មានតែរដ្ឋ Rogue ទេដែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ

By David Swansonនាយកប្រតិបត្តិនៃ World BEYOND Warនិងអេលីសាបិត Murray នៃ មជ្ឈមណ្ឌលសូន្យសម្រាប់សកម្មភាពអហិង្សាចេញផ្សាយដោយ គីតសាន់ស៊ុនខែមករា 24, 2021

ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៨ ខែមករាដល់ថ្ងៃទី ១៤ ខែកុម្ភៈផ្ទាំងប៉ាណូធំ ៗ ចំនួន ៤ កំពុងកើនឡើង នៅជុំវិញទីក្រុងស៊ីថលដែលប្រកាសថា“ អាវុធនុយក្លេអ៊ែរឥឡូវខុសច្បាប់។ យកពួកវាចេញពី Puget Sound!

តើនេះអាចមានន័យយ៉ាងដូចម្តេច? អាវុធនុយក្លេអ៊ែរអាចមិនល្អប៉ុន្តែអ្វីដែលខុសច្បាប់អំពីពួកគេហើយតើវាអាចនៅក្នុង Puget Sound យ៉ាងដូចម្តេច?

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៧០ ក្រោមការគ្រប់គ្រង សន្ធិសញ្ញាគ្មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរប្រទេសភាគច្រើនត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យទទួលអាវុធនុយក្លេអ៊ែរហើយប្រទេសដែលមានរួចហើយឬយ៉ាងហោចណាស់ភាគីនៃសន្ធិសញ្ញាដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិកជាដើមត្រូវមានកាតព្វកិច្ច“ បន្តការចរចាដោយស្មោះត្រង់លើវិធានការដែលមានប្រសិទ្ធិភាពទាក់ទងនឹងការបញ្ឈប់ ការប្រណាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅកាលបរិច្ឆេទដំបូងនិងការរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនិងសន្ធិសញ្ញាស្តីពីការដកហូតអាវុធជាទូទៅនិងពេញលេញក្រោមការគ្រប់គ្រងអន្តរជាតិតឹងរឹងនិងមានប្រសិទ្ធិភាព។

មិនចាំបាច់និយាយទេរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងរដ្ឋាភិបាលប្រដាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរដទៃទៀតបានចំណាយពេល ៥០ ឆ្នាំមិនធ្វើបែបនេះទេហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមាន រហែក សន្ធិសញ្ញាកំណត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរនិង វិនិយោគ យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការកសាងបន្ថែមទៀត។

នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាដដែលនេះអស់រយៈពេល ៥០ ឆ្នាំរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមានកាតព្វកិច្ចមិន ឲ្យ ផ្ទេរទៅអ្នកទទួលណាមួយនូវអាវុធនុយក្លេអ៊ែរឬឧបករណ៍រំសេវផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរផ្សេងទៀតឬការគ្រប់គ្រងលើអាវុធឬគ្រឿងផ្ទុះទាំងនោះដោយផ្ទាល់ឬដោយប្រយោល។ នៅឡើយទេយោធាអាមេរិក រក្សាទុក អាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅបែលហ្ស៊ិកហូឡង់អាល្លឺម៉ង់អ៊ីតាលីនិងតួកគី។ យើងអាចប្រកែកបានថាតើសភាពការណ៍នោះរំលោភសន្ធិសញ្ញាឬអត់ប៉ុន្តែមិនថាវាជាអ្វីទេ ក្រេវក្រោធ មនុស្សរាប់លាននាក់។

កាលពី ៣ ឆ្នាំមុនប្រទេសចំនួន ១២២ បានបោះឆ្នោតបង្កើតសន្ធិសញ្ញាថ្មីមួយដើម្បីហាមឃាត់ការកាន់កាប់ឬការលក់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរយ៉ាងខ្លាំង យុទ្ធនាការអន្ដរជាតិដើម្បីលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ បានឈ្នះរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព។ នៅថ្ងៃទី ២២ ខែមករាឆ្នាំ ២០២១ សន្ធិសញ្ញាថ្មីនេះ ក្លាយជាច្បាប់ នៅក្នុងប្រទេសចំនួនជាង ៥០ ដែលបានផ្តល់សច្ចាប័នដល់វាជាចំនួនមួយដែលមានការកើនឡើងជាលំដាប់ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឈានដល់ប្រជាជាតិភាគច្រើននៃពិភពលោកនាពេលអនាគត។

