Дэвид Свонсонның айтуынша, World BEYOND War, Желтоқсан 7, 2019
Вест-Пойнт профессоры Тим Баккеннің жаңа кітабы Адалдықтың құны: АҚШ әскери күштеріндегі адалдықсыздық, менмендік және сәтсіздік Америка Құрама Штаттарының әскери академияларынан (Вест-Пойнт, Аннаполис, Колорадо-Спрингс) АҚШ әскери күштерінің және АҚШ үкіметінің саясатының жоғары сатыларына, ал одан әрі кеңірек АҚШ мәдениетіне, ал ол өз кезегінде әскери және оның көшбасшыларының субмәдениетін қолдайтын сыбайлас жемқорлық, варварлық, зорлық-зомбылық және есепсіздік жолын қадағалайды.
АҚШ Конгресі мен президенттері генералдарға орасан зор билікті берді. Мемлекеттік департамент және тіпті АҚШ Бейбітшілік институты әскерилерге бағынады. Корпоративтік БАҚ және қоғам генералдарға қарсы шыққан кез келген адамды айыптауға деген құлшыныспен бұл келісімді сақтауға көмектеседі. Тіпті Украинаға тегін қару беруге қарсы тұрудың өзі енді жартылай опасыздық болып табылады.
Әскери қызметте барлығы дерлік билікті жоғары лауазымды адамдарға берді. Олармен келіспеу сіздің мансабыңызды аяқтауы мүмкін, бұл факт көптеген әскери шенеуніктердің неліктен қазіргі соғыстар туралы шынымен не ойлайтындарын айтады зейнетке шыққаннан кейін ғана.
Бірақ неге қоғам бақылаудан шыққан милитаризммен келіседі? Неліктен тек соғыстарға қарсы шығып, ашық айтатындар аз? 16% көпшілік сауалнама жүргізушілерге қолдайтындарын айтыңызшы? Пентагон 2009 жылы үгіт-насихат пен қоғаммен байланысқа 4.7 миллиард доллар жұмсады, содан бері жыл сайын одан да көп қаражат жұмсалды. Спорт лигаларына «ғибадатқа ұқсас рәсімдерді» өткізу үшін мемлекеттік қаражат бөлінеді, бұл Баккеннің кәсіби спорттық іс-шаралар алдындағы ұшуларды, қару-жарақ шоуларын, әскерлерді құрметтеуді және соғыс әнұрандарын айтуды дұрыс сипаттағанындай. Бейбітшілік қозғалысының материалдары әлдеқайда жоғары, бірақ жарнамаға жыл сайын 4.7 миллиард доллардан сәл аз жұмсалады.
Соғысқа қарсы сөйлеу сізді патриот емес немесе «ресейлік актив» ретінде шабуылға ұшыратуы мүмкін, бұл экологтардың ең нашар ластаушыларды атамауының, босқындарға көмек көрсету топтарының мәселенің негізгі себебін атамауының, жаппай атыстарды тоқтатуға тырысатын белсенділердің атыс жасаушылардың пропорционалды емес ардагерлер екенін ешқашан айтпауының, нәсілшілдікке қарсы топтар милитаризмнің нәсілшілдікті қалай тарататынын байқамауының, жасыл жаңа келісімдер немесе тегін колледж немесе денсаулық сақтау жоспарларының әдетте ақшаның көп бөлігі қайда екенін айтпай кетуінің және т.б. түсіндіруге көмектеседі. Бұл кедергіні жеңу үшін атқарылып жатқан жұмыстар қажет. World BEYOND War.
Баккен Вест-Пойнттағы өтірік айтуға шақыратын, өтірікті адалдық талабына айналдыратын және адалдықты ең жоғары құндылыққа айналдыратын мәдениет пен ережелер жүйесін сипаттайды. Осы кітаптағы көптеген мысалдардың бірі ретінде генерал-майор Сэмюэл Костер өз әскерлерінің 500 бейкүнә бейбіт тұрғынды қырып жатқаны туралы өтірік айтты, содан кейін Вест-Пойнтта басшы болып тағайындалды. Өтірік айту мансапты жоғарылатады, мысалы, Колин Пауэлл Біріккен Ұлттар Ұйымындағы «Иракты қирату» фарсына дейін көптеген жылдар бойы біліп, қолданып келген.
