ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ខែមិថុនា 11, 2023
សម្រាប់សង្រ្គាមណាមួយ មនុស្សម្នាក់អាចពិនិត្យមើលខែ ឬឆ្នាំ ឬទស្សវត្សរ៍ក្នុងអំឡុងពេលដែលភាគីម្ខាង ឬភាគីទាំងពីរ បានធ្វើការ ដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមធ្វើវា ហើយភាគីទាំងពីរបានបរាជ័យក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ជម្រើសដោយសន្តិវិធី។ សូម្បីតែក្នុងពេលនៃអំពើហិង្សាដ៏ខ្លាំងបំផុតក៏ដោយ ក៏គេអាចពិចារណាអំពីការតស៊ូដោយគ្មានអាវុធ ជម្មើសជំនួស ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
ប៉ុន្តែទោះបីជាអ្នកអាចពន្យល់បានឆ្ងាយក៏ដោយ។ យុត្តិកម្ម សម្រាប់គ្រប់ផ្នែកនៃសង្គ្រាមជាក់លាក់នីមួយៗ - បាទ សូម្បីតែ មួយនោះវានៅតែមានការអះអាងមិនពិតដែលថាសង្រ្គាមគឺជាផ្នែកមួយនៃ "មនុស្សជាតិ" ។ ប្រសិនបើស្រមោចឈប់ធ្វើសង្រ្គាម គ្មាននរណាម្នាក់នឹងមើលរំលងឡើយ ប៉ុន្តែស្នាដៃបែបនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាគ្រាន់តែហួសពីភាពវៃឆ្លាតរបស់ homo sapiens.
មានបញ្ហាសម្រាប់រឿងមិនសមហេតុសមផលនេះ។ វាជាបញ្ហានៃសង្គមមនុស្សសន្តិភាព។ យើងដឹងថា ភាគច្រើន ប្រសិនបើមិនមែនភាគច្រើនទេ ក្រុមអ្នកប្រមាញ់-ប្រមូលមនុស្សបានចូលរួមសម្រាប់មនុស្សយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដោយមិនមានអ្វីស្រដៀងនឹងសង្គ្រាមបច្ចេកវិទ្យាទាបនោះទេ។ សូម្បីតែនៅក្នុងសហស្សវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ ភាគច្រើននៃប្រទេសអូស្ត្រាលី អាកទិក ភាគឦសានម៉ិកស៊ិក អាងធំនៃអាមេរិកខាងជើង និងសូម្បីតែអឺរ៉ុបមុនពេលការងើបឡើងនៃវប្បធម៌អ្នកចម្បាំងអយ្យកោ បានធ្វើទាំងស្រុង ឬទាំងស្រុងដោយគ្មានសង្រ្គាម។ ឧទាហរណ៍ថ្មីៗមានច្រើន។ នៅឆ្នាំ 1614 ប្រទេសជប៉ុនបានកាត់ផ្តាច់ខ្លួនចេញពីលោកខាងលិច និងពីសង្រ្គាមធំរហូតដល់ឆ្នាំ 1853 នៅពេលដែលកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្ខំខ្លួនចូល។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃសន្តិភាពបែបនេះ វប្បធម៌មានការរីកចំរើន។ អាណានិគមនៃរដ្ឋ Pennsylvania មួយរយៈបានជ្រើសរើសគោរពជនជាតិដើម យ៉ាងហោចណាស់បើប្រៀបធៀបជាមួយអាណានិគមផ្សេងទៀត ហើយវាស្គាល់សន្តិភាព និងរីកចម្រើន។ គំនិតដែលធ្វើឡើងដោយតារាវិទូដ៏ល្បីល្បាញ Neil deGrasse Tyson ថាដោយសារតែសតវត្សទី 17 អឺរ៉ុបបានវិនិយោគលើវិទ្យាសាស្ត្រដោយការវិនិយោគលើសង្គ្រាម ដូច្នេះមានតែតាមរយៈយោធានិយមប៉ុណ្ណោះដែលអាចរីកចម្រើនបាន ហើយដូច្នេះ - ងាយស្រួលគ្រប់គ្រាន់ - តារារូបវិទ្យាគឺមានភាពយុត្តិធម៌ 100% ក្នុងការធ្វើការឱ្យមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន។ ផ្អែកលើកម្រិតមិនសមហេតុសមផលនៃការរើសអើងដោយភ្លឹបភ្លែតៗ ដែលអ្នកសេរីមួយចំនួននឹងទទួលយក ប្រសិនបើចម្លងតាមពាក្យប្រកាន់ពូជសាសន៍ ឬភេទនិយម។
ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដើម្បីអះអាង ឬសូម្បីតែបញ្ជាក់ដោយមិនអាចប្រកែកបានថា សង្គមផ្សេងៗបានរស់នៅដោយគ្មានសង្គ្រាម នឹងមិនបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកជឿលើភាពជៀសមិនរួចនៃសង្គ្រាម ឬផ្តល់ការណែនាំណាមួយអំពីរបៀបដែលសង្គមសកលលោកដែលលេចធ្លោអាចផ្លាស់ប្តូរទៅរកអត្ថិភាពដែលគ្មានសង្គ្រាម។ អ្វីដែលចាំបាច់គឺការពិនិត្យមើលពីរបៀបដែលសង្គមផ្សេងៗបានរស់នៅអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដោយមិនមានសង្គ្រាមខាងក្រៅ ឬអំពើហិង្សាក្នុងផ្ទៃ។ សៀវភៅថ្មីអាចជួយបាន។ វាត្រូវបានគេហៅថា សង្គមសន្តិភាព៖ ជម្មើសជំនួសចំពោះអំពើហិង្សា និងសង្គ្រាម ដោយ Bruce D. Bonta ។ នៅលើ គេហទំព័រ, Bonta បានបង្ហោះព័ត៌មានអំពីសង្គមសន្តិភាពជាច្រើនដែលនៅតែមាននៅជុំវិញ។ នៅក្នុងសៀវភៅនេះ គាត់បានពិនិត្យចំនួន ១០ ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ទាំង 10 ត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅជុំវិញពិភពលោក និងមានភាពចម្រុះបំផុត។ ពួកគេមានជំនឿ ភាសា អាកប្បកិរិយា និងអារម្មណ៍ខុសៗគ្នា។ ពួកគេមួយចំនួនដែលយើងដឹងថាមានប្រវត្តិធ្លាប់មានអំពើហិង្សា ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអហិង្សា។ ពួកវាទាំងអស់សុទ្ធតែស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការត្រូវបានរំលោភបំពានដោយវប្បធម៌លេចធ្លោ (ឬការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ឬការកាប់ព្រៃឈើ)។ អ្វីដែលមនុស្សជាតិ (និងប្រភេទសត្វជាច្រើនផ្សេងទៀត) ត្រូវការគឺជាដំណើរការផ្ទុយគ្នាបន្តិច — នៃវប្បធម៌សកលដែលលេចធ្លោដែលរៀនពីសង្គមទាំងនេះ ជំនួសឱ្យការដាក់តម្លៃលើពួកគេ។
ប្រសិនបើកំហឹង និងអំពើហឹង្សាត្រូវបានថ្កោលទោសជាសាកល និងចំអកថាជាទារកដែលសក្តិសមសម្រាប់តែកុមារតូចៗ នោះគោលនយោបាយការបរទេសជាតិដែលបានរចនាឡើងជុំវិញគំនិតបែបនេះនឹងមិនត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត ឬសូម្បីតែអត់ឱនឡើយ។ មនុស្សមួយចំនួនធំដែលមាន DNA ដូចគ្នាទៅនឹងការរស់នៅរបស់ Joe Biden ឬ Vladimir Putin ហើយបានរស់នៅក្នុងវប្បធម៌ដូចនោះ។ ពួកវាមាននៅក្នុងទស្សនៈពិភពលោកដែលស្វែងរកសង្រ្គាម និងសូម្បីតែឃាតកម្មដែលមិនអាចគិតគូរបានទាំងស្រុង។ ដូច្នេះ ដូចជាវាមិនល្អគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថា ការធ្វើយោធាជ្រុលនិយមត្រូវបានទាមទារដោយ "ធម្មជាតិរបស់មនុស្ស" ពីព្រោះ 4 ភាគរយនៃមនុស្សជាតិត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកដែលរលួយមានវា វាក៏មិនល្អគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាកម្រិតនៃការទទួលយកអំពើហឹង្សាមួយចំនួន។ ទាមទារដោយសារតែមនុស្សភាគច្រើនដែលនៅរស់នៅពេលនេះត្រូវបានជាប់គាំងជាមួយវា។
