តើយើងនឹងធ្វើអ្វីដោយគ្មានប៉ូលីស ពន្ធនាគារ ការឃ្លាំមើលព្រំដែន សង្រ្គាម នុយក្លេអ៊ែ និងមូលធននិយម? មើលហើយមើល!

ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ខែកញ្ញា 27, 2022

តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​នៅ​ក្នុង​ពិភពលោក​ដែល​ខ្វះ​ប៉ូលិស ពន្ធនាគារ ការ​ឃ្លាំ​មើល​ព្រំដែន សង្គ្រាម អាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ និង​មូលធននិយម? ជាការប្រសើរណាស់, យើងអាចរស់បាន។ យើងអាចទ្រទ្រង់ជីវិតនៅលើចំណុចពណ៌ខៀវតូចមួយនេះបានយូរបន្តិច នោះ - ផ្ទុយទៅនឹងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន - គួរតែគ្រប់គ្រាន់។ លើសពីនេះ យើងប្រហែលជាធ្វើបានច្រើនជាងការទ្រទ្រង់ជីវិត។ យើងអាចផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់មនុស្សរាប់ពាន់លាននាក់ រួមទាំងមនុស្សម្នាក់ៗដែលកំពុងអានពាក្យទាំងនេះ។ យើងប្រហែលជាមានជីវិតជាមួយនឹងការភ័យខ្លាច និងការព្រួយបារម្ភតិចតួច ភាពរីករាយ និងសមិទ្ធផលកាន់តែច្រើន ការគ្រប់គ្រង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែច្រើន។

ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ សំណួរដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមអាចនឹងត្រូវបានសួរក្នុងន័យថា "តើឧក្រិដ្ឋជនមិនទទួលយើងទេ ហើយកងកម្លាំងនៃច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់ត្រូវបានបង្អាក់ ហើយជនទុច្ចរិតបានដកហូតសេរីភាពរបស់យើង ហើយភាពខ្ជិលច្រអូស និងខ្ជិលច្រអូសពីយើង។ ម៉ូដែលទូរស័ព្ទដែលបានអាប់ដេតរៀងរាល់ពីរបីខែម្តង?”

ខ្ញុំសូមណែនាំ ជាវិធីមួយដើម្បីចាប់ផ្តើមឆ្លើយនូវកង្វល់នោះ ដោយអានសៀវភៅថ្មីដោយ Ray Acheson ហៅថា ការលុបបំបាត់អំពើហឹង្សារបស់រដ្ឋ៖ ពិភពលោកលើសពីគ្រាប់បែក ព្រំដែន និងទ្រុង។

ធនធានដ៏អស្ចារ្យនេះធ្វើការស្ទង់មតិបេក្ខជនប្រាំពីរផ្សេងគ្នាសម្រាប់ការលុបបំបាត់នៅក្នុងសំណួរបើករបស់ខ្ញុំ។ នៅក្នុងជំពូកនីមួយៗនៃប្រាំពីរ Acheson ពិនិត្យមើលប្រភពដើម និងប្រវត្តិនៃស្ថាប័ននីមួយៗ បញ្ហាជាមួយវា ជំនឿខុសដែលគាំទ្រវា គ្រោះថ្នាក់ដែលវាធ្វើ គ្រោះថ្នាក់ដែលវាធ្វើចំពោះក្រុមមនុស្សជាក់លាក់ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ និង របៀបដែលវាត្រួតលើគ្នា និងធ្វើអន្តរកម្មជាមួយការអនុវត្តប្រាំមួយផ្សេងទៀត ដែលពេលវេលាបានមកដល់ ហើយពិតជាត្រូវទៅ។

