ហើយកងទ័ពដែលនៅសេសសល់រងទុក្ខ: អតីតយុទ្ធជនរបួសខាងសីលធម៌និងការធ្វើអត្តឃាត

ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយណាស់ដែលបានឃើញព្រះគម្ពីរ ញូវយ៉ក ដង វិចារណកថានៅខែវិច្ឆិកា 1, 2019, ការធ្វើអត្តឃាតបានងាប់ជាងការប្រយុទ្ធសម្រាប់យោធា។ ក្នុងនាមជាអតីតយុទ្ធជនប្រយុទ្ធខ្ញុំនិងជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានតស៊ូនឹងការធ្វើអត្តឃាតចាប់តាំងពីសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការយកចិត្តទុកដាក់ជាសាធារណៈចំពោះបញ្ហានៃការធ្វើអត្តឃាតជើងចាស់ជាពិសេសខ្ញុំដឹងថាមានមនុស្សជាច្រើនដែលបានបាត់បង់។ ទោះយ៉ាងណា, នេះ ដង ក្រុមប្រឹក្សាវិចារណកថាបានធ្វើឱ្យមានកំហុសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលខ្លួននិយាយថា "មន្រ្តីយោធាកត់សម្គាល់ថាអត្រាធ្វើអត្តឃាតសម្រាប់សមាជិកសេវាកម្មនិងអតីតយុទ្ធជនគឺអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រជាជនទូទៅបន្ទាប់ពីការកែតម្រូវសម្រាប់ប្រជាសាស្ត្ររបស់យោធាដែលភាគច្រើនមានវ័យក្មេងនិងបុរស។ " អត្រាអត្រាធ្វើអត្តឃាតស៊ីវិល ដង ធ្វើឱ្យផលវិបាកនៃសង្គ្រាមហាក់ដូចជាសោកនាដកម្មប៉ុន្តែមិនសូវសំខាន់។ ការពិតគឺថាការស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាតច្រើនតែសម្លាប់អតីតយុទ្ធជនក្នុងកម្រិតមួយខ្ពស់ជាងការប្រយុទ្ធខណៈដែលមូលហេតុចំបងនៃការស្លាប់ទាំងនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងភាពអសីលធម៌និងធម្មជាតិនៃសង្គ្រាម។

ទៅ​ដល់ ដង ' បោះបង់ចោលទិន្នន័យធ្វើអត្តឃាតប្រចាំឆ្នាំដែលផ្តល់ដោយរដ្ឋបាលអតីតយុទ្ធជន (VA) តាំងពីពេលនោះមក 2012 កត់សំគាល់យ៉ាងច្បាស់ថាអត្រាអ្នកធ្វើអត្តឃាតជើងចាស់នៅពេលប្រៀបធៀបជាមួយចំនួនប្រជាជនស៊ីវិលត្រូវបានកែតម្រូវតាមអាយុនិងភេទ។ ក្នុង របាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំបង្ការការធ្វើអត្តឃាតរបស់អតីតយុទ្ធជនជាតិ 2019 នៅលើទំព័រ 10 និង 11 របាយការណ៍ VA ដែលត្រូវបានកែសំរួលអាយុនិងភេទអត្រាធ្វើអត្តឃាតសំរាប់ប្រជាជនជើងចាស់គឺមានចំនួន ៩០ ដងនៃអត្រា ប្រជាជនស៊ីវិល; អតីតយុទ្ធជនយោធាបង្កើតបានជាចំនួន 8% នៃចំនួនប្រជាជនអាមេរិកពេញវ័យប៉ុន្តែមានចំនួន 13.5% នៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់មនុស្សពេញវ័យនៅសហរដ្ឋអាមេរិក (ទំព័រ 5) ។

