Төртінші шілдеде Чилкот мерекесін өткізіңіз

Дэвид Свонсон

Осы төртінші шілдеде американдық соғыс жасаушылар ашытылған астықты ішіп, өлі етті грильдетіп, түрлі-түсті жарылыстармен ардагерлерді жарақаттап, шіріген ескі Англияда өмір сүрмейтін бақытты жұлдыздары мен науқанға үлес қосқандарға алғыс айтады. Мен Король Джордж III үшін айтып отырған жоқпын. Мен Chilcot Inquiry туралы айтып отырмын.

Британдықтың айтуы бойынша газет: «Көптен күткен Чилкоттың Ирак соғысы туралы хабары жабайы болады деп хабарлайды Тони Блэржәне басқа да бұрынғы үкімет шенеуніктері «өте қатыгездікте»кәсіптің сәтсіздігі туралы үкім. «

Түсінікті болайық, «қатыгез» «жабайылық» Иракқа жасалған іс жүзінде емес, метафоралық. Ең ғылыми құрметті өлшемдер бойынша Қол жетімді, соғыс 1.4 миллион ирактықты өлтірді, 4.2 миллион жараланды, 4.5 миллион адам босқынға айналды. 1.4 миллион адам өлген халықтың 5% құрады. Шабуыл 29,200 3,900 әуе шабуылын қамтыды, одан кейінгі сегіз жыл ішінде XNUMX XNUMX шабуыл жасалды. АҚШ әскері бейбіт тұрғындарды, журналистерді, ауруханаларды және жедел жәрдем көліктерін нысанаға алды. Ол кассеталық бомбаларды, ақ фосфорды, таусылған уранды және қалалық жерлерде напалманың жаңа түрін пайдаланды. Бала туу, онкологиялық аурулар мен нәресте өлімі өсті. Су құбырлары, кәріздік тазарту қондырғылары, ауруханалар, көпірлер, электр желілері қирап, жөнделмеген.

Жылдар бойы оккупациялаушы күштер этникалық және конфессиялық бөліну мен зорлық-зомбылықты қолдады, соның нәтижесінде бөлінген ел пайда болды және ирактықтар Саддам Хусейннің қатыгез полиция мемлекеті кезінде де пайдаланған құқықтарын репрессияға ұшыратты. Лаңкестік топтар, соның ішінде ДАИШ атауын алған топ пайда болды және өркендеді.

Бұл үлкен қылмыс бірнеше «басып алудың сәтсіздігін» бастан кешірген жақсы жоба емес еді. Бұл дұрыс, заңды немесе моральдық тұрғыдан жасалуы мүмкін нәрсе емес еді. Кез келген соғыс сияқты бұл соғыспен де жасауға болатын жалғыз лайықты нәрсе оны бастамау болды.

Тағы бір тергеудің қажеті жоқ еді. Қылмыс басынан бері ашық болды. Қару-жарақ пен террористермен байланысы туралы барлық анық өтірік шындық болуы мүмкін және әлі де соғысты ақтамайды немесе заңдастырмас еді. Тони Блэр енді өзін табуы мүмкін, сондықтан жауапкершілік қажет импичмент жариялады.

Қылмысқа Ұлыбританияның сыбайластарын жауапқа тарту олардың американдық бастықтарына ренжітуге бағытталған қадам емес, өйткені барлық құпиялар ашық. Бірақ бұл мысал бола алады. Бәлкім, тіпті Ұлыбританиядан азат Еуропалық Одақ да бір күні американдық қылмыскерлерді жауапқа тарту үшін қадамдар жасайтын шығар.

Әрине, Бушты жауапқа тарту арқылы президент Обаманы Буштың теріс қылықтарын кеңейтуден тайдыру тым кеш. Бірақ келесі президент мәселесі (екі негізгі партия да 2003 жылғы шабуылды қолдаған адамдарды ұсынады) және бағынатын Конгресс мәселесі бар. Сондай-ақ, Ирак халқына жаппай өтемақы төлеуге барған сайын шұғыл қажеттілік бар. Әділдік пен адамзат талап ететін бұл қадам, әрине, Ирак, Сирия, Пәкістан, Ауғанстан, Ливия, Йемен және Сомалидегі бітпейтін соғыстарды жалғастырудан гөрі қаржылық жағынан аз шығынға ұшырайды. Бұл сондай-ақ Құрама Штаттарды қауіпсіз етеді.

Импичменттің бұл баптарын АҚШ Өкілдер палатасына конгрессмен Деннис Кучинич 9 жылы 2008 маусымда Х. Рес. 1258

I бап
Иракқа қарсы соғыс үшін жалған жағдай жасау үшін жасырын үгіт-насихат науқанын жасау.