Bakken көптеген танымал әскери өтірікшілердің профилін жасайды — бұл оларды нормаға айналдыруға жеткілікті. Челси Мэннингтің ақпаратқа ерекше қол жеткізу мүмкіндігі болған жоқ. Мыңдаған басқа адамдар жай ғана мойынсұнып үнсіз қалды. Үндемей қалу, қажет болған жағдайда өтірік айту, таныс-біліс және заңсыздық АҚШ милитаризмінің қағидалары болып көрінеді. Заңсыздық деп мен әскери қызметке қосылған кезде құқықтарыңыздан айырыласыз дегенді айтып отырмын (1974 жылғы Жоғарғы Сот ісі Паркер Левиге қарсы әскери күштерді Конституциядан тыс қалдырды) және әскери күштерден тыс ешбір мекеме әскери күштерді ешқандай заң алдында жауапты ете алмайды.
Әскери күштер азаматтық әлемнен және оның заңдарынан бөлек және өзін жоғары санайды. Жоғары лауазымды шенеуніктер тек қудалаудан ғана емес, сонымен қатар сынға да ұшырамайды. Ешкім тарапынан ешқашан сұрақ қойылмаған генералдар Вест-Пойнтта сөз сөйлеп, жас жігіттер мен қыздарға студент ретінде сол жерде болу арқылы өздерін жоғары және қатесіз сезінетіндерін айтады.
Дегенмен, шын мәнінде олар қателесуі мүмкін. Вест-Пойнт жоғары академиялық стандарттары бар эксклюзивті оқу орны болып көрінеді, бірақ іс жүзінде студенттерді табу үшін көп жұмыс істейді, әлеуетті спортшыларға тағы бір жыл орта мектепте оқуға орын кепілдендіреді және ақысын төлейді, Конгресс мүшелерінің науқандарына ата-аналары «қайырымдылық жасағаны» үшін ұсынған студенттерді қабылдайды және тек қана қорқыту, зорлық-зомбылық және қызығушылықты басатын қоғамдық колледж деңгейіндегі білім береді. Вест-Пойнт сарбаздарды алып, оларды профессор деп жариялайды, бұл оларды көмекшілер немесе ұлт құрушылар немесе бейбітшілікті сақтаушылар деп жариялаумен бірдей жұмыс істейді. Мектеп зорлық-зомбылық рәсімдеріне дайындық ретінде жақын маңда жедел жәрдем көліктерін қояды. Бокс міндетті пән. Үш әскери академияда әйелдердің жыныстық зорлық-зомбылыққа ұшырау ықтималдығы басқа АҚШ университеттеріне қарағанда бес есе жоғары.
«Елестетіп көріңізші,» деп жазады Баккен, «Америкадағы жыныстық зорлық-зомбылық кең таралған және студенттер виртуалды есірткі картельдерін басқаратын кез келген шағын колледжді елестетіп көріңіз, ал құқық қорғау органдары оларды ұстау үшін мафияны тоқтату әдістерін қолданады. Мұндай колледж немесе ірі университет жоқ, бірақ бұл талапқа сай келетін үш әскери академия бар».
Конституциялық құқықтары жоқ Вест-Пойнт студенттерінің бөлмелерін қарулы әскерлер мен күзетшілер кез келген уақытта тінтуі мүмкін, ордер қажет емес. Оқытушыларға, қызметкерлерге және курсанттарға басқалардың қателіктерін байқап, оларды «түзету» тапсырылады. Әскери әділеттің бірыңғай кодексі жоғары офицерлерге «құрметсіздікпен» сөйлеуге тыйым салады, бұл Баккен көрсеткен нәрсенің өзін: нарциссизмді, арық тері мен жалпы примадонна немесе полицияға ұқсас мінез-құлықты күшейтеді деп күтілетін құрмет көрінісін жасайды.
Вест-Пойнт түлектерінің 74 пайызы саяси тұрғыдан «консервативті» екенін айтады, ал барлық колледж түлектерінің 45 пайызы; ал 95 пайызы «Америка әлемдегі ең жақсы ел» деп санайды, ал жалпы алғанда бұл көрсеткіш 77 пайызды құрайды. Баккен Вест-Пойнт профессоры Пит Килнерді осындай көзқарастарды бөлісетін және насихаттайтын адамның мысалы ретінде атап өтеді. Мен көпшілік алдында... дебаттар Килнермен сөйлесіп, оны шынайы емес, онша сендірмейтін деп тапты. Ол әскери көпіршіктен тыс көп уақыт өткізбегендей және бұл факт үшін мақтауды күткендей әсер қалдырады.
