លិខិតចំហជូនចំពោះព្រឹទ្ធសមាជិក Bernie Sanders

នៅខែវិច្ឆិកា 28, 2018, ជាង 100 អ្នកប្រាជ្ញអាឡឺម៉ង់បញ្ញវន្តនិងសកម្មជនបានបោះពុម្ពសំបុត្របើកចំហដល់សមាជិកព្រឹទ្ធសភាលោក Bernie Sanders ហើយបានអញ្ជើញអ្នកផ្សេងឱ្យបន្ថែមឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ លោក Sanders កំពុងធ្វើការដើម្បីបង្ខំឱ្យមានការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភាថ្មីមួយនៅលើការបញ្ចប់ឬយ៉ាងហោចណាស់កាត់បន្ថយការចូលរួមរបស់ស។ រ។ នៅក្នុងសង្គ្រាមលើយេម៉ែន។ អ្នកចុះហត្ថលេខាលើលិខិតខាងក្រោមនេះមានបំណងលើកទឹកចិត្តដល់ជំហានបែបនេះហើយជាការពិតដើម្បីជំរុញឱ្យ Sanders ឆ្ពោះទៅរកការជំទាស់កាន់តែខ្លាំងទៅនឹងយោធានិយមនិងការគាំទ្រដល់សន្តិភាព។

នៅខែវិច្ឆិកា 27, សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Sanders បានបោះពុម្ភសៀវភៅថ្មីមួយ, ដែលយើងទៅពីទីនេះ: ពីរឆ្នាំនៅក្នុងការតស៊ូ។ សៀវភៅនេះមានផ្នែក 38 ដែលក្នុងនោះមានគោលនយោបាយការបរទេសប៉ុន្តែមិនមានសំណើជាក់លាក់ណាមួយទេ។ នៅល្ងាចខែវិច្ឆិកាឆ្នាំទៅមិញ 27 Sanders បាននិយាយគ្នាអស់រយៈពេលមួយម៉ោងនៅសកលវិទ្យាល័យចចវ៉ាស៊ីនតោនដែលចាក់ផ្សាយផ្ទាល់លើរឿង C-Span 2 ។ លោកបានពិភាក្សាអំពីប្រធានបទជាច្រើនប៉ុន្តែមិនដែលលើកឡើងពីគោលនយោបាយបរទេសរហូតដល់អ្នកសួរចម្លើយបានស្នើសុំឱ្យគាត់មានគោលនយោបាយការបរទេសរីកចម្រើនហើយលោកសឺនស៍សឺនស៍បានផ្តល់នូវការឆ្លើយតបចំនួន 2 ដែលផ្តោតលើប្រទេសយេម៉ែនដែលគាត់ទទួលបានការទះដៃខ្លាំងបំផុតនៅល្ងាច។

****
****
អត្ថបទនៃលិខិត:

យើងសរសេរទៅអ្នកជាអ្នករស់នៅអាមេរិកដោយគោរពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះគោលនយោបាយក្នុងស្រុករបស់អ្នក។

យើងគាំទ្រជំហររបស់មនុស្សជាង 25,000 ដែលបានចុះហត្ថលេខា ញត្តិមួយ ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីរបស់អ្នកជំរុញឱ្យអ្នកធ្វើយុទ្ធជន។

យើងជឿថាលោកវេជ្ជបណ្ឌិត King គឺជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការអះអាងថាការប្រកាន់ជាតិសាសន៍សម្ភារៈនិយមនិងរបបយោធានិយមចាំបាច់ត្រូវប្រឈមជាមួយគ្នាជាជាងបំបែកដោយឡែកហើយនេះនៅតែជាការពិត។

យើងជឿថានេះមិនមែនគ្រាន់តែជាដំបូន្មានជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាការចាំបាច់ផ្នែកសីលធម៌ផងដែរហើយមិនមានចេតនានយោបាយនយោបាយល្អទេ។

ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីរបស់អ្នកអ្នកត្រូវបានគេសួរម្តងហើយម្តងទៀតពីរបៀបដែលអ្នកនឹងចំណាយសម្រាប់តម្រូវការមនុស្សនិងបរិស្ថានដែលអាចត្រូវបានបង់សម្រាប់ការចំណាយផ្នែកយោធាតិចតួច។ ចម្លើយរបស់អ្នកមានលក្ខណៈស្មុគស្មាញនិងពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើនពន្ធ។ យើងជឿថាវានឹងមានប្រសិទ្ធិភាពបន្ថែមទៀតដើម្បីនិយាយបន្ថែមទៀតអំពីអត្ថិភាពនៃយោធានិងស្លាកតម្លៃរបស់វា។ "ខ្ញុំនឹងកាត់បន្ថយការចំណាយ 4% លើមន្ទីរបញ្ចកោណមិនដែលត្រូវបានគេធ្វើសវនកម្ម" គឺជាចម្លើយល្អបំផុតក្នុងគ្រប់វិធីដើម្បីពន្យល់ពីផែនការពន្ធណាមួយ។

ភាគច្រើននៃករណីដែលយើងជឿថាគួរតែត្រូវបានធ្វើឡើង វីដេអូ បានបង្ហោះនៅលើទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់អ្នកនៅដើម 2018 ។ ប៉ុន្តែជាទូទៅវាមិនមានវត្តមាននៅក្នុងមតិយោបល់សាធារណៈនិងសំណើគោលនយោបាយរបស់អ្នកឡើយ។ ថ្មីៗនេះ ផែនការ 10 omits និយាយអំពីគោលនយោបាយបរទេសអ្វីក៏ដោយ។

យើងជឿជាក់ថាការបោះបង់ចោលនេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការខ្វះខាតនោះទេ។ យើងជឿថាវាបង្ហាញពីអ្វីដែលមិនរួមបញ្ចូល។ ការចំណាយយោធាគឺល្អជាង 60% នៃការចំណាយសំរបសំរួល។ គោលនយោបាយសាធារណៈដែលចៀសវាងនិយាយពីអត្ថិភាពរបស់ខ្លួនមិនមែនជាគោលនយោបាយសាធារណៈទាល់តែសោះ។ តើការចំណាយខាងយោធាអាចកើនឡើងឬថយចុះឬនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរទេ? នេះគឺជាសំណួរដំបូង។ យើងកំពុងដោះស្រាយនៅទីនេះជាមួយចំនួនលុយយ៉ាងហោចណាស់អាចប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្វីដែលអាចទទួលបានដោយការបង់ពន្ធទ្រព្យសម្បត្តិនិងសាជីវកម្ម (អ្វីដែលយើងពិតជាគាំទ្រផងដែរ) ។

មួយផ្នែកតូចនៃការចំណាយយោធារបស់អាមេរិកអាច បញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លានការខ្វះទឹកស្អាតនិងជំងឺផ្សេងៗនៅទូទាំងពិភពលោក។ គ្មានគោលនយោបាយមនុស្សធម៌អាចចៀសវាងពីវត្តមានយោធាឡើយ។ គ្មានការពិភាក្សាទេ មហាវិទ្យាល័យឥតគិតថ្លៃ or ថាមពលស្អាត or ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ គួរលុបចោលការចង្អុលបង្ហាញអំពីទីកន្លែងដែលមានពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។

សង្រ្គាមនិងការរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមគឺក្នុងចំណោមនាវាពិឃាតកំពូល ៗ នាវាពិឃាតកំពូល, នៃធម្មជាតិរបស់យើង បរិស្ថាន។ គ្មានគោលនយោបាយបរិស្ថានអាចមិនអើពើនឹងពួកគេ។

យោធានិយមគឺជាប្រភពកំពូលនៃការរេចរឹលនៃសេរីភាពនិងការផ្តល់យុត្តិធម៌ខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ការសម្ងាត់របស់រដ្ឋាភិបាលកំពូល អ្នកបង្កើត of ជនភៀសខ្លួន, saboteur កំពូលនៃនីតិរដ្ឋកំពូល អ្នកសម្របសម្រួល នៃ xenophobia និង bigotry និងហេតុផលកំពូលដែលយើងមានហានិភ័យនៃ apocalypse នុយក្លេអ៊ែរ។ មិនមានផ្ទៃនៃជីវិតសង្គមរបស់យើងដែលមិនប៉ះពាល់ដោយអ្វីដែលលោកអ៊ីនហ័រហូវើហៅថាឧទ្យានឧស្សាហកម្មយោធា។

សាធារណៈជនអាមេរិក គុណសម្បត្តិ កាត់បន្ថយចំណាយយោធា។

សូម្បីតែបេក្ខជន Trump បានប្រកាស សង្រ្គាមចាប់តាំងពី 2001 បានក្លាយជាផលិតផលមិនអំណោយផលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលហាក់ដូចជាមិនបានធ្វើឱ្យគាត់ឈឺចាប់នៅថ្ងៃបោះឆ្នោត។

