სამშვიდობო მოლაპარაკებები თურქეთში, 2022 წლის მარტი. ფოტო: მურატ ჩეთინ მუჰურდარი / თურქეთის პრეზიდენტის პრესსამსახური / AFP
მედეა ბენჯამინისა და ნიკოლას ჯ.ს დევისის მიერ, World BEYOND War, სექტემბერი 6, 2022
ექვსი თვის წინ რუსეთი უკრაინაში შეიჭრა. შეერთებულმა შტატებმა, ნატო-მ და ევროკავშირმა (ევროკავშირი) უკრაინის დროშაში გახვეულიყვნენ, მილიარდები დახარჯეს იარაღის გადაზიდვისთვის და დააწესეს დრაკონული სანქციები, რომლებიც მიზნად ისახავს რუსეთის აგრესიის სასტიკად დასჯას.
მას შემდეგ უკრაინის ხალხი იხდის ფასს ამ ომისთვის, რომლის წარმოდგენაც დასავლეთში მათი რამდენიმე მხარდამჭერია. ომები არ მიჰყვება სცენარს და რუსეთი, უკრაინა, შეერთებული შტატები, ნატო და ევროკავშირი ყველა მოულოდნელ წარუმატებლობას წააწყდნენ.
დასავლეთის სანქციებს არაერთგვაროვანი შედეგები მოჰყვა, რამაც მძიმე ეკონომიკური ზიანი მიაყენა ევროპას, ისევე როგორც რუსეთს, ხოლო შეჭრამ და მასზე დასავლეთის პასუხი გაერთიანდა და გამოიწვია სასურსათო კრიზისი მთელს გლობალურ სამხრეთში. ზამთრის მოახლოებასთან ერთად, კიდევ ექვსთვიანი ომისა და სანქციების პერსპექტივა ემუქრება ევროპის სერიოზულ ენერგეტიკულ კრიზისში ჩაძირვას, ხოლო ღარიბი ქვეყნების შიმშილობას. ასე რომ, ყველა ჩართულის ინტერესშია სასწრაფოდ გადახედოს ამ გაჭიანურებული კონფლიქტის დასრულების შესაძლებლობებს.
მათთვის, ვინც ამბობს, რომ მოლაპარაკებები შეუძლებელია, ჩვენ მხოლოდ უნდა გადავხედოთ მოლაპარაკებებს, რომელიც გაიმართა რუსეთის შემოჭრის შემდეგ პირველ თვეში, როდესაც რუსეთი და უკრაინა წინასწარ შეთანხმდნენ. თხუთმეტპუნქტიანი სამშვიდობო გეგმა თურქეთის შუამავლობით გამართულ მოლაპარაკებებში. დეტალები ჯერ კიდევ დასამუშავებელი იყო, მაგრამ ჩარჩო და პოლიტიკური ნება იყო.
რუსეთი მზად იყო გასულიყო მთელი უკრაინიდან, გარდა ყირიმისა და დონბასის თვითგამოცხადებული რესპუბლიკებისა. უკრაინა მზად იყო უარი ეთქვა ნატო-ში მომავალ წევრობაზე და რუსეთსა და ნატოს შორის ნეიტრალიტეტის პოზიცია დაეჭირა.
შეთანხმებული ჩარჩო ითვალისწინებდა პოლიტიკურ გადასვლებს ყირიმსა და დონბასში, რომელსაც ორივე მხარე მიიღებდა და აღიარებდა ამ რეგიონების მოსახლეობის თვითგამორკვევის საფუძველზე. უკრაინის მომავალი უსაფრთხოება გარანტირებული უნდა ყოფილიყო სხვა ქვეყნების ჯგუფმა, მაგრამ უკრაინა არ უმასპინძლებს უცხოურ სამხედრო ბაზებს მის ტერიტორიაზე.
27 მარტს პრეზიდენტმა ზელენსკიმ ეროვნულს განუცხადა სატელევიზიო აუდიტორია,,ჩვენი მიზანი აშკარაა - მშვიდობა და ნორმალური ცხოვრების აღდგენა ჩვენს მშობლიურ ქვეყანაში რაც შეიძლება მალე. მან „წითელი ხაზები“ ჩამოაყალიბა ტელევიზიით მოლაპარაკებებისთვის, რათა დაერწმუნებინა თავისი ხალხი, რომ ძალიან ბევრს არ დათმობდა და დაჰპირდა მათ ნეიტრალიტეტის შეთანხმების რეფერენდუმის ჩატარებამდე, სანამ ის ძალაში შევა.