«Әскери қызметтегі кең таралған адалдықтың себептерінің бірі», - деп жазады Баккен, «қоғамға, соның ішінде азаматтық қолбасшылыққа деген институционалдық жеккөрушілік». АҚШ әскерінде жыныстық зорлық-зомбылық азаймай, артып келеді. «Әскери-әуе күштерінің кадеттері шеруге шыққанда, әйелді «екіге» кесу үшін «шынжырлы араны» қолданып, «төменгі жартысын сақтап, жоғарғы жағын сізге береміз» деп ұрандаған кезде, олар өздерінің дүниетанымдық көзқарастарын білдіреді».
«Әскери басшылықтың жоғарғы эшелонына жүргізілген сауалнама қылмыстың кең таралғанын көрсетеді», - деп жазады Баккен, мұндай сауалнаманы өткізбес бұрын. Баккеннің айтуынша, әскерилердің жоғары лауазымды офицерлердің жыныстық қылмыстарға деген көзқарасын ол католик шіркеуінің мінез-құлқымен салыстырады.
Иммунитет пен құқық сезімі бірнеше адамға ғана тән емес, ол институттандырылған. Қазір Сан-Диегода тұратын және Фат Леонард деген атпен танымал мырза АҚШ Әскери-теңіз күштерінің офицерлеріне Азияда ондаған жыныстық кештер өткізіп, Әскери-теңіз күштерінің жоспарлары туралы құнды құпия ақпарат алды.
Егер әскерде болып жатқан жағдай әскерде қала берсе, мәселе әлдеқайда аз болар еді. Шын мәнінде, Вест-Пойнт түлектері әлемге үлкен апат әкелді. Олар АҚШ әскерінің жоғары лауазымдарын басқарады және көптеген жылдар бойы солай болып келеді. Тарихшы Баккеннің айтуынша, Дуглас Макартур өзін «өзі өмір сүруді таңдаған өзіне табыну әлемін бұзбайтын» адамдармен «қоршап алды». Макартур, әрине, Қытайды Корея соғысына тартты, соғысты ядролыққа айналдыруға тырысты, миллиондаған адамның өліміне үлкен жауапкершілікпен қарады және өте сирек кездесетін жағдайда жұмыстан шығарылды.
Баккен келтірген өмірбаяншының айтуынша, Уильям Вестморлендтің «көзқарастары соншалықты кең таралмаған, бұл оның соғыс жүріп жатқан мәнмәтін туралы хабардарлығына қатысты іргелі сұрақтар туғызады». Әрине, Вестморленд Вьетнамда геноцидтік қырғын жасады және Макартур сияқты соғысты ядролық етуге тырысты.
«Макартур мен Вестморлендтің ақымақтығының таңқаларлық тереңдігін мойындау», - деп жазады Баккен, «әскери күштердегі кемшіліктерді және Американың соғыстарда қалай жеңіліп қалуы мүмкін екенін айқынырақ түсінуге әкеледі».
Баккен зейнеткерлікке шыққан адмирал Деннис Блэрді 2009 жылы азаматтық үкіметке сөз сөйлеуді шектеу және кек алудың әскери рухын енгізді және Тыңшылық туралы заң бойынша хабарлаушыларды қудалаудың, Джулиан Ассанж сияқты баспагерлерді қудалаудың және судьялардан тілшілерді дереккөздерін ашқанға дейін түрмеге қамауды сұраудың жаңа тәсілін жасады деп сипаттайды. Блэрдің өзі мұны әскери әдістерді үкіметке қолдану деп сипаттады.
Жаңадан жалдаушылар өтірік айтады. Әскери өкілдер өтірік айтады. Әрбір соғыс үшін көпшілікке айтылған дәлелдер (көбінесе әскерилер мен азаматтық саясаткерлердің айтқандары) соншалықты адал емес, тіпті біреу «...» атты кітап жазды. Соғыс - жалған сөздерБаккен айтқандай, Уотергейт пен Иран-Контра әскери мәдениет тудыратын сыбайлас жемқорлықтың мысалдары болып табылады. Әрине, әскери сыбайлас жемқорлықтағы ауыр және маңызды емес өтірік пен қорлықтардың тізімінде мыналар бар: ядролық қаруды күзетуге тағайындалғандар өтірік айтады, алдайды, мас болады және құлайды - және мұны ондаған жылдар бойы бақылаусыз жасайды, осылайша жер бетіндегі барлық тіршілікті қатерге тігеді.