ខែធ្នូ 2014 ការស្ទាបស្ទង់មតិ នៃប្រទេសចំនួន 65 បានរកឃើញថាសហរដ្ឋអាមេរិចឆ្ងាយនិងឆ្ងាយប្រទេសចាត់ទុកថាជាការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុតចំពោះសន្តិភាពនៅក្នុងពិភពលោកនិងមួយ ការស្ទង់មតិ Pew នៅក្នុង 2017 ភាគច្រើនបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសភាគច្រើនបានស្ទង់មើលថាសហរដ្ឋអាមេរិកជាការគំរាមកំហែងមួយ។ សហរដ្ឋអាមេរិកដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់ទឹកស្អាតសាលារៀនវេជ្ជសាស្ត្រនិងបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យដល់អ្នកដទៃនឹងមានសុវត្ថិភាពនិងប្រឈមមុខនឹងអរិភាពកាន់តែតិចនៅជុំវិញពិភពលោក។ លទ្ធផលនោះនឹងចំណាយអស់តិចតួចនូវអ្វីដែលត្រូវបានវិនិយោគក្នុងការធ្វើឱ្យអាម៉េរិកមានការខកចិត្តនិងមិនពេញចិត្ត។

សេដ្ឋវិទូនៅមហាវិទ្យាល័យ Massachusetts នៅ Amherst មាន ឯកសារ ការចំណាយផ្នែកយោធាគឺជាការបង្ហូរសេដ្ឋកិច្ចជាជាងកម្មវិធីការងារមួយ។

យើងកោតសរសើរអ្នកលើគោលនយោបាយក្នុងស្រុករបស់អ្នក។ យើងទទួលស្គាល់ថាការបោះឆ្នោតបឋមរបស់លោកប្រធានាធិបតីត្រូវបានគេក្លែងបន្លំប្រឆាំងនឹងអ្នកហើយយើងមិនចង់ជំរុញគំនិតគ្មានមូលដ្ឋានដែលថាអ្នកត្រូវបានចាញ់ដោយយុត្តិធម៌។ យើងផ្តល់ដំបូន្មានរបស់យើងក្នុងស្មារតីមិត្តភាព។ ពួកយើងខ្លះបានធ្វើការដើម្បីគាំទ្រយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីរបស់អ្នក។ អ្នកផ្សេងទៀតរបស់យើងនឹងបានធ្វើការនិងខិតខំធ្វើការសម្រាប់ការតែងតាំងរបស់អ្នកដែលអ្នកបានក្លាយជាបេក្ខជនសម្រាប់សន្តិភាព។

ចុះហត្ថលេខា​ដោយ

Elliott Adams ប្រធានក្រុមមេតាសន្តិភាពក្រុមបណ្តុះបណ្តាលនិងជាអតីតប្រធានក្រុមអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព

Christine Ahn អ្នកសំរបសំរួលអន្ដរជាតិស្ត្រី Cross DMZ

Shireen Al-Adeimi ជំនួយការសាស្ត្រាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យ Michigan State

Hisham Ashur, អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិនៃ Charlottesville, VA

Medea Benjamin, Cofounder, CODEPINK សម្រាប់សន្តិភាព

Karen Karen, ប្រធានគណៈកម្មាធិការ Progressive Caucus, គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យកាលីហ្វ័រញ៉ា

Leah Bolger ប្រធានគណៈកម្មាធិការសំរបសំរួល, World BEYOND War; អតីតប្រធានាធិបតី, អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព

លោក James Bradley អ្នកនិពន្ធ

Philip Brenner សាស្រ្តាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិច

Jacqueline Cabasso នាយកប្រតិបត្តិនៃមូលនិធិច្បាប់បស្ចិមប្រទេស; សហសហសន្និបាតជាតិសហភាពដើម្បីសន្តិភាពនិងយុត្តិធម៌

Leslie Cagan អ្នករៀបចំសន្ដិភាពនិងយុត្តិធម៌

លោក James Carroll អ្នកនិពន្ធ ផ្ទះសង្រ្គាម

Noam Chomsky, សាស្រ្តាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យអារីហ្សូណា; សាស្រ្តាចារ្យ (មីរៀល) មីត