ასეთი ადრეული წარმატება იყო სამშვიდობო ინიციატივისთვის გასაკვირი არ არის კონფლიქტების მოგვარების სპეციალისტებს. მოლაპარაკების გზით სამშვიდობო მოგვარების საუკეთესო შანსი ზოგადად ომის პირველ თვეებშია. ყოველი თვე, როცა ომი მძვინვარებს, გვთავაზობს მშვიდობის შანსებს, რადგან თითოეული მხარე ხაზს უსვამს მეორის სისასტიკეს, მტრობა ძლიერდება და პოზიციები ძლიერდება.
ადრეული სამშვიდობო ინიციატივის მიტოვება წარმოადგენს ამ კონფლიქტის ერთ-ერთ დიდ ტრაგედიას და ამ ტრაგედიის სრული მასშტაბები მხოლოდ დროთა განმავლობაში გახდება ნათელი, რადგან ომი მძვინვარებს და მისი საშინელი შედეგები დაგროვდება.
უკრაინულმა და თურქულმა წყაროებმა გამოავლინეს, რომ დიდი ბრიტანეთისა და აშშ-ს მთავრობებმა გადამწყვეტი როლი ითამაშეს მშვიდობის ადრეული პერსპექტივების ტორპედში. დიდი ბრიტანეთის პრემიერ მინისტრის ბორის ჯონსონის "საკვირველი ვიზიტის" დროს კიევში 9 აპრილს, მან განაცხადა პრემიერ მინისტრმა ზელენსკიმ განაცხადა, რომ დიდი ბრიტანეთი "გრძელვადიან პერსპექტივაშია", რომ ის არ იქნება მხარე რუსეთსა და უკრაინას შორის რაიმე შეთანხმებაში და რომ "კოლექტიური დასავლეთი" ხედავს შანსს, მოეხდინა რუსეთზე "ზეწოლა" და გადაწყვეტილი იყო. ყველაზე მეტად.
იგივე მესიჯი გაიმეორა აშშ-ს თავდაცვის მდივანმა ოსტინმა, რომელიც ჯონსონს გაჰყვა კიევში 25 აპრილს და ცხადყო, რომ აშშ და ნატო აღარ ცდილობდნენ დაეხმარონ უკრაინას საკუთარი თავის დაცვაში, არამედ ახლა მზად არიან გამოიყენონ ომი "დასუსტებისთვის". რუსეთი. თურქი დიპლომატები განუცხადა გადამდგარი ბრიტანელი დიპლომატი კრეიგ მიურეი, რომ ამ შეტყობინებებმა აშშ-დან და დიდი ბრიტანეთიდან გაანადგურა ცეცხლის შეწყვეტისა და დიპლომატიური რეზოლუციის შუამავლობის მცდელობები.
შემოჭრის საპასუხოდ, დასავლეთის ქვეყნების საზოგადოების დიდმა ნაწილმა მიიღო უკრაინის, როგორც რუსული აგრესიის მსხვერპლის მხარდაჭერის მორალური იმპერატივი. მაგრამ აშშ-ისა და ბრიტანეთის მთავრობების გადაწყვეტილება სამშვიდობო მოლაპარაკებების მოკვლისა და ომის გახანგრძლივების შესახებ, მთელი იმ საშინელებით, ტკივილით და უბედურებით, რაც იწვევს უკრაინის ხალხს, არც საზოგადოებისთვის არის ახსნილი და არც ნატოს ქვეყნების კონსენსუსით დამტკიცებული. . ჯონსონი აცხადებდა, რომ ლაპარაკობდა „კოლექტიური დასავლეთის“ სახელით, მაგრამ მაისში საფრანგეთის, გერმანიისა და იტალიის ლიდერებმა გააკეთეს საჯარო განცხადებები, რომლებიც ეწინააღმდეგებოდა მის განცხადებას.