Осы жылдың басында Әскери-теңіз күштерінің хатшысы Конгреске өтірік айтты АҚШ-тың 1,100-ден астам мектебі әскери қызметкерлерді қабылдауға тыйым салып жатқаны айтылды. Бір досым екеуміз сол мектептердің біреуін ғана көрсете алса, сыйлық ұсындық. Әрине, ешкім айта алмады. Сонымен, Пентагонның өкілі ескісін жасыру үшін жаңа өтірік айтты. Ешкімге, әсіресе Конгресске, мән бермеді. Тікелей өтірік айтқан Конгресс мүшелерінің ешқайсысы бұл туралы бір ауыз сөз айтпай-ақ қоя алмады; керісінше, олар Әскери-теңіз күштерінің хатшысы куәлік берген тыңдауларға мәселеге мән беретін адамдарды кіргізбеуге тырысты. Хатшы бірнеше айдан кейін, бірнеше апта бұрын, қорғаныс хатшысының артында президент Трамппен келісім жасады деген айыппен жұмыстан шығарылды, өйткені үшеуі де кейбір нақты соғыс қылмыстарын қалай мойындау, ақтау немесе дәріптеу туралы әртүрлі пікірде болды.
Әскери күштерден АҚШ қоғамына зорлық-зомбылықтың таралуының бір жолы - ардагерлердің зорлық-зомбылығы, олар тізімді пропорционалды түрде құрамайды. жаппай шабуылшыларОсы аптада АҚШ-тағы АҚШ Әскери-теңіз күштерінің базаларында екі атыс болды, екеуін де АҚШ әскери күштері дайындаған адамдар жасады, олардың бірі Флоридада ұшақтарды басқаруға жаттыққан саудиялық адам (сонымен қатар жер бетіндегі ең қатыгез диктатураны қолдауға жаттыққан) — мұның бәрі милитаризмнің зомби тәрізді қайталанатын және кері нәтиже беретін сипатын көрсететін сияқты. Баккен 2018 жылы Даллас полициясының ардагерлері қызметте болған кезде қарудан оқ атуға бейім екенін және атыс болған барлық офицерлердің үштен бір бөлігі ардагерлер екенін анықтаған зерттеуге сілтеме жасайды. 2017 жылы Вест-Пойнт студенті Вест-Пойнтта жаппай атыс болуға дайындалып жатқан сияқты, бірақ оның алдын алынды.
Көпшілік бізді дәлелдерді мойындауға және БАҚ-та Май Лай немесе Абу-Грейб сияқты қатыгездіктер туралы жекелеген оқиғалар ретінде көрсетілімдерді қабылдамауға шақырды. Баккен бізден тек кең таралған үлгіні ғана емес, сонымен қатар оның мағынасыз зорлық-зомбылықты үлгі ететін және ынталандыратын мәдениеттен бастауын мойындауды сұрайды.
АҚШ әскерінде Вест-Пойнтта профессор болып жұмыс істегеніне қарамастан, Баккен сол әскердің жалпы сәтсіздігін, соның ішінде соңғы 75 жылдағы жеңіліске ұшыраған соғыстарды сипаттайды. Баккен құрбандар саны және АҚШ әскерінің әлемде жүргізіп жатқан мағынасыз біржақты қырғындарының жойқын және кері әсері туралы ерекше адал және дәл айтады.
АҚШ-қа дейінгі отаршылдар әскери күштерді шетелдегі АҚШ әскери базаларының жанында тұратын адамдар бүгінде оларды «жамандық питомнигі» деп санайтындай қарастырды. Кез келген ақылға қонымды өлшем бойынша, дәл осындай көзқарас қазіргі уақытта Америка Құрама Штаттарында кең таралған болуы керек. АҚШ әскері, бәлкім, АҚШ қоғамындағы өз тұрғысынан (сондай-ақ басқалардың тұрғысынан) ең табысты емес мекеме, әрине, ең демократиялық емес, ең қылмыстық және жемқорлыққа толы мекемелердің бірі, бірақ қоғамдық сауалнамаларда үнемі және драмалық түрде ең құрметті болып табылады. Баккен бұл сөзсіз мақтаныштың әскерде менмендікті қалай тудыратынын еске алады. Сондай-ақ, милитаризмге қарсы тұруға келгенде қоғамда қорқақтықты сақтайды.
