ហេតុអ្វីបានជាថាមពលរបស់សាម៉ាន់ថាមិនគួរកាន់តំណែងសាធារណៈ

ដោយលោក David Swanson, World BEYOND Warខែមករា 27, 2021

វាបានប្រើវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗគ្នាដើម្បីធ្វើទីផ្សារសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ឆ្នាំ ២០០៣ ។ សម្រាប់អ្នកខ្លះវាជាការការពារប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងមួយ។ សម្រាប់អ្នកដទៃវាជាការសងសឹកខុស។ ប៉ុន្តែសំរាប់សាមីនថាផៅវ័រវាជាអំណោយ។ លោកស្រីបាននិយាយនៅពេលនោះថា“ អន្តរាគមន៍របស់អាមេរិចទំនងជានឹងធ្វើឱ្យជីវិតប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់ប្រសើរឡើង។ ជីវិតរបស់ពួកគេមិនអន់ទេខ្ញុំគិតថាវាពិតជាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយ” ។ មិនចាំបាច់និយាយទេវាមិនមានសុវត្ថិភាពទេក្នុងការនិយាយបែបនេះ។

តើ Power បានរៀនមេរៀនទេ? ទេ នាង​បាន​បន្ត​ជំរុញ​សង្គ្រាម​លើ​ប្រទេស​លីប៊ី ដែល​បាន​បង្ហាញ​ពី​មហន្តរាយ។

បន្ទាប់មកនាងបានរៀន? ទេ នាង​បាន​ប្រកាន់​ជំហរ​មិន​ច្បាស់លាស់​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​សិក្សា ដោយ​ប្រកែក​ជា​សាធារណៈ​ចំពោះ​កាតព្វកិច្ច​មិន​នៅ​លើ​លទ្ធផល​ក្នុង​ប្រទេស​លីប៊ី ព្រោះ​វា​អាច​រារាំង​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​លើ​ស៊ីរី។

Samantha Power ប្រហែលជាមិនដែលរៀនទេ ប៉ុន្តែយើងអាចធ្វើបាន។ យើង​អាច​បញ្ឈប់​ការ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​នាង​កាន់​តំណែង​សាធារណៈ។

យើង​អាច​ប្រាប់​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​គ្រប់រូប​ឱ្យ​បដិសេធ​ការតែងតាំង​របស់​នាង​ដើម្បី​ដឹកនាំ​ទីភ្នាក់ងារ​សហរដ្ឋអាមេរិក​សម្រាប់​ការអភិវឌ្ឍន៍​អន្តរជាតិ (USAID)។

Samantha Power ជា "នាយកសិទ្ធិមនុស្ស" នៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិ និងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ បានគាំទ្រសង្គ្រាមអាមេរិក-អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតលើការវាយប្រហារយេម៉ែន និងអ៊ីស្រាអែលលើប៉ាឡេស្ទីន ដោយបរិហារការរិះគន់អ៊ីស្រាអែល និងជួយទប់ស្កាត់ការឆ្លើយតបអន្តរជាតិចំពោះការវាយប្រហារលើយេម៉ែន។

អំណាចគឺជាអ្នកជំរុញដ៏សំខាន់នៃអរិភាពចំពោះរុស្ស៊ី និងការចោទប្រកាន់គ្មានមូលដ្ឋាន និងបំផ្លើសប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។

អំណាចមាននៅក្នុងអត្ថបទ និងសៀវភៅដ៏វែង បានបង្ហាញការសោកស្តាយតិចតួច (ប្រសិនបើមាន) សម្រាប់សង្គ្រាមទាំងអស់ដែលនាងបានផ្សព្វផ្សាយ ដោយជ្រើសរើសជំនួសវិញដើម្បីផ្តោតលើការសោកស្តាយរបស់នាងចំពោះការខកខានឱកាសសម្រាប់សង្រ្គាមដែលមិនបានកើតឡើង ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសរវ៉ាន់ដា ដែលនាងពណ៌នាដោយយល់ខុស។ ជាស្ថានភាពមួយដែលមិនបង្កឡើងដោយយោធានិយម ប៉ុន្តែនៅក្នុងនោះ ការវាយប្រហារដោយយោធានឹងកាត់បន្ថយជាជាងការរងទុក្ខកើនឡើង។

យើងមិនត្រូវការអ្នកតស៊ូមតិក្នុងសង្គ្រាមដែលប្រើភាសាមនុស្សធម៌ច្រើនជាងនេះទេ។ យើងត្រូវការអ្នកតស៊ូមតិសន្តិភាព។

លោក​ប្រធានាធិបតី Biden បាន​តែងតាំង​អ្នក​គាំទ្រ​សង្រ្គាម​ដែល​មាន​ការ​សាទរ​តិច​ជាង​ធម្មតា​ដើម្បី​ដឹកនាំ CIA ប៉ុន្តែ​វាមិន​ច្បាស់​ថា​តើ​វា​នឹង​មាន​បញ្ហា​ប៉ុន្មាន​ទេ​ប្រសិនបើ​ Power កំពុង​ដំណើរការ​ USAID។ យោងតាមលោក Allen Weinstein ដែលជាសហស្ថាបនិកនៃ National Endowment for Democracy ដែលជាអង្គការដែលផ្តល់មូលនិធិដោយ USAID បាននិយាយថា "អ្វីៗជាច្រើនដែលយើងធ្វើនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះត្រូវបានធ្វើដោយសម្ងាត់កាលពី 25 ឆ្នាំមុនដោយ CIA" ។

USAID បានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងគោលបំណងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន វេណេស៊ុយអេឡា និងនីការ៉ាហ្គា។ អ្វី​ដែល​យើង​ត្រូវ​ការ​ចុង​ក្រោយ​គឺ​ទីភ្នាក់ងារ USAID ដែល​ដំណើរការ​ដោយ "អ្នក​អន្តរាគន៍" ទម្លាប់។

នេះគឺជាតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ អ៊ីម៉េលតាមអ៊ីនធឺណិត យុទ្ធនាការសមាជិកព្រឹទ្ធសភារបស់អ្នក។ ដើម្បីបដិសេធ Samantha Power ។

នេះជាការអានមួយចំនួនទៀត៖

លោក Alan MacLeod៖ "កំណត់ត្រានៃការអន្តរាគមន៍របស់ Hawkish: Biden ជ្រើសរើស Samantha Power ដើម្បីដឹកនាំ USAID"

David Swanson: "Samantha Power អាចមើលឃើញប្រទេសរុស្ស៊ីពីកោសិការបស់នាង"

ស្ទាក់ចាប់៖ "ជំនួយការកំពូល Samantha Power ឥឡូវនេះកំពុងបញ្ចុះបញ្ចូលដើម្បីបំផ្លាញអ្នកប្រឆាំងនៃសង្រ្គាមយេម៉ែន"

David Swanson: "ការកុហកអំពី Rwanda មានន័យថាសង្រ្គាមកាន់តែច្រើនប្រសិនបើមិនត្រូវបានកែតម្រូវ"