ការលុបបំបាត់សង្គ្រាមនិងទិវារំដោះអ៊ីតាលី

ដោយលោក David Swanson, World BEYOND Warមេសា 26, 2020

បច្ចុប្បន្នភាព៖ វីដេអូពេញជាភាសាអ៊ីតាលី៖

https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=RTcz-jS_1V4&feature=emb_logo

សន្និសិទបានក្លាយជាវីដេអូជំនួសវិញ។ ខាងក្រោមនេះជាវីដេអូនិងអត្ថបទនៃចំណែករបស់ស្វិនសិន។ ដរាបណាយើងទទួលបានវីដេអូឬអត្ថបទទាំងមូលទាំងមូលជាភាសាអ៊ីតាលីរឺអង់គ្លេសយើងនឹងចុះផ្សាយវានៅ worldbeyondwar.org ។ វីដេអូបានចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមេសា PandoraTV និងនៅលើ Byoblu ។ ព័ត៌មានលម្អិតស្តីពីសន្និសីទទាំងមូលមាន នៅ​ទីនេះ.

គួរឱ្យសោកស្តាយលោក Giulietto Chiesa នាយកទូរទស្សន៍ Pandora បានស្លាប់ពីរបីម៉ោងបន្ទាប់ពីបានចូលរួមសន្និសីទនេះតាមការផ្សាយផ្ទាល់។ ការចូលរួមជាសាធារណៈចុងក្រោយរបស់ Giulietto គឺការបង្ហាញផ្នែកនៃសន្និសីទដែលទាក់ទងនឹង Julian Assange និងបទសម្ភាសន៍របស់ឪពុកលោក John Shipton ។

សុន្ទរកថារបស់ស្វិនសិនធ្វើតាម។

____________________________

អត្ថបទនៃវីដេអូនេះ៖

សន្និសីទនេះប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនៅថ្ងៃរំដោះនៅប្រទេសអ៊ីតាលីថ្ងៃទី ២៥ ខែមេសាឆ្នាំ ២០២០ បានដំណើរការអស់រយៈពេលជាច្រើនខែហើយដើម្បីក្លាយជាពិភពពិត។ ខ្ញុំបានទៅជួបអ្នកទាំងអស់គ្នានៅ Florence ។ បេះដូងខ្ញុំឈឺចាប់ចំពោះរឿងនោះដែលមិនកើតឡើងនិងមូលហេតុដែលទោះបីត្រូវបង្ខំឱ្យប្រើអ៊ីនធឺណិតនិងមិនព្រមស៊ីប្រេងឥន្ធនៈក៏ដោយតែងតែជាជម្រើសល្អប្រសើរសម្រាប់ផែនដី។

ខ្ញុំកំពុងថតរឿងនេះនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ ដែលជិតមួយខែដំបូងដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការបកប្រែនិងការរៀបចំបានត្រឹមត្រូវ។ perche 'il mio italiano e' diventato bruttissimo ។ ខ្ញុំមិនអាចដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងនៅលើពិភពលោកក្នុងមួយខែចាប់ពីពេលនេះតទៅ។ មួយខែមុនខ្ញុំប្រហែលជាកំពុងនិយាយអំពីភាពស្រដៀងគ្នារវាងម៉ៃឃឺលប៊ឺតនិងស៊ីលវីយ៉ូប៊រលូស្តូនី។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដោយសង្ឃឹមថាអ្នកមិនធ្លាប់បាន of ពីលោក Michael Bloomberg ដែលបានចំណាយប្រាក់ ៥៧០ លានដុល្លារលើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដើម្បីធ្វើជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកហើយប្រជាជនមិនចាប់អារម្មណ៍។ នោះជាដំណឹងល្អបំផុតនិងអាចជាការលើកទឹកចិត្តដែលខ្ញុំអាចផ្តល់ជូនអ្នកពីសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សគោរពតាមការផ្សាយព័ត៌មានដែលមិនធ្លាប់មានដូចជា lemmings ដរាបណាការណែនាំរបស់ពួកគេត្រូវបានដាក់ស្លាកព័ត៌មានហើយមិនមែនជាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។

ខណៈពេលដែលខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអនាគតខ្ញុំអាចមើលឃើញពីបច្ចុប្បន្ននិងអតីតកាលហើយពួកគេបានផ្តល់នូវតម្រុយខ្លះៗ។ នៅឆ្នាំ ១៩១៨ ជំងឺផ្តាសាយសាយភាយដូចជាឆ្កួតពីលេណដ្ឋានហើយកាសែតបានព្យាករណ៍ពីក្ដីអំណរនិងឥន្ទធនូលើកលែងតែនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលជាកន្លែងដែលការពិតត្រូវបានអនុញ្ញាតកំហុសដែលត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដោយការដាក់ស្លាកជំងឺផ្តាសាយអេស្ប៉ាញ។ ហើយក្បួនដង្ហែរគាំទ្រសង្គ្រាមដ៏ធំមួយត្រូវបានគេគ្រោងធ្វើនៅទីក្រុង Philadelphia ជាមួយកងទ័ពអាមេរិកទើបតែត្រឡប់មកពីសង្គ្រាមវិញ។ ក្រុមគ្រូពេទ្យបានព្រមានប្រឆាំងនឹងវាប៉ុន្តែអ្នកនយោបាយបានសម្រេចចិត្តថាវានឹងល្អប្រសើរដរាបណាមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានណែនាំមិនឱ្យក្អកឬកណ្តាស់។ តាមការប៉ាន់ស្មានគ្រូពេទ្យត្រឹមត្រូវហើយ។ ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយឆ្លងរាលដាលខ្លាំងរួមទាំងលោក Woodrow Wilson ដែលកំពុងព្រាងច្បាប់សន្ធិសញ្ញា Versailles ឈឺនៅលើគ្រែជំនួស ឲ្យ ការចូលរួមឬសូម្បីតែធ្វើពុតថាព្យាយាមប៉ុនប៉ងទប់សងសឹកបារាំងនិងអង់គ្លេស។ ជាការពិតសន្ធិសញ្ញាលទ្ធផលមានអ្នកសង្កេតការណ៍ឈ្លាសវៃព្យាករណ៍ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នៅនឹងកន្លែង។ ឥឡូវវប្បធម៌លោកខាងលិចពិតជាកោតសរសើរដល់សង្រ្គាមលោកលើកទី ២ ដែលថាម្ចាស់ក្សត្រីអ៊ីតាលីមួយឆ្នាំក្រោយត្រូវបានគេមើលងាយដោយនិយាយថាជាសម័យអតីតកាលដែលនាងចូលចិត្តរស់នៅដូចជានាងអាចនិយាយបានដែរ។ ប៉ុន្តែសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ប្រហែលជាមិនមានទេប្រសិនបើមនុស្សបានស្តាប់តាមវេជ្ជបណ្ឌិតនៅឆ្នាំ ១៩១៨ ឬទទួលបានដំបូន្មានដ៏ទៃទៀតរាប់ឆ្នាំ។

ឥឡូវនេះគ្រូពេទ្យនិងបុគ្គលិកសុខាភិបាលផ្សេងទៀតនិងកម្មករទាំងអស់ដែលរក្សាប្រតិបត្តិការចាំបាច់នៅក្នុងសង្គមរបស់យើងកំពុងអនុវត្តដោយវីរភាពហើយត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយម្តងទៀត។ ហើយយើងកំពុងមើលការព្រមានលេងក្នុងចលនាយឺតគួរឱ្យធុញទ្រាន់។ ប៉ុន្តែមើលទៅវិធីផ្សេងវាដូចជាការមើលការប្រែប្រួលអាកាសធាតុឬការគំរាមកំហែងនុយក្លេអ៊ែរដើរទៅមុខយ៉ាងលឿន។ វាជាការពេញនិយមក្នុងការស្រមៃអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សមកហើយថាប្រសិនបើអ្វីៗនឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ឬប៉ះពាល់ដល់មនុស្សដោយផ្ទាល់បន្ទាប់មកអ្នករាល់គ្នានឹងភ្ញាក់ឡើងហើយធ្វើសកម្មភាពដោយវាងវៃ។ ជំងឺ Coronavirus ភាគច្រើនបង្ហាញថាខុស។ ការការពារប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីការឈប់បរិភោគសាច់វិនិយោគលើសុខភាពឬអនុញ្ញាតឱ្យវេជ្ជបណ្ឌិតកំណត់គោលនយោបាយសុខភាពនៅតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគំនិតឆ្កួត ៗ សូម្បីតែសាកសពបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដូចជាការបិទឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលនិងការផ្តាច់កងទ័ពត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគំនិតឆ្កួត ៗ ។ មនុស្សចូលចិត្តទិញរបស់របរនិងបរិភោគសាច់និងបោះឆ្នោតអោយសង្គម - តើអ្នកនឹងដកសេចក្តីស្រេកឃ្លានជាមូលដ្ឋានដើម្បីឱ្យកូន ៗ របស់អ្នកអាចរស់នៅបានទេ?

រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងតែបោះប្រាក់បន្ថែមទៀតទៅលើយោធារបស់ខ្លួនដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺឆ្លងដោយប្រើលេសមិនសមហេតុផលដែលមានតែយោធាប៉ុណ្ណោះដែលមានធនធានដើម្បីធ្វើវាសូម្បីតែយោធាលាក់ធនធានដែលសាធារណជនត្រូវការ។ ការហាត់សមសង្គ្រាមនិងសូម្បីតែសង្គ្រាមកំពុងត្រូវបានផ្អាកនិងធ្វើមាត្រដ្ឋានថយក្រោយប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាវិធានការបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះមិនមែនជាការផ្លាស់ប្តូរអាទិភាពទេ។ អ្នកអាចអាននៅក្នុងបណ្តាញសារព័ត៌មានអាមេរិកទាំងពីរបានស្នើថាអូតង់ប្រកាសធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងវីរុសហ្ស៊ីកានិងថាណាតូគឺជាអ្នកឈានមុខគេសម្រាប់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពបន្ទាប់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរភាពឆ្កួតលលាដ៍ក្បាលដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យធ្លាប់បានបង្កើតការសាកល្បងចោទប្រកាន់មិនទទួលជោគជ័យដោយចេតនារបស់លោក Trump បានរារាំងរាល់ការប្រឆាំងដែលអាចកើតមានចំពោះណាតូហើយបានដកចេញនូវលទ្ធភាពនៃការព្យាយាមសាកល្បងលោក Trump ចំពោះបទឧក្រិដ្ឋធ្ងន់ធ្ងររាប់ចាប់ពីសង្គ្រាមរហូតដល់ការដាក់ទណ្ឌកម្មការរំលោភបំពានជនអន្តោប្រវេសន៍ដើម្បីញុះញង់ឱ្យមានអំពើរើសអើងជាតិសាសន៍រហូតដល់ការរកប្រាក់ចំណេញ។ ពីរោគរាតត្បាត។ ហើយអ្នកតស៊ូមតិឈានមុខគេនៃសង្គ្រាមរបស់មនុស្សជំនាន់មុនគឺលោក Joe Biden កំពុងត្រូវគេលក់ជាអ្នកចាញ់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងការបោះឆ្នោតបន្ទាប់។ យើងបាន hearing រួចហើយថាមនុស្សម្នាក់មិនគួរផ្លាស់ប្តូរសេះអំឡុងពេលហោះហើរទេ។ រួចហើយលោក Trump កំពុងត្រូវបានប្រកាសដូចជាវាជារឿងល្អមួយដែលជាប្រធានាធិបតីដែលមានសង្គ្រាមដោយសារតែជំងឺដែលគាត់បានជួយរាលដាលដែលមិនងាយនឹងសង្គ្រាមជាក់ស្តែងទាំងអស់ដែលគាត់កំពុងធ្វើចាប់តាំងពីថ្ងៃដែលគាត់បានទទួលមរតកពីអូបាម៉ានិងប៊ូស។ ការយល់ដឹងអំពីការដួលរលំនៃអាកាសធាតុបានឃ្លាតឆ្ងាយឆ្ងាយពីការយល់ដឹងអំពីវីរុសហ៊ីប៉ូឡាខណៈពេលដែលដឹងថានាឡិកានុយក្លេអ៊ែរជិតពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រគឺមិនមានទាល់តែសោះ។ អត្ថបទព័ត៌មានសាជីវកម្មអាមេរិកធានាដល់យើងថាវីរុសហ្ស៊ីកាមិនទាន់ជះឥទ្ធិពលដល់ការត្រៀមខ្លួនរបស់អាមេរិកដើម្បីបំផ្លាញជីវិតទាំងអស់ជាមួយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ជិតមួយខែមុនខ្ញុំបានសរសេរអំពីរបៀបដែលគួរឱ្យអស់សំណើចប្រសិនបើមេរោគនេះចាប់ផ្តើមបិទផ្នែកខ្លះនៃម៉ាស៊ីនសង្រ្គាម។ ឥឡូវនេះជាការពិតណាស់ដែលត្រូវបានកើតឡើង - តែដោយគ្មានការទទួលស្គាល់នៃការ irony នេះ។

