By Liz Remmerswaal Hughes, អនុប្រធាននៃ World BEYOND War, ឧសភា 23, 2023
Whanganui Quakers បានផ្តល់បដាសន្តិភាពធ្វើដោយដៃជាប្រវត្តិសាស្ត្រដោយសរសេរថា ('Quakers Care' and Make Peace Happen Peacefully) និងដៃកាន់ស្លាកសញ្ញាឈើដែលសរសេរថា 'PEACE' ដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ដំណើរទេសចរណ៍ Springbok ក្នុងឆ្នាំ 1981 និងបាតុកម្មសន្តិភាពផ្សេងទៀត។
យើងបានថតវីដេអូនៃការប្រជុំដែលបានចាប់ផ្តើមដោយការប្រជុំមួយដោយ Niwa Short តាមពីក្រោយដោយ Quakers 12 នាក់អានទីបន្ទាល់សន្តិភាពដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរបស់យើង ហើយបញ្ចប់ដោយ waiata 'Te Aroha'។
ព្រឹត្តិការណ៍វិវត្តន៍នេះ គឺជាការរំលឹកពិសេសមួយអំពីការងារសន្តិភាព ដែលមិត្តបានចូលរួមក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សន៍ និងជាការរំលឹកទាន់ពេលវេលាអំពីសារៈសំខាន់នៃការតស៊ូមតិសន្តិភាពរបស់យើង ដែលមានសារៈសំខាន់ដូចពេលមុនៗដែរ ខណៈដែលការចំណាយលើវិស័យយោធារបស់ប្រទេសយើងកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីសន្តិភាព ធ្វើឡើងដោយកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំ ១៩៨៧
យើងជាមិត្តនៅ Aotearoa-នូវែលហ្សេឡង់ សូមផ្ញើសេចក្តីនឹករលឹកដោយក្តីស្រឡាញ់ទៅកាន់ប្រជាជនទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសនេះ ហើយសុំឱ្យអ្នកពិចារណាសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ផ្ញើទៅកាន់អ្នក ដែលយើងទាំងអស់គ្នាយល់ស្របជាតែមួយ។ ដល់ពេលហើយសម្រាប់យើងដើម្បីប្រកាន់ជំហរជាសាធារណៈដោយមិនច្បាស់លាស់ចំពោះសំណួរនៃអំពើហិង្សា។
យើងប្រឆាំងទាំងស្រុងចំពោះសង្គ្រាមទាំងអស់ ការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមទាំងអស់ ការប្រើប្រាស់អាវុធ និងការបង្ខិតបង្ខំដោយកម្លាំង និងសម្ព័ន្ធភាពយោធាទាំងអស់។ គ្មានទីបញ្ចប់អាចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃមធ្យោបាយបែបនេះ។
យើងប្រឆាំងដោយស្មើភាព និងយ៉ាងសកម្មនូវរាល់អ្វីដែលនាំឲ្យមានអំពើហិង្សាក្នុងចំណោមប្រជាជន និងប្រទេសជាតិ និងអំពើហិង្សាចំពោះប្រភេទសត្វដទៃទៀត និងដល់ភពផែនដីរបស់យើង។ នេះជាសក្ខីភាពរបស់យើងចំពោះពិភពលោកទាំងមូលអស់រយៈពេលជាងបីសតវត្ស។
យើងមិនឆោតល្ងង់ ឬព្រងើយកន្តើយចំពោះភាពស្មុគស្មាញនៃពិភពលោកទំនើបរបស់យើង និងផលប៉ះពាល់នៃបច្ចេកវិទ្យាទំនើបនោះទេ ប៉ុន្តែយើងមើលមិនឃើញហេតុផលណាមួយដែលត្រូវផ្លាស់ប្តូរ ឬធ្វើឱ្យចក្ខុវិស័យរបស់យើងចំពោះសន្តិភាពដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវការ ដើម្បីរស់រានមានជីវិត និងរីកចម្រើននៅលើផែនដីដែលមានសុខភាពល្អបរិបូរណ៍។ .