9 მაისს ევროპარლამენტში სიტყვით გამოსვლისას საფრანგეთის პრეზიდენტი ემანუელ მაკრონი განაცხადა, „ჩვენ არ ვართ ომში რუსეთთან“ და რომ ევროპის მოვალეობა იყო „დადგეს უკრაინის გვერდით ცეცხლის შეწყვეტის მისაღწევად და შემდეგ მშვიდობის დამყარება“.
10 მაისს თეთრ სახლში პრეზიდენტ ბაიდენს შეხვდა იტალიის პრემიერ-მინისტრი მარიო დრაგი ჟურნალისტებს განუცხადა,,,ხალხს... სურს იფიქროს ცეცხლის შეწყვეტის და ხელახლა დაწყების შესაძლებლობაზე სანდო მოლაპარაკებების შესახებ. ასეთი სიტუაციაა ახლა. ვფიქრობ, ჩვენ ღრმად უნდა ვიფიქროთ იმაზე, თუ როგორ მოვაგვაროთ ეს“.
13 მაისს პრეზიდენტ პუტინთან სატელეფონო საუბრის შემდეგ, გერმანიის კანცლერმა ოლაფ შოლცმა Twitter-ზე დაწერა, რომ უთხრა პუტინმა"უკრაინაში ცეცხლის შეწყვეტა რაც შეიძლება სწრაფად უნდა მოხდეს."
მაგრამ ამერიკელი და ბრიტანელი ოფიციალური პირები განაგრძობდნენ ცივ წყალს სამშვიდობო მოლაპარაკებების განახლებაზე. აპრილის პოლიტიკის ცვლილება, როგორც ჩანს, მოიცავდა ზელენსკის ვალდებულებას, რომ უკრაინა, დიდი ბრიტანეთისა და აშშ-ს მსგავსად, „გრძელვადიან პერსპექტივაში“ იყო და იბრძოლებდა, შესაძლოა მრავალი წლის განმავლობაში, ათობით მილიარდების დაპირების სანაცვლოდ. დოლარის ღირებულების იარაღის გადაზიდვა, სამხედრო წვრთნა, სატელიტური დაზვერვა და დასავლეთის ფარული ოპერაციები.
როდესაც ამ საბედისწერო შეთანხმების შედეგები უფრო ნათელი გახდა, უთანხმოება დაიწყო, თუნდაც აშშ-ს ბიზნეს და მედია ისტებლიშმენტში. 19 მაისს, სწორედ იმ დღეს, როდესაც კონგრესმა გამოყო 40 მილიარდი დოლარი უკრაინისთვის, მათ შორის 19 მილიარდი ახალი იარაღის გადაზიდვისთვის, დემოკრატიული პარტიის არც ერთი განსხვავებული ხმით. ის New York Times სარედაქციო კოლეგიამ დაწერა ა წამყვანი სარედაქციო სათაურით: „ომი უკრაინაში რთულდება და ამერიკა მზად არ არის“.
ის Times დაუსვა სერიოზული პასუხგაუცემელი კითხვები უკრაინაში აშშ-ს მიზნების შესახებ და ცდილობდა უკან დაებრუნებინა არარეალური მოლოდინები, რომლებიც სამთვიანი ცალმხრივი დასავლური პროპაგანდის შედეგად იყო აგებული, თუნდაც საკუთარი გვერდებიდან. საბჭომ აღიარა: „უკრაინის გადამწყვეტი სამხედრო გამარჯვება რუსეთზე, რომლის დროსაც უკრაინა დაიბრუნებს მთელ ტერიტორიას, რომელიც რუსეთმა 2014 წლიდან დაიპყრო, არ არის რეალისტური მიზანი... არარეალურმა მოლოდინებმა შეიძლება უფრო ღრმად მიიყვანოს [აშშ და ნატო] ძვირადღირებულ საკითხში. , გაჭიანურებული ომი.”
სულ ახლახანს, ჰენრი კისინჯერმა, ყველა ადამიანმა, საჯაროდ ეჭვქვეშ დააყენა აშშ-ს მთელი პოლიტიკა რუსეთთან და ჩინეთთან ცივი ომის აღორძინების შესახებ და მესამე მსოფლიო ომის მკაფიო მიზნის ან საბოლოო თამაშის არარსებობა. ”ჩვენ ომის ზღვარზე ვართ რუსეთთან და ჩინეთთან იმ საკითხებზე, რომლებიც ნაწილობრივ ჩვენ შევქმენით, ყოველგვარი კონცეფციის გარეშე, თუ როგორ დამთავრდება ეს ან რას უნდა მოჰყვეს ეს.” კისინჯერმა უთხრა ის Wall Street Journal.