មានការបើកចំហរដែលយើងអាចប្រើដើម្បីរុញអ្វីៗនៅក្នុងទិសដៅកាន់តែប្រសើរ។ នៅពេលមនុស្សឃ្លាំមើលសមាជិកព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីការស្លាប់របស់ពលរដ្ឋអាមេរិកពួកគេអាចមកទទួលស្គាល់ទម្លាប់នៃការរកប្រាក់ចំណេញពីការស្លាប់របស់ប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសដទៃទៀត។ ការឈប់បាញ់អាចបង្ហាញពីភាពអំណោយផលដល់សង្គ្រាមដូច្នេះពួកគេត្រូវបានពង្រីកហួសពីវិបត្តិដែលបង្កើតឱ្យមាន។ មូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកអាចត្រូវបានគេយល់ថាជាការនាំទៅកាន់ប្រទេសនានានៅជុំវិញពិភពលោកមិនត្រឹមតែសង្គ្រាមនិងការពុលទឹកនិងការធ្វើទុក្ខទោសក្នុងតំបន់នៃការស្រវឹងនិងការរំលោភសេពសន្ថវៈប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជំងឺឆ្លងនិងការស្លាប់ទៀតផង។ យើងបានឃើញសហភាពអ៊ឺរ៉ុបរំលោភទណ្ឌកម្មរបស់អាមេរិកប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់។ នោះអាចក្លាយជាបទដ្ឋាន។ ប៉េស្តថ្មីនេះអាចធ្វើឱ្យប្រជាជនដឹងអំពីអ្វីដែលជំងឺអ៊ឺរ៉ុបរួមផ្សំជាមួយសមមូលនៅពេលមានសង្គ្រាមនិងទណ្ឌកម្មបានធ្វើទៅលើប្រជាជនជនជាតិដើមនៅអាមេរិកខាងជើងដែលអាចនាំឱ្យមានការគិតឡើងវិញយ៉ាងពេញលេញនៃវិធីសាស្រ្តរបស់យើងចំពោះផែនដី។ ការបែកបាក់នៃប្រព័ន្ធបច្ចុប្បន្នរបស់យើងក្នុងការប្រឈមមុខនឹងជំងឺអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីជួយដល់ការផ្លាស់ប្តូរទៅប្រព័ន្ធដែលមិននាំយើងឆ្ពោះទៅរកគ្រោះថ្នាក់ភ្លោះនៃសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរនិងគ្រោះមហន្តរាយអាកាសធាតុ។ ហើយ Joe Biden អាចចូលនិវត្តន៍ដោយសារមូលហេតុណាមួយ។ នៅពេលដែលអ្នក words ពាក្យទាំងនេះអធិរាជអាចនឹងកំពុងឈរអាក្រាតនៅក្នុងផេហ្សា។ ទំនងជាគាត់នឹងពាក់អាវធ្វើពីមាសពីរបី។