ដូចអ្វីដែលកត់សំគាល់ពីភាពខុសគ្នានៃចំនួនប្រជាជននៃអតីតយុទ្ធជនជាពិសេសរវាងអតីតយុទ្ធជនដែលបានឃើញការប្រយុទ្ធនិងអ្នកដែលមិនបានឃើញការប្រយុទ្ធគ្នាគេមើលឃើញពីលទ្ធភាពខ្ពស់នៃការធ្វើអត្តឃាតក្នុងចំនោមអតីតយុទ្ធជនជាមួយនឹងការប្រឈមនឹងការប្រយុទ្ធ។ ទិន្នន័យ VA បានបង្ហាញក្នុងចំណោមអតីតយុទ្ធជនដែលបានដាក់ពង្រាយទៅអ៊ីរ៉ាក់និងអាហ្គានីស្ថាន អ្នកដែលស្ថិតនៅក្នុងក្រុមក្មេងជាងគេឧ។ អ្នកដែលទំនងជាបានឃើញការប្រយុទ្ធមានអត្រាធ្វើអត្តឃាតត្រូវបានកែតម្រូវជាថ្មីម្តងទៀតចំពោះអាយុនិងភេទគឺខ្ពស់ជាងមិត្តភក្តិស៊ីវិលរបស់ពួកគេចំនួន 4-10 ដង។ ការសិក្សានៅខាងក្រៅ VA ដែលផ្តោតលើអតីតយុទ្ធជនដែលបានឃើញការប្រយុទ្ធពីព្រោះមិនមែនរាល់អតីតយុទ្ធជនទាំងអស់ដែលបានដាក់ពង្រាយនៅតំបន់សង្រ្គាមត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការប្រយុទ្ធទេនោះបញ្ជាក់ពីអត្រាខ្ពស់នៃការធ្វើអត្តឃាត។ នៅក្នុង ទៅ 2015 កាសែត New York Times រឿងរ៉ាវអង្គភាពថ្មើរជើងរបស់កងម៉ារីនដែលត្រូវបានតាមដានបន្ទាប់ពីត្រឡប់មកពីធ្វើសង្គ្រាមវិញឃើញថាអត្រានៃការធ្វើអត្តឃាតក្នុងចំណោមយុវជនរបស់ខ្លួនមានចំនួន 4 ដងខ្ពស់ជាងទាហានជើងចាស់ប្រុសវ័យក្មេងដទៃទៀតនិងចំនួនជនស៊ីវិលចំនួន 14 ដង។ ការកើនឡើងហានិភ័យនៃការធ្វើអត្តឃាតសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនដែលបានបម្រើក្នុងកំឡុងពេលសង្រ្គាមគឺជាការពិត សម្រាប់ជំនាន់អតីតយុទ្ធជនទាំងអស់រួមទាំងជំនាន់ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ការសិក្សានៅ 2010 by ពលរដ្ឋឈូងសមុទ្រ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិចថ្មីដូចដែលបានរាយការណ៍ដោយ Aaron Glantz បានរកឃើញថាអត្រាធ្វើអត្តឃាតបច្ចុប្បន្នសម្រាប់អតីតយុទ្ធជន WWII មានចំនួនខ្ពស់ជាងមនុស្សធម្មតាចំនួន ៦០ ដងខណៈទិន្នន័យ VA ។ បានចេញផ្សាយចាប់តាំងពី 2015អត្រាបង្ហាញសម្រាប់អតីតយុទ្ធជន WWII បានកើនឡើងខ្ពស់ជាងមិត្តភក្តិស៊ីវិលរបស់ពួកគេ។ 2012 ការសិក្សា VA បានរកឃើញថាអតីតយុទ្ធជនវៀតណាមដែលមានបទពិសោធន៍សំលាប់មានឪកាសទ្វេដងនៃមនោគមវិជ្ជាធ្វើអត្តឃាតជាងអ្នកដែលមានបទពិសោធសម្លាប់តិចជាងសូម្បីតែគ្មានបទពិសោធសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការកែសំរួលចំពោះបញ្ហាស្ត្រេសក្រោយការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តការរំលោភបំពានសារធាតុញៀននិងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។

ខ្សែវីធីដោះស្រាយវិបត្តិអតីតយុទ្ធជន (VCL) ដែលជាកម្មវិធីមួយក្នុងចំណោមកម្មវិធីជាច្រើននៃការគាំទ្រដែលមិនមានសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនជំនាន់មុនគឺជាវិធានការដ៏ល្អមួយនៃការតស៊ូបច្ចុប្បន្នជាមួយនឹងការធ្វើអត្តឃាតរបស់អតីតយុទ្ធជនគឺសម្រាប់វីអូអេនិងអ្នកថែទាំ។ ចាប់តាំងពីវា បើកក្នុង 2007 ដល់ចុង 2018អ្នកឆ្លើយតប VCL“ បានឆ្លើយតបការហៅច្រើនជាង 3.9 លានដងធ្វើការជជែកតាមអ៊ិនធរណេត 467,000 និងឆ្លើយតបអត្ថបទច្រើនជាង 123,000 ។ ការដាក់ស្ថិតិចុងក្រោយចូលទៅក្នុងបរិបទច្រើនជាងចំនួន 119,000 ដងក្នុងមួយថ្ងៃអ្នកឆ្លើយតប VCL ហៅប៉ូលីសអគ្គិភ័យឬ EMS ឱ្យជួយអន្តរាគមន៍ក្នុងស្ថានភាពធ្វើអត្តឃាតជាថ្មីម្តងទៀតសេវាកម្មដែល មិនអាចប្រើបានមុន 30 ។ VCL គ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធគាំទ្រធំជាងសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនដែលចង់ធ្វើអត្តឃាតប៉ុណ្ណោះហើយមានការអន្តរាគមន៍សង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលចាំបាច់ជាង 2007 សម្រាប់អតីតយុទ្ធជនរាល់ថ្ងៃគ្រាន់តែកត់សំគាល់ពីចំនួនដែលបានលើកឡើង ការធ្វើអត្តឃាតជើងចាស់ 20 ក្នុងមួយថ្ងៃ។ ចំនួនបុរសនិងស្ត្រីដែលបានស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាតរាល់ថ្ងៃនាំឱ្យមានការចំណាយពិតនៃសង្រ្គាមៈសាកសពត្រូវបានកប់ក្រុមគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិត្រូវបានបំផ្លាញធនធានដែលបានចំណាយត្រឡប់ទៅប្រទេសជាតិដែលតែងតែគិតថាខ្លួនបានការពារពីសង្គ្រាមដោយការការពារពីររបស់ខ្លួន មហាសមុទ្រ។ តើធ្វើដូចម្តេចសោកនាដកម្មធ្វើ ពាក្យរបស់អ័ប្រាហាំលីនខុន ឥឡូវនេះស្តាប់ទៅបានល្អនៅពេលដែលគិតអំពីផលវិបាកនៃសង្គ្រាមដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបាននាំដល់អ្នកដទៃវិលត្រឡប់មកស្រុកយើងវិញ៖

