ដោយ Al Mytty, The Chronic Monograph Chronicleខែមករា 31, 2022
សៀវភៅដែលលក់ដាច់បំផុត, ទម្លាប់ 7 យ៉ាងរបស់មនុស្សដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់—មេរៀនដ៏មានអានុភាពក្នុងការផ្លាស់ប្តូរផ្ទាល់ខ្លួន ដោយ Stephen R. Covey ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1989 ។ នៅខែសីហា ឆ្នាំ 2011 ពេលវេលា ទស្សនាវដ្តីបានចុះបញ្ជី ទម្លាប់ 7 ជាផ្នែកមួយនៃ "សៀវភៅគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតទាំង 25"។
នៅពេលខ្ញុំអានសៀវភៅលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1991 ខ្ញុំរវល់ក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំ ដោយព្យាយាមធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពរវាងការងារ ជីវិត គ្រួសារ ទំនាក់ទំនងអាជីវកម្ម បុព្វហេតុសហគមន៍ និងជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំ។ សន្តិភាពផ្ទាល់ខ្លួន សន្តិភាពទំនាក់ទំនង និងសន្តិភាពពិភពលោកមិនមាននៅក្នុងគំនិត គុណតម្លៃ និងសកម្មភាពរបស់ខ្ញុំទេ។
ខ្ញុំបានមើលព័ត៌មានតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ហើយជឿថាសង្រ្គាមឈូងសមុទ្រអាមេរិកគឺជាសង្រ្គាមយុត្តិធម៌ដើម្បីការពារប្រជាជនគុយវ៉ែត និងបង្ខំអ៊ីរ៉ាក់ឱ្យចាកចេញពីគុយវ៉ែត។ ពេលសហភាពសូវៀតរលាយ ខ្ញុំរីករាយ។ ខ្ញុំគិតថាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានឈ្នះ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានឈ្នះសង្គ្រាមត្រជាក់។ ជនជាតិអាមេរិកគឺជាមនុស្សល្អ ឬដូច្នេះខ្ញុំបានគិតដោយឆោតល្ងង់។
ខ្ញុំបានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចចំពោះរឿងអាស្រូវ Iran-Contra នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានលក់អាវុធខុសច្បាប់ទៅឱ្យប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ហើយបានប្រើប្រាស់ប្រាក់ចំណេញនៃការលក់ទាំងនោះដើម្បីគាំទ្រដល់ Contras នៅនីការ៉ាហ្គា។ ខ្ញុំបានដឹងតិចតួចអំពីការហ្វឹកហ្វឺនអ្នកធ្វើឃាតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងការធ្វើឃាតដែលបានធ្វើឡើងនៅអាមេរិកកណ្តាល។
រដ្ឋបាល់កង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំយល់ច្រឡំ។ ខ្ញុំបានព្រងើយកន្តើយនឹងការពង្រីករបស់ណាតូ ការដាក់សព្វាវុធឱ្យកាន់តែជិតរុស្ស៊ី មូលដ្ឋានទ័ព និងការដំឡើងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញពិភពលោក ហើយការគំរាមកំហែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺចំពោះស្ថិរភាពពិភពលោក។
ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំចំពោះគោលនយោបាយការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើង។ ខ្ញុំបានដឹងថា គោលនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកផ្តោតជាសំខាន់លើកម្លាំងនិងកម្លាំងយោធា ខណៈដែលយើង «ការពារផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់យើង»។ ការញៀនរបស់យើងចំពោះសង្រ្គាម យោធានិយម អន្តរាគមន៍យោធា ផែនការ CIA និងរដ្ឋប្រហារ គឺជាវិធីសាស្រ្តដែលយើងទាមទារដើម្បីគាំទ្រសេរីភាព លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងនីតិរដ្ឋនៅជុំវិញពិភពលោក។
ឥឡូវចូលនិវត្តន៍ហើយលះបង់ពេលវេលា និងកម្លាំងក្នុងនាមជាសកម្មជនដើម្បីសន្តិភាព ខ្ញុំបានអានម្ដងទៀត។ ទម្លាប់ 7. ខ្ញុំឆ្ងល់ថា “ប្រសិនបើទម្លាប់ទាំងនោះបង្កើតសម្រាប់មនុស្សដែលមានប្រសិទ្ធភាព និងសាជីវកម្មដែលមានប្រសិទ្ធភាព ពួកគេក៏មិនអាចបង្កើតសម្រាប់សង្គមដែលមានប្រសិទ្ធភាព និងសូម្បីតែប្រទេសនានាដែរ? អាចទាំងនេះ ទម្លាប់ 7 ជាផ្នែកមួយនៃក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់ពិភពលោកសន្តិភាព?
មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ ទម្លាប់ 7 គឺជា សម្បូរបែប ចិត្តគំនិត ជាវិធីនៃការគិតដែលថាមានធនធានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ ផ្ទុយទៅវិញ ក ភាពខ្វះខាត ផ្នត់គំនិត ការគិតហ្គេមសូន្យត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំនិតដែលថា បើអ្នកណាម្នាក់ឈ្នះ អ្នកណាម្នាក់ត្រូវតែចាញ់។
Covey ពិពណ៌នាអំពីទម្លាប់ដែលមនុស្សត្រូវការដើម្បីផ្លាស់ទីពីការពឹងផ្អែកទៅឯករាជ្យ ហើយឈានទៅរកការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូចគ្នាដែរ សង្គម និងប្រជាជាតិនានា អាចផ្លាស់ប្តូរពីការពឹងពាក់ទៅឯករាជ្យ ទៅជាការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឯករាជ្យភាព (ប្រទេសរបស់ខ្ញុំមុនគេ) ដោយគ្មានការរីកចំរើនដល់ការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមក… នាំទៅរកទំនាក់ទំនងសត្រូវ ការប្រកួតប្រជែង និងសង្រ្គាម។
យើងអាចទទួលយក និងទទួលយកការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមករបស់យើង ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវចិត្តគំនិតដ៏បរិបូរណ៍ ដោយជឿថាមានអាហារ ទឹក លំហ ខ្យល់ ថាមពលកកើតឡើងវិញ ការថែទាំសុខភាព សន្តិសុខ និងធនធានផ្សេងទៀតសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ពេលនោះ មនុស្សជាតិទាំងអស់អាចលូតលាស់បាន មិនមែនគ្រាន់តែរស់ទេ។
ជំងឺរាតត្បាតសកលគឺជាឱកាសមួយដើម្បីបង្ហាញពីការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមករបស់យើង។ ការកាត់បន្ថយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុពិភពលោក គឺជារឿងមួយទៀត។ ការជួញដូរមនុស្ស។ ការជួញដូរគ្រឿងញៀន។ វិបត្តិជនភៀសខ្លួន។ ការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។ អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ លំហគ្មានយោធា។ បញ្ជីបន្ត។ ជាអកុសល យើងខ្ជះខ្ជាយឱកាសដើម្បីមានប្រសិទ្ធភាព និងទទួលយកការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយពិភពលោកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជម្លោះហិង្សា និងសង្រ្គាម។
តោះមើលពីរបៀបប្រើ Covey's ទម្លាប់ 7 នៅកម្រិតកុលសម្ព័ន្ធ សង្គម និងជាតិអាចដំណើរការជាមួយនឹងចិត្តគំនិតដ៏បរិបូរណ៍ ជំនួសឱ្យការគិតក្នុងហ្គេមសូន្យ។
ទម្លាប់ទី១៖ សកម្ម។ សកម្មភាព ទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រតិកម្មរបស់បុគ្គលចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ និងផ្តួចផ្តើមគំនិតដើម្បីឆ្លើយតបជាវិជ្ជមាន។ អាកប្បកិរិយារបស់យើងគឺជាមុខងារនៃការសម្រេចចិត្តរបស់យើង មិនមែនជាលក្ខខណ្ឌរបស់យើងទេ។ យើងមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើឱ្យរឿងកើតឡើង។ សូមក្រឡេកមើលពាក្យទំនួលខុសត្រូវ—“សមត្ថភាពឆ្លើយតប”—សមត្ថភាពក្នុងការជ្រើសរើសការឆ្លើយតបរបស់អ្នក។ មនុស្សសកម្មទទួលស្គាល់ការទទួលខុសត្រូវនោះ។
នៅកម្រិតសង្គម និងជាតិ ប្រជាជាតិនានាអាចសម្រេចថាតើត្រូវឆ្លើយតបយ៉ាងណាចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នានាក្នុងពិភពលោក។ ពួកគេអាចរកមើលសន្ធិសញ្ញាថ្មី ការសម្រុះសម្រួល ការការពារជនស៊ីវិលដែលគ្មានអាវុធ តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិដែលបានកែទម្រង់ទាំងអស់ ជាមធ្យោបាយដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយចំពោះជម្លោះ។
ទម្លាប់ទី ២៖ “ចាប់ផ្តើមជាមួយទីបញ្ចប់ក្នុងចិត្ត”។ តើបុគ្គល សង្គម ចក្ខុវិស័យជាតិសម្រាប់អនាគតគឺជាអ្វី?
សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក សេចក្តីថ្លែងការណ៍បេសកកម្ម គឺជាបុព្វបទនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ៖ "យើងជាប្រជាជននៃសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីបង្កើតសហជីពដ៏ល្អឥតខ្ចោះមួយ បង្កើតយុត្តិធម៌ ធានានូវភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងស្រុក ផ្តល់ការការពាររួម លើកកម្ពស់សុខុមាលភាពទូទៅ និងធានាបាននូវពរជ័យនៃសេរីភាពដល់ខ្លួនយើង និងកូនចៅរបស់យើង សូមធ្វើការតែងតាំង និងបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក។ របស់អាមេរិក។”
សម្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បេសកកម្ម គឺជាបុព្វបទនៃធម្មនុញ្ញ៖ "យើងជាប្រជាជននៃអង្គការសហប្រជាជាតិបានកំណត់ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះមនុស្សជំនាន់ក្រោយ ពីគ្រោះមហន្តរាយនៃសង្រ្គាម ដែលពីរដងក្នុងមួយជីវិតរបស់យើង បាននាំមកនូវទុក្ខសោកដែលមិនអាចបំភ្លេចបានដល់មនុស្សជាតិ និងដើម្បីបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវជំនឿលើសិទ្ធិមនុស្សជាមូលដ្ឋាន ក្នុងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងតម្លៃរបស់មនុស្ស ក្នុងសិទ្ធិស្មើគ្នានៃបុរស និងស្ត្រី និង ប្រទេសទាំងធំទាំងតូច និងដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌដែលយុត្តិធម៌ និងការគោរពចំពោះកាតព្វកិច្ចដែលកើតចេញពីសន្ធិសញ្ញា និងប្រភពផ្សេងទៀតនៃច្បាប់អន្តរជាតិអាចត្រូវបានរក្សាទុក និងដើម្បីលើកកម្ពស់វឌ្ឍនភាពសង្គម និងស្តង់ដារជីវិតកាន់តែប្រសើរឡើងក្នុងសេរីភាពកាន់តែធំ។
ហើយសម្រាប់ការបញ្ចប់ទាំងនេះ អនុវត្តការអធ្យាស្រ័យ និងរស់នៅជាមួយគ្នាដោយសន្តិភាពជាអ្នកជិតខាងល្អ និងបង្រួបបង្រួមកម្លាំងរបស់យើង ដើម្បីរក្សាសន្តិភាព និងសន្តិសុខអន្តរជាតិ ហើយធានាដោយការទទួលយកនូវគោលការណ៍ និងស្ថាប័ននៃវិធីសាស្រ្ត កម្លាំងប្រដាប់អាវុធមិនត្រូវប្រើប្រាស់ឡើយ។ សន្សំទុកជាប្រយោជន៍រួម និងប្រើប្រាស់គ្រឿងចក្រអន្តរជាតិ សម្រាប់ការលើកកម្ពស់វឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ប្រជាជនគ្រប់រូប។
ដូច្នេះ តើអាមេរិកបានបំពេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍បេសកកម្មរបស់ខ្លួនឬ? ចុះអង្គការសហប្រជាជាតិ និងប្រទេសជាសមាជិកវិញ? យើងមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដើម្បីទៅ ប្រសិនបើយើងចង់បានពិភពលោកដែលមានប្រសិទ្ធភាព។
ទម្លាប់ទី ៣៖ «ដាក់អ្វីៗជាមុនសិន»។ Covey និយាយអំពី អ្វីដែលសំខាន់ធៀបនឹងអ្វីដែលបន្ទាន់.
