ឧបសគ្គចំពោះការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរ៖ ទំនាក់ទំនងអាមេរិក - រុស្ស៊ី

កិច្ចពិភាក្សាជាមួយដេវីតស្វានសាន់, អាលីសស្លាយតឺរនិងប្រ៊ូសហ្គាហ្គាណូន, World BEYOND Warខែមករា 5, 2021

សួស្តីខ្ញុំគឺលោក David Swanson នាយកប្រតិបត្តិនៃ World BEYOND Warហើយខ្ញុំបានចូលរួមដោយអាលីសស្លាយតឺរនិងប្រ៊ូសហ្គាហ្គាណុនសម្រាប់ផ្ទាំងនិមិត្មនេះហៅថាឧបសម្ព័ន្ធទៅនឹងការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរ៖ ទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ីអាមេរិក។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់គំនិតដល់អ្នករយៈពេល ១០ នាទីបន្ទាប់មកណែនាំអាលីសហើយបន្ទាប់មកប្រ៊ូស។

ឧបសគ្គចំពោះការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងគំនិតខ្ញុំរួមមានអំពើពុករលួយនៃការសូកប៉ាន់ស្របច្បាប់និងសមត្ថភាពនៃគំនិតរបស់មនុស្សក្នុងការជឿមិនសមហេតុសមផល។ ក្រោយមកទៀតគឺមានការអប់រំបន្ថែមទៀតដើម្បីនិយាយ។ នេះជារឿងខ្លះដែលអ្នករស់នៅអាមេរិកធម្មតារបស់អ្នកទំនងជាជឿ៖

វ្ល៉ាឌីមៀពូទីនបានធ្វើឱ្យប្រធានាធិបតីដូណាល់ត្រាំនិងថៅកែនៅជុំវិញគាត់។
អាវុធនុយក្លេអ៊ែរធ្វើឱ្យខ្ញុំមានសុវត្ថិភាព។
ប៉ូលីសសកលរក្សាខ្ញុំឱ្យមានសុវត្ថិភាព។

កាលពីសប្តាហ៍មុនការស្ទង់មតិមួយបានបង្ហាញថាសាធារណជនសហរដ្ឋអាមេរិកបានគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់ការផ្លាស់ប្តូរការចំណាយយោធា ១០ ភាគរយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទៅនឹងតម្រូវការរបស់មនុស្សប៉ុន្តែសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានបដិសេធសំណើរនេះដោយមានវិសាលភាពទូលំទូលាយ។ ដូច្នេះគ្រាន់តែមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យជាជាងការប្រើអាវុធនិងការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាប្រចាំវានឹងធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកដើរក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែមិនមានមនុស្សច្រើនកុះករនៅតាមដងផ្លូវឬនៅលើទីធ្លាខាងមុខរបស់សមាជិកសមាជឡើយ។ ប្រសិនបើយើងចង់អោយសភាសហរដ្ឋអាមេរិកដកកងទ័ព ១០% ចេញពីយោធាយើងនឹងត្រូវការអោយសាធារណៈជនអាមេរិកងប់ងល់នឹងការទទួលយកយ៉ាងហោចណាស់ ៧៥% បើមិន ១០០% ទេនោះគឺយើងនឹងត្រូវការអោយប្រជាជនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះចក្ខុវិស័យនៃការលុបបំបាត់សង្គ្រាម។ ។ ហើយនោះមានន័យថាឈប់ជឿអ្វីដែលមិនសមហេតុសមផល។

ប្រសិនបើលោកពូទីនជាម្ចាស់លោក Trump ហើយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជួយអ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពនោះលោកពូទីនជួយអ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពហើយពូទីនគឺជាប៉ូលីសពិភពលោក។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ដែលជឿជាក់ថាលោកពូទីនជាម្ចាស់លោក Trump ទេហើយថាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជួយយើងឱ្យមានជំនឿជឿជាក់ថាលោកពូទីនការពារពួកគេឱ្យមានសុវត្ថិភាព។ គ្មាននរណាជឿអ្វីដែលពួកគេជឿទេ។

នេះគឺជាគំរូធម្មតា។ ប្រសិនបើសមាជិកព្រឹទ្ធសភាចនឡឺវីសឥឡូវនេះស្ថិតនៅកន្លែងល្អប្រសើរនិងរីករាយជាងមុនដោយព្យួរជាមួយនាវិកចាស់របស់គាត់ដូចដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិកបានប្រាប់ខ្ញុំបន្ទាប់មកលោក Trump កំពុងធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ទទួលបានការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយការរីករាលដាលជំងឺឆ្លង។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាជឿទេ។

ប្រសិនបើយោធាគឺជាសេវាកម្មបន្ទាប់មកភាគច្រើននៃសង្គ្រាមឃាតកម្មដ៏សាហាវទាំងនេះឬយ៉ាងហោចណាស់មួយនៃពួកគេត្រូវតែផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់យើងដូចម្ដេច។ មនុស្សជាច្រើនដឹងថាពួកគេធ្វើមិនបានប៉ុន្តែនៅតែអះអាងថាយោធាគឺជាសេវាកម្ម។ កម្មវិធីវិទ្យុមួយនៅសប្តាហ៍នេះបានសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំអាចផ្តល់កិត្តិយសដល់សមាជិកយោធាទាំងអស់ដែលមិនបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមណាមួយ។ នេះគឺដូចជាការផ្តល់កិត្តិយសដល់បុគ្គលិកថែទាំសុខភាពណាដែលមិនដែលផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាព។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើលោកពូទីនកាន់កាប់លោក Trump នោះលោកពូទីនចង់ ឲ្យ លោក Trump បំផ្លាញផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ីបណ្តេញនិងទណ្ឌកម្មអ្នកការទូតរុស្ស៊ីដែលបានលុបចោលសន្ធិសញ្ញាជាមួយរុស្ស៊ីបំផ្លាញកិច្ចព្រមព្រៀងអ៊ីរ៉ង់បដិសេធមិនសហការលើការរំសាយអាវុធឬសាយភាយឬអាវុធនៅទីអវកាសឬស៊ីរី។ ពូទីនចង់បានយោធាអាមេរិកធំជាងមុនដែលមានមូលដ្ឋានកាន់តែច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកគឺណាតូធំជាងដែលមានមូលដ្ឋាននិងអាវុធនិងល្បែងសង្គ្រាមកាន់តែច្រើននៅតាមព្រំដែនរុស្ស៊ី។ ពូទីនទាមទាររបស់ទាំងនេះដោយសម្ងាត់នៅពេលធ្វើការតវ៉ាជាសាធារណៈពីព្រោះទេពកោសល្យអាក្រក់របស់គាត់ហួសពីការយល់ដឹង។

ឥឡូវខ្ញុំគិតថាពូទីនមានអំណាចច្រើនជាងមនុស្សណាម្នាក់ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថាគាត់មានមហាអំណាចទេ។ ខ្ញុំក៏មិនគិតថាគាត់ចំណាយប្រាក់សម្រាប់ការធ្វើសង្រ្គាមនៅអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានទេឬថាការធ្វើបែបនេះនឹងផ្លាស់ប្តូរការពិតដែលថាក្នុងអំឡុងពេល ១៩ ឆ្នាំនៃសង្គ្រាមខុសច្បាប់និងការកាន់កាប់របស់យោធាអាមេរិកគឺជាផ្នែកមួយនៃអ្នកផ្តល់មូលនិធិកំពូលពីររបស់សត្រូវរបស់ខ្លួន។ ប្រភពប្រាក់ចំណូលផ្សេងទៀតគឺពាណិជ្ជកម្មអាភៀនបានរស់ឡើងវិញដោយការលុកលុយ។