Бүгінгі әскери «көсемдер» ханзадалар ретінде қарастырылады. «Бүгінгі таңда төрт жұлдызды генералдар мен адмиралдар,» деп жазады Баккен, «тек жұмыс үшін ғана емес, сонымен қатар АҚШ әскері басқаратын шаңғы тебу, демалыс және гольф курорттарына (234 әскери гольф алаңы) ұшақтармен ұшады, оларға ондаған көмекшілер, жүргізушілер, күзетшілер, гурман аспаздары және сөмкелерін көтеретін қызметшілер еріп жүреді». Баккен мұның аяқталуын қалайды және бұл АҚШ әскерінің өзі ойлағанның бәрін дұрыс жасау қабілетіне қарсы жұмыс істейді деп санайды. Ал Баккен бұл нәрселерді Вест-Пойнттағы азаматтық профессор ретінде батыл жазады, ол әскери күштерге қарсы сот ісінде жеңіске жетті, ол өзінің сыбайлас жемқорлығы үшін кек алуына байланысты.
Бірақ Баккен, көптеген сыбайлас жемқорлар сияқты, өзі әшкерелеп жатқан нәрсенің бір аяғын да жасырмайды. АҚШ-тың әрбір азаматы сияқты, ол да зардап шегеді Екінші дүниежүзілік соғысты мифологиялау, бұл соғысты дұрыс, дұрыс және жеңіспен жүргізуге болады деген бұлыңғыр және даусыз болжамды тудырады.
Баршаңызға Перл-Харбор күні құтты болсын!
MSNBC және CNN көрермендерінің көпшілігі сияқты, Баккен де орысшылдықтан зардап шегеді. Оның кітабындағы мына керемет мәлімдемеге назар аударыңыз: «Бірнеше ресейлік киберагент 2016 жылғы президент сайлауы мен американдық демократияны тұрақсыздандыру үшін қырғи қабақ соғыстың барлық қаруларынан гөрі көбірек жұмыс істеді, ал АҚШ әскери күштері оларды тоқтатуға дәрменсіз болды. Ол жетпіс бес жыл бұрын жұмыс істеген басқа ойлау тәсіліне түсіп қалды».
Әрине, Russiagate-тің Трамптың 2016 жылғы сайлауға әсер ету үшін Ресеймен бірлесіп жұмыс істеуі туралы жабайы мәлімдемелері мұндай әрекеттің сайлауға әсер еткені немесе «тұрақсыздандырғаны» туралы мәлімдемені де қамтымайды. Бірақ, әрине, Russiagate-тің әрбір сөзі бұл күлкілі идеяны жанама түрде немесе - мұндағыдай - ашық түрде алға тартады. Сонымен қатар, қырғи қабақ соғыс милитаризмі көптеген АҚШ сайлауларының нәтижесін анықтады. Содан кейін АҚШ әскери күштерінің Facebook жарнамаларына қарсы тұру схемаларын ойлап табуын ұсыну мәселесі бар. Шынымен бе? Олар кімді бомбалауы керек? Қаншалықты? Қандай жолмен? Баккен офицерлер корпусындағы барлаудың жетіспеушілігіне үнемі шағымданады, бірақ Facebook жарнамаларын тоқтату үшін жаппай қырғынның тиісті түрлерін қандай барлау ойлап табады?
Баккен АҚШ әскерінің әлемді басып алудағы сәтсіздіктеріне және оның болжамды қарсыластарының жетістіктеріне өкінеді. Бірақ ол ешқашан жаһандық үстемдіктің қажеттілігі туралы дәлел келтірмейді. Ол АҚШ соғыстарының мақсаты демократияны тарату деп санайтынын айтады, содан кейін сол соғыстарды сол шарттармен сәтсіздік деп айыптайды. Ол Солтүстік Корея мен Иранды Америка Құрама Штаттарына қауіп төндіретін соғыс насихатын алға тартады және олардың АҚШ әскерінің сәтсіздігінің дәлелі ретінде осындай қауіптерге айналғанын көрсетеді. Мен тіпті оны сынға алғандардың да осылай ойлауына себеп болу АҚШ әскерінің табысының дәлелі деп айтар едім - кем дегенде үгіт-насихат саласында.
