សង្គមស៊ីវិលជាកម្លាំងដើម្បីសន្តិភាព

Harriet Tubman និង Frederick Douglass

ដោយៈ David Rintoul World BEYOND War អ្នកចូលរួមវគ្គសិក្សាតាមអ៊ីនធឺណិត

ថ្ងៃទី 18 ខែ ឧសភា ឆ្នាំ 2020

Frederick Douglass ធ្លាប់បាននិយាយថា "អំណាចមិនទទួលយកអ្វីទាំងអស់ដោយគ្មានការទាមទារ។ វា​មិន​ដែល​ធ្វើ​ហើយ​វា​មិន​ដែល​នឹង​។ រកមើលអ្វីដែលមនុស្សណាម្នាក់នឹងដាក់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយអ្នកបានរកឃើញវិធានការពិតប្រាកដនៃភាពអយុត្តិធម៌ និងខុសដែលនឹងត្រូវដាក់លើពួកគេ”។

រដ្ឋាភិបាល​មិន​ដែល​បាន​គិតគូរ​ពី​កំណែ​ទម្រង់​ដែល​ផ្តល់​ប្រយោជន៍​ដល់​ពលរដ្ឋ​សាមញ្ញ​ទេ ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​ផ្តល់​អំណោយ​ដល់​ពួក​គេ​ជា​សាធារណៈ​ដែល​មិន​ស្រួល​ខ្លួន។ ចលនាយុត្តិធម៌សង្គមតែងតែប្រឈមមុខនឹងពួកឥស្សរជនដែលកំពុងកាន់អំណាច ហើយដូចដែលវិសោធនកម្មទីមួយដាក់ថា "ដើម្បីដាក់ញត្តិទៅរដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការដោះស្រាយការសោកសៅ"។

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ លោក Douglass គឺ​ជា​អ្នក​លុបបំបាត់​ចោល ហើយ​យុទ្ធនាការ​ជាក់​លាក់​របស់​គាត់​គឺ​ប្រឆាំង​នឹង​ទាសភាព គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​ជា​ទាសករ​ដោយ​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​គាត់​ជា​អ្នក​និពន្ធ​ដ៏​មាន​ទេពកោសល្យ​ម្នាក់​និង​ជា​អ្នក​និយាយ ថ្វី​បើ​គាត់​ខ្វះ​ការ​អប់រំ​ផ្លូវ​ការ​ក៏​ដោយ។ គាត់​បាន​បង្ហាញ​ភស្តុតាង​ថា​មនុស្ស​ពណ៌​គឺ​ជា​ការ​ផ្គូផ្គង​បញ្ញា​របស់​អ្នក​ដទៃ។

ទោះបីជាមានសម្លេងរ៉ាឌីកាល់នៃសម្រង់ដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមជាមួយក៏ដោយ Douglass គឺជាជើងឯកនៃការអត់ឱន និងការផ្សះផ្សា។ បន្ទាប់ពីការរំដោះខ្លួន គាត់បានចូលរួមក្នុងកិច្ចសន្ទនាបើកចំហជាមួយអតីតទាសករ ដើម្បីស្វែងរកមធ្យោបាយសម្រាប់សង្គមឆ្ពោះទៅមុខដោយសន្តិភាព។

មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់មួយចំនួននៅក្នុងចលនាលុបបំបាត់ចោលបានជំទាស់នឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែការស្តីបន្ទោសរបស់គាត់គឺ "ខ្ញុំនឹងរួបរួមគ្នាជាមួយនរណាម្នាក់ដើម្បីធ្វើត្រូវ និងដោយគ្មានអ្នកណាធ្វើខុស"។

លោក Douglass ក៏មិនបានប្រឈមមុខនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តនយោបាយរបស់គាត់ដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ គាត់មានការខកចិត្តចំពោះលោក Abraham Lincoln ចំពោះការមិនគាំទ្រដោយបើកចំហចំពោះសិទ្ធិរបស់ជនជាតិអាហ្រ្វិកអាមេរិកក្នុងការបោះឆ្នោតនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 1864 ។

ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានគាំទ្រជាសាធារណៈចំពោះលោក John C. Fremont នៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យរ៉ាឌីកាល់។ Fremont មិនមានឱកាសឈ្នះទេ ប៉ុន្តែគាត់ជាអ្នកលុបបំបាត់ចោលអស់ពីចិត្ត។ ការបោះឆ្នោតតវ៉ាជាសាធារណៈរបស់លោក Douglass គឺជាការស្តីបន្ទោសបើកចំហចំពោះ Lincoln និងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការសម្រេចចិត្តរបស់ Lincoln ក្នុងការអនុម័ត 14 ។th និងth ការកែប្រែមួយឆ្នាំក្រោយមក។