ការភូតកុហកចុងក្រោយអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីបានជួយសភាឱ្យបោះឆ្នោតបន្ថែមលុយយោធានិងបោះឆ្នោតបញ្ឈប់សង្គ្រាមនិងរារាំងការដកកងទ័ពណាមួយចេញពីកន្លែងណាមួយ។ ការភូតកុហកទាំងនេះបានជួយ ឲ្យ ឈ្មួញចែកចាយអាវុធកាន់តែច្រើនបោះលុយចូលទៅក្នុងលោក Joe Biden ដែលគោលនយោបាយការបរទេសរបស់គេគឺរវើរវាយ។ នោះគឺមានន័យថាគាត់បដិសេធមិនឱ្យពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សស្រមើស្រមៃជំនួសវិញ។

នៅសប្តាហ៍នេះខ្ញុំមានសម្ព័ន្ធភាពមួយស្នើឱ្យខ្ញុំចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលជំរុញឱ្យប៊ីដិនមានគោលនយោបាយល្អមួយស្តីពីប៉ាឡេស្ទីន។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបានយោងទៅលើជំហានវិជ្ជមានរបស់ប៊ីដដិននៅក្នុងវិស័យផ្សេងទៀតនៃគោលនយោបាយការបរទេស។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំបានសួរអ្នករៀបចំសេចក្តីថ្លែងការណ៍បានសារភាពយ៉ាងច្បាស់ថាពួកគេទើបតែបានបង្កើតវាឡើងមិនមែនជាជំហានវិជ្ជមានណាមួយនៅក្នុងវិស័យផ្សេងទៀតទេ។

ការកុហកចុងក្រោយបង្អស់អំពីប្រទេសរុស្ស៊ីមានអាយ៉ងវែង។

នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងរុស្ស៊ីជាសម្ព័ន្ធមិត្តសង្គ្រាមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ១៩១៧ បានបញ្ជូនមូលនិធិទៅភាគីម្ខាងដែលជាក្រុមប្រឆាំងបដិវត្តនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលរុស្ស៊ីបានធ្វើការរារាំងសហភាពសូវៀតហើយនៅឆ្នាំ ១៩១៨ គ។ ស។ បានបញ្ជូនកងទ័ពអាមេរិកទៅកាន់ Murmansk, Archangel និង Vladivostok ក្នុងគោលបំណងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់រុស្ស៊ី។

ជាឧទាហរណ៍ការគំរាមកំហែងរបស់ពួកកុម្មុយនិស្តទោះបីជាមានគុណវិបត្តិយ៉ាងជ្រាលជ្រៅពីការដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិពីពួកឧកញ៉ាគឺជាកម្លាំងជំរុញក្នុងកិច្ចការការបរទេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកពីឆ្នាំ ១៩២០ រហូតដល់នៅកំឡុងពេលនិងយូរបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ រួមទាំងកម្លាំងជំរុញនៅពីក្រោយ។ ការគាំទ្ររបស់លោកខាងលិចចំពោះការងើបឡើងនៃពួកណាស៊ី។

ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានបង្វែរជំនោរប្រឆាំងនឹងពួកណាហ្ស៊ីនៅខាងក្រៅទីក្រុងមូស្គូហើយបានចាប់ផ្តើមរុញច្រានអាល្លឺម៉ង់ត្រឡប់មកវិញមុនពេលសហរដ្ឋអាមេរិកចូលក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ សូវៀតបានអង្វរសហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យវាយប្រហារប្រទេសអាឡឺម៉ង់ពីភាគខាងលិចពីពេលនោះរហូតដល់រដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤៤ ពោលគឺរយៈពេល ២ ឆ្នាំកន្លះ។ ចង់អោយប្រជាជនរុស្ស៊ីធ្វើអ្វីៗស្ទើរតែទាំងអស់នៃការសម្លាប់និងការស្លាប់ - ដែលពួកគេបានធ្វើ - អាមេរិកនិងអង់គ្លេសក៏មិនចង់ ឲ្យ សហភាពសូវៀតធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីជាមួយឬកាន់កាប់អំណាចផ្តាច់មុខលើអាល្លឺម៉ង់ដែរ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានឯកភាពថាប្រទេសដែលចាញ់ណាមួយនឹងត្រូវចុះចាញ់ពួកគេទាំងអស់និងទាំងស្រុង។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានទៅជាមួយនេះ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្រិកបារាំងជាដើមសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេសបានកាត់រុស្ស៊ីចេញស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយហាមប្រាមកុំម្មុយនីស្តបិទពួកឧទ្ទាមឆ្វេងនិយមទៅនឹងពួកណាហ្ស៊ីនិងបានដាក់ចេញនូវរដ្ឋាភិបាលនិយមស្តាំនិយមដែលជនជាតិអ៊ីតាលីហៅថា“ ហ្វាស៊ីសដោយគ្មានមូសាលីនី” ។ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹង“ទុកចោល"អ្នកស៊ើបការណ៍និងភេរវករនិងអ្នកបះបោរនៅតាមបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបជាច្រើនដើម្បីទប់ស្កាត់ឥទ្ធិពលកុម្មុយនិស្ត។

ការគ្រោងទុកជាលើកដំបូងសម្រាប់ថ្ងៃដំបូងនៃការជួបគ្នារបស់លោក Roosevelt និង Churchill ជាមួយស្តាលីននៅយ៉ាល់តាសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេសបានទម្លាក់គ្រាប់បែកទៅលើទីក្រុង Dresden ដោយបំផ្លាញអាគារនិងស្នាដៃសិល្បៈនិងប្រជាជនស៊ីវិលរបស់ខ្លួនដែលហាក់ដូចជាមធ្យោបាយគំរាមកំហែងដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់មកសហរដ្ឋអាមេរិកបានអភិវឌ្ឍនិង ដែលប្រើ នៅលើទីប្រជុំជនជប៉ុនគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរមួយ ការសម្រេចចិត្ត ភាគច្រើនត្រូវបានជំរុញដោយបំណងប្រាថ្នាចង់ឱ្យជប៉ុនចុះចាញ់អាម៉េរិកតែឯងដោយគ្មានសហភាពសូវៀតនិងដោយបំណងប្រាថ្នាចង់ គំរាមកំហែង សហភាពសូវៀត។

ភ្លាមនៅលើការចុះចាញ់អាល្លឺម៉ង់ Winston Churchill ស្នើឡើង ដោយប្រើកងទ័ពណាស៊ីជាមួយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីវាយប្រហារសហភាពសូវៀតដែលជាប្រទេសដែលទើបតែបានធ្វើកិច្ចការភាគច្រើននៃការកម្ចាត់ពួកណាត្ស៊ី។ នេះមិនមែនជាការបិទទ្វារទេ សំណើរ។ ស។ រ។ និងអង់គ្លេសបានស្វះស្វែងនិងសម្រេចបានការចុះចាញ់អាល្លឺម៉ង់ដោយឡែកបានរក្សាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប្រដាប់ដោយត្រៀមរួចរាល់ហើយបានបង្ហាញពីមេបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់អំពីមេរៀនដែលបានរៀនពីបរាជ័យរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ ការវាយប្រហាររុស្ស៊ីមិនយូរមិនឆាប់ជាងមុនគឺជាទិដ្ឋភាពដែលត្រូវបានតស៊ូមតិដោយឧត្តមសេនីយ៍ George Patton និងដោយលោកឧត្តមនាវី Karl Donitz ជំនួសលោកហ៊ីត្លែរ។ Allen Dulles និង OSS។ លោកឌូលលបានបង្កើតសន្តិភាពដាច់ដោយឡែកមួយជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅអ៊ីតាលីដើម្បីកាត់ផ្តាច់រុស្ស៊ីហើយបានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពបែកបាក់ប្រជាធិបតេយ្យនៅអ៊ឺរ៉ុបភ្លាមៗនិងពង្រឹងសិទ្ធិអំណាចដល់អតីតនីហ្សេសនៅអាឡឺម៉ង់ក៏ដូចជា នាំចូល ពួកគេចូលទៅក្នុងយោធាសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីផ្តោតទៅលើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី។