Баккеннің айтуынша, соғыстар нашар басқарылады, соғыстар жеңіліске ұшырайды, ал біліксіз генералдар «жеңіссіз» стратегияларды ойлап табады. Бірақ кітабында (Екінші дүниежүзілік соғыс мәселесінен басқа) Баккен ешқашан Америка Құрама Штаттарының немесе басқа біреудің жақсы басқарған немесе жеңген соғысының бірде-бір мысалын келтірмейді. Мәселенің надан және ақылсыз генералдарда екендігі оңай дәлел бола алады, және Баккен көптеген дәлелдер келтіреді. Бірақ ол ешқашан ақылды генералдардың не істейтінін меңзеп айтпайды - егер ол мынау болмаса: соғыс бизнесін тастаңыз.
«Бүгінгі әскери қызметті басқаратын офицерлердің қазіргі заманғы соғыстарда жеңіске жету мүмкіндігі жоқ сияқты», - деп жазады Баккен. Бірақ ол ешқашан жеңістің қандай болатынын, оның неден тұратынын сипаттамайды немесе анықтамайды. Барлығы өлді ме? Құрылған колония ма? Америка Құрама Штаттарына қарсы қылмыстық қудалауды ашу үшін қалдырылған тәуелсіз бейбіт мемлекет пе? Қазір онда салынып жатқан қажетті бірнеше АҚШ базаларынан басқа демократиялық талаптары бар құрметті прокси-мемлекет пе?
Бір кезде Баккен Вьетнамда «көтеріліске қарсы күрестің» орнына ірі әскери операциялар жүргізу таңдауын сынға алады. Бірақ ол «көтеріліске қарсы күрестің» Вьетнамға қандай пайда әкелуі мүмкін екенін түсіндіретін бірде-бір сөйлем қоспайды.
Баккен офицерлердің менмендігі, адал еместігі және сыбайлас жемқорлығы тудырған сәтсіздіктердің барлығы соғыстар немесе соғыстардың өршуі. Олардың барлығы бір бағыттағы сәтсіздіктер: адамдарды тым көп мағынасыз қыру. Ол еш жерде тіпті бір ғана апаттың ұстамдылықпен немесе дипломатияға құрметпен қараумен немесе заң үстемдігін, ынтымақтастықты немесе жомарттықты шамадан тыс пайдаланумен болғанын айтпайды. Ол еш жерде соғыстың тым кішкентай болғанын айтпайды. Ол тіпті ештеңені тартпайды. Руанда, болмаған соғыс болуы керек еді деп мәлімдеді.
Баккен соңғы бірнеше онжылдықтағы әскери әрекеттерге радикалды балама іздейді, бірақ бұл баламаға неліктен жаппай қырғынды қамтуы керек екенін ешқашан түсіндірмейді. Зорлық-зомбылықсыз баламаларды не жоққа шығарады? Әскерді жойылғанша қысқартуды не жоққа шығарады? Басқа қандай институт ұрпақтар бойы толығымен сәтсіздікке ұшырай алады және оның ең қатал сыншылары оны жоюдың орнына реформалауды ұсына алады?
Баккен әскери күштердің басқалардан бөлінуі мен оқшаулануына, сондай-ақ әскери күштердің шағын санына өкінеді. Ол бөліну мәселесі туралы дұрыс айтады, тіпті шешім туралы ішінара дұрыс деп ойлаймын, өйткені ол әскери күштерді тек азаматтық әлемге емес, азаматтық әлемге көбірек ұқсатқысы келеді. Бірақ ол соңғысын да қалайтындай әсер қалдырады: жобадағы әйелдер, халықтың тек 1 пайызынан астамын құрайтын әскери күш. Бұл апатты идеялар дәлелденбейді және тиімді түрде дәлелденуі мүмкін емес.
Бір кезде Баккен соғыстың қаншалықты архаикалық екенін түсінген сияқты, былай деп жазады: «Ежелгі заманда және қауымдастықтар оқшауланған аграрлық Америкада кез келген сыртқы қауіп тұтас топқа айтарлықтай қауіп төндірді. Бірақ бүгінде ядролық қаруы мен кең қару-жарағы, сондай-ақ кең ауқымды ішкі полиция аппараты болғандықтан, Америка басып кіру қаупіне тап болмайды. Барлық индекстер бойынша соғыс бұрынғыға қарағанда әлдеқайда аз болуы керек; шын мәнінде, бір ғана ерекшелік бар: Америка Құрама Штаттарынан басқа, бүкіл әлемдегі елдер үшін бұл ықтималдығы азайды».