នៅពេលអ្នកបង្ហាញភាពយន្តហូលីវូដធម្មតាទៅកាន់មនុស្សក្នុងវប្បធម៌មួយចំនួន ពួកគេរន្ធត់ចិត្ត ហើយមិនចង់ឃើញអំពើហឹង្សាបែបនេះទៀតទេ។ កុមារដែលធំឡើងក្នុងសង្គមដោយគ្មានអំពើហិង្សាមិនមានវាដើម្បីយកតម្រាប់តាម។ កុមារដែលធំឡើងនៅក្នុងសង្គមដែលថ្កោលទោសកំហឹង រៀនមិនខឹង។ ការពិតទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញមិនចេះចប់ដូចជាការលេចឡើងវិញនៃព្រះអាទិត្យជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ វប្បធម៌ដែលស្រែកថា "ធ្វើតាមវិទ្យាសាស្ត្រ!" មិនអាចធ្វើពុតថាការពិតទាំងនេះមិនមែនជាការពិតឬការរវើរវាយពួកគេដោយការធ្វើពុតជាការស្រមើស្រមៃឬជៀសវាងវាដោយការប្រើជ្រុលលើ ផ្កាឈូក. គំនិតនៃ "អ្នកចម្បាំង" មានតាំងពីសម័យមួយដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រលោកខាងលិចបង្ហាញស្នាមធ្មេញសត្វនៅលើឆ្អឹងមនុស្សជាភស្តុតាងនៃសង្គ្រាម។ ពួកគេមិនមែនទេ។ "Man the Dinner" កាន់តែចូលចិត្តវា។ សញ្ញាណនៃអំពើហឹង្សាជំរុញឱ្យមានការកសាងឡើងនៅពេលដែលត្រូវបានបង្ក្រាប - និងការផ្ទុះឡើងប្រសិនបើមិនត្រូវបានចេញផ្សាយមួយចំនួន - កាលបរិច្ឆេទពីសម័យមុនដែលបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបំផុតគឺម៉ាស៊ីនចំហាយទឹកហើយវិទ្យាសាស្ត្រមនុស្ស (តាមបែបវិទ្យាសាស្ត្ររូបវិទ្យា) ជឿថាពួកគេត្រូវការ ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្វីៗដំណើរការតាមរបៀបម៉ាស៊ីនចំហាយ។
សៀវភៅរបស់ Bonta និងអ្នកផ្សេងទៀតចូលចិត្តវា ពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលវប្បធម៌យកគំរូតាម និងបង្រៀនពីអវត្តមាន មិនមែនជាការគាបសង្កត់ នៃកំហឹង — វប្បធម៌ដែលនៅតែមាន។ អ្នកអាចមើលផ្ទះរបស់មនុស្សទាំងនេះនៅលើ Google Earth ។ អ្នកអាចអានអំពីពួកគេ។ អ្នកអាចទៅសួរសុខទុក្ខពួកគេ ទោះបីជាខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកអាចធ្វើដូច្នេះបានជាមួយនឹងកម្រិតនៃការគោរពចំពោះអ្នកដ៏ទៃដែលអាចពិបាករហូតដល់បន្ទាប់ពីអ្នកបានសិក្សាពួកគេ។
ជំពូកទីមួយគឺអំពីក្រុម Lepchas ដែលជាក្រុមជនជាតិភាគតិចនៅ Sikkim ដែលមិនស្គាល់អំពើហិង្សា។ វប្បធម៌របស់ពួកគេជៀសវាងការឈ្លានពាន និងការប្រកួតប្រជែងស្ទើរតែទាំងស្រុង។ ពួកគេមិនពេញចិត្តនឹងការឈ្លោះគ្នាខ្លាំងដូចវប្បធម៌អាមេរិកមិនពេញចិត្តនឹងការមិនព្រមឈរមើលការសម្លុត។ ពួកគេមានការអត់ឱនចំពោះអំពើផិតក្បត់ដូចវប្បធម៌របស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺការលែងលះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេគ្មានការអត់ឱនចំពោះការកុហកទេ ដែលជាឧក្រិដ្ឋកម្មដែលអាចបំផ្លាញកេរ្តិ៍ឈ្មោះគ្រួសារមួយជំនាន់។ ពួកគេមិនគ្រប់គ្រងអត្ថិភាពខុសគ្នាខ្លាំងនេះទេ ដោយសារតែពិភពលោកទាំងមូលទុកពួកគេឱ្យនៅម្នាក់ឯង។ សួស្តី? តើអ្នកបានជួបពិភពលោកផ្សេងទៀតទេ? ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2007 មក ពួកគេបានរារាំងការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គីសនីដ៏ធំ ហើយកងកម្លាំងយោធាដែលគាំទ្រការសាងសង់នោះ តាមរយៈសកម្មភាពអហិង្សា។
ជំពូកទីពីរគឺអំពី Ifaluk ដែលរស់នៅលើ atoll នៃឈ្មោះដូចគ្នានៅក្នុង Micronesia ។ ពួកគេមិនបង្ហាញសញ្ញានៃកំហឹង ឬអំពើហឹង្សាទេ។ វិធីដ៏ចម្លែកដែលពួកគេមើលថែទាំទារក និងកុមារតូចៗ និងរឿងចម្លែកៗអំពីខ្មោចដែលពួកគេបង្រៀនដល់ក្មេងៗ ប្រហែលជាពិបាក ឬមិនចង់សម្របខ្លួន។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលមនុស្សទាំងនេះមានដូចគ្នានឹងសង្គមសន្តិភាពផ្សេងទៀតគឺការមិនទទួលយកភាពតានតឹងមិនថាក្នុងកុមារតូច ឬប្រធានាធិបតីទេ។ Bonta សរសេរអំពីពួកគេ៖
"ក្នុងឱកាសជាច្រើនចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX នាវាកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកបានឈប់នៅកោះនេះហើយបានបង្ហាញខ្សែភាពយន្តអាមេរិកសម្រាប់អ្នកកោះ។ ប៉ុន្តែអំពើហឹង្សាដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទាំងនោះ—មនុស្សត្រូវបានវាយដំ និងបាញ់ប្រហារ—បានធ្វើឱ្យអ្នកកោះភ័យស្លន់ស្លោ ភ័យខ្លាចខ្លះទៅជាជំងឺដែលអូសបន្លាយជាច្រើនថ្ងៃ។ ជាច្រើនក្រោយមកបានបដិសេធមិនមើលភាពយន្តអាមេរិក។ ពួកគេបានពិនិត្យមើល និងនិយាយឥតឈប់ឈរអំពីសេណារីយ៉ូហិង្សា ដោយពង្រឹងសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេក្នុងសហគមន៍ពីភាពភ័យរន្ធត់បែបនេះ»។
តើនេះមានន័យថា ពួកគេនឹងស្វែងរកឆន្ទៈ និងលទ្ធភាពក្នុងការរារាំងសហរដ្ឋអាមេរិកពីការបង្វែរកោះប៉ាស៊ីហ្វិកដែលនៅសេសសល់ មុនពេលពួកគេធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋានសម្រាប់សង្គ្រាមលើប្រទេសចិនដែរឬទេ? អ្នកណាដឹង! ប៉ុន្តែវាមានន័យថា មនុស្សជាតិ រួមទាំងមនុស្សនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក មានសមត្ថភាពខុសពីមនុស្សដែលមានស្រាប់។ ប្រសិនបើ ក world beyond war ទាមទារពិភពមួយដែលគ្មានហូលីវូដ ដូច្នេះត្រូវ។ ប្រាកដណាស់ អ្នកនឹងមិនប្រកែកថាហូលីវូដត្រូវបានទាមទារដោយហ្សែនរបស់អ្នក ឬខ្លឹមសារកណ្តាលរបស់អ្នក ឬធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ឬព្រលឹងដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ឬប្រភេទណាមួយឡើយ។ ការលុបបំបាត់ ឬកែប្រែហូលីវូដទាំងស្រុង មិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មិនត្រូវបានរារាំងដោយច្បាប់រូបវិទ្យាដែរមែនទេ?