តើយើងរំពឹងថាយក្សយោធាអាត្លង់ទិកមួយចំនួននឹងបោះជំហានមហាសមុទ្រហើយវាយយើងឱ្យរងការវាយប្រហារដែរឬទេ? មិនដែល! កងទ័ពទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបអាស៊ីនិងអាហ្រ្វិកបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងកំណប់ទ្រព្យទាំងអស់នៃផែនដី (លើកលែងតែរបស់យើងផ្ទាល់) នៅក្នុងទ្រូងយោធារបស់ពួកគេដែលមានបូណាផាតសម្រាប់មេបញ្ជាការមិនអាចដោយបង្ខំយកភេសជ្ជៈពីរដ្ឋអូហៃអូឬធ្វើផ្លូវ នៅលើ Blue Ridge ក្នុងការសាកល្បងមួយពាន់ឆ្នាំ។ តើនៅពេលណាដែលវិធីសាស្រ្តនៃគ្រោះថ្នាក់ត្រូវបានគេរំពឹងទុក? ខ្ញុំ​ឆ្លើយ។ ប្រសិនបើវាទៅដល់យើងវាត្រូវតែផុសឡើងក្នុងចំណោមពួកយើង។ វាមិនអាចមកពីបរទេសទេ។ ប្រសិនបើការបំផ្លាញមានច្រើនយើងត្រូវតែធ្វើជាអ្នកនិពន្ធនិងជាអ្នកបញ្ចប់។ ក្នុងនាមជាប្រជាជាតិមួយដែលយើងត្រូវរស់នៅគ្រប់ពេលវេលាឬស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាត។

អត្រាខ្ពស់នៃការធ្វើអត្តឃាតក្នុងអតីតយុទ្ធជននាំឱ្យមានចំនួនសរុបនៃការស្លាប់របស់កងទ័ពប្រយុទ្ធនៅផ្ទះដែលលើសចំនួនសរុបដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងសង្គ្រាម។ ក្នុង 2011, Glantz និង ពលរដ្ឋឈូងសមុទ្រ "ដោយប្រើកំណត់ត្រាសុខភាពសាធារណៈបានរាយការណ៍ថាទាហានជើងចាស់ 1,000 កាលីហ្វ័រញ៉ានៅក្រោម 35 បានស្លាប់ពី 2005 ដល់ 2008 - ចំនួនបីដងនៃចំនួនដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅអ៊ីរ៉ាក់និងអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងរយៈពេលដូចគ្នានេះ។ ទិន្នន័យ VA បានប្រាប់យើងថាទាហានជើងចាស់អាហ្វហ្គានីស្ថាននិងអ៊ីរ៉ាក់ចំនួនពីរនាក់បានស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាត ក្នុងមួយថ្ងៃជាមធ្យមមានន័យថាអតីតយុទ្ធជន 7,300 ដែលបានសំលាប់ខ្លួនចាប់តាំងពីទើបតែ 2009 បន្ទាប់ពីត្រឡប់មកពីប្រទេសអាហ្គានីស្ថាននិងអ៊ីរ៉ាក់គឺមានចំនួនច្រើនជាង សមាជិកសេវាកម្ម 7,012 ត្រូវបានសម្លាប់ នៅក្នុងសង្គ្រាមទាំងនោះចាប់តាំងពី 2001 ។ ដើម្បីយល់ច្បាស់ពីគំនិតនេះថាការសម្លាប់ក្នុងសង្គ្រាមមិនបញ្ចប់នៅពេលដែលទាហានត្រឡប់មកផ្ទះវិញសូមគិតអំពីអនុស្សាវរីយ៍អតីតយុទ្ធជនវៀតណាមនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីដែលមានឈ្មោះថា 58,000 ។ ឥឡូវមើលឃើញជញ្ជាំងប៉ុន្តែលាតសន្ធឹងដោយជើង 1,000-2,000 មួយចំនួនដើម្បីរួមបញ្ចូលជើងចាស់ 100,000 ដល់ 200,000 បូកអតីតយុទ្ធជនវៀតណាមដែលត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាបានបាត់បង់ការធ្វើអត្តឃាតខណៈពេលដែលរក្សាកន្លែងទំនេរដើម្បីបន្តបន្ថែមឈ្មោះដរាបណាអតីតយុទ្ធជនវៀតណាមរស់រានមានជីវិតពីព្រោះ ការធ្វើអត្តឃាតនឹងមិនឈប់ឈរ។ (រួមបញ្ចូលជនរងគ្រោះនៃភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូចឧទាហរណ៍មួយទៀតនៃរបៀបដែលសង្គ្រាមមិនចេះចប់ហើយជញ្ជាំងបានលាតសន្ធឹងឆ្លងកាត់វិមានវ៉ាស៊ីនតុន) ។

