Медея Бенджамин мен Николас Дж.С. Дэвис, World BEYOND War, Қаңтар 28, 2021
Көптеген адамдар Трамптың иммигрант балаларымен қарым-қатынасын президент ретіндегі ең сұмдық қылмыстардың бірі деп санайды. Отбасыларынан ұрланған және темір торға қамалған жүздеген баланың бейнелері - президент Байденнің иммиграция саясатымен және балалардың отбасыларын тез тауып, қай жерде болмасын оларды біріктіру бағдарламасымен тез арада қалпына келтіруге ұмтылатын ұятсыздық.
Балаларды өлтірген Трамптың аз жария етілген саясаты оның сайлау алдындағы уәделерінің орындалуы болды.бомбаны бомбалаңыз”Американың жаулары және“отбасыларын алып тастаңыз. ” Трамп Обаманың жағдайын күшейтті бомбалау науқаны Ауғанстандағы Талибанға және Ирак пен Сириядағы Ислам мемлекетіне қарсы және жұмсартылған АҚШ-тың бейбіт тұрғындарды өлтіретін әуе шабуылдарына қатысты келісім ережелері.
АҚШ-тың жойқын бомбаларынан кейін ондаған мың бейбіт тұрғындар мен ірі қалалардан кетті қираған, АҚШ-тың Ирактағы одақтастары Трамптың қоқан-лоққыларының ең таңқаларлығын орындады және жаппай қырылды аман қалғандар - ерлер, әйелдер мен балалар - Мосулда.
Бірақ Америкадағы 9/11-ден кейінгі соғыстарда бейбіт тұрғындарды өлтіру басталмады Трамппен бірге. Байден кезінде бұл қоғам аяқталмайды, тіпті азаяды, егер қоғам Америкадан жүйелі түрде балалар мен басқа да бейбіт тұрғындарды өлтіруді тоқтатуды талап етпесе.
The Балаларға арналған соғысты тоқтатыңыз Ұлыбританияның Save the Children қайырымдылық ұйымы өткізетін науқан АҚШ пен басқа соғысушы тараптардың әлемдегі балаларға тигізетін зияны туралы графикалық есептер шығарады.
Оның 2020 жылғы есебі, Кісі өлтірілді және майып болды: қақтығысқан балаларға қатысты құқық бұзушылықтар буыны, 250,000 жылдан бері соғыс аймақтарындағы балаларға қатысты БҰҰ-ның 2005 100,000 адам құқықтары бұзушылықтары туралы хабарлады, оның ішінде балалар өлтірілген немесе мүгедек болған 426,000,000 XNUMX оқиғалар. Қазір таңқаларлықтай XNUMX XNUMX XNUMX баланың қақтығыс аймақтарында өмір сүріп жатқандығы, олардың саны екінші орында тұрғаны анықталды және «... соңғы жылдардағы үрдістер бұзушылықтардың өсуі, қақтығыстардан зардап шеккен балалар санының артуы және ұзаққа созылған дағдарыстар».
Балалардың көптеген жарақаттары бомба, зымыран, граната, миномет және жарылғыш зат сияқты жарылғыш қарудан алады. 2019 жылы, тағы бір балаларға арналған соғысты тоқтату, жарылғыш жарылыс кезінде әскери нысандарға барынша көп зиян келтіруге арналған бұл қарулар балалардың кішкентай денелеріне ерекше зиянын тигізетінін және ересектерге қарағанда балаларға көп зақым келтіретіндігін анықтады. Педиатриялық жарылыс кезінде 80% ересек жарылыс пациенттерінің 31% -ымен салыстырғанда бастың еніп кететін жарақаттарына шалдыққан, ал жараланған балалар ересектерге қарағанда ми жарақаттарына 10 есе көп шалдығады.
Ауғанстандағы, Ирактағы, Сириядағы және Йемендегі соғыстарда АҚШ пен оның одақтас күштері өте қауіпті жарылғыш қарумен қаруланған және оларға көп сенім артады әуе шабуылдары, нәтижесінде жарылыс жарақаттары есепке алынады төрттен үшке жуық балалардағы жарақаттар, басқа соғыстардағы үлесті екі есе көбейту. АҚШ-тың әуе шабуылдарына арқа сүйеуі сонымен қатар үйлердің және азаматтық инфрақұрылымның кеңінен бұзылуына әкеліп соқтырады, балаларды аштық пен аштықтан басқа жолмен алдын алуға болатын немесе емделетін ауруларға дейінгі барлық гуманитарлық зардаптарға ұшыратады.
Осы халықаралық дағдарыстың жедел шешімі - Америка Құрама Штаттарының қазіргі соғыстарын тоқтатып, көршілеріне соғыс ашқан немесе бейбіт тұрғындарды өлтірген одақтастарға қару сатуды тоқтату. АҚШ-тың басқыншылық күштерін алып тастау және АҚШ-тың әуе шабуылдарын тоқтату БҰҰ-ға және бүкіл әлемге Американың құрбандарына өз өмірлері мен қоғамдарын қалпына келтіруге көмектесу үшін заңды, бейтарап қолдау бағдарламаларын жұмылдыруға мүмкіндік береді. Президент Байден осы бағдарламаларды қаржыландыру үшін АҚШ соғысына жомарт репарациялар ұсынуы керек, соның ішінде қайта құру Мосул, Ракка және басқа қалалардың американдық бомбалауымен қираған.