ជំពូកទីបីគឺអំពី Semai ក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។ ខណៈពេលដែល Ifaluk ផ្តល់តម្លៃដល់ភាពស្ងប់ស្ងាត់ Semai ចូលទៅក្នុងការភ័យស្លន់ស្លោនិង hysteria ។ ប៉ុន្តែពួកគេគេចចេញពីអំពើហិង្សាដូចគ្នា។ ហើយពួកគេដោះស្រាយជម្លោះនៅពេលពួកគេកើតឡើង ជាជាងឆ្លងកាត់ការវិនិច្ឆ័យ ឬស្វែងរកការសងសឹក។ Bonta បារម្ភថាអ្នកអានរបស់គាត់អាចបដិសេធ Semai ថាមានតម្លៃកំសាក ប៉ុន្តែគាត់សរសេរថា:
“[A]សន្មតថាវាទាមទារកម្លាំងបន្ថែមទៀតដើម្បីទប់កំហឹងរបស់មនុស្សម្នាក់ក្នុងអំឡុងពេលប្រឈមមុខគ្នាជាជាងការដែលវាធ្វើដើម្បីឱ្យអ្វីៗកាន់តែកើនឡើងទៅជាអំពើហឹង្សា។ ក្រោយមក កន្លែងប្រើកណ្តាប់ដៃ ឬកាំបិត ឬកាំភ្លើង ឬគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ ក្នុងពេលប្រឈមមុខគ្នា គឺប្រហែលជាវិធីសាស្រ្តងាយស្រួល ជាវិធីនៃភាពទន់ខ្សោយ ខណៈពេលដែលការឈានទៅរកជម្លោះជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តស្ងាត់ស្ងៀម ដើម្បីដោះស្រាយដោយសន្តិវិធី ជារឿយៗជាជម្រើសដ៏លំបាកជាង។
យើងក៏បានសិក្សាអំពីបាតេកនៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ីដែលអាចនឹងត្រូវបានមិត្តអ្នកអានខ្លះបដិសេធថាជាការភ័យខ្លាច។ ពួកគេរុះរើភូមិទាំងមូលតាមការជូនដំណឹងក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង ដើម្បីជៀសវាងមនុស្សដែលមានគ្រោះថ្នាក់ជាជាងការបញ្ជូនក្រុមជនរងគ្រោះចេញ។ ប៉ុន្តែតម្លៃស្នូលរបស់ពួកគេគឺកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ការចែករំលែក និងសមភាព — រួមទាំងសមភាពយេនឌ័រ។ ពួកគេបានរីកចម្រើនជឿនលឿនលោកខាងលិចក្នុងវិធីជាច្រើនដែលគួររៀន បើទោះបីជាអ្នកមិនអាចដក Fort Lauderdale ហើយផ្លាស់ទីវាចូលទៅក្នុងព្រៃរាល់ពេលដែលលោក Trump ត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅក្បែរនោះ។
យើងរៀនអំពី Piaroa នៅ Venezuela និង Colombia ។ យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ពួកគេស្ទើរតែគ្មានអំពើហិង្សា និងការប្រកួតប្រជែង។
បន្ទាប់មកវាទៅដល់ Buid នៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន និងជុំវិញពិភពលោក ដោយមានការពិពណ៌នាអំពីសង្គមដែលខុសគ្នាខ្លាំងពីគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែនៅក្នុងការព្រមព្រៀងគ្នាលើការជៀសវាងអំពើហិង្សា — ក្នុងគ្រួសារ ក្នុងភូមិ និងជាមួយពិភពខាងក្រៅ។ ករណីទាំងនេះមិនស្រដៀងគ្នាទៅនឹងសហភាពអឺរ៉ុបដែលឈ្នះរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព ដែលកំពុងដោះស្រាយអាវុធ និងសង្គ្រាមជុំវិញពិភពលោក។ មនុស្សទាំងនេះមិនគ្រាន់តែជាសន្តិភាពក្នុងចំណោមពួកគេទេ ហើយកាចសាហាវដូចឆ្កែចចកឆ្កួតចំពោះអ្នកដទៃ។ ពួកគេបានបង្រៀនកូនៗរបស់ពួកគេថា អំពើហឹង្សាគឺជារឿងគួរឲ្យអាម៉ាស់។ ពួកគេនឹងខ្មាស់អៀនក្នុងការប្រើវាជាងស្លាប់ - ដូចជាសមាជិកនៃយោធាជាច្រើននឹងខ្មាស់គេក្នុងការមិនប្រើវាជាងស្លាប់។
Bonta សរសេរថា "ការយល់ដឹងពេញលេញអំពីសង្គមសន្តិភាពមួយ" ទាមទារយ៉ាងហោចណាស់ការពិពណ៌នាសង្ខេបអំពីវប្បធម៌ និងជំនឿដែលជំរុញវា។ ដូចគ្នានេះដែរ ការយល់ដឹងអំពីសង្គមដែលមានអំពើហិង្សាដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងតម្រូវឱ្យមានការពិនិត្យលើពិធីសាសនាដូចជា Super Bowl Sunday ប្រចាំឆ្នាំ វប្បធម៌នៃការកាន់កាប់កាំភ្លើង និងជំនឿលើសេចក្តីមេត្តាករុណានៃអំណាច និងការគ្រប់គ្រងរបស់អាមេរិកលើពិភពលោកទាំងមូល។ ”