កុហកអំពីការគំរាមកំហែងរបស់សូវៀតនិងគម្លាតមីស៊ីលនិងរថក្រោះរុស្ស៊ីនៅកូរ៉េនិងការសមគំនិតកុម្មុយនិស្តពិភពលោកបានក្លាយជាអ្នករកប្រាក់ចំណេញធំបំផុតសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតអាវុធរបស់អាមេរិកមិនឱ្យនិយាយពីស្ទូឌីយោហូលីវូតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ដូចជាការគំរាមកំហែងធំបំផុតចំពោះសន្តិភាពនៅតាមជ្រុងផ្សេងៗនៃពិភពលោក ។ ពួកគេនៅតែមាន។ ភេរវករមូស្លីមគ្រាន់តែមិនលក់អាវុធតាមទំហំនៃការគំរាមកំហែងរបស់រុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានប្រដាប់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាននិងកន្លែងផ្សេងទៀតដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។

នៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់បានបង្រួបបង្រួមសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្ត កុហក រុស្ស៊ីដែលណាតូមិនពង្រីក។ បន្ទាប់មកអង្គការណាតូបានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរសហរដ្ឋអាមេរិកបើកចំហ អួត អំពីការដាក់ Boris Yeltsin និងការបញ្ឈប់មូលធននិយម crony នៅលើប្រទេសរុស្ស៊ីដោយ interfering នៅក្នុងការបោះឆ្នោតរុស្ស៊ីក្នុង collusion ជាមួយ Yeltsin ។ ណាតូបានអភិវឌ្ឍទៅជាអ្នកបង្កើតសង្រ្គាមពិភពលោកដ៏ឈ្លានពាន ពង្រីក ស្តាំទៅដល់ព្រំដែនរបស់រុស្ស៊ីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមដំឡើងមីស៊ីល។ សំណើរបស់រុស្ស៊ីដើម្បីចូលរួមអង្គការណាតូឬអឺរ៉ុបត្រូវបានបណ្តេញចេញពីដៃ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅតែបន្ត សត្រូវដែលបានកំណត់សូម្បីតែមិនមានកុម្មុយនិស្តហើយសូម្បីដោយគ្មានការគំរាមកំហែងឬការចូលរួមក្នុងអរិភាពណាក៏ដោយ។

ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាប្រទេសធម្មតាមួយដែលមានយោធាដែលចំណាយពី ៥ ទៅ ១០ ភាគរយពីអ្វីដែលអាមេរិកធ្វើ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដូចប្រទេសទាំងអស់ដែរដែលជារដ្ឋាភិបាលដ៏អាក្រក់មួយ។ ប៉ុន្តែរុស្ស៊ីមិនមែនជាការគំរាមកំហែងដល់សហរដ្ឋអាមេរិកទេហើយភាគច្រើននៃអ្វីដែលប្រជាជននៅសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានគេប្រាប់អំពីប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាការកុហកដ៏គួរឱ្យអស់សំណើច។

លោក Mikhail Gorbachev ដែលយើងសង្ឃឹមថានឹងមាននៅលើបន្ទះនេះបន្តមិនត្រឹមតែជម្រុញការលុបបំបាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងចង្អុលបង្ហាញថារហូតដល់សហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ឈប់ការឈ្លានពានរបស់ខ្លួនចំពោះពិភពលោកជាមួយនឹងអាវុធមិនមែននុយក្លេអ៊ែរប្រជាជាតិផ្សេងទៀតនឹងមិនបោះបង់ nukes របស់ពួកគេ។ ការលុបបំបាត់នុយក្លេអ៊ែរគឺជាជំហានឆ្ពោះទៅរកការលុបបំបាត់សង្គ្រាមប៉ុន្តែផ្ទុយមកវិញក៏ជាការពិតដែរ។

អាលីសស្លាយ៖

អាលីសស្លាយតឺរនាយកមូលនិធិញូវយ៉កនៃមូលនិធិសន្តិភាពអាយុនុយក្លេអ៊ែរអ្នកតស៊ូមតិរំសាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរខ្ញុំកំពុងពិនិត្យមើលប្រធានបទទាក់ទងនឹងប្រវត្តិនុយក្លេអ៊ែរ។ យើងមានគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរចំនួន ១៣០០០ គ្រាប់នៅលើភពផែនដីនេះ។ ហើយជិត ១២.០០០ នាក់គឺនៅចន្លោះអាមេរិកនិងរុស្ស៊ី។ ប្រទេសផ្សេងទៀតទាំងអស់មានមួយពាន់រវាងប្រទេសទាំងនោះគឺអង់គ្លេសបារាំងនិងចិនអ៊ីស្រាអែលឥណ្ឌាប៉ាគីស្ថាននិងកូរ៉េខាងជើង។ ដូច្នេះប្រសិនបើយើងនិងរុស្ស៊ីមិនអាចរួមគ្នាដោះស្រាយបញ្ហានេះបានទេយើងកំពុងជួបបញ្ហាធំហើយ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាតូមបានផ្លាស់ប្តូរនាឡិកា Doomsday ឡើងមួយនាទីទៅតិចជាងមួយនាទីដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រវានៅតែជាប់នឹងគ្រាប់បែក។ យើង ការប្រើ គ្រាប់បែកបរមាណូនៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ានិងណាហ្គាសាគីទោះបីជាយើងត្រូវបានប្រាប់ដោយអ៊ីស៊ីនហូវនិងអូម៉ាប្រីលីថាប្រទេសជប៉ុនបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចុះចាញ់។ ពួកគេចង់ ការប្រើ គ្រាប់បែកមុនពេលសូវៀតចូលក្នុងសម្ព័ន្ធភាពរបស់យើងពីព្រោះយើងបានបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុបក្នុងខែឧសភាហើយនេះជាខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤៥។ ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដូច្នេះពួកគេអាចបញ្ចប់សង្គ្រាមបានយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយមិនចាំបាច់បែងចែកភាពរុងរឿងនៃជ័យជំនះលើជប៉ុនជាមួយ សូវៀតដូចយើងកំពុងធ្វើជាមួយអឺរ៉ុបខាងកើត។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីយើងបានប្រើគ្រាប់បែកហើយស្តាលីនបានស្នើទៅទ្រូម៉ាន់ថាយើងប្រគល់វាទៅអង្គការសហប្រជាជាតិបន្ទាប់ពីសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់បានរួមគ្នា។ យើងបង្កើតក្រុមអន្តរជាតិនេះ។ តំរូវការលេខមួយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិគឺដើម្បីបញ្ចប់ភាពតានតឹងនៃសង្គ្រាម។ ហើយស្តាលីនបាននិយាយទៅកាន់ទ្រូម៉ាន់ប្រគល់គ្រាប់បែកទៅឱ្យអង្គការសហប្រជាជាតិប៉ុន្តែយើងមិនបានបោះបង់ចោលគ្រាប់បែកនោះទេ។ នោះហើយជារបៀបដែលប្រវត្តិសាស្រ្តបានកន្លងផុតទៅ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ទៅលើវាដើម្បីរំលឹក អ្នក នៃអាកប្បកិរិយាដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ នៅសម័យរដ្ឋបាលរីហ្គែនយើងឃើញជំហរនៃឧត្តមភាពដូចគ្នាជាមួយនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាច្បាស់ជាពិសេសនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់រីហ្គែនជាមួយហ្គ្រូបាឆូវ។ នៅពេលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ហ្គ្រូបាឆូវបានបញ្ចោញរដ្ឋអឺរ៉ុបខាងកើតទាំងអស់ដោយគ្មានការបាញ់ប្រហារ។ នៅពេលដែលពេលវេលាបានកើតឡើងសម្រាប់រីហ្គែននិងហ្គ្រូបាឆូវជួបនិងនិយាយអំពីការបង្រួបបង្រួមប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាថ្មីម្តងទៀតការសន្យាត្រូវបានធ្វើឡើងប៉ុន្តែមិនបានបំពេញ។ សំណូមពរនេះត្រូវបានសម្តែងចេញដើម្បីកម្ចាត់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ រីហ្គែនបាននិយាយថាវាជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យ។ ការរីកចម្រើនមួយចំនួនត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងវិស័យនេះប៉ុន្តែពិតជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។