នៅឆ្នាំ 1876 លោក Douglass បាននិយាយនៅក្នុងទីក្រុង Washington DC នៅឯការឧទ្ទិស នៃការចងចាំរំដោះខ្លួននៅ Lincoln Park ។ គាត់បានហៅ Lincoln ថាជា "ប្រធានាធិបតីរបស់បុរសស្បែកស" ហើយបានគូសបញ្ជាក់ទាំងចំណុចខ្លាំង និងភាពទន់ខ្សោយរបស់គាត់ តាមទស្សនៈរបស់មនុស្សជាទាសករ។

ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ គាត់បានសន្និដ្ឋានថាសម្រាប់កំហុសរបស់គាត់ទាំងអស់ "ទោះបីជាលោក Lincoln បានចែករំលែកការរើសអើងរបស់ជនរួមជាតិស្បែកសរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងពួក Negro ក៏ដោយ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការនិយាយថានៅក្នុងបេះដូងរបស់គាត់គាត់ស្អប់ និងស្អប់ទាសភាព" ។ សុន្ទរកថារបស់គាត់គឺជាឧទាហរណ៍ដំបូងនៃគំនិតនៃសេចក្តីពិត និងការផ្សះផ្សា។

ឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃសង្គមស៊ីវិលដែលដឹកនាំការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងទាសភាពគឺ Harriet Tubman និងផ្លូវរថភ្លើងក្រោមដីដែលនាងជាសមាជិកនាំមុខគេ។ ដូចជា Douglass នាងត្រូវបានគេធ្វើជាទាសករ ហើយបានរត់គេចខ្លួន។ ជាជាងផ្តោតលើសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង នាងបានចាប់ផ្តើមរៀបចំដើម្បីជួយក្រុមគ្រួសាររបស់នាងឱ្យរួចផុតពីអ្នកចាប់របស់ពួកគេ។

នាង​បាន​បន្ត​ជួយ​មនុស្ស​ទាសករ​ផ្សេង​ទៀត​ឱ្យ​រត់​គេច​ខ្លួន​ទៅ​មាន​សេរីភាព​តាម​រយៈ​បណ្តាញ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក​គាំទ្រ​ផ្លូវ​រថភ្លើង​ក្រោមដី។ ឈ្មោះកូដរបស់នាងគឺ "ម៉ូសេ" ដោយសារតែនាងបាននាំមនុស្សចេញពីភាពជាទាសករដ៏ជូរចត់ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃសេរីភាពដែលបានសន្យា។ Harriet Tubman មិនដែលបាត់បង់អ្នកដំណើរទេ។

បន្ថែមពីលើការដឹកនាំផ្លូវរថភ្លើងក្រោមដីបន្ទាប់ពីការរំដោះខ្លួននាងបានក្លាយជាសកម្មនៅក្នុង Suffragettes ។ នាងនៅតែជាជើងឯកនៃសិទ្ធិមនុស្សសម្រាប់ជនជាតិអាហ្រ្វិកអាមេរិកាំង និងសម្រាប់ស្ត្រីរហូតដល់នាងបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1913 នៅក្នុងផ្ទះថែទាំដែលនាងខ្លួនឯងបានបង្កើត។

ជាការពិតណាស់ មិនមែនអ្នកលុបបំបាត់ចោលទាំងអស់សុទ្ធតែជាជនជាតិអាមេរិកកាំងអាហ្វ្រិកនោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ Harriet Beecher Stowe គឺជាជនជាតិអាមេរិកស្បែកសម្នាក់ក្នុងចំណោមជនជាតិអាមេរិកស្បែកសជាច្រើនដែលបានដើរតួជាសម្ព័ន្ធមិត្តចំពោះប្រជាជនទាសករនៃជំនាន់របស់នាង។ ប្រលោមលោក និងការលេងរបស់នាង, បន្ទប់របស់ពូមថម បានឈ្នះលើមនុស្សជាច្រើននៃ "ពូជសាសន៍" និងថ្នាក់របស់នាងដើម្បីគាំទ្រការលុបបំបាត់ទាសភាព។

