Египет революциясынан сабақ алу
Дэвид Свонсон
Егер Америка Құрама Штаттарындағы адамдар «революцияны» президенттік сайлау науқанындағы үгіт-насихат ұранынан басқа нәрсе деп түсінсе ше?
Ахмед Салахтың жаңа кітабы, Сіз Мысыр төңкерісіне жетекшілік еткеніңіз үшін қамауға алындыңыз (естелік), ертеде өз атауын асыра сілтеу ретінде сипаттайды, бірақ кітап барысында оны негіздеу үшін жұмыс істейді. Салах Мысырда бірнеше жылдар бойы қоғамдық серпіліс құруға кез келген адам сияқты қатысты, оның соңы Хосни Мүбәрәкті құлатумен аяқталды, дегенмен оның әртүрлі белсенді топтар арасындағы шайқас туралы есептерінің барлығында міндетті түрде әр қатысушының басқа есептері бар.
Әрине, төңкеріс жасау шебері құрылыс жобасын ойлағандай емес. Бұл әлдеқайда құмар ойыны, адамдар әрекет етуге дайын болатын сәт туындаған кезде және егер адамдарды тиімді әрекет етуге дайындау үшін жұмыс істейді, содан кейін келесі раунд әлі де тиімдірек болуы үшін осы әрекетті құруға тырысады. Бұл сәттерді жасай алудың өзі ауа-райын бақылауға тырысуға ұқсайды және менің ойымша, бұқаралық ақпарат құралдарының жаңа демократиялық формалары шынайы бұқаралық ақпарат құралына айналғанша солай болуы керек.
Салах өзінің қозғалыс құру тарихын Каирдегі адамдарды көп жылдардан бері алғаш рет наразылық ретінде көшеге шығуға тәуекел етуге шабыттандырған орасан зор қылмыстық әрекеттен бастайды: 2003 жылы АҚШ-тың Иракқа шабуылы. АҚШ қылмысына наразылық білдіру арқылы адамдар да өздерінің сыбайлас жемқорлыққа қарсы үкіметінің оған қатысуына наразылық білдіреді. Олар бір-бірін ондаған жылдар бойы мысырлықтарды қорқыныш пен ұятқа қалдырған үкімет туралы бірдеңе жасауға болатынына сенуге шабыттандырады.
2004 жылы мысырлық белсенділер, соның ішінде Салах, Кефая! (Жетеді!) қозғалыс. Бірақ олар көпшілік алдында демонстрация өткізу құқығын (таяқ жеп, түрмеге қамамай) пайдалана алмай күресті. Тағы да Джордж Буш көмекке келді. Оның Ирак қарулары туралы өтірігі жойылды және ол Таяу Шығысқа демократия әкелетін соғыс туралы сандырақтарды айта бастады. Бұл риторика мен АҚШ Мемлекеттік департаментінің хабарламалары Мысыр үкіметінің қатыгездікте аздап ұстамдылық танытуына әсер етті. Сондай-ақ көмекке жаңа байланыс құралдары, атап айтқанда Al Jazeera сияқты спутниктік телеарналар және шетелдік журналистер оқи алатын блогтар көмектесті.
Кефая және Салах басқарған «Өзгеріс үшін жастар» деп аталатын басқа топ Мүбәрәкті жамандауға жол беру үшін әзіл мен театрлық қойылымды пайдаланды. Олар Каирдің кедей аудандарында жылдам, шағын және алдын ала хабарланбаған қоғамдық демонстрациялар жасап, полиция келгенге дейін жүрді. Олар өздерінің құпия жоспарларын мысырлықтардың көпшілігі қол жеткізе алмайтын интернетте жариялау арқылы сатпады. Салахтың пайымдауынша, шетелдік тілшілер көп жылдар бойы интернеттің маңыздылығын асыра айтып келеді, өйткені оларға көшедегі белсенділіктен гөрі кіру оңайырақ болды.
Бұл белсенділер Слободан Милошевичті құлатқан Сербиядағы «Отпор» қозғалысын зерттегенімен, олар үмітсіз жемқорлық жүйе деп санайтын сайлау саясатынан тыс қалды. Олар үкіметтік тыңшылар мен инфильтранттарды қоса алғанда, елеулі тәуекелдерге қарамастан ұйымдасты, ал Салах басқалар сияқты түрмеде және түрмеде болды, бір жағдайда ол босатылғанға дейін аштық жариялады. «Жалпы жұртшылық плакат ұстаған белсенділердің бәрін өзгерте алатынына күмәнданатын болса да, Мысырдың қауіпсіздік аппараты бізге варвар басқыншыларындай қарады. . . . Мемлекеттік қауіпсіздікте 100,000 XNUMX-нан астам қызметкер Мүбәрәктің билігіне қарсы шыққан кез келген топты бақылауға және жоюға арналған.
Қоғамдық қарсылықтың күшеюі жылдар өткен сайын төмендеп, ағылып отырды. 2007 жылы жұмысшылардың ереуілге шығуы мен нанның жоқтығына наразылық білдірген халық оған серпін берді. Мысырдағы алғашқы тәуелсіз кәсіподақ 2009 жылы құрылды. Түрлі топтар 6 жылдың 2008 сәуірінде қоғамдық демонстрацияны ұйымдастыру үшін жұмыс істеді, оның барысында Салах Facebook ойнаған жаңа және маңызды рөлді мойындады. Десе де, 6 сәуірде жалпы ереуіл туралы жұртшылықты хабардар ету үшін күрескен белсенділер үкіметтің қолдауына ие болды, ол мемлекеттік БАҚ-та 6 сәуірде жоспарланған жалпы ереуілге ешкім қатыспауы керек деп жариялады, осылайша оның бар екендігі мен маңыздылығы туралы барлығын хабардар етті.