Жақында мен сегізінші сынып оқушыларымен сөйлестім және оларға жер бетіндегі шетелдік әскери базалардың басым көпшілігі бір елде екенін айттым. Мен олардан сол елдің атын атауды сұрадым. Әрине, олар әлі күнге дейін АҚШ әскери базасы жоқ елдердің тізімін атады: Иран, Солтүстік Корея және т.б. Біреу «Америка Құрама Штаттары» деп болжағанға дейін біраз уақыт пен біраз қысым қажет болды. Америка Құрама Штаттары өзінің империялық мәртебесіне күмән келтірмейтінін болжаса да, өзін империя емес деп санайды. Баккеннің не істеу керектігі туралы ұсыныстары бар, бірақ оларға әскери шығындарды қысқарту немесе шетелдік базаларды жабу немесе қару-жарақ сатуды тоқтату кірмейді.
Ол, біріншіден, соғыстарды «тек өзін-өзі қорғау үшін» жүргізуді ұсынады. Оның айтуынша, бұл бірқатар соғыстардың алдын алуға мүмкіндік берер еді, бірақ Ауғанстанға қарсы соғысты «бір-екі жылға» жүргізуге мүмкіндік берер еді. Ол мұны түсіндірмейді. Ол сол соғыстың заңсыздығы мәселесін айтпайды. Ол болашақта әлемнің жартысындағы кедей елдерге жасалған қандай шабуылдарды «өзін-өзі қорғау» деп санау керектігін, қанша жыл бойы бұл белгіні алып жүру керектігін, сондай-ақ, әрине, «бір-екі жылдан» кейін Ауғанстандағы «жеңістің» қандай болатынын көрсететін нұсқаулық бермейді.
Баккен генералдарға нақты шайқастан тыс жерлерде әлдеқайда аз өкілеттік беруді ұсынады. Неліктен бұл ерекшелік?
Ол әскери күштерді басқалар сияқты азаматтық құқықтық жүйеге бағындыруды және Әскери әділеттің бірыңғай кодексін және Бас адвокаттар корпусын жоюды ұсынады. Жақсы идея. Пенсильванияда жасалған қылмыс Пенсильвания тарапынан қудаланады. Бірақ Америка Құрама Штаттарынан тыс жерлерде жасалған қылмыстар үшін Баккеннің көзқарасы басқаша. Бұл жерлер өз аумағында жасалған қылмыстарды қудаламауы керек. Америка Құрама Штаттары мұны қарастыратын соттар құруы керек. Кітаптың басында АҚШ-тың сол сотқа қарсы саботаж жасағаны туралы айтқанына қарамастан, Халықаралық қылмыстық сот та Баккеннің ұсыныстарында жоқ.
Баккен АҚШ әскери академияларын азаматтық университеттерге айналдыруды ұсынады. Егер олар бейбітшілік зерттеулеріне бағытталса және Америка Құрама Штаттарының әскерилендірілген үкіметінің бақылауында болмаса, мен келісер едім.
Соңында, Баккен әскери саладағы сөз бостандығына қарсы кек алуды қылмыстық жауапкершілікке тартуды ұсынады. Әскери күштер бар болғанша, бұл жақсы идея деп ойлаймын - және егер бұл ядролық апокалипсис қаупін азайтпаса (барлық нәрсенің ұзағырақ өмір сүруіне мүмкіндік бермесе), әскери күштердің бар болу уақытын қысқартуы мүмкін еді.
Ал азаматтық бақылау туралы не деуге болады? Соғыс алдында Конгресстің немесе қоғамдық дауыс берудің қажеттілігі туралы не деуге болады? Құпия агенттіктер мен құпия соғыстарды тоқтату туралы не деуге болады? Пайда табу үшін болашақ жаулардың қарулануын тоқтату туралы не деуге болады? Заң үстемдігін тек кадеттерге ғана емес, АҚШ үкіметіне де таңу туралы не деуге болады? Әскери саладан бейбіт салаға көшу туралы не деуге болады?
Баккеннің АҚШ әскеріндегі кемшіліктерді талдауы, ол оларды қолдайтынына немесе қолдамайтынына қарамастан, бізді әртүрлі ұсыныстарға бағыттауға көмектеседі.
