಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ಣ ಬಹಿಷ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು.
ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರು ಬಹಿಷ್ಕಾರದ ಅತ್ಯಂತ ಅಬ್ಬರದ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು BDS ಚಳುವಳಿಯನ್ನು "[ಅವಳ] ಪ್ರತಿ ಫೈಬರ್" ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.
ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರು "ಹಗೆತನದ" ಬಹಿಷ್ಕಾರ ಆಂದೋಲನವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಕೂಪರ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ನೆರಳು ಗೃಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ "ಪ್ರತಿರೋತ್ಪಾದಕ" BDS ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕರು ವಿರೋಧಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಮೇಲೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ವಸಾಹತುಗಳಿಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ - ಆದರೂ ಇಸ್ರೇಲ್ ಅವರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಜಾದ ಮೇಲೆ ಇಸ್ರೇಲಿ ನಡೆಸಿದ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಯುಕೆ ಇಸ್ರೇಲ್‌ಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.
“ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು [ಇಸ್ರೇಲ್‌ಗೆ] ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿರುವುದು ಸರಿಯೇ? ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಾದ್ಯಂತ ಇರುವ ಅಕ್ರಮ ವಸಾಹತುಗಳಿಂದ ನಾವು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದು ಸರಿಯೇ? ಕಾರ್ಬಿನ್ ಕೇಳಿದರು.
ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್‌ನ ಸಂಸದರು ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ "ಸರಿಯಾದ" ಉತ್ಪಾದಿಸಿದರೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು "ಸರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು - ಇದು ಮಾಡರೇಟರ್ ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಳಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು.
ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರು ಬಹಿಷ್ಕಾರವು "ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸುವ" ಉಪಕ್ರಮವೆಂದು ಅವರು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಟೀಕೆಯು ಯೆಹೂದ್ಯ-ವಿರೋಧಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಾರದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಏಕತೆಯು ಪ್ರಮುಖವಾದುದು ಎಂದು ವಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.
"ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರ ಕಡೆಗೆ ಇಸ್ರೇಲಿ ರಾಜ್ಯದ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆಯೇ? ಇಲ್ಲ, ಅದು ಮಾಡಬಾರದು ಮತ್ತು ಮಾಡಬಾರದು, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
"ಅದು ಸಿನಗಾಗ್ ಆಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಸೀದಿಯಾಗಿರಲಿ ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗಬೇಕು."
ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಘೋಷಣೆ
ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಘೋಷಣೆಯ 2017 ರ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು.
ಈ ಘೋಷಣೆಯು 1917 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಆರ್ಥರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಅವರಿಂದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕ ವಾಲ್ಟರ್ ರಾಥ್‌ಸ್ಚೈಲ್ಡ್ ಅವರಿಗೆ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ UK ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಪತ್ರವಾಗಿತ್ತು.
1948 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಇಸ್ರೇಲಿ ರಾಜ್ಯದ "ಸ್ಥಾಪಕ ದಾಖಲೆ" ಎಂದು ಈ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರನ್ನು ಅವರ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದನ್ನು ಕಂಡಿದೆ ಎಂದು ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೋಮವಾರದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು "ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಘೋಷಣೆಯು "ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಉದಾಹರಣೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಲೇಘ್‌ನ ಸಂಸದರು ಯುಕೆ "ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ" ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು "ಪ್ರತಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ" ಈವೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಘೋಷಣೆಯ ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಫ್ರೀಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರತಿ ಶಾಲೆಯು ಅಂತಹ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ, ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು" ಕಲಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಯಹೂದಿ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಲ್ಲಿ ಘೋಷಣೆಯು "ಅದರ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂದಿದೆ" ಎಂದು ಕೂಪರ್ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ 100 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು "ಯಹೂದಿ ಜನರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ [ಉತ್ತೇಜಿಸುವ] ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ ವಹಿಸಿದ ಪ್ರವರ್ತಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು" ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ಇಸ್ರೇಲ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಂಡಾಲ್ ಹೆಮ್ಮೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು "ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ, ಮುಕ್ತ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಬಲವಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ" ದೇಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು.
ಕಾರ್ಬಿನ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬೆಸವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: "ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಘೋಷಣೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಗೊಂದಲಮಯ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಆ ಕಾಲದ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಗೊಂದಲದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್‌ನ ಕೆಲವು ಯಹೂದಿ ಸದಸ್ಯರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು."
ಹಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಹಿಜ್ಬುಲ್ಲಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಗುಂಪು ಹಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಲೆಬನಾನ್‌ನ ಹಿಜ್ಬುಲ್ಲಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಗುಂಪುಗಳ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸಂಸದರು ಆಯೋಜಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವೇ ಎಂದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸದಸ್ಯರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕಾರ್ಬಿನ್ ಹೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿತ್ತು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒಂದು ಕ್ಲಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿದೆ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಹಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಜ್ಬೊಲ್ಲಾ ಅವರನ್ನು "ಸ್ನೇಹಿತರು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಇದು ಅನೇಕ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಭಯೋತ್ಪಾದಕರಂತೆ ನೋಡುವುದರಿಂದ ಎಡಪಂಥೀಯ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ತಂದಿದೆ.
ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರು ಹಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಜ್ಬೊಲ್ಲಾಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸಂಘರ್ಷದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
"ನೀವು ಒಪ್ಪುವವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಾತನಾಡುವುದರಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬೇಕಾದರೆ ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು."
"ಘರ್ಷಣೆಗಳು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತವೆ, ಮಿಲಿಟರಿಯಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ."
ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಲೇಬರ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದರೆ ಅವರು ಹಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಜ್ಬೊಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು "ಮನುಮತಿ" ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.
"ನನ್ನ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಸದರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸರ್ಕಾರದ ಉದ್ದೇಶಿತ ಕಲ್ಯಾಣ ಸುಧಾರಣಾ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವೆಸ್ಟ್‌ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಈವೆಂಟ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.
ಮಸೂದೆಯು ಅಂಗೀಕಾರಗೊಂಡರೆ, 12 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಬಯಸಿದ UK ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಯಾಣ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ £ 2020bn ಕಡಿತದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.
ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಕೂಪರ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ದೂರವಿಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಲೇಬರ್ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಬಾರದು ಎಂಬ ಹಂಗಾಮಿ ನಾಯಕ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಹರ್ಮನ್ ಅವರ ನಿಲುವಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತಾವು ದೂರವಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.
ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರು ಮಸೂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು "ಮಕ್ಕಳ ಬಡತನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ".
ಲೇಬರ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು.