មូលហេតុចម្បងនៃជំហរនេះគឺការជឿជាក់របស់យើងថាមានរបស់ព្រះនៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូបដែលធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ៗមានតម្លៃពេកក្នុងការបំផ្លាញឬបំផ្លាញ។
ខណៈពេលដែលនរណាម្នាក់រស់នៅ វាតែងតែមានក្តីសង្ឃឹមក្នុងការចូលទៅដល់របស់ព្រះនៅក្នុងពួកគេ៖ ក្តីសង្ឃឹមបែបនេះជំរុញឱ្យយើងស្វែងរកការដោះស្រាយជម្លោះដោយអហិង្សា។
អ្នកបង្កើតសន្តិភាពក៏ត្រូវបានផ្តល់អំណាចដោយព្រះនៅក្នុងពួកគេ។ ជំនាញរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ ភាពក្លាហាន ការស៊ូទ្រាំ និងប្រាជ្ញាត្រូវបានបង្កើនយ៉ាងខ្លាំងដោយអំណាចនៃព្រះវិញ្ញាណដ៏ស្រឡាញ់ ដែលភ្ជាប់មនុស្សទាំងអស់។
ការបដិសេធមិនប្រយុទ្ធដោយអាវុធមិនមែនជាការចុះចាញ់ឡើយ។ យើងមិនអសកម្មទេនៅពេលដែលរងការគំរាមកំហែងដោយមនុស្សលោភលន់ ឃោរឃៅ ឧកញ៉ា អយុត្តិធម៌។
យើងនឹងតស៊ូដើម្បីដកចេញនូវមូលហេតុនៃការជាប់គាំង និងការប្រឈមមុខគ្នាដោយគ្រប់មធ្យោបាយនៃការតស៊ូអហិង្សាដែលមាន។ គ្មានការធានាថាការតស៊ូរបស់យើងនឹងទទួលបានជោគជ័យ ឬគ្រោះថ្នាក់តិចជាងយុទ្ធសាស្ត្រយោធានោះទេ។ យ៉ាងហោចណាស់មធ្យោបាយរបស់យើងនឹងសមនឹងទីបញ្ចប់របស់យើង។
ប្រសិនបើយើងហាក់ដូចជាបរាជ័យនៅទីបំផុត យើងនឹងនៅតែរងទុក្ខ និងស្លាប់ជាជាងធ្វើអំពើអាក្រក់ ដើម្បីសង្គ្រោះខ្លួនយើង និងអ្វីដែលយើងស្រឡាញ់។ បើយើងជោគជ័យ គ្មានអ្នកចាញ់ ឬអ្នកឈ្នះទេ ព្រោះបញ្ហាដែលនាំឱ្យកើតជម្លោះ នឹងត្រូវបានដោះស្រាយដោយស្មារតីយុត្តិធម៌ និងការអត់ឱន។
ដំណោះស្រាយបែបនេះគឺជាការធានាតែមួយគត់ថានឹងមិនមានការផ្ទុះសង្គ្រាមទៀតទេ នៅពេលដែលភាគីនីមួយៗទទួលបានកម្លាំងឡើងវិញ។ បរិបទដែលយើងប្រកាន់ជំហរនេះនៅពេលនេះ គឺកម្រិតនៃអំពើហឹង្សាកើនឡើងនៅជុំវិញយើង៖ ការរំលោភបំពានលើកុមារ។ ការរំលោភ; ប្រពន្ធវាយដំ; ការរំលោភលើផ្លូវ; កុប្បកម្ម; វីដេអូនិងទូរទស្សន៍ sadism; អំពើហឹង្សាផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងស្ថាប័ន; ប្រេវ៉ាឡង់នៃការធ្វើទារុណកម្ម; ការបាត់បង់សេរីភាព; ការរួមភេទ; ការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងអាណានិគមនិយម; ភេរវកម្មទាំងទ័ពព្រៃ និងទាហានរដ្ឋាភិបាល; និងការបង្វែរធនធានដ៏ធំនៃមូលនិធិ និងកម្លាំងពលកម្មពីអាហារ និងសុខុមាលភាពទៅជាគោលបំណងយោធា។
ប៉ុន្តែលើសពីនេះទៅទៀត គឺការស្តុកទុកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដ៏ឆ្កួតលីលា ដែលអាចបំផ្លាញមនុស្សគ្រប់រូប និងអ្វីៗទាំងអស់ដែលយើងឱ្យតម្លៃនៅលើភពផែនដីរបស់យើងក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។
