Медея Бенджамин мен Ариэл Голдтың, World BEYOND War, Қаңтар 25, 2021
Президент Байденнің Иранның ядролық келісіміне қайта қосылу туралы міндеттемесі - ресми түрде Бірлескен Кешенді Іс-қимыл жоспары немесе JCPOA деп аталады - қазірдің өзінде отандық және шетелдік соғыстың экстремалды тобының реакциясына тап болды. Дәл қазір мәмілеге қайта келуге қарсыластар өздерінің vitriol-ін Таяу Шығыстағы және дипломатиядағы ең көрнекті сарапшылардың біріне: Байден Иранның келесі өкілі болуы мүмкін Роберт Маллиге бағыттайды.
21 қаңтарда консервативті журналист Элли Лейк жазылды Bloomberg News-те президент Байден Малллиді тағайындамауы керек деген пікір, өйткені Мэлли Иранның адам құқығының бұзылуын және «аймақтық террорды» елемейді. Республикалық сенатор Том Коттон көлдің бөлігін ретвитке жіберді тақырып: «Маллидің Иран режиміне деген жанашырлығы мен Израильге деген ұзақ жылдар бойғы тарихы бар. Егер ол таңдалса, аятолла олардың сәттілігіне сенбейтін еді ». Сияқты режимді өзгертетін ирандықтар Мариям Мемарсадеги, Брейтбарт сияқты консервативті американдық журналистер Джоэл Поллакжәне оңшылдар Американың сионистік ұйымы Мэллиге қарсы тұр. Беньямин Нетаньяху мәлімдеді оппозиция Мэлли тағайындалу үстінде және премьер-министрдің жақын кеңесшісі генерал-майор Яаков Амидрор АҚШ-тағы JCPOA-ға қайта кірсе, Израиль мүмкін Иранға қарсы әскери шаралар қолдану. Маллиге қарсы петиция тіпті басталды Change.org.
Мэллиді Иранмен келіссөздердің осы қарсыластарына мұндай қауіп төндіретін не?
Мэлли - Трамптың Ирандағы арнайы өкілі Эллиот Абрамстың полярлық қарама-қарсылығы, оның жалғыз мүддесі экономиканы қысу және режимді өзгерту үмітімен жанжалды басу болды. Екінші жағынан, Мэллиде бар деп аталатын АҚШ-тың Таяу Шығыстағы саясаты «өзін-өзі көрсетуді» талап ететін «істен шыққан кәсіпорындардың литониясы» және дипломатияға шынайы сенеді.
Клинтон мен Обама әкімшілігінің тұсында Малли Президент Клинтонның арнайы көмекшісі ретінде 2000 жылы Кэмп-Дэвид Саммитін ұйымдастыруға көмектесті; Обаманың Таяу Шығыс, Солтүстік Африка және Парсы шығанағы бойынша үйлестірушісі болды; және 2015 Иран ядролық келісіміне қатысты Ақ үй қызметкерлерінің жетекші келіссөз жүргізушісі болды. Обама қызметінен кеткен кезде Мэлли 1995 жылы соғыстардың алдын алу мақсатында құрылған Халықаралық дағдарыс тобының президенті болды.
Трамп жылдары Мэлли Трамптың Иран саясатын қатал сынға алды. Ол бірге жазған Атлантикалық шығармасында ол Трамптың шығу және одан шығу жоспарын айыптады жоққа шығарылды мәміледегі ұзақ уақытқа созылмайтын күннің батуы туралы ережелер туралы сындар. «Кейбір шектеулердің уақытқа байланысты сипаты [JCPOA-да] мәміленің кемшілігі емес, бұл оның алғышарты болды», - деп жазды ол. «2015 жылғы нақты таңдау Иранның ядролық бағдарламасының көлемін ұзақ жылдар бойы шектейтін және интрузивті тексерулерді мәңгі қамтамасыз ететін келісімге қол жеткізу немесе оны алмау арасында болды».
