ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ខែកុម្ភៈ 5, 2023
David Swanson គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅថ្មី។ គោលលទ្ធិ Monroe នៅ 200 និងអ្វីដែលត្រូវជំនួសវាដោយ.
គោលលទ្ធិ Monroe ត្រូវបានពិភាក្សាជាលើកដំបូងក្រោមឈ្មោះនោះថាជាយុត្តិកម្មសម្រាប់សង្គ្រាមអាមេរិកលើម៉ិកស៊ិក ដែលបានផ្លាស់ប្តូរព្រំដែនសហរដ្ឋអាមេរិកភាគខាងលិចទៅភាគខាងត្បូង ដោយលេបយករដ្ឋបច្ចុប្បន្ននៃរដ្ឋ California រដ្ឋ Nevada និងរដ្ឋ Utah ដែលភាគច្រើននៃរដ្ឋ New Mexico រដ្ឋ Arizona និង Colorado និង ផ្នែកខ្លះនៃរដ្ឋតិចសាស់ អូក្លាហូម៉ា ខេនសាស និងវីយ៉ូមីង។ មិនមែនថាឆ្ងាយពីភាគខាងត្បូងដូចអ្នកខ្លះចង់ផ្លាស់ទីព្រំដែននោះទេ។
សង្គ្រាមដ៏មហន្តរាយលើហ្វីលីពីនក៏បានផ្ទុះឡើងពីសង្គ្រាមដែលសមហេតុផលដោយ Monroe-Doctrine ប្រឆាំងនឹងអេស្ប៉ាញ (និងគុយបា និងព័រតូរីកូ) នៅតំបន់ការ៉ាប៊ីន។ ហើយចក្រពត្តិនិយមសកលគឺជាការពង្រីកយ៉ាងរលូននៃគោលលទ្ធិ Monroe ។
ប៉ុន្តែវាគឺសំដៅទៅលើអាមេរិកឡាទីន ដែលគោលលទ្ធិ Monroe ជាធម្មតាត្រូវបានលើកឡើងនៅថ្ងៃនេះ ហើយគោលលទ្ធិ Monroe គឺជាចំណុចកណ្តាលនៃការវាយលុករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទៅលើប្រទេសជិតខាងភាគខាងត្បូងអស់រយៈពេល 200 ឆ្នាំមកហើយ។ ក្នុងកំឡុងសតវត្សទាំងនេះ ក្រុម និងបុគ្គលនានា រួមទាំងបញ្ញវន្តអាមេរិកឡាទីន ទាំងពីរនាក់បានប្រឆាំងនឹងការរាប់ជាសុចរិតរបស់ Monroe Doctrine នៃចក្រពត្តិនិយម ហើយបានស្វែងរកការជជែកវែកញែកថា គោលលទ្ធិ Monroe គួរតែត្រូវបានបកស្រាយថាជាការលើកកម្ពស់ភាពឯកោនិយម និងពហុភាគីនិយម។ វិធីសាស្រ្តទាំងពីរបានទទួលជោគជ័យមានកម្រិត។ អន្តរាគមន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានរសាត់ទៅហើយ ប៉ុន្តែមិនដែលបញ្ឈប់ឡើយ។
ប្រជាប្រិយភាពនៃគោលលទ្ធិ Monroe ជាចំណុចយោងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានកើនឡើងដល់កម្រិតដ៏អស្ចារ្យក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 19 ដោយការអនុវត្តសម្រេចបាននូវស្ថានភាពនៃសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ ឬរដ្ឋធម្មនុញ្ញ អាចជាផ្នែកមួយដោយសារតែការខ្វះភាពច្បាស់លាស់ និងការជៀសវាងរបស់វា។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះអ្វីជាពិសេស ខណៈពេលដែលស្តាប់ទៅពិតជាអាក្រក់។ នៅពេលដែលយុគសម័យផ្សេងៗបានបន្ថែម "ការបកស្រាយ" និងការបកស្រាយរបស់ពួកគេ អ្នកអត្ថាធិប្បាយអាចការពារកំណែដែលពួកគេចូលចិត្តប្រឆាំងនឹងអ្នកដទៃ។ ប៉ុន្តែប្រធានបទដែលលេចធ្លោ ទាំងពីមុន និងច្រើនជាងនេះបន្ទាប់ពី Theodore Roosevelt តែងតែជាចក្រពត្តិនិយមពិសេស។