អាទិភាពគួរតែមានលំដាប់ដូចខាងក្រោមៈ
- Quadrant I. បន្ទាន់ និងសំខាន់ (ធ្វើ)
- បួនជ្រុង II. មិនបន្ទាន់ ប៉ុន្តែសំខាន់ (ផែនការ)
- បួនជ្រុង III. បន្ទាន់ប៉ុន្តែមិនសំខាន់ (អ្នកតំណាង)
- បួនជ្រុង IV. មិនបន្ទាន់ និងមិនសំខាន់ (លុបចេញ)
លំដាប់គឺសំខាន់។ តើអ្វីជាបញ្ហាបន្ទាន់ និងសំខាន់ដែលពិភពលោកកំពុងប្រឈមមុខ? ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុពិភពលោក? បញ្ហាជនភៀសខ្លួន និងចំណាកស្រុក? ការអត់ឃ្លាន? អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងអាវុធប្រល័យលោកផ្សេងទៀត? ជំងឺរាតត្បាតសកល? ការដាក់ទណ្ឌកម្មដោយអ្នកមានអំណាចលើអ្នកដទៃ? ចំណាយច្រើនលើសលប់ទៅលើយោធានិយម និងការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាម? ជ្រុលនិយម?
តើប្រជាជនក្នុងពិភពលោកនឹងសម្រេចចិត្តយ៉ាងណា? ចុះមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិវិញ បើគ្មានការគំរាមកំហែងវេតូពីក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ?
ភាពអាស្រ័យគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទំលាប់ ៣ យ៉ាងបន្ទាប់ ភាពអាស្រ័យគ្នា- ធ្វើការជាមួយអ្នកដទៃ។ ស្រមៃមើលពិភពលោកមួយដែលមនុស្សទាំងអស់ទទួលស្គាល់ការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមករបស់ពួកគេ។ តើយើងនឹងគ្រប់គ្រងជំងឺរាតត្បាត ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុសកល ទុរ្ភិក្ស គ្រោះធម្មជាតិ អរិភាព និងអំពើហិង្សាដោយរបៀបណា? គិតដោយ "ចិត្តគំនិតដ៏បរិបូរណ៍"។ តើយើងអាចធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីមនុស្សជាតិអាចរស់បានដែរឬទេ?
ទម្លាប់ទី៤៖ “គិតឈ្នះ-ឈ្នះ”។ ស្វែងរកផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក ដំណោះស្រាយឈ្នះ-ឈ្នះ ឬកិច្ចព្រមព្រៀង។ ការឲ្យតម្លៃនិងការគោរពអ្នកដទៃដោយការស្វែងរក “ឈ្នះ” សម្រាប់ទាំងអស់គ្នាគឺប្រសើរជាងប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ឈ្នះ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតចាញ់។
គិតអំពីពិភពលោករបស់យើងសព្វថ្ងៃនេះ។ តើយើងស្វែងរកឈ្នះឈ្នះ ឬតើយើងគិតថាយើងត្រូវតែឈ្នះដោយតម្លៃណាមួយ? តើមានវិធីឲ្យភាគីទាំងសងខាងឈ្នះទេ?