ការរងរបួសផ្លូវចិត្តអារម្មណ៍និងខាងព្រលឹងវិញ្ញាណដែលកើតចេញពីសង្គ្រាមដែលនៅសេសសល់គឺមិនមានតែមួយចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិកឬយុគសម័យទំនើបទេ។ បំបែកប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា រ៉ូម៉ាំង និង អ្នក​ដើមកំណើត​ជនជាតិ​អាមេរិក គណនីប្រាប់ពីរបួសផ្លូវចិត្តនិងវិកលចរិកនៃសង្គ្រាមនិងអ្វីដែលត្រូវបានធ្វើសម្រាប់ទាហានត្រឡប់មកវិញខណៈពេលដែលទាំងពីរ Homer និង ស្ពា យើងរកឃើញឯកសារយោងច្បាស់អំពីស្នាមរបួសនៃសង្គ្រាមដែលមើលមិនឃើញ។ អក្សរសិល្ប៍និងកាសែតសម័យក្រោយសង្រ្គាមស៊ីវិលសម័យសង្គ្រាមលោកលើកយកផលវិបាកនៃសង្គ្រាមនោះមកលើគំនិតអារម្មណ៍និងសុខភាពរបស់អតីតយុទ្ធជនសង្រ្គាមស៊ីវិលតាមរយៈការចងក្រងឯកសារអំពីប្រេវ៉ាឡង់នៃ អតីតយុទ្ធជនដែលមានទុក្ខព្រួយនៅក្នុងទីក្រុងនិងទីប្រជុំជន នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការប៉ាន់ស្មានគឺថាបុរសរាប់សែននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងទសវត្សបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលពីការធ្វើអត្តឃាតការសេពគ្រឿងស្រវឹងការប្រើថ្នាំហួសកម្រិតនិងឥទ្ធិពលនៃភាពគ្មានផ្ទះសម្បែងដែលបង្កឡើងដោយអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើនិងបានឃើញនៅក្នុងសង្គ្រាម។ Walt Whitman របស់“នៅពេលដែល Lilacs ចុងក្រោយនៅក្នុង Dooryard Bloom'd” ជាចម្បងរបស់គាត់គឺលោកអ័ប្រាហាំលីនខុនសូមថ្លែងអំណរគុណដល់អ្នកដែលរងគ្រោះបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានបញ្ចប់នៅសមរភូមិប៉ុន្តែមិននៅក្នុងគំនិតឬការចងចាំទេ។

ហើយខ្ញុំបានឃើញអ្នកសួរកងទ័ព
ខ្ញុំបានឃើញដូចជាសុបិនដែលមិនចេះរីងស្ងួតនៃសមរភូមិទង់រាប់រយ
ដោយសារផ្សែងនៃការប្រយុទ្ធនិងកាំជ្រួចដែលខ្ញុំបានឃើញដោយកាំជ្រួច
ហើយយកទៅទាំងនៅទីនេះនិងយនដោយផ្សែងហើយហែកនិងបង្ហូរឈាម។
ហើយនៅចុងបញ្ចប់តែខ្ទមខ្លះនៅសល់បុគ្គលិក (ហើយទាំងអស់នៅស្ងៀម)
ហើយបុគ្គលិកទាំងអស់ជាអ្នកបំបែកនិងបំបែក។
ខ្ញុំបានឃើញសាកសពប្រយុទ្ធជាច្រើនរាប់ពាន់នាក់
ហើយគ្រោងពណ៌សរបស់យុវជនខ្ញុំបានឃើញពួកគេ
ខ្ញុំបានឃើញកំទេចកំទីនិងកម្ទេចកម្ទីរបស់ទាហានដែលត្រូវបានគេសម្លាប់
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឃើញពួកគេមិនដូចអ្វីដែលបានគិត
ពួកគេបានសម្រាកយ៉ាងពេញលេញពួកគេរងទុក្ខ
ការរស់នៅនៅតែមានហើយរងទុក្ខម្តាយបានរងទុក្ខ
ហើយប្រពន្ធនិងកូននិងបងប្អូនរួមរ័កនឹងឈឺចាប់។
និងកងទ័ពដែលនៅតែចង់រងទុក្ខ។

ការជីកបន្ថែមទៅក្នុងទិន្នន័យស្តីអំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់អតីតយុទ្ធជនដែលបានផ្តល់ដោយ VA រកឃើញស្ថិតិញាក់មួយផ្សេងទៀត។ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការបញ្ជាក់ពីសមាមាត្រពិតប្រាកដនៃការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតរហូតដល់ស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាត។ ក្នុងចំណោមមនុស្សពេញវ័យអាមេរិក CDC បាន និង ប្រភពផ្សេងទៀត រាយការណ៍ថាមានការប៉ុនប៉ងប្រហែល 25-30 សម្រាប់ការស្លាប់នីមួយៗ។ ក្រឡេកមើលព័ត៌មានពី VA វាបង្ហាញថាសមាមាត្រនេះទាបជាងប្រហែលជានៅក្នុង ខ្ទង់តែមួយប្រហែលជាទាបដូចជា 5 ឬ 6 ប៉ុនប៉ងការស្លាប់នីមួយៗ។ ការពន្យល់បឋមសម្រាប់រឿងនេះហាក់ដូចជាថាអតីតយុទ្ធជនទំនងជាប្រើអាវុធសម្រាប់ការធ្វើអត្តឃាតជាងជនស៊ីវិល។ វាមិនពិបាកក្នុងការយល់ពីរបៀបដែលការប្រើកាំភ្លើងគឺជាមធ្យោបាយងាយនឹងសំលាប់ខ្លួនឯងជាងវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀត។ ទិន្នន័យបង្ហាញពីភាពសាហាវនៃការប្រើប្រាស់អាវុធសម្រាប់ការធ្វើអត្តឃាតគឺខ្ពស់ជាង 85% ខណៈពេលដែលវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតនៃការស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាតមាន មានតែអត្រាជោគជ័យ 5% ប៉ុណ្ណោះ។ នេះមិនសមនឹងសំនួរនោះទេទោះបីជាមូលហេតុអ្វីបានជាអតីតយុទ្ធជនមានចេតនាសម្លាប់ខ្លួនជាងជនស៊ីវិល។ ហេតុអ្វីបានជាអតីតយុទ្ធជនឈានដល់កន្លែងដែលមានទុក្ខព្រួយនិងអស់សង្ឃឹមក្នុងការធ្វើអត្តឃាតរបស់ពួកគេដែលផ្តួចផ្តើមការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីបញ្ចប់ជីវិតរបស់ពួកគេ?