ដោយសារ​សៀវភៅ​នេះ​មាន​ប្រវែង​សម​ហេតុផល វា​មាន​ច្រើន​ណាស់​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​អំពី​ស្ថាប័ន​នីមួយៗ របៀប​កម្ចាត់​វា តើ​ត្រូវ​ជំនួស​ដោយ​អ្វី​។ ហើយវាមានតិចតួចណាស់នៅក្នុងវិធីនៃការឆ្លើយតបយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះទឡ្ហីករណ៍ប្រឆាំងធម្មតាពីអ្នកដែលមិនជឿជាក់។ ប៉ុន្តែភាពខ្លាំងពិតប្រាកដនៃសៀវភៅនេះគឺភាពសម្បូរបែបនៃការស៊ើបអង្កេតអំពីរបៀបដែលប្រព័ន្ធទាំងប្រាំពីរមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក។ នេះពង្រឹងករណីនីមួយៗក្នុងលក្ខណៈដ៏កម្រមួយ - ជាចម្បងដោយសារតែអ្នកនិពន្ធសៀវភៅភាគច្រើនអំពីកំណែទម្រង់ក្នុងស្រុកព្យាយាមធ្វើពុតថាសង្រ្គាម និងយោធានិយម និងអាវុធ ហើយការផ្តល់មូលនិធិរបស់ពួកគេមិនមានទេ។ នៅទីនេះយើងទទួលបានករណីហ្មត់ចត់សម្រាប់ការលុបបំបាត់ចោលយ៉ាងខ្លាំង និងធ្វើអោយប្រសើរឡើងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដោយការទម្លាក់លេសនោះ។ ផលប៉ះពាល់ជាបន្តបន្ទាប់នៃអំណះអំណាងជាច្រើនក៏អាចពង្រឹងអំណាចនៃអ្នកនីមួយៗក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូល — ផ្តល់ថាអ្នកអានដែលមិនមានការបញ្ចុះបញ្ចូលបន្តអាន។

មួយផ្នែកនេះគឺជាសៀវភៅអំពីការធ្វើយោធារបស់ប៉ូលីស ការធ្វើយោធាលើការឃុំឃាំង។ល។ ប៉ុន្តែក៏មានផងដែរអំពីមូលធនប័ត្រនៃសង្រ្គាម ការធ្វើសង្គ្រាមព្រំដែន ការឃ្លាំមើលនៃមូលធននិយមជាដើម។ ពីការបរាជ័យនៃកំណែទម្រង់របស់ប៉ូលីស ដល់ភាពមិនស៊ីគ្នានៃមូលធននិយមដែលឈ្លើយសឹកជាមួយប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីលើដី ករណីសម្រាប់ការបញ្ចប់ មិនមែនការកែទម្រង់ រចនាសម្ព័ន្ធរលួយ និងវិធីនៃការគិតបានប្រមូលផ្តុំ។

ខ្ញុំ​ចង់​បាន​មើល​បន្ថែម​ទៀត​នៅ​លើ​ អ្វីដែលធ្វើការដើម្បីកាត់បន្ថយឧក្រិដ្ឋកម្មហើយចំពោះទង្វើដូចជាឃាតកម្ម ដែលលុះត្រាតែពួកគេត្រូវបានលុបចោល នោះពិតជាមិនអាចកំណត់ឡើងវិញនូវអ្វីដែលមិនពាក់ព័ន្ធនោះទេ។ ខ្ញុំគិតថា Acheson បង្កើតចំណុចសំខាន់មួយក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់ថាការផ្លាស់ប្តូរមួយនឹងពាក់ព័ន្ធនឹងការពិសោធន៍ និងការបរាជ័យនៅតាមផ្លូវ។ នេះជាករណីកាន់តែច្រើននៅពេលដែលយើងពិចារណាថាយុទ្ធនាការលុបបំបាត់នឹងត្រូវបានទប់ទល់ និងបំផ្លិចបំផ្លាញនៅគ្រប់ជំហាន។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ជំពូកស្តីពីប៉ូលីសអាចប្រើប្រាស់បានបន្តិចបន្ថែមទៀតអំពីរបៀបដោះស្រាយគ្រោះអាសន្នដែលជៀសមិនរួច ដែលភាគច្រើនវាងាយស្រួលណាស់ ខ្ញុំគិតថា ដើម្បីបង្ហាញថាមនុស្សត្រូវបានដោះស្រាយបានប្រសើរជាងដោយគ្មានប៉ូលីស។ ប៉ុន្តែមានកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏អស្ចារ្យនៅទីនេះលើអ្វីដែលត្រូវធ្វើ រួមទាំងនៅលើ ភាពគ្មានយោធារបស់ប៉ូលីសដែលយើងភាគច្រើនជា កំពុងធ្វើការ.

