ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ខែកុម្ភៈ 20, 2023
David Swanson គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅថ្មី។ គោលលទ្ធិ Monroe នៅ 200 និងអ្វីដែលត្រូវជំនួសវាដោយ.
ប្រវត្តិសាស្ត្រហាក់ដូចជាបង្ហាញពីអត្ថប្រយោជន៍មួយផ្នែកដល់អាមេរិកឡាទីននៅក្នុងគ្រាដែលសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានរំខានបើមិនដូច្នេះទេ ដូចជាសង្គ្រាមស៊ីវិល និងសង្រ្គាមផ្សេងទៀត។ នេះជាពេលមួយដែលរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក យ៉ាងហោចណាស់មានការរំខានខ្លះពីអ៊ុយក្រែន ហើយសុខចិត្តទិញប្រេងពីវ៉េណេស៊ុយអេឡា ប្រសិនបើខ្លួនជឿថាវារួមចំណែកធ្វើឲ្យរុស្ស៊ីឈឺចាប់។ ហើយវាគឺជាពេលមួយនៃសមិទ្ធិផល និងសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យនៅអាមេរិកឡាទីន។
ការបោះឆ្នោតនៅអាមេរិកឡាទីនបានប្រឆាំងនឹងការចុះចូលអំណាចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកាន់តែខ្លាំងឡើង។ បន្ទាប់ពី "បដិវត្តបូលីវ៉ារៀ" របស់ Hugo Chavez លោក Néstor Carlos Kirchner ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនក្នុងឆ្នាំ 2003 និង Luiz Inácio Lula da Silva ក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលក្នុងឆ្នាំ 2003។ ប្រធានាធិបតី Bolivia Evo Morales ដែលមានគំនិតឯករាជ្យបានឡើងកាន់អំណាចនៅខែមករា ឆ្នាំ 2006។ ប្រធានាធិបតី Raadorel ដែលមានគំនិតឯករាជ្យ Correa បានឡើងកាន់អំណាចនៅខែមករា ឆ្នាំ 2007។ Correa បានប្រកាសថា ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកមានបំណងចង់រក្សាមូលដ្ឋានយោធានៅអេក្វាឌ័រទៀតនោះ អេក្វាឌ័រនឹងត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យរក្សាមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួននៅ Miami រដ្ឋ Florida ។ នៅក្នុងប្រទេសនីការ៉ាហ្គា មេដឹកនាំ Sandinista លោក Daniel Ortega ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីអំណាចក្នុងឆ្នាំ 1990 បានឡើងកាន់អំណាចពីឆ្នាំ 2007 មកទល់នឹងថ្ងៃនេះ ទោះបីជាច្បាស់ណាស់ថា គោលនយោបាយរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរ ហើយការរំលោភអំណាចរបស់គាត់មិនមែនជាការប្រឌិតរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ Andrés Manuel López Obrador (AMLO) ត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនៅប្រទេសម៉ិកស៊ិកក្នុងឆ្នាំ 2018។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំ រួមទាំងរដ្ឋប្រហារនៅបូលីវីក្នុងឆ្នាំ 2019 (ដោយមានការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស) និងការកាត់ទោសដ៏តឹងតែងនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ឆ្នាំ 2022 បានឃើញបញ្ជីនៃ "ជំនោរពណ៌ផ្កាឈូក រដ្ឋាភិបាលបានពង្រីកដើម្បីរួមបញ្ចូលប្រទេសវេណេហ្ស៊ុយអេឡា បូលីវី អេក្វាឌ័រ នីការ៉ាហ្គា ប្រេស៊ីល អាហ្សង់ទីន ម៉ិកស៊ិក ប៉េរូ ឈីលី កូឡុំប៊ី និងហុងឌូរ៉ាស - ហើយជាការពិតណាស់ គុយបា។ សម្រាប់ប្រទេសកូឡុំប៊ី ឆ្នាំ 2022 បានឃើញការបោះឆ្នោតលើកដំបូងរបស់ខ្លួនជាប្រធានាធិបតីឆ្វេងនិយមមិនធ្លាប់មាន។ សម្រាប់ប្រទេសហុងឌូរ៉ាស ឆ្នាំ 2021 បានឃើញការបោះឆ្នោតជាប្រធានាធិបតីរបស់អតីតស្ត្រីទីមួយ Xiomara Castro de Zelaya ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 2009 ប្រឆាំងនឹងស្វាមីរបស់នាង និងឥឡូវនេះជាសុភាពបុរសទីមួយ Manuel Zelaya ។