ចម្លើយជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ជូនចំពោះសំណួរនេះ។ អ្នកខ្លះស្នើឱ្យអតីតយុទ្ធជនតស៊ូដើម្បីធ្វើសមាហរណកម្មចូលទៅក្នុងសង្គមវិញខណៈដែលអ្នកខ្លះទៀតជឿថាវប្បធម៌របស់យោធារារាំងយុទ្ធជនពិការពីការស្នើសុំជំនួយ។ គំនិតផ្សេងទៀតពង្រីកដល់គំនិតថាដោយសារតែអតីតយុទ្ធជនត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលក្នុងអំពើហឹង្សាពួកគេទំនងជាងាកទៅរកអំពើហឹង្សាដែលជាដំណោះស្រាយខណៈពេលដែលការគិតមួយទៀតគឺដោយសារតែអតីតយុទ្ធជនមានចំនួនច្រើនបានកាន់កាប់កាំភ្លើងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហារបស់ពួកគេ។ ។ មានការសិក្សាដែលបង្ហាញពីការគិតទុកជាមុនចំពោះការធ្វើអត្តឃាតឬទំនាក់ទំនងរវាងអាភៀននិងការធ្វើអត្តឃាត។ នៅក្នុងចំលើយដែលបានស្នើទាំងអស់នេះមានធាតុផ្សំដែលជាការលម្អៀងពិតឬបំពេញបន្ថែមនូវហេតុផលធំជាងប៉ុន្តែវាមិនពេញលេញនិងត្រូវបានគេបោះបង់ចោលទេពីព្រោះប្រសិនបើទាំងនេះជាហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើអត្តឃាតជើងចាស់កើនឡើងនោះប្រជាជនជើងចាស់ទាំងមូលគួរតែឆ្លើយតបតាមរបៀបស្រដៀងគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដូចដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើអតីតយុទ្ធជនដែលបានធ្វើសង្គ្រាមហើយដែលបានឃើញការប្រយុទ្ធមានអត្រានៃការធ្វើអត្តឃាតខ្ពស់ជាងអតីតយុទ្ធជនដែលមិនបានទៅធ្វើសង្គ្រាមឬបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធ។

ចម្លើយចំពោះសំណួរនៃការធ្វើអត្តឃាតជើងចាស់នេះគឺគ្រាន់តែមានទំនាក់ទំនងច្បាស់លាស់រវាងការប្រយុទ្ធនិងការធ្វើអត្តឃាត។ បណ្តាញភ្ជាប់នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងការស្រាវជ្រាវដែលពិនិត្យមើលដោយមិត្តភក្តិ VA និងសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិក។ នៅក្នុង 2015 មេតាវិភាគដោយសាកលវិទ្យាល័យយូថាហ៍ ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវមជ្ឈមណ្ឌលជាតិសម្រាប់ការសិក្សាជើងចាស់បានរកឃើញថាការធ្វើសន្និសិទបូកសរុបការធ្វើសមាហរណកម្មមិត្តភក្ដិដែលមានទំនាក់ទំនងគ្នារវាងការប្រយុទ្ធនិងការធ្វើអត្តឃាតបានបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកទាំងពីរ។ ការពិនិត្យឡើងវិញជាប្រព័ន្ធនិងការវិភាគមេតាអ្នកស្រាវជ្រាវបានសន្និដ្ឋានថា“ ការស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថាការកើនឡើងចំនួន 21 ភាគរយកើនឡើងហានិភ័យនៃការធ្វើអត្តឃាតនៅពេលដែលមនុស្សប្រឈមនឹងការសម្លាប់និងភាពឃោរឃៅបើប្រៀបធៀបទៅនឹង 22 ភាគរយនៅពេលមើលការពង្រាយ [ទៅតំបន់សង្គ្រាមជាទូទៅ” ។