នៅចំណុចខុសគ្នាហ្គ្រូបាឆូវបានស្នើមិនឱ្យចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមផ្កាយ។ យឺតពេលហើយយើងមានឯកសារដែលបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាប្រទេសដែលគ្រប់គ្រងនិងគ្រប់គ្រងយោធា ការប្រើ នៃទំហំ។ រីហ្គែនបាននិយាយថាខ្ញុំមិនបោះបង់ចោលសង្គ្រាមផ្កាយទេ។ ដូច្នេះ Gorbachev បានទាញវាចេញពីតុ។ (អ្នកនិយាយបន្ទាប់ ប្រ៊ូស ហ្គកហ្គូន។ នឹង​ប្រាប់ អ្នក បន្ថែមទៀតអំពីវា។ )

បន្ទាប់មកមានបញ្ហាមួយទៀតដែលទាក់ទងនឹងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ហ្គូបាឆូវមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបង្រួបបង្រួមបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអូតង់។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាត់បង់មនុស្សចំនួន ២៧ លាននាក់ដោយសារការវាយប្រហាររបស់ណាស៊ី។ យើងមិនលឺព័ត៌មាននេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិកទេ។ រីហ្គែនបាននិយាយទៅកាន់ហ្គ្រូបាឆូវកុំបារម្ភទុកឱ្យប្រទេសអាល្លឺម៉ង់រួបរួមយើងនឹងយកពួកគេទៅក្នុងណាតូប៉ុន្តែយើងសន្យា អ្នកយើងនឹងមិនពង្រីកណាតូមួយអ៊ីញទៅខាងកើតទេ។ អញ្ចឹងយើងទៅដល់ព្រំដែនរុស្ស៊ីយើងកំពុងធ្វើសង្រ្គាមនៅឯព្រំដែនរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំមានន័យថាវាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។

រឿងមួយទៀតដែលមិនមែនជានុយក្លេអ៊ែរពិតទេប៉ុន្តែវាជាករណីមួយទៀតនៅពេលដែលយើងរំលោភការសន្យាជាមួយរុស្ស៊ីដែលយើងបានធ្វើ។ នោះគឺជាពេលដែលលោកស្រីគ្លីនតុនសម្រេចចិត្តទម្លាក់គ្រាប់បែកកូសូវ៉ូ។ ដើម្បីយល់ច្បាស់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមិនគោរពច្បាប់អន្តរជាតិខ្ញុំត្រូវតែដើរមួយជំហានសិន។ អង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើងហើយប្រទេសនេះមានសិទ្ធិទទួលសិទ្ធិវេតូ។ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខបានឈរការពារប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិដែលជាកន្លែងដែលវាបានក្លាយជាក្រុមនិយាយដែលមិនដែលធ្វើអ្វីទាំងអស់។ ដូច្នេះលោកស្រីគ្លីនតុនបានទម្លាក់គ្រាប់បែកកូសូវ៉ូលើសិទ្ធិវេតូរបស់រុស្ស៊ី។ នោះជាលើកទីមួយហើយដែលយើងបំបែកសន្ធិសញ្ញាជាមួយអង្គការសហប្រជាជាតិដែលយើងនឹងមិនដែលធ្វើសង្គ្រាមឈ្លានពានលើកលែងតែយើងកំពុងរងការវាយប្រហារគំរាមកំហែង។ ហើយមានតែពេលនោះទេដែលយើងមានសិទ្ធិធ្វើសង្គ្រាម។ ជាការប្រសើរណាស់កូសូវ៉ូមិនត្រូវបានវាយប្រហារមកលើយើងជាដរាបដូច្នេះគោលលទ្ធិថ្មីមួយត្រូវបានចម្អិនជាមួយស៊ូសានរ៉ាយដែលឥលូវអនុប្រធានាធិបតីមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការការពារប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។ ដូចជាយើងអាចទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីនោះដើម្បីជួយសង្គ្រោះ អ្នក ហើយនោះជាអ្វីដែលយើងបានធ្វើនៅទីនោះ។ នោះគឺជាការប៉ះទង្គិចដល់អង្គការសហប្រជាជាតិនិងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលយើងបានធ្វើជាមួយពួកគេ។ បន្ទាប់មក Bush បានដើរចេញពីពួកគេ។ ដូច្នេះវាបានទៅ។

 ត្រលប់ទៅបញ្ហាដាក់កាំជ្រួចនៅអឺរ៉ុបជាពិសេសនៅរ៉ូម៉ានី។ យើងបានទម្លាក់ពីកាំជ្រួចមីស៊ីលចំនួន ៧០,០០០ គ្រាប់មកនៅត្រឹមប្រហែល ១៦.០០០ គ្រាប់នៅពេលនោះ។ យើងដឹងពីរបៀបផ្ទៀងផ្ទាត់យើងដឹងពីរបៀបត្រួតពិនិត្យយើងបានបង្កើតប្រព័ន្ធទាំងមូលជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងការឃ្លាំមើលអាមេរិករុះរើអាវុធទាំងអស់ហើយអាមេរិកមើលរុស្ស៊ីរុះរើអាវុធរបស់ពួកគេហើយធ្វើឱ្យប្រាកដថាវាកំពុងកើតឡើង។ លោកពូទីនបានធ្វើសំណើទៅលោកស្រីគ្លីនតុន។ លោកបាននិយាយថាមើលទៅសូមកាត់កាំជ្រួច ១០០០ គ្រាប់ហើយហៅអ្នករាល់គ្នាមកតុចរចាដើម្បីការលុបចោលរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែកុំដាក់មីស៊ីលនៅរ៉ូម៉ានី។ គ្លីនតុនបដិសេធ។

ឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃអាកប្បកិរិយាឯកតោភាគីនៅលើផ្នែកមួយនៃសហរដ្ឋអាមេរិកប៊ូសបានដើរចេញពីសន្ធិសញ្ញាមីស៊ីលផ្លោងប្រឆាំងឆ្នាំ ១៩៧២ ដែលយើងមានជាមួយសូវៀតតាំងពីឆ្នាំ ១៩៧២ បាទ ១៩៧២ ។ គាត់បានដើរចេញពីវា។ ហើយគាត់បានដាក់កាំជ្រួចនៅរ៉ូម៉ានីហើយ Trump កំពុងដាក់វានៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញឥឡូវនេះ។ បន្ទាប់មកលោកប៊ូសនិងលោកអូបាម៉ាបានរារាំងការពិភាក្សាណាមួយក្នុងឆ្នាំ ២០០៨, ២០១៤ ស្តីពីសំណើររបស់រុស្ស៊ីនិងចិនសម្រាប់ការហាមឃាត់អាវុធអវកាស។ អ្នក ត្រូវការការឯកភាពគ្នាជាគណៈកម្មាធិការស្តីពីការដកហូតអាវុធនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ។ មែនហើយពួកគេបានរារាំងវា។ បន្ទាប់មកយើងបានវាយលុកកន្លែងបង្កើនថាមពលរបស់អ៊ីរ៉ង់។ ពូទីនបានស្នើទៅលោកអូបាម៉ាសូមឱ្យមានការហាមឃាត់សង្គ្រាមតាមអ៊ីនធឺណិត។ អូបាម៉ាបានបដិសេធគាត់។ យើងបានបដិសេធរាល់សំណើសមរម្យ។ យើងមិនដែលផ្តល់សច្ចាប័នលើសន្ធិសញ្ញាហាមឃាត់ការធ្វើតេស្តដ៏ទូលំទូលាយដែលប្រទេសរុស្ស៊ីបានធ្វើនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកលោកអូបាម៉ាបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងបន្តិចបន្តួចជាមួយលោកមេដវេដេវដែលជាប្រធានាធិបតីជំនួសលោកពូទីនរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះពួកគេរុស្ស៊ីនិងអាមេរិកបានកាត់ក្បាលសង្គ្រាមចំនួន ១៥០០ ក្នុងចំណោម ១៦.០០០ នាក់ឬអ្វីក៏ដោយ។ លោកអូបាម៉ាបានស្នើសុំឱ្យសភាមានទឹកប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេលជាង ២០ ឆ្នាំសម្រាប់រោងចក្រគ្រាប់បែកថ្មីចំនួន ២ នៅអូករ៉ាក់និងឡូសអាល់ម៉ូសដើម្បីសាងសង់នាវាមុជទឹកនិងមីស៊ីលបំពាក់អាវុធថ្មី។ ដូច្នេះការខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើសង្គ្រាមនៅអាមេរិកមិនដែលឈប់ទេ។

ចំណែកឯរុស្ស៊ីវិញលោកពូទីនបានធ្វើសុន្ទរកថានៅឆ្នាំ ២០១៦ ដែលលោកបាននិយាយថារុស្ស៊ីពិបាកចិត្តប៉ុណ្ណា។ ប្រទេសរុស្ស៊ីពឹងផ្អែកលើសន្ធិសញ្ញា ABM ប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលដកខ្លួនចេញពីសន្ធិសញ្ញានេះ។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថាយើងមើលឃើញថាវាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប្រព័ន្ធសន្តិសុខអន្តរជាតិ។ យើងបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបណ្តេញជនជាតិអាមេរិកពីការដកខ្លួនចេញ។ ទាំងអស់ឥតប្រយោជន៍។ ពួកគេបានដកខ្លួនចេញពីសន្ធិសញ្ញា។ បន្ទាប់មកប្រទេសរុស្ស៊ីបានសម្រេចចិត្តយើងនឹងត្រូវកែលម្អប្រព័ន្ធកូដកម្មទំនើបរបស់យើងដើម្បីការពារសន្តិសុខរបស់យើង។ នោះហើយជាកន្លែងដែលប្រជាជនរុស្ស៊ីបានមកពី។ ប្រតិកម្មទៅនឹងវានៅសហរដ្ឋអាមេរិកគឺ៖ ឧស្សាហកម្មយោធាមហាវិទ្យាល័យសភាសិក្សារបស់យើងបានប្រើវិធីនេះជាលេសដើម្បីឡើងលើនិងបង្កើតអាវុធបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ហើយវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ដែលខែមិថុនានេះលោកពូទីនបានធ្វើសុន្ទរកថាមួយនៅថ្ងៃខួបនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលជាខួបលើកទី ៧៥ នៃការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលមាននៅក្នុងខែឧសភា។ ខ្ញុំគិតថាគាត់បានថ្លែងសុន្ទរកថានៅខែមិថុនា។ ហើយយើងដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបខាងកើតរបស់យើងដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ណាតូដែលកំពុងជួយពួកណាហ្ស៊ីដើរក្បួនចូលប្រទេសរុស្ស៊ី អ្នក ដឹងទេដូចជាប៉ូឡូញពួកគេមានការប្រារព្ធពិធីមួយហើយពួកគេបានទុករុស្ស៊ីចេញពីវា! ទោះបីរុស្ស៊ីឈ្នះសង្គ្រាមក៏ដោយ។ លោកពូទីនបានថ្លែងសុន្ទរកថាអំពីរបៀបដែលយើងមានភាពចាំបាច់ឆ្លុះបញ្ចាំងបន្ថែមទៀតដើម្បីតាមដានមេរៀនមេរៀននៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការខកខានមិនបានធ្វើដូច្នេះដោយចៀសមិនរួចនាំឱ្យមានការសងត្រលប់ដ៏អាក្រក់។ យើងនឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសេចក្តីពិតដោយផ្អែកទៅលើអង្គហេតុឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ។ យើងនឹងបន្តស្មោះត្រង់និងមិនលំអៀងអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងគម្រោងខ្នាតធំដើម្បីបង្កើតការប្រមូលឯកសារភាពយន្តឯកសារនិងឯកសាររូបថតធំបំផុតរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គាត់បានអំពាវនាវឱ្យមានគណៈកម្មការអន្តរជាតិដើម្បីសិក្សានិងប្រាប់ការពិត។

ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវគាំទ្រគណៈកម្មការអន្តរជាតិស្តីពីការពិតនិងការផ្សះផ្សារ។ យើងត្រូវស្នើឱ្យអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិពិនិត្យមើល។ គាត់គឺជាអគ្គលេខាធិការដ៏អស្ចារ្យ។ លោកបានអំពាវនាវឱ្យមានបទឈប់បាញ់ជាសកលក្នុងពេលវីរុសហើយពួកគេពិតជាបានឆ្លងវានៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងម៉េចទេពីព្រោះយើងនៅតែមិនឈប់ឈរប៉ុន្តែវាគឺជាគំនិតមួយនៅខាងក្រៅហើយខ្ញុំពិតជាចង់ស្វែងយល់បន្ថែមទៀតអំពីការខិតខំនេះ។ ប្រហែលជាយើងត្រូវជំរុញការផ្តល់យោបល់ទៅអគ្គលេខាធិការដើម្បីអំពាវនាវរកការប្រាប់ការពិតជាមួយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនិងពលរដ្ឋសាធារណៈមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីអាមេរិកពីអឺរ៉ុបពីគ្រប់ទិសទី។ អ្វីដែលបានកើតឡើងពិតប្រាកដរវាងអាមេរិកនិងរុស្ស៊ី។ តើយើងត្រូវដឹងអ្វីខ្លះ។ តើយើងអាចបន្តបណ្តេញពួកគេចេញយ៉ាងដូចម្តេច? យើងមិនអាចរកឃើញចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់យើងទេ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់យើងគឺពោពេញទៅដោយព័ត៌មានដែលខ្ញុំស្អប់សំលេងលោក Trump ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ។ នេះគឺជាអ្វីដែលយើងកំពុងទទួលបាននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់យើង។

