អំពីការរងទុក្ខ៖ ការសម្លាប់រង្គាលរបស់ជនស្លូតត្រង់នៅយេម៉ែន

ដោយៈ Kathy Kelly, អិលវឌ្ឍនភាពខែមករា 22, 2021

នៅឆ្នាំ ១៥៦៥ ភីធ័រប៊ឺហ្គែលអែលឌើរ បានបង្កើត "ការសម្លាប់រង្គាលជនស្លូតត្រង់” ស្នាដៃសិល្បៈបង្កប់ដោយសិល្បៈ។ គំនូរ ដំណើរការឡើងវិញ a និទានកថាព្រះគម្ពីរ អំពីបញ្ជារបស់ស្តេចហេរ៉ូឌដើម្បីសម្លាប់ក្មេងប្រុសដែលទើបនឹងកើតនៅបេថ្លេហិមដោយខ្លាចថាមានព្រះមេស្ស៊ីម្នាក់បានកើតនៅទីនោះ។ គំនូររបស់ Bruegel ស្ថិតក្នុងភាពសាហាវឃោរឃៅនៅក្នុងឈុតសហសម័យមួយ, ១៦th ភូមិ Century Flemish ស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារដោយទាហានប្រដាប់អាវុធយ៉ាងខ្លាំង។

Bruegel និយាយពីភាពសាហាវឃោរឃៅនៃវគ្គជាច្រើននៃភាពសាហាវព្រៃផ្សៃគួរឱ្យរន្ធត់និងទុក្ខព្រួយដែលបានកើតឡើងចំពោះអ្នកភូមិដែលជាប់ដែលមិនអាចការពារកូន ៗ របស់ពួកគេ។ មិនស្រួលនឹងរូបភាពនៃការសំលាប់កុមារអធិរាជរ៉ូម៉ាំងរ៉ូឌុលភូទី ២ បន្ទាប់ពីទទួលបានគំនូរនេះបានបញ្ជាឱ្យធ្វើការជួសជុលឡើងវិញ។ ទារកដែលត្រូវគេសម្លាប់ត្រូវបានគេលាបពណ៌លើរូបដូចជាបណ្តុំចំណីអាហារឬសត្វតូចៗដែលធ្វើឱ្យឈុតនេះមើលទៅដូចជាការលួចប្លន់ជាជាងការសម្លាប់រង្គាល។

ប្រធានបទប្រឆាំងសង្គ្រាមរបស់ប៊្រុយហ្គែលត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដើម្បីបង្ហាញរូបភាពនៃការសម្លាប់កុមារនៅថ្ងៃនេះភូមិយេម៉ែនដាច់ស្រយាលមួយអាចជាចំណុចផ្តោតអារម្មណ៍។ ទាហានដែលធ្វើការសំលាប់នេះនឹងមិនទៅដល់សេះទេ។ សព្វថ្ងៃពួកគេច្រើនតែជាអ្នកបើកយន្តហោះអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលឱ្យហោះហើរយន្តហោះចម្បាំងដែលផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិកលើមូលដ្ឋានស៊ីវិលហើយបន្ទាប់មកបាញ់មីស៊ីលដែលដឹកនាំដោយឡាស៊ែរ (លក់​ដោយ Raytheon, Boeing និង Lockheed Martin) ដើម្បីបំលែងបំផ្លិតបំភិតបំភ័យឬសំលាប់នរណាម្នាក់នៅក្នុងផ្លូវនៃការផ្ទុះនិងការផ្ទុះនៃទឹកក្រឡុក។

ប្រធានបទប្រឆាំងសង្គ្រាមរបស់ប៊្រុយហ្គែលត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដើម្បីបង្ហាញរូបភាពនៃការសម្លាប់កុមារនៅថ្ងៃនេះភូមិយេម៉ែនដាច់ស្រយាលមួយអាចជាចំណុចផ្តោតអារម្មណ៍។

សម្រាប់ ច្រើនជាង ៥ ឆ្នាំយេម៉ែនបានប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពជិតទុរ្ភិក្សខណៈពេលដែលមានការរាំងស្ទះដល់កងនាវាចរនិងការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាស។ អង្គការសហប្រជាជាតិប៉ាន់ប្រមាណថាសង្គ្រាមមានរួចហើយ បណ្តាលឱ្យ មរណភាព ២៣៣.០០០ នាក់ក្នុងនោះមាន ១៣១.០០០ នាក់បានស្លាប់ដោយសារមូលហេតុដោយប្រយោលដូចជាកង្វះស្បៀងអាហារសេវាសុខភាពនិងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។