មានទំនាក់ទំនងពិតប្រាកដរវាង PTSD និងរបួសខួរក្បាលនិងការធ្វើអត្តឃាតដែលលក្ខខណ្ឌទាំងពីរនេះជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធ។ លើសពីនេះទៀតអតីតយុទ្ធជនប្រយុទ្ធមានបទពិសោធន៍ខ្ពស់នៃជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តការរំលោភបំពានសារធាតុនិងភាពគ្មានផ្ទះសម្បែង។ ទោះយ៉ាងណាបុព្វហេតុចំបងនៃការធ្វើអត្តឃាតក្នុងអតីតយុទ្ធជនប្រយុទ្ធខ្ញុំជឿជាក់ថាមិនមែនជាអ្វីដែលមានលក្ខណៈជីវសាស្ត្ររូបវ័ន្តឬវិកលចរិកនោះទេប៉ុន្តែវាជាអ្វីដែលថ្មីៗនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា របួសផ្លូវចិត្ត។ ការរងរបួសខាងសីលធម៌គឺជាការរងរបួសនៃព្រលឹងនិងវិញ្ញាណដែលបណ្តាលមកពីមនុស្សម្នាក់ធ្វើខុសនឹងនាងឬគុណតម្លៃជំនឿការរំពឹងទុក។ ល។ របួសផ្លូវចិត្ត កើតឡើងនៅពេលនរណាម្នាក់ធ្វើអ្វីមួយរឺខកខានមិនបានធ្វើអ្វីមួយឧទាហរណ៍។ ខ្ញុំបានបាញ់សម្លាប់ស្ត្រីនោះឬខ្ញុំមិនបានជួយសង្គ្រោះមិត្តខ្ញុំពីការស្លាប់ព្រោះខ្ញុំបានសង្គ្រោះខ្លួនឯង។ ការរងរបួសខាងសីលធម៌ក៏អាចកើតមានផងដែរនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានក្បត់ដោយអ្នកដទៃឬដោយស្ថាប័នមួយដូចជានៅពេលម្នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅធ្វើសង្គ្រាមដោយផ្អែកលើការកុហកឬត្រូវបានចាប់រំលោភដោយទាហានរបស់គេហើយបន្ទាប់មកបានបដិសេធយុត្តិធម៌ដោយមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។

សមមូលសម្រាប់ការរងរបួសខាងសីលធម៌គឺមានកំហុសប៉ុន្តែសមភាពបែបនេះគឺសាមញ្ញណាស់ព្រោះភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការរងរបួសខាងសីលធម៌បញ្ជូនមិនត្រឹមតែភាពខ្មៅនៃព្រលឹងនិងវិញ្ញាណប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាការបំផ្លាញខ្លួនឯងផងដែរ។ ក្នុងករណីរបស់ខ្ញុំវាដូចជាគ្រឹះនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំអត្ថិភាពរបស់ខ្ញុំត្រូវបានកាត់ចេញពីក្រោមខ្ញុំ។ នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល ជំរុញឱ្យខ្ញុំធ្វើអត្តឃាត។ ការសន្ទនារបស់ខ្ញុំជាមួយមិត្តចាស់ៗដែលរងការឈឺចាប់ខាងផ្លូវចិត្តបញ្ជាក់ដូចគ្នា។

អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សសារៈសំខាន់នៃការរងរបួសខាងសីលធម៌ទោះបីពាក្យនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ឬមិនត្រូវបានគេយល់ក៏ដោយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិនិត្យមើលការធ្វើអត្តឃាតក្នុងចំណោមអតីតយុទ្ធជន។ នៅដើម 1991 VA បានកំណត់អត្តសញ្ញាណ អ្នកទស្សន៍ទាយការធ្វើអត្តឃាតដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងអតីតយុទ្ធជនវៀតណាមថាជា“ កំហុសទាក់ទងនឹងការប្រយុទ្ធ” ។ នៅក្នុងការវិភាគមេតាដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនៃការសិក្សាដែលពិនិត្យមើលទំនាក់ទំនងនៃការប្រយុទ្ធនិងការធ្វើអត្តឃាតដោយសាកលវិទ្យាល័យយូថាហ៍ការសិក្សាជាច្រើននិយាយអំពីសារៈសំខាន់នៃ "កំហុសភាពអាម៉ាស់ការសោកស្តាយនិងការយល់ឃើញខ្លួនឯងអវិជ្ជមាន" នៅក្នុងឧត្តមគតិនៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់អតីតយុទ្ធជនប្រយុទ្ធ។