ខ្ញុំតែងតែចង់“ យើងនឹងក្លាយជាប្រទេសអ៊ីតាលី” មានន័យថាយើងនឹងមានស្ថាបត្យកម្មស្រស់ស្អាតនិងទីជនបទនិងទីផ្សាររបស់កសិករនិងអាហារឆ្ងាញ់និងប្រជាជនរួសរាយរាក់ទាក់និងកម្រិតសកម្មនិយមឆ្វេងនិយមនិងរដ្ឋាភិបាល។ ឥឡូវនេះ“ យើងនឹងក្លាយជាប្រទេសអ៊ីតាលី” គឺជាឯកសារយោងមួយទាក់ទងនឹងជំងឺឆ្លងនិងនិន្នាការដែលជាការពិតបង្ហាញថាសហរដ្ឋអាមេរិកបានជ្រើសរើសអាក្រក់ជាងប្រទេសអ៊ីតាលី។

នៅទិវារំដោះនេះនៅប្រទេសអ៊ីតាលីកាលពី ៧៥ ឆ្នាំមុនកងទ័ពអាមេរិកនិងសូវៀតបានជួបគ្នានៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ហើយគេមិនបានប្រាប់ថាពួកគេកំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយគ្នាទេ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគំនិតរបស់វីនស្តុន Churchill ពួកគេមាន។ គាត់បានស្នើឱ្យប្រើកងទ័ពណាស៊ីរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីវាយប្រហារសហភាពសូវៀតដែលជាប្រទេសមួយដែលទើបតែបានធ្វើការភាគច្រើនដើម្បីកម្ចាត់ពួកណាស៊ី។ នេះមិនមែនជាសំណើក្រៅប្រព័ន្ធទេ។ សហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេសបានស្វែងរកនិងសំរេចបាននូវការចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់មួយផ្នែកដោយបានរក្សាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប្រដាប់អាវុធនិងត្រៀមរួចជាស្រេចនិងបានធ្វើអោយមេបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់និយាយដោយផ្អែកលើមេរៀនដែលបានរៀនពីការបរាជ័យរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ ការវាយប្រហារទៅលើប្រជាជនរុស្ស៊ីឱ្យបានឆាប់ជាងនេះគឺជាទស្សនៈដែលគាំទ្រដោយឧត្តមសេនីយ៍ George Patton និងដោយឧត្តមនាវីជំនួសលោក Karl Donitz ដែលជាអ្នកជំនួសហ៊ីត្លែរមិនឱ្យនិយាយអំពី Allen Dulles និង OSS ។ ឌុលបានបង្កើតសន្តិភាពដាច់ដោយឡែកជាមួយអាល្លឺម៉ង់នៅអ៊ីតាលីដើម្បីកាត់ផ្តាច់ប្រជាជនរុស្ស៊ីហើយបានចាប់ផ្តើមបំផ្លាញលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅអឺរ៉ុបភ្លាមៗនិងផ្តល់អំណាចដល់អតីតណាហ្ស៊ីនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក៏ដូចជាការនាំពួកគេចូលទៅក្នុងយោធាអាមេរិកដើម្បីផ្តោតលើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។

សូមអបអរសាទរដល់ការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ប៉ុន្តែមិនមែនការធ្វើសង្គ្រាមរបស់វាទេ។ ប្រាកដណាស់មិនមែនការធ្វើសង្គ្រាមរបស់វាដោយប្រជាជាតិនានាដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិកដែលដឹកនាំការបដិសេធមិនទទួលយកពួកជ្វីហ្វនៅឯសន្និសីទដូចជាអ៊ីវ៉ានដែលបានគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុណាស៊ីសនិងហ្វាស៊ីសហើយនោះបានជ្រើសរើសមិនទម្លាក់គ្រាប់បែកអូហ្សេវីតខណៈពេលដែលស្តេចអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតកំពុងប្រឆាំងនឹងការធ្វើចំណាកស្រុក។ ជនជាតិយូដាច្រើនពេកទៅប៉ាឡេស្ទីន។