ដូច្នេះទាំងនេះគឺជាគំនិតរបស់ខ្ញុំ។

ហ្គ្រេនហ្គេនណុន

សកម្មជនសន្តិភាពរយៈពេលយូរអ្នកសម្របសម្រួលនៃបណ្តាញពិភពលោកជាថ្មីម្តងទៀតនូវអាវុធនិងថាមពលនុយក្លេអ៊ែរក្នុងអវកាសដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ ។ space4peace.orgអរគុណ អ្នក, ដាវីឌ។ ឈ្មោះ Alice, សូមអរគុណ អ្នក ដូច​គ្នា។ ពិតជាល្អណាស់ដែលបាននៅជាមួយទាំងពីរ អ្នក។ នេះគឺជាការពិភាក្សាដ៏សំខាន់។ ដូច្នេះអ្នករៀបចំនិងមិត្តភក្តិនិងសកម្មជនសំខាន់ៗរបស់យើងពីរបីនាក់នៅក្នុងចលនាសន្តិភាពនិយាយដោយស្មោះត្រង់អំពីការធ្វើបាបរុស្ស៊ីនៅរុស្ស៊ី។ វាជាប្រភេទនៃប្រធានបទដែលខ្លាំង។ ដូច្នេះខ្ញុំរីករាយដែលបានឃើញយើងបំបែកទឹកកកក្រាស់និងទឹកកកដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះ។ វាត្រូវធ្វើ។

អ្នកទាំងពីរបានលើកឡើងអ្វីមួយដែលខ្ញុំចង់បន្ថែម។ អ្នក ទាំងពីរបាននិយាយអំពីរបៀបដែលនៅក្នុងអតីតសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នៃសហភាពសូវៀតបានបាត់បង់ប្រជាជនរបស់ខ្លួនប្រមាណ ២៧ លាននាក់ដែលកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ី។ អ្វី អ្នក មិនបាននិយាយទេថាសហរដ្ឋអាមេរិកបានបាត់បង់ ៥០០.០០០ ក្រុម។ ប្រៀបធៀប ៥០ ម៉ឺនទៅ ២៧ លាន។ ខ្ញុំគិតថាវាជាភាពខុសគ្នាស្រឡះ។ ហើយអ្វី ឈ្មោះ Alice បាននិយាយមួយនាទីមុនអំពីការរំrecentកខួបលើកទី ២ នៃព្រឹត្តិការណ៍សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលប្រទេសរុស្ស៊ីមិនត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យចូលរួមដោយការដកស្រង់សម្តីរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តណាតូសព្វថ្ងៃនេះបានកើតឡើងម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះគឺការប្រារព្ធពិធីបារាំងនៅឯណ័រឌីនដែលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអង់គ្លេសទាំងអស់។ ទៅ, ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនត្រូវបានអញ្ជើញ។

 អ្វីដែលពួកគេកំពុងធ្វើគឺលុបប្រវត្តិសាស្ត្រដោយសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តឡើងវិញសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេមិនដឹងពីការរួមចំណែករបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងណាស៊ីស។ ចំពោះខ្ញុំពិតជាអាក្រក់ណាស់រឿងប្រភេទនេះ។ វាច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាប្រទេសរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមខ្វែងគំនិតគ្នាប៉ុន្មានថ្ងៃនេះនៅពេលដែលពួកគេឃើញសហរដ្ឋអាមេរិកនិងណាតូឡោមព័ទ្ធពួកគេជាមួយនឹងកងទ័ពនិងមានមូលដ្ឋាននៅលើក្តារស្ទើរតែទាំងអស់របស់ពួកគេទាំងខាងកើតនិងខាងលិចនិងខាងជើងនិងខាងត្បូង។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានរារាំងការរីកចម្រើនលើការចរចាររំសាយអាវុធជាមួយរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ អ្នក ទាំងពីរបាននិយាយ។ ខ្ញុំអាចចាំបានយ៉ាងហោចណាស់រយៈពេល ១៥ ឆ្នាំមកហើយទាំងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងចិននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងការតំណាងជាផ្លូវការ អ្នក សូមបន្តឡោមព័ទ្ធយើងទាំង ២ គឺរុស្ស៊ីនិងចិនជាមួយប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលដែលជាធាតុសំខាន់ក្នុងផែនការវាយប្រហារវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់អាមេរិកមានប្រព័ន្ធខែលការពារមីស៊ីលដែលនឹងត្រូវប្រើបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់អាមេរិកដើម្បីវាយប្រហារលើការសងសឹកណាមួយរបស់រុស្ស៊ី។ និងប្រទេសចិន។ ដូច្នេះពួកគេនិយាយថាទាំងទីក្រុងប៉េកាំងនិងទីក្រុងមូស្គូដរាបណាអាមេរិកបន្តឡោមព័ទ្ធយើងយើងមិនអាចមានលទ្ធភាពកាត់បន្ថយមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែររបស់យើងបានទេ។ វាគឺជាសមត្ថភាពនៃការសងសឹកតែមួយគត់របស់យើងវាគឺជាមធ្យោបាយតែមួយគត់នៃការការពារខ្លួនយើងប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារកូដកម្មលើកដំបូង។

ចំណាំការវាយប្រហារលើកដំបូងធ្វើកូដកម្មដែលទាំងរុស្ស៊ីនិងចិនបានបោះបង់ចោលតែអាមេរិកបដិសេធមិនបោះបង់ចោល។ ការវាយប្រហារលើកទី ១ ដែលបញ្ជាការអវកាសអាមេរិកបានធ្វើជាល្បែងសង្គ្រាមជារៀងរាល់ឆ្នាំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ពួកគេអង្គុយនៅកុំព្យូទ័រពួកគេមានមេធាវីយោធាអង្គុយក្បែរពួកគេ។ ពួកគេនិយាយថា: តើយើងអាចទេ ការប្រើ ឡាស៊ែរដែលមានមូលដ្ឋាននៅអវកាសដែលជាផ្នែកមួយនៃការវាយប្រហារកូដកម្មលើកដំបូងរបស់យើងដើម្បីធ្វើកូដកម្មសងសឹកណាមួយដោយរុស្ស៊ីនិងចិន ការប្រើ យន្ដហោះយោធាអវកាស x-37 ទម្លាក់ចុះពីគន្លងហើយទម្លាក់ការវាយប្រហារលើរុស្ស៊ីនិងចិនដែលជាផ្នែកមួយនៃការវាយប្រហារសង្គ្រាមវាយប្រហារលើកដំបូង? តើយើងអាចប្រើវាបានទេ? ហើយក្នុងករណីទាំងពីរមេធាវីយោធានិយាយថាបាទ / ចាសគ្មានបញ្ហាទេពីព្រោះសន្ធិសញ្ញាអវកាសខាងក្រៅឆ្នាំ ១៩៦៧ មានតែអាវុធក្រៅនៃការរំខានដ៏ធំនៅក្នុងលំហ។ ទាំងយន្តហោះអវកាសយោធាទាំងអ្នកស្នងនិងយានមរណៈផ្កាយរណបស្ថានីយ៍ប្រយុទ្ធដែលពួកគេបាននិយាយជាយូរមកហើយគឺជាអាវុធនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលអាចជ្រើសរើសបានហើយដូច្នេះវាស្ថិតនៅខាងក្រៅសន្ធិសញ្ញាអវកាសខាងក្រៅ។