លោកស្រី Helena Cobban ប្រធាននៃអង្គការអប់រំពិភពលោក Just World

Jeff Cohen, ស្ថាបនិក FAIR និងជាសហស្ថាបនិករបស់ RootsAction.org

Marjorie Cohn, អ្នកប្រាជ្ញសកម្មជន; អតីតប្រធានាធិបតីប្រធាននីតិកម្មជាតិ

លោក Gerry Condon, ប្រធាន, អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព

Nicolas JS Davies អ្នកនិពន្ធអ្នកកាសែត

លោក John Dear អ្នកនិពន្ធយុទ្ធនាការអហិង្សា

Roxanne Dunbar Ortiz អ្នកនិពន្ធ

លោក Mel Duncan ជានាយកស្ថាបនិកនៃសន្តិភាពអហិង្សា

Carolyn Eisenberg សាស្ត្រាចារ្យប្រវត្តិសាស្រ្តនិងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អាមេរិកសាកលវិទ្យាល័យហូហ្វស្ត្រេ

Michael Eisenscher អ្នកសម្របសម្រួលជាតិសាស្រ្តាចារ្យអាមេរិកពលកម្មប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាម (USLAW)

Pat អែលឌើរសមាជិកគណៈកម្មាធិការសំរបសំរួល, World BEYOND War

ដានីយ៉ែលអេលប៊ើកអ្នកនិពន្ធសូលីប្ល័រិន

តំណាងលោកជែហ្វ្រីអេវ៉ាឡិនណូស៍, សភាម៉េនសភា, មិត្តភាព, រដ្ឋម៉ែន

Jodie Evans, សហស្ថាបនិក CODEPINK

Rory Fanning អ្នកនិពន្ធ

លោក Robert Fantina សមាជិកគណៈកម្មាធិការសំរបសំរួល, World BEYOND War

លោក Mike លោក Ferner, អតីតប្រធានាធិបតី, អតីតយុទ្ធជនសម្រាប់សន្តិភាព

Margaret Flowers, សហនាយក, ការតស៊ូប្រជាប្រិយ

Carolyn Forchéសាស្រ្តាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យសាកលវិទ្យាល័យ Georgetown

ប្រ៊ូសខេហ្គហ្គុណុនអ្នកសម្របសម្រួលបណ្តាញសកលប្រឆាំងអាវុធនិងថាមពលនុយក្លេអ៊ែរក្នុងលំហ

Pia Gallegos, អតីតប្រធាន, Adelante Progressive Caucus គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យនៃម៉ិកស៊ិកថ្មី

Lila Garrett, ម៉ាស៊ីនវិទ្យុ

Ann Garrison, របាយការណ៍របៀបវារៈខ្មៅ

Joseph Gerson (PhD), ប្រធាន, យុទ្ធនាការសម្រាប់ការដកហូតអាវុធសង្រ្គោះនិងសន្តិសុខទូទៅ

ជីបជីបបុនអ្នកសារព័ត៌មាន; គោលនយោបាយនិងមេធាវីច្បាប់ការការពារសិទ្ធិនិងការប្រឆាំង

Charles Glass អ្នកនិពន្ធ ពួកគេតស៊ូតែម្នាក់ឯង: រឿងពិតរបស់បងប្អូនប្រុស Starr ភ្នាក់ងារសម្ងាត់អង់គ្លេសនៅណាស៊ី - កាន់កាប់ប្រទេសបារាំង

វ៉ាន់ហ្គូសសាស្រ្តាចារ្យហ្វ្រែនគ្លីននិងមហាវិទ្យាល័យម៉ាច

Arun Gupta, អ្នកកាសែតឯករាជ្យ

Hugh Gusterson សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកនរវិទ្យានិងកិច្ចការអន្តរជាតិនៃសកលវិទ្យាល័យចចវ៉ាស៊ីនតោន

លោក David Hartsough, សហស្ថាបនិក, World BEYOND War

លោក Patrick T. Hiller, Ph.D. , នាយកប្រតិបត្តិនៃកម្មវិធីបង្ការសង្គ្រាម, មូលនិធិគ្រួសារ Jubitz

Matthew Hoh, សមាជិកជាន់ខ្ពស់, មជ្ឈមណ្ឌលគោលនយោបាយអន្តរជាតិ

លោកស្រីអូមីលហ៊ូណូតុនហាប់រើសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការសំរបសំរួល, World BEYOND War