ចូរយើងស្គាល់រឿងនិទាននៃការកាន់កាប់ប្រកបដោយគុណធម៌និងការផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដល់ប្រទេសអ៊ីតាលីដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅដូច កណ្តឹងសម្រាប់អាដូណូ ក្នុងនាមជាមុនដល់ការកាន់កាប់សព្វថ្ងៃនិងជាផ្នែកមួយនៃនយោបាយដែលពិតជារារាំងចលនាសម្រាប់គោលនយោបាយសមរម្យជាងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីកាលពី ៧៥ ឆ្នាំមុន។

កាលពី ១០០ ឆ្នាំមុនសហរដ្ឋអាមេរិកបានដឹកនាំការប្រឆាំងជាសាធារណៈឱ្យលោតចូលក្នុងសង្គ្រាមរបស់អ្នកណាម្នាក់។ ឥឡូវនេះកិត្តិយសនោះបានទៅដល់ប្រទេសអ៊ីតាលីនិងប្រទេសក្រិកយោងតាមការសិក្សារបស់ Pew កាលពីខែកុម្ភៈហើយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកខឹងនឹងជនជាតិក្រិកនិងជនជាតិអ៊ីតាលី។ សាធារណជនអាមេរិកគួរតែរៀនសូត្រពីពួកគេ។

ប្រទេសអ៊ីតាលីត្រូវការការរំដោះបែបផែនផ្សេងគ្នា។ វាត្រូវការគ្រូពេទ្យបញ្ជូនដោយប្រទេសគុយបាហើយមិនមែនដោយអ្នកជិតខាងធំរបស់គុយបាទេ។ ខ្ញុំគិតថាសូម្បីតែនៅប្រទេសអ៊ីតាលីនៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមេសាយើងគួរតែក្រឡេកមើលបដិវត្តការតាំងពិព័រណ៍ឆ្នាំ ១៩៧៤ នៅព័រទុយហ្កាល់ដែលបានបញ្ចប់របបផ្តាច់ការនិងអាណានិគមព័រទុយហ្កាល់នៅទ្វីបអាហ្វ្រិកដែលស្ទើរតែគ្មានអំពើហឹង្សា។

នៅពេលដែលខ្ញុំឃើញថាតារាសម្តែងលោក Tom Hanks មានជំងឺរលាកស្រោមខួរក្បាលខ្ញុំបានគិតភ្លាម នរក ខ្សែភាពយន្តដែលសម្តែងដោយ Tom Hanks មិនមែនសៀវភៅទេ។ ដូចនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តស្ទើរតែទាំងអស់ហាន់ស៍ត្រូវតែជួយសង្គ្រោះពិភពលោកជាលក្ខណៈបុគ្គលនិងដោយហិង្សា។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលហាន់ឃីងពិតជាចុះមកជាមួយជំងឺឆ្លងក្នុងពិភពពិតអ្វីដែលគាត់ត្រូវធ្វើគឺអនុវត្តតាមនីតិវិធីត្រឹមត្រូវហើយដើរតួជាប៊ីតរបស់គាត់ដើម្បីចៀសវាងការរីករាលដាលបន្ថែមទៀតខណៈពេលដែលជំរុញឱ្យអ្នកដទៃធ្វើដូចគ្នា។

វីរបុរសដែលយើងត្រូវការមិនត្រូវបានរកឃើញនៅលើក្រុមហ៊ុន Netflix និង Amazon នោះទេប៉ុន្តែមាននៅជុំវិញយើងនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនិងសៀវភៅ។ ពួកគេស្ថិតនៅ ជំងឺប៉េស្ត ដោយអាល់ប៊ើតខេមូសដែលយើងអាចអានពាក្យទាំងនេះ៖

អ្វីដែលខ្ញុំថែរក្សាគឺថានៅលើផែនដីនេះមានរោគរាតត្បាតហើយមានជនរងគ្រោះហើយវាអាស្រ័យលើយើងរហូតមកដល់ពេលដែលអាចធ្វើទៅបានកុំអោយចូលរួមជាមួយនឹងរោគរាតត្បាត” ។