ដោយ Alan Knight ថ្ងៃទី 15 ខែមីនា ឆ្នាំ 2019
ពីឆ្នាំ 1899 ដល់ឆ្នាំ 1902 Ellen La Motte បានបណ្តុះបណ្តាលជាគិលានុបដ្ឋាយិកានៅ Johns Hopkins ក្នុងទីក្រុង Baltimore ។ ពីឆ្នាំ 1914 ដល់ឆ្នាំ 1916 នាងបានមើលថែទាហានបារាំងដែលរងរបួស និងស្លាប់ដំបូងបង្អស់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យវាលចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រពី Ypres និងលេណដ្ឋានជួរមុខដែលបង្ហូរឈាមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ នៅឆ្នាំ 1916 នាងបានបោះពុម្ព Backwash នៃសង្គ្រាម, គំនូរព្រាងជីវិតចំនួន 13 ក្នុងចំណោមអ្នករបួស និងស្លាប់នោះ។ បានទាញយកអាវអ្នកស្នេហាជាតិចេញពីសាកសពដ៏ឃោរឃៅ និងអាក្រក់នៃសង្រ្គាម។
កុកងឺនៃសង្រ្គាមគឺគ្មានវាទេ។ ម៉ាស៊ីនទាមទារឱ្យរក្សាសីលធម៌ ហើយបង្កើនការជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ ដូច្នេះហើយ សៀវភៅនេះត្រូវបានហាមឃាត់ភ្លាមៗទាំងនៅក្នុងប្រទេសបារាំង និងអង់គ្លេស។ ហើយបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1918 បន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។ Bលាងជម្រះ ក៏ត្រូវបានហាមឃាត់ផងដែរនៅក្នុងរដ្ឋដែលជាជនរងគ្រោះនៃច្បាប់ចារកម្មឆ្នាំ 1917 ដែលត្រូវបានរចនាឡើងក្នុងចំនោមគោលបំណងផ្សេងទៀតដើម្បីហាមឃាត់ការជ្រៀតជ្រែកក្នុងការជ្រើសរើសយោធា។
វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 1919 ដែលជាឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមទាំងអស់នោះ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញ និងធ្វើឱ្យមានដោយសេរី។ ប៉ុន្តែវាបានរកឃើញទស្សនិកជនតិចតួច។ ពេលវេលារបស់វាបានកន្លងផុតទៅ។ ពិភពលោកមានសន្តិភាព។ សង្គ្រាមត្រូវបានឈ្នះ។ វាដល់ពេលដែលត្រូវគិតអំពីអនាគត ហើយមិនមែនជារបៀបដែលយើងបានមកដល់បច្ចុប្បន្ននោះទេ។
ការបោះពុម្ពថ្មីរបស់ Cynthia Wachtell ដែលបានកែសម្រួល និងបោះពុម្ពផ្សាយ Backwash នៃសង្គ្រាមការមកដល់ដូចដែលវាកើតឡើង 100 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពឆ្នាំ 1919 គឺជាការរំលឹកស្វាគមន៍មួយ នៅក្នុងពេលវេលានៃសង្រ្គាមជារៀងរហូត ដែលយើងត្រូវគិតអំពីរបៀបដែលយើងបានមកដល់បច្ចុប្បន្ន និងអំពីការពិតដែលយើងលាក់និងមិនអើពើនៅពេលយើងលុប ខ្សែអាត់និងលឿនឆ្ពោះទៅអនាគត។
ការបោះពុម្ពថ្មីនេះបន្ថែមការណែនាំដ៏មានប្រយោជន៍ និងជីវប្រវត្តិខ្លីៗដល់គំនូរព្រាងដើមចំនួន 13 ក៏ដូចជាការសរសេរអត្ថបទចំនួន 3 ស្តីពីសង្រ្គាមដែលបានសរសេរក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នា និងគំនូរព្រាងបន្ថែមដែលសរសេរនៅពេលក្រោយ។ ការបន្ថែមបរិបទបន្ថែមនេះ ពង្រីកវិសាលភាពនៃការកោតសរសើររបស់យើងចំពោះ La Motte ពីទិដ្ឋភាពកញ្ចក់កែវពង្រីកនៃការធ្លាយលាមក និងគល់ឈើដែលត្រូវបានកាត់ចោលក្នុងគ្រានៃសង្រ្គាម រហូតដល់ការរីករាលដាលនៃមេរោគនៃមនុស្សជំនាន់ដែលបាត់បង់ដែលបានធ្វើតាមវា។
Ellen La Motte គឺជាគិលានុបដ្ឋាយិកាម្នាក់ដែលធ្លាប់ឆ្លងកាត់សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ បន្ទាប់ពីការបណ្តុះបណ្តាលនៅ Johns Hopkins នាងបានក្លាយជាអ្នកតស៊ូមតិផ្នែកសុខភាពសាធារណៈ និងជាអ្នកគ្រប់គ្រង ហើយបានឡើងដល់កម្រិតជាប្រធានផ្នែកជំងឺរបេងនៃនាយកដ្ឋានសុខភាព Baltimore ។ នាងគឺជាអ្នកបោះឆ្នោតដ៏លេចធ្លោម្នាក់ ដែលបានចូលរួមចំណែកក្នុងចលនាទាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស។ ហើយនាងជាអ្នកសារព័ត៌មាន និងជាអ្នកនិពន្ធដែលបានសរសេរអត្ថបទជាច្រើនស្តីពីគិលានុបដ្ឋាយិកា ក៏ដូចជាសៀវភៅសិក្សាគិលានុបដ្ឋាក។