He сотталды Трамптың ең жоғары қысым жасау науқаны максималды сәтсіздік деп түсіндіріп, Трамптың бүкіл президенттігі кезінде «Иранның ядролық бағдарламасы JCPOA арқылы шектеусіз бола берді. Тегеранда бұрын-соңды болмаған дәл баллистикалық зымырандар бар және олардың көпшілігі бар. Аймақтық сурет көбейді, кем емес, толыға түсті ».
Мэллиді айыптаушылар оны режимнің адам құқықтары саласындағы ауыр ахуалын елемеді деп айыптаса, Малллиді қолдайтын ұлттық қауіпсіздік және адам құқығын қорғау ұйымдары бірлескен хатында Трамп ядролық келісімнен шыққаннан бері: «Иранның азаматтық қоғамы әлсіз және оқшауланған, бұл оларға қиындық туғызуда. өзгерісті жақтау ».
Малкиге қарсы тұрудың тағы бір себебі бар: оның Израильге соқыр қолдау көрсетуден бас тартуы. 2001 жылы Мэлли ан мақала Нью-Йорк шолуында израильдік-палестиналық Кэмп-Дэвид келіссөздерінің сәтсіз аяқталуы Палестина лидері Ясир Арафаттың ғана кінәсі емес, оның құрамына сол кездегі Израиль көшбасшысы Эхуд Барак кірді деген пікір білдірді. АҚШ-тың Израильді қолдайтын мекемесі уақытты босқа өткізбеді айыптау Малли Израильге қарсы көзқарасты ұстануда.
Мэлли де болды жастықпен Палестинаның ХАМАС саяси тобының мүшелерімен кездесу үшін АҚШ терроризм ұйымын тағайындады хат The New York Times газетіне Малли бұл кездесулер Халықаралық дағдарыс тобында Таяу Шығыс бағдарламасының директоры болған кезде оның жұмысының бір бөлігі болғанын және американдық және израильдік шенеуніктерден үнемі осы кездесулер туралы ақпарат беруін сұрайтынын түсіндірді.
Байден әкімшілігі қазірдің өзінде Израильдің JCPOA-ға оралу ниеті туралы қарсылығына тап болған кезде, Маллейдің Израильге қатысты тәжірибесі және оның барлық тараптармен сөйлесуге дайын болуы актив болады.
Мэлли JCPOA-ға қайта кіруді тез арада қолға алу керек екенін түсінеді және бұл оңай болмайды. Ирандағы президент сайлауы маусым айына жоспарланған және қатал кандидат жеңеді деген болжам АҚШ-пен келіссөздерді қиындата түседі. Ол сондай-ақ JCPOA-ға қайта кіру аймақтық қақтығыстарды тыныштандыру үшін жеткіліксіз екенін жақсы біледі, сондықтан ол қолдайды Иран мен көршілес Парсы шығанағы елдері арасындағы жағдайды төмендету диалогтарын көтермелеу жөніндегі еуропалық бастама. Иранның АҚШ-тағы арнайы өкілі ретінде Мэлли мұндай күш-жігердің артында АҚШ-тың салмағын қоя алады.
Маллидің Таяу Шығыстағы сыртқы саясаттағы тәжірибесі мен дипломатиялық шеберлігі оны JCPOA-ны жандандыруға және аймақтық шиеленісті басуға көмектесетін тамаша үміткер етеді. Байденнің Маллиге қарсы ашынған дүрбелеңге берген жауабы оның сұңқарларға қарсы тұрып, АҚШ-тың Таяу Шығыстағы саясатының жаңа бағытын белгілеудегі табандылығын сынау болады. Бейбітшілікті сүйетін американдықтар Байденнің шешімін күшейтуі керек қолдау көрсету Маллидің тағайындалуы.
Медея Бенжамин негізін қалаушы Бейбітшілік үшін КОДЕПИНК, сонымен қатар бірнеше кітаптардың авторы Иранның ішінде: Иран Ислам Республикасының нақты тарихы мен саясаты.
Ариэль Голд - ұлттық тең директор және Таяу Шығыс саясатының аға сарапшысы Бейбітшілік үшін КОДЕПИНК.