Sam Husseini អ្នកវិភាគជាន់ខ្ពស់វិទ្យាស្ថានសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវជាសាធារណៈ

Helen Jaccard, សមាជិក, អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព

Dahr Jamail អ្នកនិពន្ធអ្នកកាសែត

លោក Tony Jenkins នាយកអប់រំ, World BEYOND War

Jeff Johnson, ប្រធាន, ក្រុមប្រឹក្សាពលកររដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន

Steven Jonas, MD, MPH, columnist, អ្នកនិពន្ធ ដំណោះស្រាយ 15%

Rob Kall, ម៉ាស៊ីន, វិទ្យុបាតឡើង; បោះពុម្ពផ្សាយ, OpEdnews.com

Tarak Kauff, សមាជិក, អតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព; អ្នកនិពន្ធគ្រប់គ្រង, សន្តិភាពនៅក្នុងសម័យកាលរបស់យើង

Kathy Kelly, សំរបសំរួលសម្របសម្រួល, សម្លេងសម្រាប់ភាពច្នៃប្រឌិតមិនចេះប្រែប្រួល

លោក John Kiriakou ជាអ្នកស៊ើបអង្កេតទារុណកម្មរបស់សេអ៊ីអានិងជាអតីតអ្នកស៊ើបអង្កេតជាន់ខ្ពស់គណកម្មាធិការព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកស្តីពីទំនាក់ទំនងបរទេស

Michael D. Knox, PhD, ប្រធាន, មូលនិធិ Memorial សន្តិភាពអាមេរិក

លោក David Krieger ប្រធានមូលនិធិសន្តិភាពនុយក្លេអ៊ែរ

លោក Jeremy Kuzmarov សាស្ត្រាចារ្យមហាវិទ្យាល័យសហគមន៍ Tulsa ។ អ្នកនិពន្ធ រុស្ស៊ីកំពុងមកម្តងទៀត

Peter Kuznick, សាស្ត្រាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិច

លោក George Lakey, អ្នកនិពន្ធ; សហស្ថានិក, ក្រុមផែនដីសកម្មភាព Quaker (EQAT)

Sarah Lanzman សកម្មជន

លោក Joe Lauria ជានិពន្ធនាយកផ្នែកព័ត៌មាន

Hyun Lee, អ្នករៀបចំជាតិអាមេរិក, ស្ត្រីឆ្លង DMZ

Bruce E. Levine, ចិត្តវិទូ អ្នកនិពន្ធ ទប់ទល់នឹងអាជ្ញាធរដែលមិនសមស្រប

Nelson Lichtenstein សាស្រ្តាចារ្យ UC Santa Barbara

ដាវលីនដូហ្វអ្នកកាសែត

លោក John Lindsay-Poland អ្នកសំរបសំរួលគំរោងដើម្បីបញ្ឈប់ US អាវុធទៅកាន់ម៉ិកស៊ិក

David Lotto, Psychoanalyst, និពន្ធនាយកនៃទិនានុប្បវត្តិចិត្តសាស្រ្ត

លោកស្រីខាធើរីនលូសឹសថូម៉ាស J. វ៉តសុន, ជុនសាស្រ្តាចារ្យគ្រួសារខាងវិទ្យាសាស្រ្តមនុស្សសាស្រ្តនិងការសិក្សាអន្តរជាតិ, វិទ្យាស្ថានវ៉តសុនសម្រាប់កិច្ចការអន្តរជាតិនិងកិច្ចការសាធារណៈនិងនាយកដ្ឋានផ្នែកមនុស្សសាស្រ្ត, សាកលវិទ្យាល័យប្រោ

Chase Madar អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកាសែត

អេលីស៊ីខាឃេធីសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកយុត្តិធម៌និងការសិក្សាសន្តិភាពនៅសកលវិទ្យាល័យជីរវ៉េត

លោក Ray McGovern អតីតអ្នកវិភាគ CIA និងជាប្រធានាធិបតី

Myra MacPherson អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកាសែត

លោក Bill Moyer នាយកប្រតិបត្តិនៃយុទ្ធនាការឆ្អឹងខ្នង

Elizabeth Murray, សមាជិក, អ្នកជំនាញវង្វេងវៃឆ្លាតសម្រាប់សតិ

លោក Michael Nagler, ស្ថាបនិកនិងជាប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលមេតាសម្រាប់ភាពអហិង្សា