រឿងរ៉ាវរបស់នាងបានធ្វើឱ្យចំណុចដែលទាសករប៉ះពាល់ដល់សង្គមទាំងអស់ មិនមែនត្រឹមតែហៅថាចៅហ្វាយនាយ ឈ្មួញ និងមនុស្សដែលពួកគេធ្វើជាទាសករនោះទេ។ សៀវភៅ​របស់​នាង​បាន​បំបែក​កំណត់ត្រា​បោះពុម្ព​ផ្សាយ ហើយ​នាង​ក៏​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ជំនិត​របស់​លោក Abraham Lincoln ដែរ។

ដូច្នេះ​យើង​ឃើញ​ថា ការ​លុប​បំបាត់​ទាសភាព​កើត​ឡើង​តាម​រយៈ​សកម្មភាព​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​សាមញ្ញ​ដែល​មិន​ធ្លាប់​កាន់​តំណែង​ជាប់​ឆ្នោត។ ខ្ញុំក៏អាចនិយាយបានថា លោកបណ្ឌិត ឃីង មិនដែលកាន់តំណែងរដ្ឋាភិបាលផ្លូវការណាមួយឡើយ។ ចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល ចាប់តាំងពីការលុបបំបាត់ទាសភាពរហូតដល់ការបំបែកខ្លួននៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 គឺជាលទ្ធផលចម្បងនៃប្រពៃណីដ៏យូរអង្វែងនៃការមិនគោរពតាមបែបស៊ីវិលដោយសន្តិវិធី។

អ្នកអាននឹងសម្គាល់ឃើញថា ខ្ញុំបានបន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលសំខាន់យ៉ាងសម្បើម។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​និយាយ​អំពី​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល​ទេ។ មនុស្សជាច្រើននឹងប្រកែកថា សកម្មភាពយោធារបស់រដ្ឋាភិបាលសហភាពក្នុងការផ្ដួលរំលំសហភាព គឺជាអ្វីដែលពិតជាបានលុបបំបាត់ទាសភាពម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់, សង្គ្រាមមិនដែលគ្រាន់តែជា, David Swanson បង្កើតអំណះអំណាងដែលគួរឱ្យជឿជាក់ថាសង្រ្គាមស៊ីវិលគឺជាការរំខានពីចលនាលុបបំបាត់ចោល។ ទាសករបានក្លាយជាសនិទានកម្មសម្រាប់អំពើហឹង្សា ដូចជាអាវុធនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំ គឺជាការវែកញែកមិនពិតសម្រាប់ការលុកលុយប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 2003 ។

ដូចដែល Swanson បាននិយាយថា "តម្លៃនៃការដោះលែងទាសករ - ដោយ "ទិញ" ពួកគេហើយបន្ទាប់មកផ្តល់សេរីភាពរបស់ពួកគេ - នឹងតិចជាងឆ្ងាយជាងភាគខាងជើងដែលបានចំណាយលើសង្រ្គាម។ ហើយនោះមិនរាប់បញ្ចូលនូវអ្វីដែលកូរ៉េខាងត្បូងបានចំណាយ ឬកត្តាចំណាយលើមនុស្សដែលបានវាស់វែងនៅក្នុងការស្លាប់ របួស ការដាច់រលាត់ របួស ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងរាប់ទសវត្សរ៍នៃភាពជូរចត់យូរអង្វែង។

នៅទីបញ្ចប់ ប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញថា វាគឺជាសកម្មភាពរបស់សកម្មជនពលរដ្ឋសាមញ្ញដូចជា Douglass, Tubman, Beecher Stowe និង Dr. King ដែលបានស្ដារសិទ្ធិមនុស្សរបស់ប្រជាជនទាសករ និងកូនចៅរបស់ពួកគេនៅអាមេរិក។ សកម្មភាព និងការប្តេជ្ញាចិត្តមិនចេះនឿយហត់របស់ពួកគេក្នុងការនិយាយការពិតទៅកាន់អំណាចបានបង្ខំឱ្យ Lincoln ដែលមិនយល់ស្រប និងក្រោយមកប្រធានាធិបតី Kennedy និង Johnson ឱ្យចេញពីរបង ហើយធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ។

សកម្មភាពរបស់សង្គមស៊ីវិល គឺជាគន្លឹះនៃការបង្កើតយុត្តិធម៌សង្គម។

 

David Rintoul ធ្លាប់ជាអ្នកចូលរួមនៅក្នុង World BEYOND War វគ្គសិក្សាតាមអ៊ិនធរណេតស្តីពីការលុបបំបាត់សង្គ្រាម។

ការឆ្លើយតបមួយ

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