ជំពូកឃ្លាំមើលរួមបញ្ចូលការស្ទង់មតិដ៏អស្ចារ្យនៃបញ្ហា ទោះបីជាតិចអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើអំពីវា ឬអ្វីដែលត្រូវធ្វើជំនួសវាក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែអ្នកអានដែលបានយល់រួចមកហើយអំពីបញ្ហាជាមួយប៉ូលីសគួរតែអាចយល់ថាយើងមិនចាំបាច់ផ្តល់អំណាចដល់ប៉ូលីសជាមួយនឹងការឃ្លាំមើលនោះទេ។

ករណីសម្រាប់ព្រំដែនបើកចំហអាចជាតម្រូវការចាំបាច់បំផុត ដែលអ្នកអានយល់តិចបំផុត ហើយវាបានធ្វើបានយ៉ាងល្អ៖

"ការបើកព្រំដែនមានន័យថាបើកឱ្យពួកគេសម្រាប់កម្លាំងពលកម្ម ដែលនឹងពង្រឹងការការពារសម្រាប់មនុស្ស និងភពផែនដី ហើយវាមានន័យថាបើកឱ្យពួកគេសម្រាប់សិទ្ធិមនុស្ស ដែលនឹងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ទាំងអស់គ្នាកាន់តែប្រសើរឡើង"។

យ៉ាងហោចណាស់បើធ្វើត្រូវ!

ប្រហែលជាជំពូកដែលល្អបំផុតគឺសង្គ្រាម និងនុយក្លេអ៊ែរ (ផ្នែកបច្ចេកទេសចុងក្រោយគឺជាផ្នែកមួយនៃសង្រ្គាម ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់ និងទាន់ពេលវេលាដែលយើងដោះស្រាយ)។

ប្រាកដណាស់ មានមនុស្សដែលចង់ធ្វើការយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ការលុបបំបាត់ចោលនូវរឿងមួយ ឬច្រើន ខណៈពេលដែលទទូចយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការរក្សារបស់ផ្សេងទៀត។ យើងត្រូវស្វាគមន៍មនុស្សទាំងនោះចូលទៅក្នុងយុទ្ធនាការទាំងនោះដែលពួកគេអាចគាំទ្របាន។ គ្មានហេតុផលដែលអ្នកណាម្នាក់មិនអាចលុបចោលបានទេ បើគ្មានប្រាំមួយផ្សេងទៀត។ មិនមានហេតុផលដើម្បីដាក់នរណាម្នាក់នៅលើជើងទម្រ ហើយប្រកាសពីការលុបបំបាត់របស់វាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដទៃនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​មាន​ប្រព័ន្ធ​នៃ​ការ​គិត និង​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ដែល​មិន​អាច​លុប​បំបាត់​បាន​ដោយ​មិន​លុប​ចោល​ទាំង​ប្រាំពីរ​នោះ​ទេ។ មានការផ្លាស់ប្តូរដែលអាចធ្វើបានល្អបំផុតដោយការលុបចោលទាំងប្រាំពីរ។ ហើយ​ប្រសិនបើ​យើង​អាច​រួបរួម​អ្នក​ដែល​ពេញចិត្ត​នឹង​ការលុបបំបាត់​មួយចំនួន​បន្ថែមទៀត​ទៅជា​សម្ព័ន្ធ​ដើម្បី​លុបបំបាត់​ពួកគេ​ទាំងអស់​នោះ យើង​នឹង​កាន់តែ​រឹងមាំ​ជាមួយគ្នា។