ការធ្វើឃាតក្នុងសង្គ្រាមមិនមែនជារឿងធម្មជាតិសម្រាប់យុវជននិងយុវនារីទេ។ ពួកគេត្រូវតែមានលក្ខខណ្ឌក្នុងការធ្វើដូច្នេះហើយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារប្រសិនបើមិនលើសពីនេះទៀតធ្វើឱ្យល្អឥតខ្ចោះនូវដំណើរការនៃការដាក់កម្រិតលើយុវជននិងស្ត្រីដើម្បីសម្លាប់។ នៅពេលបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ចូលក្នុងកងម៉ារីនដើម្បីក្លាយជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងគាត់នឹងឆ្លងកាត់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលជ្រើសរើសបុគ្គលិកចំនួន 13 សប្តាហ៍។ បន្ទាប់មកគាត់នឹងទៅហ្វឹកហាត់អាវុធនិងបច្ចេកទេសបន្ថែមពី ៦ ទៅ ៨ សប្តាហ៍។ ក្នុងកំឡុងខែទាំងអស់នេះគាត់នឹងត្រូវសម្លាប់ដើម្បីសម្លាប់។ នៅពេលទទួលបញ្ជាគាត់នឹងមិននិយាយថា“ ចា, ស” ឬ“ អេyeយ” ទេប៉ុន្តែនឹងឆ្លើយតបដោយស្រែកថា“ សម្លាប់!” ។ នេះនឹងមានរយៈពេលជាច្រើនខែនៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងបរិយាកាសមួយដែលខ្លួនឯងត្រូវបានជំនួសដោយក្រុមដែលមិនចេះគិតពិចារណាគិតនៅក្នុងបរិយាកាសបណ្តុះបណ្តាលល្អឥតខ្ចោះរាប់សតវត្សរ៍ដើម្បីបង្កើតឃាតករដែលមានវិន័យនិងឈ្លានពាន។ បន្ទាប់ពីការហ្វឹកហាត់ដំបូងរបស់គាត់ជាអ្នកលេងកាំភ្លើងបុរសវ័យក្មេងនេះនឹងរាយការណ៍ទៅអង្គភាពរបស់គាត់ដែលជាកន្លែងដែលគាត់នឹងចំណាយពេលនៅសល់នៃការចុះឈ្មោះរបស់គាត់គឺប្រហែល 3 ½ឆ្នាំដោយធ្វើរឿងតែមួយគត់: ការបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីសំលាប់។ ទាំងអស់នេះចាំបាច់ដើម្បីធានាថាម៉ារីននឹងចូលរួមនិងសម្លាប់សត្រូវរបស់គាត់ដោយភាពប្រាកដប្រជានិងដោយគ្មានការស្ទាក់ស្ទើរ។ វាគឺជាដំណើរការមិនឈប់ឈរការអប់រំនិងវិទ្យាសាស្ត្រដែលមិនមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៅក្នុងពិភពស៊ីវិល។ បើគ្មានម៉ាស៊ីនត្រជាក់បុរសនិងស្ត្រីនឹងមិនទាញកេះយ៉ាងហោចណាស់ក៏មិនច្រើនដូចមនុស្សទូទៅដែរ។ ការសិក្សា នៃសង្រ្គាមអតីតកាលបានបង្ហាញភាគច្រើននៃទាហាន មិនបានបាញ់ អាវុធរបស់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិលើកលែងតែពួកគេមិនមានលក្ខខណ្ឌក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។

នៅពេលត្រូវបានដោះលែងពីយោធានៅពេលវិលត្រឡប់ពីសង្គ្រាមលក្ខន្តិកៈដើម្បីសំលាប់លែងបម្រើគោលបំណងក្រៅពីការប្រយុទ្ធនិងការផ្ទុះឡើងនៃជីវិតយោធា។ ម៉ាស៊ីនត្រជាក់មិនមែនជាការបោកខោអាវខួរក្បាលនិងដូចជាម៉ាស៊ីនត្រជាក់ទេម៉ាស៊ីនត្រជាក់ផ្លូវចិត្តអារម្មណ៍និងខាងវិញ្ញាណអាចនិងធ្វើឱ្យអន្តរាយ។ ប្រឈមមុខនឹងខ្លួនគាត់នៅក្នុងសង្គមដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលពិភពលោកជីវិតនិងមនុស្សនៅពេលដែលគាត់បានស្គាល់ពួកគេពីភាពខុសគ្នារវាងអ្វីដែលគាត់បានដាក់នៅក្នុងកងម៉ារីននិងអ្វីដែលគាត់ធ្លាប់ដឹងអំពីខ្លួនគាត់ឥឡូវនេះ។ គុណតម្លៃដែលគាត់ត្រូវបានបង្រៀនដោយក្រុមគ្រួសារគ្រូបង្រៀនឬគ្រូបង្វឹកព្រះវិហារសាលាប្រជុំឬវិហារអ៊ីស្លាមរបស់គាត់។ អ្វីដែលគាត់បានរៀនពីសៀវភៅដែលគាត់បានអាននិងខ្សែភាពយន្តដែលគាត់បានមើល។ ហើយមនុស្សល្អដែលគាត់តែងតែគិតថាគាត់ត្រូវតែវិលត្រឡប់និងការបែកបាក់គ្នារវាងអ្វីដែលគាត់បានធ្វើនៅក្នុងសង្គ្រាមនិងអ្វីនិងអ្នកដែលគាត់ជឿជាក់ថាជាលទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចខាងសីលធម៌។

ទោះបីជាមានហេតុផលជាច្រើនដែលមនុស្សចូលរួមជាមួយយោធាដូចជា សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសេដ្ឋកិច្ចភាគច្រើននៃយុវជននិងយុវនារីដែលចូលរួមក្នុងកងកំលាំងប្រដាប់អាវុធសហរដ្ឋអាមេរិកធ្វើដូច្នេះដោយមានគោលបំណងជួយអ្នកដទៃពួកគេចាត់ទុកខ្លួនឯងថាត្រូវឬខុសថាជាមនុស្សដែលមានមួកពណ៌ស។ តួនាទីរបស់វីរៈបុរសនេះត្រូវបានគេបង្ហាត់បន្ថែមទៀត តាមរយៈការបណ្តុះបណ្តាលយោធាក៏ដូចជាតាមរយៈការធ្វើវិយោគជិតខាងយោធារបស់សង្គមយើង។ ធ្វើជាសាក្សីចំពោះការគោរពនិងបន្តដោយឥតឈប់ឈររបស់ទាហានថាតើវាជាព្រឹត្តិការណ៍កីឡានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឬនៅលើផ្លូវឃោសនានយោបាយ។ ទោះយ៉ាងណាបទពិសោធន៍របស់អតីតយុទ្ធជនក្នុងសង្គ្រាមច្រើនតែថាប្រជាជនដែលត្រូវបានកាន់កាប់និងអ្នកដែលធ្វើសង្គ្រាមមិនដែលមើលឃើញថាទាហានអាមេរិកពាក់មួកសនោះទេប៉ុន្តែពួកគេជាជនជាតិស្បែកខ្មៅ។ នៅទីនេះជាថ្មីម្តងទៀតការបែកបាក់គ្នាមាននៅក្នុងចិត្តនិងព្រលឹងរបស់អតីតយុទ្ធជនរវាងអ្វីដែលសង្គមនិងយោធាប្រាប់គាត់និងអ្វីដែលគាត់បានជួបប្រទះ។ ការរងរបួសខាងសីលធម៌កំណត់និងនាំឱ្យមានភាពអស់សង្ឃឹមនិងទុក្ខព្រួយដែលនៅទីបញ្ចប់មានតែការធ្វើអត្តឃាតហាក់ដូចជាផ្តល់នូវភាពធូរស្បើយ។