აშშ-ის ლიდერებმა გაზარდეს საფრთხე, რომელსაც რუსეთი უქმნის თავის მეზობლებსა და დასავლეთს, განზრახ განიხილავენ მას, როგორც მტერს, რომელთანაც დიპლომატია ან თანამშრომლობა უშედეგო იქნება, ვიდრე მეზობლად, რომელიც წარმოშობს გასაგები თავდაცვითი შეშფოთებას ნატოს გაფართოებასთან და მის ეტაპობრივ გარემოცვასთან დაკავშირებით აშშ-სა და შეერთებული შტატების მიერ. მოკავშირე სამხედრო ძალები.
შორს არ ისახავდა მიზნად რუსეთის შეკავებას სახიფათო ან დესტაბილიზაციისგან, ორივე მხარის თანმიმდევრული ადმინისტრაციები ეძებდნენ ყველა შესაძლებლობას. "გადაჭარბება და დისბალანსი" რუსეთი, ამავდროულად, შეცდომაში შეჰყავს ამერიკელ საზოგადოებას, რათა მხარი დაუჭიროს მუდმივად მზარდ და წარმოუდგენლად სახიფათო კონფლიქტს ჩვენს ორ ქვეყანას შორის, რომლებიც ერთად ფლობენ მსოფლიოს ბირთვული იარაღის 90%-ზე მეტს.
უკრაინაში რუსეთთან აშშ-სა და ნატოს მარიონეტული ომის შემდეგ ექვსი თვის შემდეგ, ჩვენ გზაჯვარედინზე ვართ. შემდგომი ესკალაცია წარმოუდგენელი უნდა იყოს, მაგრამ ასე უნდა იყოს გრძელი ომი გაუთავებელი გამანადგურებელი საარტილერიო სროლებით და სასტიკი ურბანული და სანგრების ომი, რომელიც ნელა და მტანჯველად ანგრევს უკრაინას, კლავს ასობით უკრაინელს ყოველ დღე.
ამ გაუთავებელი ხოცვა-ჟლეტის ერთადერთი რეალისტური ალტერნატივა არის სამშვიდობო მოლაპარაკებების დაბრუნება, რათა დასრულდეს ბრძოლები, იპოვონ გონივრული პოლიტიკური გადაწყვეტილებები უკრაინის პოლიტიკური დაყოფისთვის და შეერთებულ შტატებს, რუსეთსა და ჩინეთს შორის არსებული გეოპოლიტიკური კონკურენციის მშვიდობიანი ჩარჩოს ძიება.
ჩვენი მტრების დემონიზაციის, მუქარისა და ზეწოლის კამპანიები მხოლოდ მტრობის განმტკიცებას და ომის დასაწყებად შეიძლება ემსახურებოდეს. კეთილი ნების მქონე ადამიანებს შეუძლიათ გადალახონ ყველაზე ღრმა განხეთქილებაც კი და გადალახონ ეგზისტენციალური საფრთხეები, თუ ისინი მზად არიან ისაუბრონ - და მოუსმინონ - თავიანთ მოწინააღმდეგეებს.
მედეა ბენჯამინი და ნიკოლას ჯ.ს. დევისის ავტორები არიან ომი უკრაინაში: უაზრო კონფლიქტის გააზრება, რომელიც ხელმისაწვდომი იქნება OR Books-დან 2022 წლის ოქტომბერ/ნოემბერში.
მედეა ბენიამინი არის დამფუძნებელი კოდეპინი მშვიდობისთვისდა რამდენიმე წიგნის ავტორი, მათ შორის ირანის შიგნით: ირანის ისლამური რესპუბლიკის რეალური ისტორია და პოლიტიკა.
Nicolas JS Davies არის დამოუკიდებელი ჟურნალისტი, CODEPINK- ის მკვლევარი და ავტორი სისხლი ჩვენს ხელებზე: ამერიკის შემოჭრა და ერაყის განადგურება.