នៅដើមសតវត្សទី 1897 នាងក៏បានរស់នៅ និងធ្វើការនៅប្រទេសអ៊ីតាលី បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសផងដែរ។ នៅប្រទេសបារាំងនាងបានក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកនិពន្ធពិសោធន៍ Gertrude Stein ។ Stein ក៏បានចូលរៀននៅ Johns Hopkins (1901 – XNUMX) ទោះបីជាក្នុងនាមជាវេជ្ជបណ្ឌិត (នាងបានចាកចេញមុនពេលទទួលសញ្ញាបត្រ) មិនមែនជាគិលានុបដ្ឋាយិកាទេ។ Wachtell ចង្អុលទៅឥទ្ធិពលរបស់ Stein លើការសរសេររបស់ La Motte ។ ហើយទោះបីជាពួកគេជាអ្នកសរសេរខុសគ្នាក៏ដោយ ក៏វាអាចមើលឃើញពីឥទ្ធិពលរបស់ Stein នៅក្នុងសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួន ដែលមិនប្រែប្រួល និងគ្មានការអភ័យទោសរបស់ La Motte នៅក្នុង Backwash ។, ក៏ដូចជានៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្ទាល់និងទំនេររបស់នាង។
អ្នកនិពន្ធម្នាក់ទៀតដែលទទួលឥទ្ធិពលដោយ Stein ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគឺ Ernest Hemingway ដែលមុនពេលចូលដល់សង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយពេលនៅជួរមុខរបស់អ៊ីតាលីជាអ្នកបើកបររថយន្តសង្គ្រោះស្ម័គ្រចិត្ត។ គាត់ក៏បានសរសេរអំពីសង្រ្គាម និងផលវិបាករបស់វានៅក្នុងរចនាប័ទ្មផ្ទាល់។ ហើយនៅក្នុងប្រលោមលោកឆ្នាំ 1926 របស់គាត់។ ព្រះអាទិត្យក៏ងើបឡើងគាត់បានបិទរង្វង់នៅពេលដែលគាត់ប្រើ epigraph "អ្នកគឺជាជំនាន់ដែលបាត់បង់" ដែលជាឃ្លាដែលគាត់បានសន្មតថា Gertrude Stein ។
ជំនាន់ដែលបាត់បង់គឺជាជំនាន់ដែលធំឡើង និងរស់នៅឆ្លងកាត់សង្រ្គាម។ ពួកគេបានឃើញការស្លាប់គ្មានន័យនៅលើមាត្រដ្ឋានដ៏ធំ។ ពួកគេវង្វេងស្មារតី ច្របូកច្របល់ វង្វេងផ្លូវ គ្មានទិសដៅ។ ពួកគេបានបាត់បង់ជំនឿលើតម្លៃប្រពៃណី ដូចជាភាពក្លាហាន និងស្នេហាជាតិ។ ពួកគេមានការខកចិត្ត គ្មានគោលដៅ និងផ្តោតលើទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈ ដែលជាជំនាន់របស់ Fitzgerald's Gatsby ។
La Motte Backwash នៃសង្គ្រាម បង្ហាញពីកន្លែង និងរបៀបដែលគ្រាប់ពូជនៃការមិនសប្បាយចិត្តនេះត្រូវបានសាបព្រោះ។ ដូចដែល Wachtell ចង្អុលបង្ហាញ La Motte មិនជឿថា WWI គឺជាសង្រ្គាមដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមទាំងអស់។ នាងបានដឹងថានឹងមានសង្គ្រាមនិងសង្គ្រាមមួយទៀត។ ជំនាន់ដែលបាត់បង់នឹងបង្កើតបានជំនាន់ដែលបាត់បង់មួយទៀត និងមួយជំនាន់ទៀត។
នាងមិនខុសទេ។ នេះគឺជាស្ថានភាពដែលយើងកំពុងស្ថិតនៅក្នុង វដ្តនៃសង្រ្គាមជារៀងរហូត។ ការអាន La Motte ធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតពីដប់ប្រាំពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ នាងធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតពីឧត្តមសេនីយ៍ Danny Sjursen ដែលជាមន្ត្រីកងទ័ពអាមេរិកចូលនិវត្តន៍នាពេលថ្មីៗនេះ និងជាអតីតគ្រូបង្រៀនប្រវត្តិសាស្ត្រនៅ West Point ដែលបានបម្រើដំណើរទេសចរណ៍ជាមួយអង្គភាពឈ្លបយកការណ៍នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ គាត់គឺជាផ្នែកមួយនៃជំនាន់ដែលបាត់បង់បច្ចុប្បន្ន។ គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនដែលព្យាយាមបំបែកវដ្តនេះ។ ប៉ុន្តែវាមិនងាយស្រួលទេ។