ភាពច្របូកច្របល់ជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសគុយបាបាននាំមុខឆ្នេរសមុទ្រជ្រូក SNAFU ជាយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាមកដល់ការគេចចេញពីការក្រអឺតក្រទម នោះគ្មានគំរូនៃរឿងនិទានណាមួយនឹងត្រូវបានបញ្ចប់ដោយគ្មានរឿងតែមួយគត់ ប៉ុន្តែបង្ហាញឱ្យឃើញពីលោក William Walker ដែលជាអ្នកចងក្រងដែលតាំងខ្លួនជាប្រធានាធិបតីនីការ៉ាហ្គា ដោយនាំយកការពង្រីកភាគខាងត្បូងដែលអ្នកជំនាន់មុនដូចជា Daniel Boone បានដឹកទៅខាងលិច។ . Walker មិនមែនជាប្រវត្តិសម្ងាត់របស់ CIA ទេ។ CIA មិនទាន់មាននៅឡើយ។ ក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 Walker ប្រហែលជាទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ច្រើននៅក្នុងកាសែតអាមេរិកជាងប្រធានាធិបតីអាមេរិកទាំងអស់។ នៅថ្ងៃបួនផ្សេងគ្នា, កាសែត New York Times លះបង់ទំព័រមុខទាំងមូលរបស់ខ្លួនចំពោះភាពច្របូកច្របល់របស់គាត់។ ដែលមនុស្សភាគច្រើននៅអាមេរិកកណ្តាលស្គាល់ឈ្មោះរបស់គាត់ ហើយស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកធ្វើ គឺជាជម្រើសដែលធ្វើឡើងដោយប្រព័ន្ធអប់រំរៀងៗខ្លួន។
គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកមានគំនិតណាមួយដែលលោក William Walker គឺមិនស្មើនឹងគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលដឹងថាមានរដ្ឋប្រហារនៅអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ ហើយក៏មិនដូចជា 20 ឆ្នាំពីពេលនេះទៅដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាបានបរាជ័យក្នុងការដឹងថា Russiagate គឺជាអ្នកបោកប្រាស់។ . ខ្ញុំនឹងប្រៀបធៀបវាឱ្យកាន់តែជិតទៅ 20 ឆ្នាំចាប់ពីពេលនេះទៅ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាមានសង្រ្គាមឆ្នាំ 2003 លើប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ដែលលោក George W. Bush បាននិយាយកុហកអំពីអ្វីនោះទេ។ វ៉កឃើរត្រូវបានគេលុបចោលជាបន្តបន្ទាប់។
Walker បានទទួលខ្លួនឯងនូវបញ្ជារបស់កងកម្លាំងអាមេរិកខាងជើងដែលសន្មត់ថាជួយភាគីសង្រ្គាមមួយក្នុងចំណោមភាគីសង្រ្គាមពីរនៅ Nicaragua ប៉ុន្តែតាមពិតទៅធ្វើអ្វីដែល Walker បានជ្រើសរើស ដែលរួមមានការចាប់យកទីក្រុង Granada ការកាន់កាប់ប្រទេសប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ហើយនៅទីបំផុតរៀបចំការបោះឆ្នោតក្លែងក្លាយដោយខ្លួនឯង . Walker បានធ្វើការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិដីធ្លីទៅ gringos បង្កើតទាសភាព និងធ្វើឱ្យភាសាអង់គ្លេសក្លាយជាភាសាផ្លូវការ។ កាសែតនៅភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិកបានសរសេរអំពីនីការ៉ាហ្គាជារដ្ឋនាពេលអនាគតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប៉ុន្តែ Walker បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតសត្រូវរបស់ Vanderbilt និងដើម្បីបង្រួបបង្រួមអាមេរិកកណ្តាលដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកឆ្លងកាត់ការបែងចែកនយោបាយនិងព្រំដែនជាតិប្រឆាំងនឹងគាត់។ មានតែរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកទេដែលប្រកាសថា «អព្យាក្រឹតភាព»។ ចាញ់ វ៉កឃើរ ត្រូវបានស្វាគមន៍ត្រឡប់មកសហរដ្ឋអាមេរិកវិញក្នុងនាមជាវីរជនសញ្ជ័យ។ គាត់បានព្យាយាមម្តងទៀតនៅប្រទេសហុងឌូរ៉ាសក្នុងឆ្នាំ 1860 ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអង់គ្លេស បង្វែរទៅហុងឌូរ៉ាស ហើយត្រូវបានបាញ់ដោយក្រុមបាញ់។ ទាហានរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ ជាកន្លែងដែលពួកគេភាគច្រើនបានចូលរួមក្នុងកងទ័ពសហព័ន្ធ។
