Украинадағы бейбітшілік пен тұрақты әлемдік бейбітшілік үшін скандинавиялық бастама

Бейбітшілік бойынша Нобель сыйлығының бақылаушысы, 28 сәуір, 2022 ж

Скандинавиялық бес елдің құрметті премьер-министрлері Магдалена Андерсон, Метте Фредериксен, Катрин Якобсдоттир, Санна Марин және Йонас Гар Стер

Украинадағы соғыс әлемнің үнемі көше кезіп, тонап, ауыр қару-жарақпен шайқасып жатқан қатыгез топтары бар қалаға ұқсайтынын тағы бір рет көрсетті. Мұндай қалада ешкім ешқашан өзін қауіпсіз сезіне алмайды. Бұл халықаралық деңгейде де қолданылады. Ешқандай қару-жарақ бізді қауіпсіз ете алмайды. Көрші елдер де өздерін қауіпсіз сезінбейінше ешбір ел қауіпсіз болмайды. Қазіргі халықаралық жүйе бұзылған, болашақ соғыстарды болдырмау үшін бізге терең реформалар қажет.

Енді Украинада қарудың соғысты болдырмайтынына тағы да көз жеткіздік. Біз қазіргі күйзеліс жағдайында мәңгілік соғысқа және ядролық дәуірде үнемі жойылу қаупіне кепілдік беретін милитаристік дәстүрлерді кеңейтуге немесе ұзартуға болмайды. Біздің ұсынысымыз – бес солтүстік елдердің бірігіп БҰҰ-ның жаһандық демократия мен ұжымдық қауіпсіздік мақсаттарын белсендіру үшін бастама көтеруі. Жаңартылған БҰҰ-да мүше елдер адал ынтымақтастықта әрекет етіп, өздерінің жарғылық міндеттемелерін байыппен қабылдауы керек. Бұл жерде ең перспективалы қадам Қауіпсіздік Кеңесінің ветосын шектеу туралы Бас Ассамблеяның кешегі қарары болды.

Тоқтап қалған келіссөздерден шығудың жолы перспективаның немесе аренаның үлкен өзгеруі болуы мүмкін. Михаил Горбачевтің қарусыздану жарысына шақырғанын және Владимир Путиннің бірнеше рет заңға негізделген халықаралық тәртіпті ұсынғанын ескере отырып, бізге Украинадағы соғысты екі ел арасындағы кеңірек, геосаяси соғысты тоқтатудың бір бөлігі ету арқылы тоқтатуға болады деп ойлаймыз. АҚШ пен Ресей.

АҚШ экспансиясынан қорқу, әрине, Ресейдің Украинаға шабуылын ақтамайды. Әйтсе де, дүние жүзіндегі әскери бюджеттің 40%-ы және шетелдегі әскери базаларының 97%-ы бар АҚШ-тың көбірек ықпал етуді көздеп отырғаны алаңдатады. Скандинавиялық елдер АҚШ-тың төрт базасы (Норвегия), НАТО-ға мүшелік (Финляндия, Швеция), одан әрі қару-жарақ сатып алу (барлығы) олардың қауіпсіздігін жақсартатынын мұқият қарастыруы керек. Бір жыл бұрын ғана қызметтен кеткен АҚШ президенті Конгреске шабуыл жасады. АҚШ-тың мәжбүрлеуші ​​дипломатияның күші азайып барады. Дамып келе жатқан әлемдік жағдайды және АҚШ-тың күшін арттыру үшін қайтымсыз қадамдар жасаудың заңдылығы мен қауіп-қатерін мұқият бағалау үшін қажетті уақытты алу өте қажет.

Жаһандық дағдарыстар ағынымен бетпе-бет келген адамзат бұдан былай соғысты көтере алмайды. Біз халықаралық құқықтың тиімді, ортақ орындалуымен ынтымақтастық, ынтымақтастық пен сенім орнатуымыз керек. Болашақ соғыс қылмыстарына қатысудың орнына, БҰҰ Жарғысының ұжымдық қауіпсіздік ережелерін жүзеге асыру үшін скандинавиялық бастаманы әзірлеу қаншалықты азғырмауы керек?

Солтүстік елдері әлемде сенім мен сенімділікке ие. Олар, әсіресе, Қауіпсіздік Кеңесінің өкілеттіктерін кеңейту және оған бейбітшілікті сақтау жөніндегі өз жауапкершілігін орындауға мүмкіндік беру бастамасы үшін жақсы жағдайға ие. Бұл елдерден Норвегия мен Дания дайындап қойған егемендігінің бір бөлігін беруді талап етеді*. НАТО-ның орнына, әлем шұғыл түрде барлық шекараларды, этникалық және діни бөліністерді, саяси және экономикалық жүйелерді қайта құру үшін бірігуі керек. Біріккен Ұлттар Ұйымына өкілеттік беру және қайта тапсыру, бейбітшілік орнату және адамдар мен табиғат қажеттіліктеріне қызмет ету үшін соғыс шығындарын қайта бөлу.

Құрметпен құттықтаумен

НОБЕЛЬ БЕЙБІТШІЛІК СЫЙЛЫҒЫНЫҢ САҒАТЫ

Фредрик С. Хеффермель, Осло

Біз мәні бойынша келісеміз және солтүстік бейбітшілік бастамасын құптаймыз:

Ричард Фолк, Санта-Барбара

Брюс Кент, Лондон

Томас Магнусон, Гетеборг

Мейрам Магуайр, Белфаст

Клаус Шлихтман, Токио

Ганс Кристоф фон Спонек,

Дэвид Swanson, Вирджиния

Ян Өберг, Лунд

Альфред де Заяс, Женева

* Скандинавия елдерінің екеуінің конституцияларында биліктің мұндай ауысуына мүмкіндік беретін ережелер бар, Дания (§ 20) және Норвегия (§ 115). Осыған ұқсас ережелерді Австрия (§ 9), Бельгия (§ 25), Германия (§ 24), Греция (§ 28), Италия (§ 11), Португалия (§ 7), Испания (§ 93) да қабылдады. Азияда: Үндістан (§ 51) және Жапония (§ 9).

[1] Мекен-жайы: mail@nobelwill.org, Нобель Бейбітшілік сыйлығының бақылаушысы, с/о Магнуссон, Аквамарингатан 7 c, 421 77 Гетеборг, Свериге. Телефондар: Швеция, +46 70 829 31 97 немесе Норвегия, +47 917 44 783.