ការបំផ្លាញកសិដ្ឋានជលផលផ្លូវថ្នល់លូនិងរុក្ខជាតិអនាម័យនិងកន្លែងថែទាំសុខភាពបានធ្វើឱ្យមានការឈឺចាប់ថែមទៀត។ យេម៉ែនសំបូរធនធានតែទុរ្ភិក្សនៅតែបន្តធ្វើឱ្យប្រទេសនេះអ។ ស។ ប របាយការណ៍។ ប្រជាជនយេម៉ែន ២ ភាគ ៣ ស្រេកឃ្លានហើយពាក់កណ្តាលមិនដឹងថាពេលណាពួកគេនឹងញ៉ាំបន្ទាប់។ ម្ភៃប្រាំភាគរយនៃប្រជាជនទទួលរងពីកង្វះអាហារូបត្ថម្ភពីមធ្យមទៅធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុងនោះរាប់បញ្ចូលទាំងកុមារជាង ២ លាននាក់។

បំពាក់ដោយនាវាចម្បាំង Littoral ដែលផលិតដោយអាមេរិកសូដាឌីអាចរារាំងកំពង់ផែអាកាសនិងសមុទ្រដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ផ្នែកដែលមានប្រជាជនរស់នៅច្រើនបំផុតនៅយេម៉ែន - តំបន់ភាគខាងជើងដែលមានប្រជាជន ៨០ ភាគរយរស់នៅ។ តំបន់នេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអានសាអាល់ឡៃ (ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា“ ហូធី”) ។ វិធីសាស្រ្តនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីរកមើល Ansar Allah ដែលដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើជនងាយរងគ្រោះដែលជាមនុស្សក្រីក្រទីជម្រកផ្លាស់ទីលំនៅឃ្លាននិងមានជំងឺ។ កុមារជាច្រើនដែលមិនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពនយោបាយ។

កុមារយេម៉ែនមិនមែនជា“ កុមារដែលឃ្លានទេ” ។ ពួកគេ​គឺជា កំពុងឃ្លាន ដោយគណបក្សដែលធ្វើសង្គ្រាមដែលការរាំងស្ទះនិងការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកបានបំផ្លាញប្រទេស។ សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងផ្គត់ផ្គង់គ្រឿងសព្វាវុធនិងការទូតដែលបំផ្លិចបំផ្លាញដល់សម្ព័ន្ធភាពដឹកនាំដោយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតស្របពេលដែលបន្ថែមការវាយប្រហារតាមអាកាសផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីប្រឆាំងនឹងភេរវករដែលសង្ស័យនិងជនស៊ីវិលទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ជុំវិញជនសង្ស័យទាំងនោះ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរសហរដ្ឋអាមេរិកដូចជាអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីតនិងអារ៉ាប់រួមអេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួមមាន កាត់ គាំទ្រវិភាគទានមនុស្សធម៌។ បញ្ហានេះជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សមត្ថភាពតស៊ូរបស់ម្ចាស់ជំនួយអន្តរជាតិ។

អស់រយៈពេលជាច្រើនខែនៅចុងឆ្នាំ ២០២០ សហរដ្ឋអាមេរិកបានគំរាមចាត់តាំង Ansar Allah ថាជា“ ភេរវករបរទេស” (FTO) ។ សូម្បីតែការគំរាមកំហែងនៃការធ្វើបែបនេះបានចាប់ផ្តើមប៉ះពាល់ដល់ការចរចាពាណិជ្ជកម្មមិនប្រាកដប្រជាដែលបណ្តាលឱ្យតម្លៃទំនិញដែលត្រូវការយ៉ាងខ្លាំងឡើង។

នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០២០ នាយកប្រតិបត្តិ ៥ រូបនៃក្រុមមនុស្សធម៌អន្តរជាតិសំខាន់ៗ បានសរសេររួមគ្នា ទៅរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក Pompeo ដោយជំរុញឱ្យគាត់មិនធ្វើការរចនាម៉ូដនេះ។ អង្គការជាច្រើនដែលមានបទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែនបានពិពណ៌នាអំពីផលប៉ះពាល់មហន្តរាយដែលការរចនាបែបនេះនឹងមានទៅលើការផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ដែលត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។