ពិតណាស់បញ្ហាគឺថា ជំនឿដែលថាអាចមានអ្វីមួយដែលអាក្រក់ជាងសង្រ្គាម សូម្បីតែសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ — ជំនឿដែលបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលើភាគីទាំងពីរនៃសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែននាពេលនេះ — អាចនឹងធ្វើឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានសម្លាប់ និងប្រភេទសត្វជាច្រើនទៀតដែលមាន ពួកយើង។ ជំនឿដែលថា គ្មានអ្វីអាក្រក់ជាងសង្រ្គាម គឺជារឿងដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ជនជាតិលោកខាងលិចក្នុងការរុំខួរក្បាលរបស់ពួកគេ - សូម្បីតែនៅពេលដែលពួកគេយល់ថាអ្វីជារដូវរងានុយក្លេអ៊ែរ។ ប៉ុន្តែវាអាចជួយពួកគេឱ្យដើរជាជំហាននិម្មិតមួយចំនួននៅក្នុង moccasins នៃប្រជាជនសន្តិភាព។
មិនមានភ័ស្តុតាងណាមួយដែលថា ដើម្បីឱ្យមានសន្តិភាព សង្គមមួយត្រូវការជឿលើវេទមន្តមិនសមហេតុសមផលណាមួយ ឬនិយាយរឿងគួរឱ្យខ្លាចដល់កុមារ ឬស្លៀកពាក់តាមរបៀបជាក់លាក់ណាមួយឡើយ។ ឧទាហរណ៍ 10 នៅក្នុងសៀវភៅនេះខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងរឿងទាំងអស់នេះ។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេក៏មានរឿងមួយចំនួនដូចគ្នាដែរ។ បើប្រៀបធៀបជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក គេមានសមភាពច្រើនជាង ខ្វល់ពីធម្មជាតិច្រើន មានការប្រកួតប្រជែងតិច។ល។ ប៉ុន្តែយើងពិតជាត្រូវការការផ្លាស់ប្តូរនីមួយៗផងដែរ ប្រសិនបើពិភពលោកគឺដើម្បីរក្សាជីវិត។
តើខ្ញុំអាចក្លាយជាមនុស្សមិនដែលខឹងយ៉ាងងាយទេ? នរក fuck ទេ! ប៉ុន្តែ ចុះបើខ្ញុំមានវប្បធម៌បែបនេះ? ហើយចុះយ៉ាងណាបើតាមរយៈការសិក្សាអំពីវប្បធម៌បែបនេះ តើខ្ញុំអាចពង្រឹងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្ញុំឡើងវិញក្នុងភាពជាអ្នកធ្វើការដើម្បីរុះរើការសម្លាប់រង្គាលដែលបានរៀបចំ? ទោះបីខ្ញុំលើកទឹកចិត្តកំហឹងដោយសុចរិតជាមធ្យោបាយឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់?
ការពិតគឺថាមនុស្សមានភាពស្មុគ្រស្មាញខ្លាំង - ច្រើនជាងទស្សនវិជ្ជាណាមួយដែលយល់ - ច្រើនជាង "បញ្ញា" សិប្បនិម្មិតណាមួយដែលមិនទាន់ខិតជិតមកដល់។ ហើយខ្ញុំអាក់អន់ចិត្តនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅនៃការសន្មត់ថាយើងមិនអាចបង្កើតវប្បធម៌អហិង្សាបានទេ លុះត្រាតែយើងអាចបង្ហាញថាអ្នកផ្សេងទៀតបានធ្វើរួចហើយ។ Sartre និយាយត្រូវ។ អ្នកសុំទោសសម្រាប់ស្ថានភាពដែលនៅតែជាអ្នកកុហកជានិច្ច។ ប៉ុន្តែវាមិនសំខាន់ទេ ព្រោះវាត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញថា សង្គមមនុស្សមាន និងនៅតែមានដោយគ្មានអំពើហិង្សា ឬសង្រ្គាម។ សំណួរគឺថា តើយើងនឹងជ្រើសរើសផ្លូវដែលដើរដោយសក្តិសមនោះឬទេ?
ការឆ្លើយតបមួយ
Lieber David Swanson,
neben solchen wundervollen Blick-Erweiterungen – vielen Dank dafür! – könnten persönliche Erklärungen, wie unter folgendem link angeregt, Verantwortlichkeiten auch noch anders locken und in die Welt Bringen?! - etwa ដូច្នេះ:
http://www.buergerbeteiligung-neu-etablieren.de/000-blickwechsel/gw___friedensimpuls2.html
Merci und beste Grüße
Gabriele Weis