តើវាមានភាពខុសគ្នាអ្វីសម្រាប់ប្រជាជាតិដែលគ្មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរហាមឃាត់ពួកគេ? តើវាមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក? មែនហើយប្រទេសភាគច្រើនហាមឃាត់គ្រាប់មីននិងគ្រាប់បែកចង្កោម។ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានធ្វើទេ។ ប៉ុន្តែអាវុធទាំងនោះត្រូវបានគេមើលងាយ។ វិនិយោគិនសកលបានយកមូលនិធិរបស់ពួកគេទៅឆ្ងាយ។ ក្រុមហ៊ុនអាមេរិកឈប់ផលិតវាហើយយោធាអាមេរិកកាត់បន្ថយហើយទីបំផុតប្រហែលជាបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ ដកខ្លួនចេញពីអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដោយស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុធំ ៗ បានយកចេញ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះនិងអាចរំពឹងថានឹងបង្កើនល្បឿន។

ការផ្លាស់ប្តូររាប់បញ្ចូលទាំងការអនុវត្តជាក់ស្តែងដូចជាទាសភាពនិងពលកម្មកុមារតែងតែមានលក្ខណៈជាសកលច្រើនជាងអ្វីដែលអាចនិយាយពីអត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកធម្មតា។ នៅទូទាំងពិភពលោកការកាន់កាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរកំពុងត្រូវបានគេគិតថាជាឥរិយាបទរបស់រដ្ឋដែលមានបញ្ឆោតទាំងឡាយ។ រដ្ឋដែលមានបញ្ឆោតទាំងឡាយរក្សាអាវុធខ្លះដែលមានស្លាកស្នាមគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់ខ្លួននៅក្នុងហ្គូដសំឡេង។

មូលដ្ឋានកងទ័ពជើងទឹក Kitsap-Bangor មានផ្ទុកនាវាមុជទឹក Trident ចំនួន ៨ គ្រឿងនិងជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។ លោក Raymond Hunthausen អតីតអាចារ្យនៅទីក្រុងស៊ីថលបាននិយាយថាលោក Kitsap-Bangor ជា“ Auschwitz របស់ Puget Sound” ។ នាវាមុជទឹកបំពាក់ដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរថ្មីត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដាក់ពង្រាយទៅ Kitsap-Bangor ។ អាវុធនុយក្លេអ៊ែរតូចៗនៅលើនាវាមុជទឹកទាំងនេះ លក្ខណៈគួរឱ្យរន្ធត់ ដោយអ្នកធ្វើផែនការយោធាអាមេរិកដែលអាចប្រើប្រាស់បានគឺមានថាមពលពី ២ ទៅ ៣ ដងដូចអ្វីដែលបានទម្លាក់មកលើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា។

តើប្រជាជននៅតំបន់ស៊ីអាថលគាំទ្ររឿងនេះទេ? ពិតប្រាកដណាស់យើងមិនដែលត្រូវបានពិគ្រោះយោបល់ទេ។ ទុកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅ Puget Sound មិនមានលក្ខណៈប្រជាធិបតេយ្យទេ។ វាក៏មិនមាននិរន្តរភាពដែរ។ វាត្រូវការថវិកាដែលត្រូវការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ប្រជាជននិងបរិស្ថានរបស់យើងហើយដាក់វាចូលទៅក្នុងអាវុធដែលបំផ្លាញបរិស្ថានដែលបង្កើនហានិភ័យនៃការបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ នាឡិកា Doomsday គឺជិតដល់កណ្តាលអធ្រាត្រជាងពេលមុន ៗ ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ជួយចុចវាត្រឡប់មកវិញឬលុបបំបាត់វាអ្នកអាចចូលរួមជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលសូន្យសម្រាប់សកម្មភាពអហិង្សានិងជាមួយ World BEYOND War.

##