АҚШ-тағы жаңа соғыстардың алдын алу үшін Байден әкімшілігі барлық елдер үшін, тіпті ең ауқатты және қуатты елдер үшін міндетті деп саналатын халықаралық құқық нормаларына қатысуға және оларды орындауға міндеттелуі керек.
Құқықтық мемлекет пен «ережелерге негізделген халықаралық тәртіпке» еріншектік қызмет көрсету кезінде Америка Құрама Штаттары іс жүзінде тек джунгли заңын мойындады және «құдіретті дұрыс жасайды», мысалы, БҰҰ Жарғысы қоқан-лоққы жасауға немесе күш қолдануға тыйым салу болмады және азаматтардың қорғалатын мәртебесі Женева конвенциялары қалауына байланысты болды есепке алынбайды АҚШ үкіметінің заңгерлері. Бұл кісі өлтіру ісі аяқталуы керек.
АҚШ-тың қатыспауына және менсінбеуіне қарамастан, әлемнің қалған бөліктері халықаралық құқық нормаларын нығайту үшін тиімді шарттарды әзірлеуді жалғастыруда. Мысалы, тыйым салу туралы келісімдер миналар және кластерлік оқ-дәрілер оларды ратификациялаған елдер қолдануды сәтті аяқтады.
Миналарға тыйым салу он мыңдаған балалардың өмірін сақтап қалды, ал кластерлік оқ-дәрілер туралы келісімге қатысушы бірде-бір ел оны 2008 жылы қабылданғаннан бері қолданбаған, сондықтан күтпеген балаларды өлтіру және мүгедек ету үшін жарылмаған бомбалардың саны азайды. Байден әкімшілігі осы шарттарға қол қоюы, бекітуі және орындауы қажет қырықтан астам АҚШ басқа да көпжақты шарттарды ратификациялай алмады.
Америкалықтар жарылғыш қарудың халықаралық желісін де қолдауы керек (INNEW), шақыратын а БҰҰ декларациясы ауыр жарылғыш қаруды қалалық жерлерде қолдануды заңсыз деп тану, онда құрбан болғандардың 90% -ы бейбіт тұрғындар, ал көбі балалар. Балаларды құтқару ретінде Жарылыс есепте «жарылғыш қарулар, оның ішінде авиациялық бомбалар, зымырандар мен артиллерия ашық шайқас алаңдарында қолдануға арналған және қалалар мен қалаларда және бейбіт тұрғындар арасында қолдануға мүлдем сәйкес келмейді» делінген.
Әлемді жаппай құрып кетуден құтқарудың әлеуеті бар және жаһандық бастама - ядролық қаруға тыйым салу туралы келісім (TPNW), ол Гондурас оны ратификациялаған 22-ші мемлекет болғаннан кейін 50 қаңтарда күшіне енді. Осы суицидтік қарулардың жай алынып тасталуы және тыйым салынуы керек екендігі туралы өсіп келе жатқан халықаралық консенсус АҚШ-қа және басқа ядролық қару-жарақ мемлекеттеріне 2021 жылдың тамызындағы шолу конференциясында қысым жасайды. NPT (Ядролық қаруды таратпау туралы келісім).
АҚШ пен Ресейден бастап әлі де 90% ие әлемдегі ядролық қарудың маңыздылығы, оны жоюдың негізгі міндеті президенттер Байден мен Путинге жүктелген. Байден мен Путин келіскен Жаңа Старт Келісімінің бес жылға созылуы - жағымды жаңалық. Америка Құрама Штаттары мен Ресей келісімшартты кеңейтуді және NPT шолуын өздерінің қорларын одан әрі азайту үшін катализатор ретінде қолдануы керек және нақты жою үшін алға жылжу керек.
Америка Құрама Штаттары балаларға бомбалармен, ракеталармен және оқтармен ғана соғыс жүргізбейді. Бұл сондай-ақ жалақы экономикалық соғыс Иран, Венесуэла, Куба және Солтүстік Корея сияқты елдерге маңызды азық-түлік пен дәрі-дәрмектерді әкелуге немесе оларды сатып алу үшін қажетті ресурстарды алуға жол бермейтін балаларға пропорционалды емес әсер ететін тәсілдер.
Бұл санкциялар экономикалық аштық пен ұжымдық жазалаудың қатал түрі болып табылады, бұл балаларды аштықтан және алдын-алуға болатын аурулардан, әсіресе осы пандемия кезінде өлуге мәжбүр етеді. БҰҰ шенеуніктері Халықаралық қылмыстық сотты АҚШ-тың біржақты санкцияларын тергеуге шақырды адамзатқа қарсы қылмыстар. Байден әкімшілігі барлық біржақты экономикалық санкцияларды дереу алып тастауы керек.
Президент Джо Байден әлемдегі балаларды Американың ең қайғылы және жазасыз әскери қылмыстарынан қорғау үшін әрекет ете ме? Қоғамдық өмірдегі ұзақ жылдардағы жазбаларында ештеңе де айтылмайды, егер американдық қоғам және бүкіл әлем Американың балаларға қарсы соғысты тоқтатып, ақыр соңында адамның заңға бағынатын мүшесі болуын талап етпесе, ұжымдық және тиімді әрекет етпесе. отбасы.
Медея Бенжамин негізін қалаушы Бейбітшілік үшін КОДЕПИНК, сонымен қатар бірнеше кітаптардың авторы Иранның ішінде: Иран Ислам Республикасының нақты тарихы мен саясаты.
Николас Дж.С. Дэвис - тәуелсіз журналист, CODEPINK зерттеушісі және авторы Біздің қолымыздағы қан: Американың Иранды басып озуы және жойылуы.