ទោះយ៉ាងណាលោក Mike Pompeo រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក បានប្រកាស, យឺតពេលថ្ងៃនៅថ្ងៃអាទិត្យទី ១០ ខែមករាth, ចេតនារបស់គាត់ដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខជាមួយនឹងការរចនា។

លោក Chris Murphy សមាជិកព្រឹទ្ធសភាបានហៅឈ្មោះនេះថា“ FTO”ការកាត់ទោសប្រហារជីវិតសំរាប់ប្រជាជនយេម៉ែនរាប់ពាន់នាក់។ លោកបានកត់សម្គាល់ថា“ ៩០ ភាគរយនៃអាហាររបស់យេម៉ែនត្រូវបាននាំចូលហើយសូម្បីតែការលះបង់សិទ្ធិមនុស្សក៏នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការនាំចូលផ្នែកពាណិជ្ជកម្មដែរជាពិសេសការកាត់ផ្តាច់ស្បៀងអាហារសម្រាប់ប្រទេសទាំងមូល” ។

មេដឹកនាំអាមេរិកនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយភាគច្រើនបានឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំងក្លាចំពោះការបះបោរដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅវិមានកាពីតូលអាមេរិកនិងការបាត់បង់ជីវិតដ៏សោកសៅនៅពេលវាបានកើតឡើង។ វាពិបាកក្នុងការយល់ថាហេតុអ្វីបានជាការសម្លាប់រង្គាលដែលនៅតែបន្តកើតមានរបស់រដ្ឋបាល Trump ចំពោះជនស្លូតត្រង់នៅក្នុងប្រទេសយេម៉ែនបានបរាជ័យក្នុងការបង្កើតឱ្យមានកំហឹងនិងសោកសៅយ៉ាងខ្លាំង។

នៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមករាអ្នកកាសែតឈ្មោះ Iona Craig បានកត់សម្គាល់ ថាដំណើរការនៃ deការចុះបញ្ជី “ អង្គការភេរវករបរទេស” ដែលដកវាចេញពីបញ្ជី FTO មិនដែលសម្រេចបានក្នុងរយៈពេលកំណត់តិចជាងពីរឆ្នាំទេ។ ប្រសិនបើការរចនាឆ្លងកាត់វាអាចចំណាយពេលពីរឆ្នាំដើម្បីបញ្ច្រាសល្បាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃផលវិបាកដែលកំពុងកើតឡើង។

រដ្ឋបាលរបស់ប៊ីដដិនគួរតែអនុវត្តការបញ្ច្រាសជាបន្ទាន់។ សង្គ្រាមនេះ បានចាប់ផ្តើម ពេលចុងក្រោយយ៉ូសែបប៊ីដិននៅក្នុងការិយាល័យ។ វាត្រូវតែបញ្ចប់នៅពេលនេះ៖ ពីរឆ្នាំគឺជាពេលវេលាដែលយេម៉ែនមិនមាន។

ការដាក់ទណ្ឌកម្មនិងការរាំងស្ទះគឺជាសង្គ្រាមបំផ្លិចបំផ្លាញការប្រើអំពើឃោរឃៅឃោរឃៅនិងភាពអត់ឃ្លានដែលអាចកើតមានជាឧបករណ៍នៃសង្គ្រាម។ ការឈានដល់ការលុកលុយ“ ភាពតក់ស្លុតនិងការកោតសរសើរ” នៅឆ្នាំ ២០០៣ នៅអ៊ីរ៉ាក់ការទទូចរបស់អាមេរិកលើការដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចទូលំទូលាយបានដាក់ទណ្ឌកម្មទៅលើប្រជាជនដែលងាយរងគ្រោះបំផុតរបស់អ៊ីរ៉ាក់ជាពិសេសកុមារ។ កុមាររាប់សែននាក់ ស្លាប់ ការស្លាប់ដោយទារុណកម្មការដាច់ថ្នាំនិងការថែទាំសុខភាពគ្រប់គ្រាន់។

ពេញមួយឆ្នាំរដ្ឋបាលបន្តបន្ទាប់គ្នារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសហប្រតិបត្តិការបានបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ថាពួកគេកំពុងព្យាយាមដាក់ទណ្ឌកម្មសាដាមហ៊ូសេន។ ប៉ុន្តែសារដែលពួកគេបានផ្ញើទៅកាន់ស្ថាប័នគ្រប់គ្រងនៅទូទាំងពិភពលោកគឺមិនអាចច្រលំបានទេប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើឱ្យប្រទេសរបស់អ្នកតូចតាចបម្រើផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់យើងទេយើងនឹងកំទេចកូន ៗ របស់អ្នក។