ដេវេនរីសស៍អតីតចៅហ្វាយក្រុង Charlottesville, VA

វេជ្ជបណ្ឌិត Carol A. Paris, វេជ្ជបណ្ឌិតអតីតប្រធានគ្រូពេទ្យគ្រូពេទ្យសម្រាប់កម្មវិធីសុខភាពជាតិ

Miko Peled អ្នកនិពន្ធ កូនប្រុសទូទៅ: ដំណើរនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនៅប៉ាឡេស្ទីនមួយ

លោក Gareth Porter អ្នកនិពន្ធអ្នកកាសែតប្រវត្តិវិទូ

Margaret អំណាច, សាស្រ្តាចារ្យ, ណយតិច

Steve Rabson, សាស្រ្តាចារ្យសាស្រ្តាចារ្យ, សាកលវិទ្យាល័យ Brown; អតីតយុទ្ធជនអាមេរិក

Ted Rall អ្នកគូររូបថ្លុកអ្នកនិពន្ធ លោក Bernie

Betty Reardon ស្ថាបនិកវិទ្យាស្ថានអន្តរជាតិស្តីពីសន្តិភាពអប់រំ

John Reuwer សមាជិកគណៈកម្មាធិការសំរបសំរួល, World BEYOND War

Mark Selden អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់នៃសាកលវិទ្យាល័យខននេល

ម៉ាទីនជេសឺនវីន (Martin J. Sherwin) សាស្រ្តាចារ្យនៃប្រវត្តិសាស្រ្តសាកលវិទ្យាល័យចចម៉ាស

Tim Shorrock អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកាសែត

Alice Slater សមាជិកគណៈកម្មាធិការសំរបសំរួល, World BEYOND War; តំណាងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលអ។ ស។ ប។ , នុយក្លេអ៊ែរអាយុសន្តិភាព Fdn

ដុនស្មីតប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលជាតិអ្នកប្រជាធិបតេយ្យរីកចម្រើនអាមេរិក

Gar Smith ជានាយកអង្គការបរិស្ថានប្រឆាំងសង្គ្រាម

លោក Norman Solomon, អ្នកសំរបសំរួលជាតិ, RootsAction.org; នាយកប្រតិបត្តិនៃវិទ្យាស្ថានសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវជាសាធារណៈ

Jeffrey St. Clair, សហអ្នកនិពន្ធ, កំដៅធំ: ផែនដីនៅលើព្រំប្រទល់

Rick Sterling សកម្មជននិងអ្នកកាសែត

Oliver Stone អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត

Rivera Sun អ្នកបណ្តុះបណ្តាលយុទ្ធសាស្រ្តអ្នកនិពន្ធនិងអហិង្សា

លោក David Swanson, នាយក, World BEYOND War; សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលអតីតយុទ្ធជនដើម្បីសន្តិភាព អ្នកនិពន្ធ សង្គ្រាមគឺជាការកុហកមួយ

លោក Brian Terrell សហសម្របសម្រួលសំលេងសំរាប់ភាពច្នៃប្រឌិតមិនចេះប្រែប្រួល

លោក Brian Trautman, សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលជាតិ, អតីតយុទ្ធជនសម្រាប់សន្តិភាព

Sue Udry នាយកប្រតិបត្តិការពារសិទ្ធិនិងការប្រឆាំង

លោក David Vine សាស្រ្តាចារ្យនាយកដ្ឋាននរវិទ្យានៃសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិច

លោក Donnal Walter សមាជិកគណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួល World BEYOND War

លោក Rick Wayman ជានាយករងនៃមូលនិធិសន្តិភាពនុយក្លេអ៊ែរ

Barbara Wien, សាស្រ្តាចារ្យ, សាកលវិទ្យាល័យអាមេរិច

Jan R. Weiberg, បង្ហាញឡើង! អាមេរិច

Ann Wright, វរសេនីយ៍ឯកកងទ័ពអាមេរិកចូលនិវត្តន៍និងជាអតីតអ្នកការទូតអាម៉េរិកដែលបានលាលែងពីតំណែងក្នុងការប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមអាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ាក់

Greta Zarro, នាយកចាត់តាំង, World BEYOND War

Kevin Zeese, សហនាយក, ការតស៊ូប្រជាប្រិយ

Stephen Zunes, សាស្រ្តាចារ្យនៃនយោបាយ, សាកលវិទ្យាល័យសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ

##

បកប្រែទៅភាសាណាមួយ