បញ្ជីសៀវភៅនេះបន្តរីកចម្រើន៖

ការប្រមូលផ្តុំបំរាមសង្គ្រាម:
ការលុបបំបាត់អំពើហឹង្សារបស់រដ្ឋ៖ ពិភពលោកលើសពីគ្រាប់បែក ព្រំដែន និងទ្រុង ដោយ Ray Acheson ឆ្នាំ 2022។
ប្រឆាំងសង្គ្រាម៖ ការកសាងវប្បធម៌សន្តិភាព ដោយ Pope Francis ឆ្នាំ 2022។
សីលធម៌ សន្តិសុខ និង​ម៉ាស៊ីន​សង្គ្រាម៖ តម្លៃ​ពិត​នៃ​យោធា ដោយ Ned Dobos ឆ្នាំ ២០២០។
ស្វែងយល់អំពីឧស្សាហកម្មសង្គ្រាម ដោយ Christian Sorensen ឆ្នាំ ២០២០ ។
គ្មានសង្គ្រាមទៀតទេ ដោយ Dan Kovalik ឆ្នាំ ២០២០ ។
កម្លាំងតាមរយៈសន្តិភាព៖ របៀបដែលគ្មានយោធានាំទៅរកសន្តិភាព និងសុភមង្គលនៅកូស្តារីកា និងអ្វីដែលពិភពលោកទាំងមូលអាចរៀនពីប្រទេសត្រូពិចតូចមួយ។ ដោយ Judith Eve Lipton និង David P. Barash ឆ្នាំ 2019។
ការពារសង្គម។ ដោយJørgen Johansen និង Brian Martin, 2019 ។
ឃាតកម្មបញ្ចូលគ្នា: សៀវភៅពីរ: អាថ៌កំបាំងរបស់អាមេរិក ដោយ Mumia Abu Jamal និង Stephen Vittoria, 2018 ។
ផលិតករសម្រាប់សន្តិភាព: អ្នករស់រានមានជីវិតនៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ានិងណាហ្គាសាគីនិយាយ ដោយ Melinda Clarke, 2018 ។
ការទប់ស្កាត់សង្គ្រាមនិងការលើកកម្ពស់សន្តិភាព: ការណែនាំសម្រាប់អ្នកជំនាញសុខភាព កែសម្រួលដោយ William Wiist និង Shelley White, 2017 ។
ផែនការអាជីវកម្មដើម្បីសន្តិភាព: កសាងពិភពលោកដោយគ្មានសង្គ្រាម ដោយ Scilla Elworthy, 2017 ។
សង្គ្រាមមិនដែលត្រឹមត្រូវទេ ដោយលោក David Swanson, 2016 ។
ប្រព័ន្ធសន្ដិសុខពិភពលោក: ជៀសវាងពីសង្គ្រាម by World Beyond War, ១៩៨៦, ១៩៨៩, ១៩៩១ ។
ករណីដ៏ខ្លាំងក្លាមួយប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាម: អ្វីដែលអាមេរិកខកខានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកនិងអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាអាចធ្វើបានឥឡូវនេះ ដោយ Kathy Beckwith, 2015 ។
សង្គ្រាម: ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ ដោយ Roberto Vivo, 2014 ។
កាតូលិក Realism និងការលប់បំបាត់សង្គ្រាម ដោយ David Carroll Cochran, 2014 ។
សង្គ្រាមនិងការភូតភរ: ការប្រលងដ៏សំខាន់ ដោយ Laurie Calhoun, 2013 ។
ការផ្លាស់ប្តូរ: ការចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមនិងការបញ្ចប់សង្គ្រាម ដោយ Judith Hand, 2013 ។
សង្គ្រាមគ្មានទៀតទេ: ករណីនេះសំរាប់ការលប់បំបាត់ ដោយលោក David Swanson, 2013 ។
ទីបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម ដោយលោក John Horgan, 2012 ។
ការផ្លាស់ប្តូរទៅរកសន្តិភាព ដោយ Russell Faure-Brac, 2012 ។
ពីសង្រ្គាមទៅជាសន្តិភាព: មគ្គុទ្ទេសក៍ចំពោះរយះពេលរាប់រយឆ្នាំ ដោយ Kent Shifferd, 2011 ។
សង្គ្រាមគឺជាការកុហកមួយ ដោយលោក David Swanson, 2010, 2016 ។
លើសពីសង្គ្រាម: សក្តានុពលមនុស្សសម្រាប់សន្តិភាព ដោយ Douglas Fry, 2009 ។
រស់នៅលើសពីសង្គ្រាម ដោយ Winslow Myers, 2009 ។
ការបង្ហូរឈាមឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់: ដំណោះស្រាយ ១០១ ចំពោះអំពើហិង្សាភេរវកម្មនិងសង្គ្រាម ដោយ Mary-Wynne Ashford ជាមួយ Guy Dauncey, ២០០៦ ។
ភពផែនដី៖ អាវុធចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម។ ដោយ Rosalie Bertell, 2001 ។
Boys Will Be Boys: ទម្លាយទំនាក់ទំនងរវាងបុរស និង អំពើហឹង្សាដោយ Myriam Miedzian ឆ្នាំ ១៩៩១។