Danny Sjursen បានត្រលប់មកពីសង្រ្គាមរបស់គាត់ជាមួយនឹងជំងឺស្ត្រេសក្រោយប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត (PTSD)។ គាត់បានត្រឡប់មកវិញដូចដែលគាត់បានពិពណ៌នាវានៅក្នុង អត្ថបទថ្មីៗនៅក្នុង Truthdig"ចូលទៅក្នុងសង្គមដែល [មិនបាន] ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់យើងជាងយើង [បាន] សម្រាប់វា" ។ គាត់បន្ត៖
“យោធាយកក្មេងទាំងនេះ បង្វឹកពួកគេរយៈពេលពីរបីខែ បន្ទាប់មកបញ្ជូនពួកគេទៅកាន់សង្រ្គាមមិនអាចឈ្នះបាន។ . . . [T]ពេលខ្លះគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬកាត់ផ្តាច់ ប៉ុន្តែជារឿយៗពួកគេទទួលរង PTSD និងរបួសខាងសីលធម៌ពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ និងបានធ្វើ។ បន្ទាប់មកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ដោះលែងទៅក្នុងព្រៃនៃក្រុងយោធភូមិដ៏អាក្រក់មួយចំនួន»។
ជំនាន់បច្ចុប្បន្ន និងអនាគតដែលបាត់បង់មិនដឹងធ្វើដូចម្តេចដើម្បីសន្តិភាព។ ពួកគេត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់សង្គ្រាម។ ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយនឹងភាពវង្វេងវង្វាន់ "ពេទ្យសត្វចាប់ផ្តើមប្រើថ្នាំដោយខ្លួនឯង; អាល់កុលគឺជារឿងធម្មតាបំផុត ប៉ុន្តែការញៀនអាភៀន ហើយនៅទីបំផុតសូម្បីតែហេរ៉ូអ៊ីនក៏រីករាលដាលផងដែរ” Sjursen បន្ត។ នៅពេលដែល Sjursen កំពុងទទួលការព្យាបាលសម្រាប់ជំងឺ PTSD 25 ភាគរយនៃអតីតយុទ្ធជនដែលកំពុងទទួលការព្យាបាលជាមួយគាត់បានប៉ុនប៉ង ឬចាត់ទុកការធ្វើអត្តឃាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ អតីតយុទ្ធជន XNUMX នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃធ្វើអត្តឃាត។
នៅពេលដែល Ellen La Motte បានសរសេរ Backwash ។ នៅឆ្នាំ 1916 នាងបានប៉ាន់ស្មានថានឹងមានសង្រ្គាម 100 ឆ្នាំទៀតហើយបន្ទាប់មកសន្តិភាពដ៏យូរ។ មួយរយឆ្នាំរបស់នាងបានកន្លងផុតទៅហើយ។ សង្គ្រាមនៅតែជាមួយយើង។ យោងតាមរដ្ឋបាលអតីតយុទ្ធជន បច្ចុប្បន្ននេះមានអតីតយុទ្ធជនចំនួន 20 លាននាក់នៃដំណើរផ្សងព្រេងយោធារបស់អាមេរិកនៅមានជីវិត ដែលស្ទើរតែ 4 លាននាក់ជាជនពិការ។ ហើយខណៈពេលដែលអតីតយុទ្ធជនដែលរងរបួស និងពិការនៃសង្រ្គាម Ellen La Motte បានឃើញប្រហែលជាលែងនៅជាមួយយើងទៀតហើយ ដូចដែល Danny Sjursen សរសេរថា “ទោះបីជាសង្រ្គាមបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃស្អែក (ពួកគេនឹងមិននិយាយ) សង្គមអាមេរិកមានពាក់កណ្តាលទៀត។ សតវត្សមុនវាផ្ទុកបន្ទុករបស់អតីតយុទ្ធជនពិការដែលមិនចាំបាច់ទាំងនេះ។ វាជៀសមិនរួច»។
បន្ទុកនៃមនុស្សជំនាន់ក្រោយដែលបាត់បង់នេះនឹងនៅជាមួយយើងជាយូរអង្វែង។ បើយើងចង់បញ្ចប់សង្គ្រាម យើងត្រូវតែរកវិធីដើម្បីស្តារជំនាន់ដែលបាត់បង់ទាំងនេះឡើងវិញ។ ការពិតដែលប្រាប់ដោយ Ellen La Motte ដូចជារឿងរ៉ាវដែលបានប្រាប់នៅថ្ងៃនេះដោយសមាជិកនៃអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព គឺជាការចាប់ផ្តើមមួយ។
លោក Alan Knight ធ្លាប់ជាអ្នកសិក្សា អនុប្រធានផ្នែកឯកជន នាយកអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលអភិវឌ្ឍន៍ប្រចាំប្រទេស និងជាអ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវមួយ គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យ និងជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាមួយ World BEYOND War.