ប្រទេសយេម៉ែនមិនតែងតែទទួលបានសារនេះទេ។ នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានស្វែងរកការយល់ព្រមពីអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់សង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់កាលពីឆ្នាំ ១៩៩១ ប្រឆាំងនឹងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ប្រទេសយេម៉ែនកំពុងកាន់កាប់អាសនៈបណ្តោះអាសន្នមួយនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។ វាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលនោះបានបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលសង្គ្រាមជម្រើសនៅជុំវិញមជ្ឈឹមបូព៌ាត្រូវបានពន្លឿនបន្តិចម្តង ៗ ។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកបានមានប្រសាសន៍ថា“ នោះគឺជាការបោះឆ្នោតដែលមានតំលៃថ្លៃជាងគេបំផុត” ការឆ្លើយតបញាក់ ទៅយេម៉ែន។

សព្វថ្ងៃនេះកុមារនៅយេម៉ែនកំពុងត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រនិងប្រធានាធិបតីឃុបឃិតគ្នាដើម្បីគ្រប់គ្រងដីធ្លីនិងធនធាន។ “ ហូធីធីដែលគ្រប់គ្រងមួយភាគធំនៃប្រទេសរបស់ពួកគេមិនមានការគំរាមកំហែងអ្វីដល់សហរដ្ឋអាមេរិកឬពលរដ្ឋអាមេរិកទេ” ។ ប្រកាស ជែមស៍ខាងជើងសរសេរសំរាប់ម៉ុនដូវេស។ លោក Pompeo កំពុងធ្វើការប្រកាសពីព្រោះក្រុម Houthis ត្រូវបានគាំទ្រដោយអ៊ីរ៉ង់ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Trump នៅអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីតនិងអ៊ីស្រាអែលចង់បានសេចក្តីប្រកាសនេះជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការឈ្លានពានរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់។

កុមារមិនមែនជាភេរវករទេ។ ប៉ុន្តែការសម្លាប់រង្គាលនៃជនស្លូតត្រង់គឺជាការភ័យខ្លាច។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១៩ ខែមករាឆ្នាំ ២០២១ អង្គការចំនួន ២៦៨ បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ ការទាមទារ ការបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅយេម៉ែន។ នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមករាសកម្មភាពពិភពលោកនឹងមិនធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសយេម៉ែនទេ បានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅទូទាំងពិភពលោក.

វាជារូបគំនូរមួយទៀតរបស់ប៊្រេហ្គែល ការដួលរលំរបស់អាយកូស ថាកំណាព្យ WH Auden សរសេរ:

“ អំពីការរងទុក្ខពួកគេមិនដែលខុសទេ
ថ្នាក់អនុបណ្ឌិតចាស់៖ …
របៀបដែលវាកើតឡើង
ខណៈពេលដែលនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតកំពុងញ៉ាំឬបើកបង្អួច
ឬគ្រាន់តែដើរ dully នៅតាមបណ្តោយ…
របៀបដែលអ្វីៗប្រែទៅជាឆ្ងាយ
ពិតជាមានភាពធូរស្បើយពីគ្រោះមហន្តរាយ…”

ផ្ទាំងគំនូរនេះទាក់ទងនឹងការស្លាប់របស់កុមារម្នាក់។ នៅយេម៉ែនសហរដ្ឋអាមេរិកតាមរយៈសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់របស់ខ្លួន - អាចបញ្ចប់ការសម្លាប់មនុស្សរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ទៀត។ កុមារយេម៉ែនមិនអាចការពារខ្លួនបានទេ។ ក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរនៃកង្វះអាហារូបត្ថម្ភធ្ងន់ធ្ងរពួកគេខ្សោយខ្លាំងពេកសូម្បីតែយំ។

យើងមិនត្រូវងាកចេញទេ។ យើងត្រូវតែលុបបំបាត់សង្គ្រាមនិងការបិទផ្លូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ការធ្វើដូច្នេះអាចជួយជីវិតរបស់កុមារយ៉េមែនយ៉ាងហោចណាស់។ ឱកាសដើម្បីទប់ទល់នឹងការសម្លាប់រង្គាលនៃជនស្លូតត្រង់នេះស្ថិតនៅជាមួយយើង។

 

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