ពី Milan ទៅ Caracas ទៅ Tehran ទៅ New York និងគ្រប់ទីកន្លែងផ្សេងទៀត សកម្មជនសន្តិភាពជុំវិញពិភពលោកកំពុងជួបប្រទះនឹងជំងឺរាតត្បាត COVID-19 តាមរបៀបផ្សេងៗគ្នាយ៉ាងច្រើន។ នៅក្នុងវគ្គចុងក្រោយនៃ ស World BEYOND War ផតឃែស្ថយើងបាននិយាយជាមួយ Jeannie Toschi Marazzani Visconti ដែលកំពុងរៀបចំការជួបជុំសន្តិភាពជាសាកលនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីតាលី នៅពេលដែលមេរោគកូរ៉ូណាបានបិទទីក្រុងរបស់នាង និងជាមួយ Gabriel Aguirre ដែលពណ៌នាអំពីរបៀបដែលប្រជាជន Venezuela កំពុងរក្សាការរួបរួមខណៈពេលដែលកំពុងតស៊ូជាមួយទណ្ឌកម្មអសីលធម៌។
ការសន្ទនាដែលបានកត់ត្រានៅទីនេះបង្ហាញពីភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងវិធីដែលរដ្ឋាភិបាលផ្សេងៗគ្នាឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិសុខភាពដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។ Gabriel Aguirre ពិពណ៌នាអំពីវិធានការរឹងមាំ និងកម្មវិធីជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដែលរដ្ឋាភិបាលវេណេហ្ស៊ុយអេឡាកំពុងអនុវត្ត ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យពលរដ្ឋដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេដោយសុវត្ថិភាព និងថាតើវិធានការទាំងនេះមានប្រសិទ្ធភាពយ៉ាងណា បើទោះបីជាកងកម្លាំងខាងក្រៅធ្វើឱ្យប្រទេសរបស់គាត់ពិការដោយការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងការរឹបអូសគណនីធនាគារក៏ដោយ។ ពួកយើងនៅក្នុងទីក្រុង Milan ប្រទេសអ៊ីតាលី និងទាំងរដ្ឋកណ្តាល និងរដ្ឋញូវយ៉ក ផ្ទុយទៅវិញ មិនពឹងផ្អែកលើរដ្ឋាភិបាលជាតិដែលបែងចែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់យើងសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងវិបត្តិ ឬព័ត៌មានពិតនោះទេ។
នៅក្នុង coda ដែលមិនចង់បានចំពោះវគ្គនេះ យើងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យបោះបង់ក្តីសង្ឃឹមរបស់យើងក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះតុមូលចំនួនបួនដែលនឹងរួមបញ្ចូល Milad Omidvar ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តសកម្មជនសន្តិភាពនៅទីក្រុង Tehran ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដោយសារការដាក់ទណ្ឌកម្មរារាំងការប្រើប្រាស់ Zoom សម្រាប់កិច្ចប្រជុំតាមអ៊ីនធឺណិតដែលបានធ្វើឡើង។ វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់គាត់ក្នុងការឈានដល់ការប្រជុំរបស់យើង។ នេះបង្កើតជាឧបសគ្គក្នុងការបើកការទំនាក់ទំនងជុំវិញពិភពលោកក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាតធំមួយបានចង្អុលបង្ហាញយើងម្តងទៀតនូវអ្វីដែលយើងដឹងរួចហើយ៖ រដ្ឋាភិបាលរបស់យើងកំពុងរារាំងផ្លូវទៅកាន់ពិភពលោកដែលមានសន្តិភាពជាងមុន។ យើងនឹងមិនបញ្ឈប់ការព្យាយាមបញ្ចូលទៅកាន់មិត្តភក្តិសកម្មជនរបស់យើងនៅគ្រប់ផ្នែកនៃពិភពលោកនៅក្នុងកម្មវិធីទាំងអស់ដែលយើងធ្វើនោះទេ។ World BEYOND War.
សូមអរគុណសម្រាប់ការស្តាប់ផតឃែស្ថចុងក្រោយរបស់យើង។ ភាគផតឃែស្ថរបស់យើងនៅតែមាន នៅលើវេទិកាស្ទ្រីមសំខាន់ៗទាំងអស់។ សូមផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់ល្អដល់ពួកយើង!
សូមអរគុណដល់សហម្ចាស់ផ្ទះ Greta Zarro និង Doug Tyler សម្រាប់ការបកប្រែក្នុងអំឡុងពេលវគ្គនេះ។ តន្ត្រី៖ "ផ្លូវដែលឆ្លងកាត់" ដោយ Patti Smith ។