ដូច្នេះនេះគឺជាប្រភេទនៃវត្ថុដែលរុស្ស៊ីនិងចិនទាំងពីរជាសាក្សី។ បន្ទាប់មកនៅលើកំពូលដូចអ្វីដែលអាលីសបាននិយាយអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំឥឡូវនេះ ២៥ ឆ្នាំឬច្រើនជាងនេះកាណាឌីយ៉ារុស្ស៊ីនិងចិនបានទៅមហាសន្និបាតអ។ ស។ ប។ គុណភាពបង្ហាញទំហំ។ ទាំងនេះត្រូវបានបោះឆ្នោតគាំទ្រលើសលុបដោយមានតែអាមេរិកនិងអ៊ីស្រាអែលជំទាស់ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានបញ្ជូនទៅសន្និសីទស្តីពីការរំសាយអាវុធសម្រាប់ការចរចារបន្ថែមទៀតដែលជាសន្ធិសញ្ញាហាមឃាត់អាវុធទាំងអស់នៅក្នុងលំហ។ ហើយនៅទីនោះជាថ្មីម្តងទៀតសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអ៊ីស្រាអែលបានរារាំងវាយ៉ាងមានប្រសិទ្ធិភាពសម្រាប់ឆ្នាំទាំងអស់នេះ។

ជំហរជាផ្លូវការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលសាធារណរដ្ឋនិងប្រជាធិបតេយ្យមានន័យថាលោកស្រីគ្លីនតុនមានន័យថាលោកស្រីអូបាម៉ានិងសាធារណរដ្ឋទាំងអស់ដូចគ្នាដែរតំណែងផ្លូវការគឺ៖ ហេហេមិនមានបញ្ហាគ្មានអាវុធនៅទីអវកាសយើងមិន ត្រូវការសន្ធិសញ្ញាមួយ។ ជាការប្រសើរណាស់វាច្បាស់ណាស់គឺស្មុគស្មាញយោធាឧស្សាហកម្មសាជីវកម្មលំហអាកាសដែលមានបំណងទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិហួសពីការស្រមើស្រមៃពីការប្រណាំងអាវុធនៅក្នុងអវកាសដែលធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានរារាំង។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានជជែកជាយូរមកហើយអំពីការគ្រប់គ្រងនិងការកាន់កាប់លំហអាកាសនិងការបដិសេធមិនឱ្យប្រទេសផ្សេងទៀតចូលទៅកាន់អវកាសក្នុងពេលមានអរិភាព។ តាមពិតទីស្នាក់ការបញ្ជាការអវកាសនៅមូលដ្ឋានទ័ពអាកាស Peterson នៅរដ្ឋខូឡូរ៉ាដូស្ថិតនៅខាងលើខ្លោងទ្វាររបស់ពួកគេពួកគេមានឡូហ្គូរបស់ពួកគេដែលអានថា Master of Space ។ ពួកគេពាក់វាជាបំណះលើឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេ។ ហើយឥឡូវនេះយើងបានឃើញការបង្កើតកម្លាំងអវកាសផងដែរ។ ពួកគេនិយាយថាវានឹងត្រូវចំណាយអស់ ១៥ កោដិដុល្លារក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចសន្យាបាន អ្នក វានឹងមានលុយជាច្រើនដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងវាច្រើនជាងនោះ។

ហើយតើលុយនេះនឹងមកពីណា? តាំងពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅក្នុងការបោះពុម្ភផ្សាយឧស្សាហកម្មមួយដែលត្រូវបានគេហៅថាព័ត៌មានអវកាសពួកគេបាននិពន្ធបទវិចារណកថាដោយនិយាយថាយើងត្រូវតែជាពលរដ្ឋសាជីវកម្មដែលមានការទទួលខុសត្រូវ។ អ្វីដែលខ្ញុំហៅថាពីរ៉ាមីតទៅលើមេឃ។ ឧស្សាហកម្មដែនអាកាសគឺជាព្រះចៅផារ៉ាអុងថ្មីនៃយុគសម័យរបស់យើងដែលកសាងប្រាសាទពីរ៉ាមីតទាំងនេះហើយយើងជាអ្នកបង់ពន្ធនឹងក្លាយជាទាសករដែលងាកចេញពីអ្វីៗដែលយើងមាន។ ដូច្នេះនៅក្នុងវិចារណកថានេះឧស្សាហកម្មដែនអាកាសបាននិយាយថាយើងបានកំណត់ប្រភពផ្តល់មូលនិធិ។ វាជាកម្មវិធីសិទ្ធិទទួលបានដែលជាផ្លូវការគឺសន្តិសុខសង្គមឱសថព្យាបាលជំងឺ Medicaid និងអ្វីដែលនៅសល់នៃបណ្តាញសុវត្ថិភាពសង្គមដែលកំពុងហែកហួរ។ ដូច្នេះនេះជាវិធីដែលពួកគេមានបំណងចំណាយសម្រាប់ការប្រណាំងអាវុធថ្មីនៅក្នុងលំហដោយបង្កើតភាពក្រីក្រសរុប។ អ្នក  ពិតជាអាចនិយាយបានថាខ្ញុំគិតថានៅក្នុងប្រទេសនេះវាតំណាងឱ្យការវិលត្រឡប់ទៅរកសក្ដិភូមិសក្តិភូមិថ្មី។

ដូច្នេះខ្ញុំចង់និយាយពាក្យមួយអំពីប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលទាំងនេះខែលដែលកំពុងត្រូវបានប្រើដើម្បីឡោមព័ទ្ធរុស្ស៊ីនិងចិន។ ពួកគេផ្អែកលើឧបករណ៍ការពារមីស៊ីលពួកគេត្រូវបានផ្អែកលើមូលដ្ឋាននាវាពិឃាតកងទ័ពជើងទឹកដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីរប្លុកពីកន្លែងដែលខ្ញុំកំពុងអង្គុយឥឡូវនេះនៅឯបាតដែកធ្វើការនៅទីនេះក្នុងរដ្ឋ Maine ដែលកំពុងធ្វើកូដកម្ម។ កម្មករកំពុងធ្វើកូដកម្មដោយសារតែសាជីវកម្មឌីណាមិកសាមសឺដែលជាម្ចាស់សិប្បកម្មដែកថែបកំពុងរត់គេចពីកម្មករដោយព្យាយាមធ្វើកិច្ចសន្យាបន្តទៀតដោយព្យាយាមកម្ចាត់សហជីព។ តាមពិតខ្ញុំបានទៅនៅសប្តាហ៍នេះហើយ។ ខ្ញុំបាននៅទីនោះហើយបានចូលរួមក្នុងជួរជ្រើសរើសមនុស្សហើយយើងជាច្រើនពីអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាពនៅទីនេះក្នុងរដ្ឋ Maine នឹងចូលរួមក្នុងជួរជ្រើសរើសចុងសប្តាហ៍រៀងរាល់សប្តាហ៍ពីព្រោះយើងគាំទ្រសិទ្ធិក្នុងការមានសហជីពហើយខណៈពេលដែលយើងនៅទីនោះយើងនិយាយជាមួយពួកគេអំពីរបស់យើង គំនិតនៃការប្រែក្លាយកន្លែងផលិតកប៉ាល់ដើម្បីសាងសង់ប្រព័ន្ធផ្លូវដែកដឹកអ្នកដំណើរទួរប៊ីនខ្យល់នៅឯនាយសមុទ្រប្រព័ន្ធជំនោរដើម្បីជួយយើងដោះស្រាយនូវបញ្ហាពិតរបស់យើងសព្វថ្ងៃនេះដែលជាការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុ។ ប្រសិនបើយើងមិនយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ចំពោះវិបត្តិអាកាសធាតុដែលយើងកំពុងប្រឈមនោះវានឹងបំផ្លាញអនាគតរបស់យើង។