ទម្លាប់ទី៥៖ “ស្វែងរកឲ្យយល់ជាមុនសិន ទើបយល់”, ប្រើ ការយល់ចិត្ត ស្តាប់ដោយស្មោះ យល់ មុខតំណែងផ្សេងទៀត។ ការស្តាប់ដោយយល់ចិត្តនោះ អនុវត្តចំពោះគ្រប់ភាគីទាំងអស់។ ប្រជាជន និងប្រជាជាតិទាំងអស់គួរតែស្វែងរកការយល់ដឹងពីអ្វីដែលសត្រូវរបស់ពួកគេចង់បាន។ ស្រមៃមើលប្រសិនបើការស្វែងរកដំបូងដើម្បីយល់អាចក្លាយជាទម្លាប់។ ការយល់ដឹងមិនមានន័យថាកិច្ចព្រមព្រៀងទេ។
ការខ្វែងគំនិតគ្នានិងជម្លោះនឹងកើតមានជានិច្ច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្រ្គាម និងការសម្លាប់រង្គាលនឹងមិនសូវមានទេ នៅពេលដែលមនុស្សយល់ច្បាស់ពីគ្នាទៅវិញទៅមក។
ទម្លាប់ទី៦៖ “ធ្វើសមកាលកម្ម”។ Synergy មានន័យថាទាំងមូលគឺធំជាងផលបូកនៃផ្នែករបស់វា។ ស្រមៃមើលថាតើសង្គម និងប្រទេសជាតិអាចសម្រេចបានអ្វីខ្លះ នៅពេលពួកគេស្វែងរកទំនាក់ទំនងឈ្នះ-ឈ្នះ ស្វែងរកការយល់ចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក និងធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីគោលដៅដែលពួកគេមិនអាចធ្វើតែម្នាក់ឯងបាន!
ទម្លាប់ទី៧៖ «ធ្វើឱ្យមុតស្រួច»។ ដូចជាបុគ្គលត្រូវការថែរក្សាឧបករណ៍របស់ខ្លួន ដូច្នេះប្រជាជាតិនានាត្រូវវាយតម្លៃនិងពង្រឹងជំនាញ និងឧបករណ៍ដែលចាំបាច់ដើម្បីឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព។ ឧបករណ៍នៃសង្គ្រាម និងអំពើហិង្សាមិនបាននាំមកនូវសន្តិភាពទេ។ ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតអាចរកបាន និងរួចរាល់សម្រាប់ពួកយើងក្នុងការប្រើប្រាស់។
«សន្តិភាពពិភពលោកតាមរយៈមធ្យោបាយអហិង្សា មិនមែនជារឿងមិនសមហេតុផល ឬមិនអាចទទួលបាននោះទេ។ វិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតទាំងអស់បានបរាជ័យ។ ដូចនេះ យើងត្រូវចាប់ផ្តើមជាថ្មី។ អហិង្សាគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏ល្អមួយ»។ បណ្ឌិត Martin Luther King, Jr.
តើយើងនឹងយកវិធីគិតថ្មីនៅពេលណា? យើងត្រូវជំនួសទម្លាប់នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថាន សង្រ្គាម យោធានិយម និងអំពើហឹង្សារបស់យើងជាមួយនឹងទម្លាប់ថ្មី។ ស្តេចក៏បានប្រាប់យើងថា មនុស្សជាតិត្រូវតែបញ្ចប់សង្រ្គាម បើមិនដូច្នេះទេ សង្រ្គាមនឹងបញ្ចប់មនុស្សជាតិ។
ជីវ
Al Mytty គឺជាអ្នកសម្របសម្រួលនៃ Central Florida Chapter of World BEYOND Warនិងជាស្ថាបនិក និងជាសហប្រធាននៃសម្ព័ន្ធសន្តិភាព និងយុត្តិធម៌រដ្ឋផ្លរីដា។ គាត់បានសកម្មជាមួយអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព Pax Christi, Just Faith ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សបានធ្វើការលើភាពខុសគ្នានៃយុត្តិធម៌សង្គម និងបុព្វហេតុសន្តិភាព។ ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ លោក Al គឺជានាយកប្រតិបត្តិនៃផែនការសុខភាពក្នុងស្រុកជាច្រើន ហើយបានលះបង់អាជីពរបស់គាត់ដើម្បីពង្រីកការធានារ៉ាប់រងសុខភាព និងធ្វើឱ្យការថែទាំសុខភាពកាន់តែមានភាពយុត្តិធម៌។ ការអប់រំ គាត់មានអនុបណ្ឌិតផ្នែកការងារសង្គម ហើយបានចូលរៀននៅបណ្ឌិតសភាកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយស្ម័គ្រចិត្តលាលែងពីតំណែង ដោយសារតែគាត់មានការខ្ពើមរអើមកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពោះសង្គ្រាម និងយោធានិយម។