ការសញ្ជឹងគិតពីភាពភ័យរន្ធត់បែបនេះអាចធ្វើឱ្យយើងមានអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹម ឬស្លេកស្លាំង រឹងរូស ឬប្រមាថ។
យើងជំរុញឱ្យប្រជាជននូវែលសេឡង់ទាំងអស់មានភាពក្លាហានក្នុងការប្រឈមមុខនឹងភាពរញ៉េរញ៉ៃដែលមនុស្សកំពុងបង្កើតពិភពលោករបស់យើង ហើយមានជំនឿ និងការឧស្សាហ៍ព្យាយាមដើម្បីសម្អាតវា និងស្ដារឡើងវិញនូវសណ្តាប់ធ្នាប់ដែលព្រះមានបំណង។ យើងត្រូវចាប់ផ្តើមដោយចិត្ត និងគំនិតរបស់យើង។ សង្គ្រាមនឹងឈប់នៅពេលយើងម្នាក់ៗជឿជាក់ថាសង្គ្រាមមិនមែនជាផ្លូវទេ។
កន្លែងដែលត្រូវចាប់ផ្តើមទទួលបានជំនាញ និងភាពចាស់ទុំ និងភាពសប្បុរសដើម្បីជៀសវាង ឬដោះស្រាយជម្លោះគឺនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើង ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួន សាលារៀនរបស់យើង កន្លែងធ្វើការរបស់យើង និងកន្លែងណាក៏ដោយដែលការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើង។
យើងត្រូវតែបោះបង់ចោលនូវបំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើជាម្ចាស់របស់អ្នកដទៃ ដើម្បីមានអំណាចលើពួកគេ និងបង្ខំទស្សនៈរបស់យើងលើពួកគេ។ យើងត្រូវតែជាម្ចាស់លើផ្នែកអវិជ្ជមានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង ហើយមិនត្រូវស្វែងរកអ្នកទទួលទោស ដើម្បីបន្ទោស ការដាក់ទណ្ឌកម្ម ឬដកចេញនោះទេ។ យើងត្រូវតែទប់ទល់នឹងការជំរុញឱ្យមានការខ្ជះខ្ជាយ និងការប្រមូលផ្តុំទ្រព្យសម្បត្តិ។
ជម្លោះគឺជៀសមិនរួច ហើយមិនត្រូវសង្កត់ឬព្រងើយកន្តើយឡើយ ប៉ុន្តែត្រូវបានធ្វើដោយការឈឺចាប់ និងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ យើងត្រូវតែអភិវឌ្ឍជំនាញនៃភាពរសើបចំពោះការគៀបសង្កត់ និងការសោកស្ដាយ ការចែករំលែកអំណាចក្នុងការសម្រេចចិត្ត បង្កើតការឯកភាពគ្នា និងការផ្តល់សំណង។
ក្នុងការនិយាយចេញ យើងទទួលស្គាល់ថាខ្លួនយើងមានកម្រិត និងខុសដូចអ្នកដទៃ។ នៅពេលធ្វើតេស្ត យើងម្នាក់ៗអាចខ្វះបាន។
យើងមិនមានប្លង់មេសម្រាប់សន្តិភាពដែលបង្ហាញពីគ្រប់ជំហានឆ្ពោះទៅរកគោលដៅដែលយើងចែករំលែកនោះទេ។ ក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់ណាមួយ ការសម្រេចចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងៗអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយស្មោះត្រង់។
យើងប្រហែលជាមិនយល់ស្របនឹងទស្សនៈ និងសកម្មភាពរបស់អ្នកនយោបាយ ឬទាហានដែលជ្រើសរើសដំណោះស្រាយយោធា ប៉ុន្តែយើងនៅតែគោរព និងស្រឡាញ់បុគ្គលនោះ។