ជាការពិតណាស់ ប្រទេសទាំងនេះពោរពេញទៅដោយភាពខុសគ្នាដូចរដ្ឋាភិបាល និងប្រធានាធិបតីរបស់ពួកគេដែរ។ ជាការពិតណាស់ រដ្ឋាភិបាល និងប្រធានាធិបតីទាំងនោះ មានកំហុសយ៉ាងខ្លាំង ដូចជារដ្ឋាភិបាលទាំងអស់នៅលើផែនដី ថាតើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិយាយបំផ្លើស ឬកុហកអំពីកំហុសរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបោះឆ្នោតនៅអាមេរិកឡាទីន (និងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារ) បង្ហាញពីនិន្នាការក្នុងទិសដៅនៃទ្វីបអាមេរិកឡាទីនបញ្ចប់គោលលទ្ធិ Monroe ថាតើសហរដ្ឋអាមេរិកចូលចិត្តវាឬអត់។
នៅឆ្នាំ 2013 Gallup បានធ្វើការបោះឆ្នោតនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន ម៉ិកស៊ិក ប្រេស៊ីល និងប៉េរូ ហើយក្នុងករណីនីមួយៗបានរកឃើញថាសហរដ្ឋអាមេរិកជាចម្លើយកំពូលចំពោះ "តើប្រទេសណាដែលជាការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុតចំពោះសន្តិភាពនៅក្នុងពិភពលោក?" ក្នុងឆ្នាំ 2017 Pew បានធ្វើការស្ទង់មតិនៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក ឈីលី អាហ្សង់ទីន ប្រេស៊ីល វ៉េណេស៊ុយអេឡា កូឡុំប៊ី និងប៉េរូ ហើយបានរកឃើញថាចន្លោះពី 56% ទៅ 85% ជឿថាសហរដ្ឋអាមេរិកជាការគំរាមកំហែងដល់ប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើគោលលទ្ធិ Monroe ត្រូវបានបាត់បង់ ឬដោយចិត្តល្អ ហេតុអ្វីបានជាមិនមាននរណាម្នាក់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយសារវាឮអំពីវា?
នៅឆ្នាំ 2022 នៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលនៃទ្វីបអាមេរិកដែលធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះដោយសហរដ្ឋអាមេរិកមានតែប្រទេសចំនួន 23 ក្នុងចំណោម 35 ប្រទេសបានបញ្ជូនអ្នកតំណាង។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានដកចេញប្រទេសចំនួនបី ខណៈដែលប្រទេសមួយចំនួនទៀតបានធ្វើពហិការ រួមមានម៉ិកស៊ិក បូលីវី ហុងឌូរ៉ាស ហ្គាតេម៉ាឡា អែលសាល់វ៉ាឌ័រ និងអង់ទីហ្គា និងបាប៊ូដា។
ជាការពិតណាស់ រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកតែងតែអះអាងថា ខ្លួនមិនរាប់បញ្ចូល ឬដាក់ទណ្ឌកម្ម ឬស្វែងរកការផ្តួលរំលំប្រទេសនានា ដោយសារតែពួកគេជាប្រទេសផ្តាច់ការ មិនមែនដោយសារតែពួកគេកំពុងផ្គើនផលប្រយោជន៍សហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ ប៉ុន្តែដូចដែលខ្ញុំបានចងក្រងឯកសារនៅក្នុងសៀវភៅឆ្នាំ ២០២០ របស់ខ្ញុំ មេដឹកនាំផ្តាច់ការចំនួន 20 បច្ចុប្បន្នត្រូវបានគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងចំណោមរដ្ឋាភិបាលដែលគៀបសង្កត់បំផុតទាំង 50 របស់ពិភពលោកនៅពេលនោះ តាមការយល់ដឹងផ្ទាល់របស់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក សហរដ្ឋអាមេរិកបានគាំទ្រផ្នែកយោធាចំនួន 48 ក្នុងចំណោមពួកគេ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យ (ឬសូម្បីតែផ្តល់មូលនិធិ) ការលក់អាវុធដល់ 41 ក្នុងចំណោមពួកគេ ផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលយោធាដល់ 44 ក្នុងចំណោមពួកគេ និង ផ្តល់ថវិកាដល់យោធាចំនួន ៣៣ នាក់។