ខ្ញុំបានលើកឡើងពីស្ពាមុនហើយវាគឺសម្រាប់គាត់ខ្ញុំជាញឹកញាប់ត្រឡប់មកវិញនៅពេលខ្ញុំនិយាយពីការរងរបួសខាងសីលធម៌និងការស្លាប់ដោយការធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងអតីតយុទ្ធជន។ ចងចាំ Lady MacBeth និងពាក្យសម្ដីរបស់នាងនៅក្នុងច្បាប់ 5, Scene 1 នៃ ម៉ាក់ប៊េត:

ចេញ, កន្លែងដែលជាប់គាំង! ខ្ញុំនិយាយ! - មួយ, ពីរនាក់។ ហេតុអ្វីបានជា“ ពេលវេលាដើម្បីធ្វើ” ។ នរកពិតជារអើមណាស់! - ហ្វី! ទាហានម្នាក់ហើយមើលទៅ? តើយើងត្រូវខ្លាចអ្នកណាដែលដឹងអំពីវានៅពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចហៅអំណាចរបស់យើងមកពិចារណា? - តើអ្នកណាដែលគិតថាបុរសចំណាស់នោះមានឈាមច្រើននៅក្នុងខ្លួនគាត់? …

ថៅកែរបស់ហ្វហ្វីមានប្រពន្ធ។ តើនាងនៅឯណាឥឡូវនេះ? - តើដៃទាំងនេះស្អាតស្អំជាងនេះទៅណាទៀត? - មិនមានទៀតទេដែលថាលោកម្ចាស់អើយមិនអញ្ចឹងទេ។ អ្នកទាំងអស់ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនេះ ...

នេះជាក្លិនឈាមនៅតែមាន។ ទឹកអប់ទាំងអស់របស់អារ៉ាប់នឹងមិនធ្វើឱ្យដៃតូចនេះផ្អែមទេ។ អូអូអូអូ!

ឥឡូវគិតពីយុវជនឬស្ត្រីពីប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ឬអាហ្វហ្គានីស្ថានសូម៉ាលីឬប៉ាណាម៉ាវៀតណាមឬកូរ៉េឈើនៅអឺរ៉ុបឬកោះប៉ាស៊ីហ្វិកអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើមិនអាចត្រូវបានធ្វើវិញទេពាក្យទាំងអស់នៃការធានាថាសកម្មភាពរបស់ពួកគេមិនមែន ឃាតកម្មមិនអាចត្រូវបានរាប់ជាសុចរិតហើយគ្មានអ្វីអាចសំអាតឈាមខ្មោចចេញពីដៃរបស់ពួកគេបានទេ។ នោះហើយជាខ្លឹមសារគឺការរងរបួសខាងសីលធម៌មូលហេតុដែលអ្នកចម្បាំងទូទាំងប្រវត្តិសាស្រ្តបានសម្លាប់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបន្ទាប់ពីត្រលប់មកពីស្រុកកំណើតពីសង្គ្រាម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវិធីតែមួយគត់ដើម្បីការពារអតីតយុទ្ធជនពីការសម្លាប់ខ្លួនគឺដើម្បីការពារពួកគេពីការធ្វើសង្គ្រាម។

ចំណាំ។

ទាក់ទងនឹង ការធ្វើអត្តឃាតយោធាកាតព្វកិច្ចសកម្មអត្រានៃការធ្វើអត្តឃាតសកម្មគឺអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងអត្រានៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់ជនស៊ីវិលនៅពេលដែលត្រូវបានគេកែសម្រួលសម្រាប់អាយុនិងភេទ។ មុនពេលប្រកាស 9 / 11 ឆ្នាំ អត្រានៃការធ្វើអត្តឃាតមានចំនួនពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនស៊ីវិលក្នុងចំណោមសមាជិកនៃសេវាកម្មសកម្ម (មន្ទីរបញ្ចកោណមិនបានចាប់ផ្តើមតាមដានការធ្វើអត្តឃាតរហូតដល់ 1980 ដូច្នេះទិន្នន័យស្តីពីសង្គ្រាមមុនមិនពេញលេញឬមិនមានសម្រាប់កម្លាំងកាតព្វកិច្ចសកម្ម) ។

** ការសិក្សាដែលមិនបានបញ្ជាក់ពីការផ្សារភ្ជាប់គ្នារវាងការធ្វើអត្តឃាតនិងការប្រយុទ្ធគ្នាគឺមិនសមហេតុផលទេដោយសារតែបញ្ហាវិធីសាស្ត្រ។