អ្វីដែលយើងអំពាវនាវក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺការប្ដេជ្ញាចិត្តធ្វើឲ្យការកសាងសន្តិភាពជាអាទិភាព និងធ្វើឲ្យមានការប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមជាដាច់ខាត។
អ្វីដែលយើងតស៊ូមតិមិនមែនជាមនុស្សតែមួយគត់គឺ Quaker ហើយយើងជឿថាឆន្ទៈរបស់ព្រះ។ ជំហររបស់យើងមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់មិត្តតែម្នាក់ឯងទេ វាជាសិទ្ធិរបស់អ្នកពីកំណើត។
យើងជំរុញឱ្យប្រជាជននូវែលសេឡង់ក្រោកឈរឡើង ហើយត្រូវពឹងផ្អែកលើអ្វីដែលមិនតិចជាងការបញ្ជាក់អំពីជីវិត និងជោគវាសនារបស់មនុស្សជាតិ។
រួមគ្នា ចូរយើងបដិសេធការស្រែកថ្ងូរនៃការភ័យខ្លាច ហើយស្តាប់ការខ្សឹបប្រាប់នៃក្តីសង្ឃឹម។
ក្រែងយើងភ្លេច – សេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីសមាគមមិត្តសាសនា (Quakers) ការប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ Aotearoa New Zealand, Te Hāhi Tūhauwiri, ខែឧសភា 2014
នៅមុនថ្ងៃនៃការរំលឹកនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ប្រជាជន Quakers នៅ Aotearoa នូវែលសេឡង់មានការព្រួយបារម្ភថាប្រវត្តិសាស្រ្តមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញដើម្បីលើកតម្កើងសង្គ្រាម។ យើងចងចាំការបាត់បង់ជីវិត ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបរិស្ថាន ភាពក្លាហានរបស់ទាហាន អ្នកប្រឆាំងនិងអ្នកប្រឆាំងដែលមានមនសិការ។ យើងចងចាំអស់អ្នកដែលនៅតែរងរបួសនៃសង្រ្គាមដែលកំពុងបន្ត។ យើងក៏កត់សម្គាល់ផងដែរអំពីការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ធនធានដ៏កម្រសម្រាប់សង្គ្រាម។ នៅ Aotearoa នូវែលសេឡង់ ជាងដប់លានដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃត្រូវបានចំណាយដើម្បីរក្សាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់យើងនៅក្នុងស្ថានភាពនៃ 'ការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធ' (XNUMX) ។ យើងគាំទ្រយ៉ាងសកម្មនូវដំណើរការជំនួសសម្រាប់ការដោះស្រាយជម្លោះ និងអំពើហិង្សាទាំងក្នុង និងរវាងប្រទេសនានា។ “យើងប្រឆាំងទាំងស្រុងចំពោះសង្គ្រាមទាំងអស់ ការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមទាំងអស់ ការប្រើប្រាស់អាវុធ និងការបង្ខិតបង្ខំដោយកម្លាំង និងសម្ព័ន្ធភាពយោធាទាំងអស់។ គ្មានទីបញ្ចប់អាចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃមធ្យោបាយបែបនេះ។ យើងប្រឆាំងដោយស្មើភាព និងសកម្មចំពោះរាល់អំពើដែលនាំឲ្យមានអំពើហិង្សាក្នុងចំណោមប្រជាជន និងប្រទេសជាតិ។ល។