ទោះយ៉ាងណាយ៉ាងណាក៏ដោយនាវាទាំងនេះផ្ទុកទៅដោយប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលទាំងនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅព័ទ្ធជុំវិញរុស្ស៊ីនិងចិន។ ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេសមុទ្រ Barentz, ច្រកសមុទ្រ Bering, សមុទ្រខ្មៅ - ព័ទ្ធជុំវិញប្រទេសរុស្ស៊ីសព្វថ្ងៃ។ ហើយនៅលើយន្តហោះគឺជាកាំជ្រួចមីស៊ីលស្ទាក់ចាប់ SM-3 ដែលនឹងត្រូវប្រើដើម្បីបិទការវាយប្រហារសងសឹករុស្ស៊ីណាមួយបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅលើយន្តហោះត្រូវបានបាញ់ចេញពីស៊ីណូដូចគ្នាលើនាវាទាំងនេះមីស៊ីលធុនតាមហាំកដែលជាអាវុធវាយប្រហារដំបូងដែលហោះនៅខាងក្រោមការរករ៉ាដានិងមានសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរ។ ដូច្នេះឥឡូវនេះនេះគឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលរដ្ឋបាលអូបាម៉ា។ មានប្រព័ន្ធការពារមីស៊ីលផ្សេងៗការធ្វើតេស្តខ្លះល្អជាងប្រព័ន្ធដទៃទៀត។ កម្មវិធីតេស្តនាវាពិឃាតអាហ្គីសទាំងនេះមានឥទ្ធិពលបំផុតមិនល្អឥតខ្ចោះទេតែមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។ ដូច្នេះពួកគេបានបង្កើតកម្មវិធីមួយដែលមានឈ្មោះថាអាហ្គីស។ ដូច្នេះឥឡូវនេះពួកគេកំពុងដាក់ទីតាំងបរិក្ខារទាំងនេះនៅលើដីដោយយកវាចេញពីនាវាហើយដាក់វានៅលើគោក។ ពួកគេបានដាក់ពួកគេនៅរ៉ូម៉ានីនិងដូច ឈ្មោះ Alice បាននិយាយថាពួកគេក៏នឹងទៅប្រទេសប៉ូឡូញដែរ។ ពួកគេស្ថិតនៅរដ្ឋហាវ៉ៃឥឡូវនេះ។ ពួកគេចង់ដាក់វានៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនប៉ុន្តែជប៉ុនគ្រាន់តែនិយាយថាទេចំពោះទីតាំងឆ្នេរពីរនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេភាគច្រើនដោយសារតែការតវ៉ាចលនាសន្តិភាពនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ប៉ុន្តែករណីមួយនៅក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានីនិងមួយដែលកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញពួកគេនឹងអាចបាញ់មីស៊ីលស្ទាក់ចាប់ SM-3 ទាំងនេះជាខែលដែលត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារវាយប្រហារលើកដំបូងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

ប៉ុន្តែជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងស៊ីឡូតែមួយពួកគេក៏អាចបាញ់មីស៊ីលកម្សាន្ត Tomahawk ដែលក្នុងករណីរ៉ូម៉ានីនិងប៉ូឡូញអាចទៅដល់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងរយៈពេល ១០ នាទី។ ឥឡូវគិតពីរឿងនោះ។ វិបត្តិមីស៊ីលរបស់គុយបាបញ្ច្រាសមែនទេ? តើសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើរុស្ស៊ីឬចិនដាក់មីស៊ីលវាយប្រហារលើកដំបូងទៅលើមីស៊ីលដែលមានសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរ ១០ នាទីពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនចេញពីច្រាំងរបស់យើងនៅម៉ិកស៊ិកឬកាណាដា? យើងនឹងទៅផ្លោង, យើងនឹងក្លាយជាឆ្កួត! តែនៅពេលដែលយើងធ្វើវាទៅរុស្ស៊ីឬចិនវាមិនបង្កើតកាសែតទេ! គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសនេះដឹងអំពីរឿងនេះទេ។ ហើយនៅពេលដែលជនជាតិរុស្ស៊ីនិងជនជាតិចិនត្អូញត្អែរអំពីរឿងនេះពួកគេត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាគ្រាន់តែជាពួកកុម្មុយនិស្តពួកគេឆ្កួតដែលចង់ស្តាប់ពួកគេ។

បន្ថែមលើអ្វីៗទាំងអស់នេះសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិងកំពុងបង្កើតមណ្ឌលយោធាមណ្ឌលសម្ភារៈយោធានៅន័រវែសនិងប៉ូឡូញ។ ពួកគេកាន់ល្បែងសង្គ្រាមនៅក្នុងកន្លែងទាំងនេះនៅលើនាវាផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពជើងទឹកដ៏ធំ។ ពួកគេបញ្ជូនរថក្រោះរថពាសដែកផ្ទាល់ខ្លួនរថពាសដែកប្រព័ន្ធកាំភ្លើងធំពីសហរដ្ឋអាមេរិករួមជាមួយកងទ័ពដែលទៅទីនោះដើម្បីចូលរួមក្នុងហ្គេមសង្គ្រាមទាំងនេះនៅប្រទេសន័រវេសនៅតាមព្រំដែនរុស្ស៊ី! នៅប៉ូឡូញជិតព្រំដែនរុស្ស៊ី! បន្ទាប់មកនៅពេលដែលកងទ័ពត្រឡប់មកសហរដ្ឋអាមេរិកវិញបន្ទាប់ពីការប្រកួតសង្គ្រាមពួកគេបានទុកឧបករណ៍នៅទីនោះពួកគេនឹងទុកវាសម្រាប់សង្គ្រាមជាយថាហេតុជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងប៉ូឡូញនិងន័រវែស។ ដូច្នេះហើយនេះគឺជាការបង្កើនភាពតានតឹងហួសពីការស្រមើស្រមៃ។

ហើយម្តងទៀតប្រជាជនអាមេរិកមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីរឿងនេះ។ ហើយមានមនុស្សតិចណាស់នៅក្នុងចលនាសន្តិភាពដែលនិយាយពាក្យនេះ។ យើងនៅតែជានិច្ចនៅក្នុងចលនាសន្តិភាពកំពុងធ្វើឱ្យរុស្ស៊ីនិងចិនរំជើបរំជួលនៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងណាតូច្បាស់ជាអ្នកឈ្លានពាននៅក្នុងស្ថានភាពនេះ។ ដូច្នេះប្រសិនបើយើងចង់បញ្ចប់សង្គ្រាមប្រសិនបើយើងចង់បញ្ឈប់ថវិកាយោធាមហារីកស្តេរ៉ូអ៊ីតដ៏ធំមហិមារបស់យើងដូច្នេះយើងអាចដោះស្រាយជាមួយនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិងអាកាសធាតុនៅក្នុងប្រទេសនេះយើងនឹងត្រូវពិនិត្យមើលកន្លែងដែលកងទ័ពរបស់យើង កំពុងទៅនិងអ្វីដែលពួកគេកំពុងធ្វើនៅទីនោះ។

សូមអរគុណច្រើនចំពោះការអញ្ជើញខ្ញុំ។

សុន្ទរកថារបស់អាលីហ្សាស្លេតនិងប៊្រូហ្គោហ្គោណុនបានចម្លងពីវីដេអូដោយអានអាអិមក្រក្រូត។