Салах көптеген қиын шешімдерді сипаттайды, соның ішінде АҚШ үкіметімен жұмыс істеуді таңдау және АҚШ үкіметін Мысырға қысым көрсетуге шақыру үшін Америка Құрама Штаттарына бару. Бұл АҚШ-тың ізгі ниетіне дұрыс күмәнданатын адамдар арасында Салахтың беделін түсіру қаупін тудырды. Бірақ Салах Вашингтоннан телефон қоңыраулары наразылық шерулерінің өтуіне мүмкіндік берген маңызды жағдайларды атап өтеді.
2008 жылдың аяғында Салах АҚШ Ұлттық қауіпсіздік кеңесінің қызметкерімен сөйлеседі, ол оған Иракқа қарсы соғыс «демократияны алға жылжыту» идеясына кір келтірді, сондықтан Буш демократияны ілгерілету үшін көп нәрсе жасағысы келмейтінін айтты. Кем дегенде екі сұрақ ойға оралады: кісі өлтіруші бомбалар зорлық-зомбылықсыз демократияны ілгерілетуге жаман ат беруі керек пе? және Буш қашан бұрын демократияны ілгерілету үшін көп нәрсе жасады?
Салах пен одақтастары Facebook достарының үлкен тізімін шынайы әлем белсенділеріне айналдыруға тырысты. Олар бір-бірімен төбелесіп, ренжіді. Содан кейін, 2011 жылы Тунис болды. Бір айға жетпейтін уақыт ішінде Тунис халқы (АҚШ-тың көмегінсіз де, АҚШ-тың қарсылығын да білдірмей) өз диктаторын құлатты. Олар мысырлықтарды шабыттандырды. Бұл ауа-райы Каирде дауыл соғуға дайын болды, егер біреу оны қалай серфингке болатынын білсе.
25 қаңтардағы революция күніне арналған онлайн үндеуін Вирджинияда тұратын бұрынғы мысырлық полиция хабаршысы (бұл да есімде, сол кезде Мысыр әскерилерінің жетекшілері Пентагонда кездескен болатын - менің үйім болуы мүмкін) мемлекет екі жақта болды). Салах хабаршыны біліп, сөйлесті. Салах мұндай жылдам әрекетке қарсы болды, бірақ оны онлайн жарнамаға байланысты сөзсіз деп санап, оны мүмкіндігінше күшті етудің стратегиясын жасады.
Әрекет еріксіз болды ма, жоқ па, белгісіз, өйткені Салах көшеге шығып, адамдардан сұрақ қойды және жоспарлар туралы естіген ешкімді таба алмады. Ол сондай-ақ кедей аудандардағы адамдар қол жеткізе алатын жалғыз БАҚ арқылы үкіметтің үгіт-насихатына сенетінін, ал орта тап Мүбаракқа ашуланғанын анықтады. Полиция орта таптағы жас жігітті өлтірген оқиға адамдарға олардың қауіп төніп тұрғанын көрсетті.
Салах сондай-ақ наразылық шеруіне қатысамын деген адамдардың көпшілігі мұны басқалардың бәрі бірінші болған жағдайда ғана жасайтынын айтты. Олар үлкен алаңға бірінші болып кіруге қорықты. Осылайша, Салах және оның одақтастары полиция олардың артынан келуге қорқатын орта таптағы аудандар мен шағын көшелердегі хабарланбаған жерлерде наразылық шерулерін бастау үшін көптеген шағын топтарды ұйымдастыруға кірісті. Жүзеге асырылған үміт Тахрир алаңына қарай жылжыған кезде шағын шерулер көбейіп, алаңға жеткенде оны басып алуға жеткілікті үлкен болады деген үміт болды. Салахтың айтуынша, Twitter мен Facebook бар болғанына қарамастан, бұл жұмысты ауызша айтқан.
Бірақ Америка Құрама Штаттары сияқты үлкен жерде, орта таптың жанын ауыртатын кең тараған кеңістігінде мұндай ұйымды қалай қайталауға болады? Ол АҚШ-тың БАҚ-тың жоғары шебер насихатымен қалай бәсекелеседі? Салах «Фейсбук төңкерісі» туралы естіген және оны қайталауға тырысқан басқа елдердегі белсенділердің сәтсіздікке ұшырағаны дұрыс болуы мүмкін, себебі бұл шындық емес. Бірақ төңкеріске жетелейтін коммуникация түрі әлі де қалаулы болып қала береді — оған кеңестер бар, менің ойымша, әлеуметтік медиада, тәуелсіз репортажда немесе екеуінің үйлесімі сияқты көрінетін сияқты.
Салах Мүбарак үкіметінің телефондар мен интернетті өшіру арқылы өзіне қалай зиян келтіргенін қарастырады. Ол жалпы зорлық-зомбылықсыз революция аясында зорлық-зомбылықты қолдануды және полиция қаладан қашқан кезде тәртіпті сақтау үшін халық комитеттерін пайдалануды талқылайды. Ол халықтық революцияны әскерилердің қолына берудегі керемет қателікке қысқаша тоқталды. Ол АҚШ-тың контрреволюцияны қолдаудағы рөлі туралы көп айтпайды. Салах 2011 жылдың наурыз айының ортасында ол және басқа белсенділер Хиллари Клинтонмен кездескенін, ол оларға көмектесуден бас тартқанын атап өтеді.
Салах қазір Америка Құрама Штаттарында тұрады. Біз оны әр мектепте және қоғамдық алаңда сөз сөйлеуге шақыруымыз керек. Мысыр, әрине, жүріп жатқан жұмыс. Америка Құрама Штаттары әлі басталмаған жұмыс.