II бап
11 жылғы 2001 қыркүйектегі шабуылдарды жалған, жүйелі түрде және қылмыстық ниетпен араластыру, Иракты агрессиялық соғысты жалған негіздеудің бөлігі ретінде қауіпсіздікке қатер ретінде көрсету..

III бап
Америка халқы мен Конгресс мүшелерін Ирактың жаппай қырып-жоятын қаруы бар деп адастыру, соғыс үшін жалған іс шығару.

IV бап
Америка халқы мен конгресс мүшелерін Ирак Америка Құрама Штаттарына тікелей қауіп төндіреді деп сену үшін адастыру.

V бап
Басқыншылық соғысты жасырын бастау үшін қаражатты заңсыз жұмсау.

VI бап
HJRes114 талаптарын бұза отырып, Иракқа басып кіру.

VII бап
Иракқа басып кіру соғыс жариялаусыз.

VIII бап
Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысын бұза отырып, егемен ел Иракқа басып кіру.

IX бап
Әскерлерді дене сауыты және көлік құралдарының сауыттарымен қамтамасыз етпеу.

X бап
Саяси мақсатта АҚШ әскерлерінің өлімі мен жарақаты туралы жалған есеп.

XI бап
Иракта АҚШ-тың тұрақты әскери базаларын құру.

XII бап
Бұл елдің табиғи ресурстарын бақылау үшін Иракқа қарсы соғысты бастау.

XIII бап
Иракқа және басқа елдерге қатысты энергетикалық және әскери саясатты дамыту үшін құпия жұмыс тобын құру.

XIV бап
Орталық барлау басқармасының жасырын агенті Валери Плэйм Уилсонға қатысты қылмысты бұрмалау, құпия ақпаратты теріс пайдалану және әшкерелеу және сот төрелігіне кедергі жасау.

XV бап
Ирактағы қылмыстық мердігерлерді қудалаудан иммунитетпен қамтамасыз ету.

XVI бап
Иракпен және американдық мердігерлермен байланыста АҚШ салық долларын абайсыз жұмсау және ысырап ету.

XVII бап
Заңсыз ұстау: АҚШ азаматтарын да, шетелдік тұтқындарды да шектеусіз және айыпсыз ұстау.

XVIII бап
Азаптау: ресми саясаттың мәселесі ретінде Ауғанстанда, Иракта және басқа жерлерде тұтқындарға қарсы азаптауды жасырын түрде рұқсат ету және ынталандыру.

XIX бап
Орындау: адамдарды ұрлау және оларды өз еркіне қарсы басқа елдерде, соның ішінде азаптауды қолданатын елдерде орналасқан «қара жерлерге» апару.

ХХ бап
Балаларды түрмеге отырғызу.

XXI бап
Конгресс пен Америка халқын Ираннан келетін қауіптер туралы жаңылыстыру және Иран үкіметін құлату мақсатымен Иран ішіндегі лаңкестік ұйымдарды қолдау.

XXII бап
Құпия заңдарды құру.

XXIII бап
Posse Comitatus заңын бұзу.

XXIV бап
Заңды және төртінші түзетуді бұза отырып, сот бұйрығынсыз американдық азаматтарға тыңшылық жасау.

XXV бап
Телекоммуникация компанияларын Америка азаматтарының жеке телефон нөмірлері мен электрондық пошталарының заңсыз және конституциялық емес деректер базасын құруға бағыттау.

XXVI бап
Мәлімдемелерге қол қою арқылы заңдарды бұзу ниетін жариялау.

XXVII бап
Конгресс шақыруларын орындамау және бұрынғы қызметкерлерді орындамауға нұсқау беру.

XXVIII бап
Еркін және әділ сайлауға қол сұғу, сот төрелігіндегі сыбайлас жемқорлық.

XXIX бап
1965 жылғы дауыс беру құқығы туралы заңын бұзу туралы қастандық.

XXX бап
Конгресті және Америка халқын Medicare-ді жою әрекетінде жаңылыстыру.

XXXI бап
Катрина: Катрина дауылының болжамды апатын жоспарламау, азаматтық төтенше жағдайға жауап бермеу.

XXXII бап
Конгресті және Америка халқын жаңылыстыру, жаһандық климаттық өзгерістерді шешуге бағытталған күш-жігерді жүйелі түрде бұзу.

XXXIII бап
911-ге дейін АҚШ-та жоспарланған лаңкестік шабуылдар туралы жоғары деңгейдегі барлау ескертулеріне бірнеше рет еленбеді және жауап бермеді..

XXXIV бап
11 жылғы 2001 қыркүйектегі шабуылдарды тергеуге кедергі жасау.

XXXV бап
911 бірінші жауап берушілердің денсаулығына қауіп төндіреді.