អាមេរិកឡាទីនមិនដែលត្រូវការមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិកទេ ហើយពួកគេទាំងអស់គួរតែបិទនៅពេលនេះ។ អាមេរិកឡាទីនតែងតែមានភាពល្អប្រសើរដោយគ្មានយោធានិយមអាមេរិក (ឬយោធានិយមរបស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត) ហើយគួរតែត្រូវបានរំដោះចេញពីជំងឺនេះភ្លាមៗ។ គ្មានការលក់អាវុធទៀតទេ។ មិនមានអំណោយអាវុធទៀតទេ។ គ្មានការហ្វឹកហ្វឺនយោធា ឬការផ្តល់ថវិកាទៀតទេ។ គ្មានការហ្វឹកហ្វឺនយោធារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើប៉ូលិសអាមេរិកឡាទីន ឬឆ្មាំពន្ធនាគារទៀតទេ។ គ្មានការនាំចេញទៅភាគខាងត្បូងនៃគម្រោងមហន្តរាយនៃការឃុំឃាំងដ៏ធំនោះទេ។ (វិក័យប័ត្រនៅក្នុងសភាដូចជាច្បាប់ Berta Caceres ដែលនឹងកាត់ផ្តាច់ការផ្តល់មូលនិធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់យោធា និងប៉ូលីសនៅក្នុងប្រទេសហុងឌូរ៉ាស ដរាបណាច្បាប់ចុងក្រោយនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សគួរតែត្រូវបានពង្រីកដល់អាមេរិកឡាទីនទាំងអស់ និងពិភពលោកទាំងមូល ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អចិន្ត្រៃយ៍ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ ជំនួយគួរតែជាទម្រង់នៃការផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ មិនមែនកងទ័ពប្រដាប់អាវុធទេ។ លែងប្រើសង្គ្រាមលើគ្រឿងញៀនក្នុងនាមយោធានិយមទៀតហើយ។ លែងមានការព្រងើយកន្តើយចំពោះគុណភាពជីវិតក្រីក្រ ឬគុណភាពនៃការថែទាំសុខភាពមិនល្អ ដែលបង្កើត និងនិរន្តរភាពនៃការប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀន។ គ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មដែលបំផ្លាញបរិស្ថាន និងមនុស្សជាតិទៀតទេ។ គ្មានការប្រារព្ធពិធីនៃ "កំណើនសេដ្ឋកិច្ច" សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វាទៀតទេ។ គ្មានការប្រកួតប្រជែងជាមួយប្រទេសចិន ឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទេ ពាណិជ្ជកម្ម ឬក្បាច់គុន។ គ្មានបំណុលទៀតទេ។ (បោះបង់វា!) គ្មានជំនួយបន្ថែមជាមួយខ្សែភ្ជាប់ទេ។ គ្មានការដាក់ទណ្ឌកម្មសមូហភាពទៀតទេ តាមរយៈការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ គ្មានជញ្ជាំងព្រំដែន ឬឧបសគ្គគ្មានន័យក្នុងការធ្វើចលនាដោយសេរី។ មិនមានសញ្ជាតិលំដាប់ទីពីរទៀតទេ។ លែងមានការបង្វែរធនធានឱ្យឆ្ងាយពីវិបត្តិបរិស្ថាន និងមនុស្សទៅជាកំណែថ្មីនៃការអនុវត្តដ៏ចាស់នៃការសញ្ជ័យ។ អាមេរិកឡាទីនមិនដែលត្រូវការអាណានិគមអាមេរិកទេ។ ព័រតូរីកូ និងដែនដីសហរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់ គួរតែត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជ្រើសរើសឯករាជ្យភាព ឬភាពជារដ្ឋ ហើយរួមជាមួយនឹងជម្រើសណាមួយ សំណង។
David Swanson គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅថ្មី។ គោលលទ្ធិ Monroe នៅ 200 និងអ្វីដែលត្រូវជំនួសវាដោយ.
ការឆ្លើយតបមួយ
អត្ថបទនេះគឺត្រឹមត្រូវតាមគោលដៅ ហើយគ្រាន់តែដើម្បីបញ្ចប់ការគិតនោះ សហរដ្ឋអាមេរិកគួរតែបញ្ចប់ការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងការហ៊ុមព័ទ្ធចុងក្រោយ (ឬផ្សេងទៀត)។ ពួកគេមិនធ្វើការទេ ហើយបានត្រឹមតែវាយអ្នកក្រ។ មេដឹកនាំ LA ភាគច្រើនលែងចង់ធ្វើជាចំណែកនៃ "ទីធ្លាខាងក្រោយ" របស់អាមេរិកទៀតហើយ។ ថូម៉ាស - ប្រេស៊ីល