វ៉កឃើរបានផ្សាយដំណឹងល្អនៃសង្គ្រាម។ គាត់បាននិយាយថា "ពួកគេគ្រាន់តែជាអ្នកបើកបរ" ដែលនិយាយអំពីការបង្កើតទំនាក់ទំនងថេររវាងជនជាតិអាមេរិកស្បែកសសុទ្ធ ដូចដែលវាមាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងពូជសាសន៍ Hispano-Indian ចម្រុះ ដូចដែលវាមាននៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក និងអាមេរិកកណ្តាល។ ដោយគ្មានការប្រើកម្លាំងពលកម្ម»។ ចក្ខុវិស័យរបស់ Walker ត្រូវបានគេកោតសរសើរ និងអបអរសាទរដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិក ដោយមិននិយាយអំពីកម្មវិធី Broadway នោះទេ។
សិស្សអាមេរិកកម្រត្រូវបានបង្រៀនថាតើចក្រពត្តិនិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដល់ភាគខាងត្បូងរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 អំពីការពង្រីកទាសភាព ឬថាតើវាត្រូវបានរារាំងដោយការរើសអើងជាតិសាសន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលមិនចង់ឱ្យមនុស្សមិនមែន "ស្បែកស" ដែលមិននិយាយភាសាអង់គ្លេសចូលរួមជាមួយ United រដ្ឋ។
លោក José Martí បានសរសេរនៅក្នុងកាសែត Buenos Aires ដោយថ្កោលទោសគោលលទ្ធិ Monroe ថាជាការលាក់ពុត និងចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកថាបានហៅ “សេរីភាព . . . ក្នុងគោលបំណងដកហូតជាតិសាសន៍ដទៃទៀត»។
ខណៈពេលដែលវាមិនសំខាន់ក្នុងការជឿថាចក្រពត្តិនិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1898 របៀបដែលមនុស្សនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកគិតអំពីចក្រពត្តិនិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្លាស់ប្តូរនៅឆ្នាំ 1898 និងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ឥឡូវនេះមានសាកសពទឹកកាន់តែច្រើនរវាងដីគោក និងអាណានិគម និងកម្មសិទ្ធិរបស់វា។ មានចំនួនមនុស្សច្រើនជាងដែលមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា “ស្បែកស” ដែលរស់នៅក្រោមទង់ជាតិអាមេរិក។ ហើយតាមមើលទៅ មិនចាំបាច់គោរពអឌ្ឍគោលដែលនៅសល់ដោយការយល់ដឹងពីឈ្មោះ "អាមេរិក" ដើម្បីអនុវត្តចំពោះប្រជាជាតិច្រើនជាងមួយ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ សហរដ្ឋអាមេរិក ជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថា សហរដ្ឋអាមេរិក ឬសហភាព។ ឥឡូវនេះវាបានក្លាយជាអាមេរិច។ ដូច្នេះ បើអ្នកគិតថាប្រទេសតូចរបស់អ្នកគឺនៅអាមេរិក អ្នកគួរតែប្រយ័ត្ន!
David Swanson គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅថ្មី។ គោលលទ្ធិ Monroe នៅ 200 និងអ្វីដែលត្រូវជំនួសវាដោយ.
