შეერთებულმა შტატებმა უნდა გააუქმოს თავისი ჩინეთის საყრდენი

ბადი ბელით

ბოლო კვირაა, მე მივდივარ მშვიდობის მსვლელობაზე, რომელიც ორგანიზებულია ბუდისტი ბერების Nipponzan Myohoji ორდენის მიერ. ეს მსვლელობა გარკვეულწილად მსგავსია მეორესთან: ოკინავას „მათხოვრების მარში“ 1955-1956 წლებში. იმ დროს, ფერმერები, რომლებიც იძულებით გააძევეს თავიანთი მინდვრებიდან ამერიკელმა ჯარისკაცებმა მეორე მსოფლიო ომის შემდგომ წლებში, მშვიდობიანად მოქმედებდნენ თავიანთი მიწის დაბრუნების მოთხოვნით, რაც მათი მთელი საარსებო წყარო იყო.

ზოგიერთ ფერმერს მიწა იარაღის მუქარით მოპარეს. სხვა შემთხვევებში, ამერიკელმა ჯარისკაცებმა, რომლებიც წარმოადგენდნენ ამზომველებს, მოატყუეს ისინი და ხელი მოაწერეს ინგლისურ მიწაზე გადაცემის დოკუმენტებს, რომლებიც გადაცემული იყო როგორც ინვოისები მიწის ყალბი კვლევებისთვის.

მიუხედავად იმისა, რომ მსვლელობის მონაწილეებმა გაბედულად დაუპირისპირდნენ ადგილობრივ სტიგმას საკუთარი თავის მათხოვრად გამოცხადების წინააღმდეგ და მართალია, გარდა იმისა, რომ მათი მიწა მოიპარეს, ამ ხალხს მათხოვრობა არ დასჭირდებოდა, აშშ-ს სამხედრო მეთაურმა ისინი კომუნისტებად მიიჩნია და მათი შეშფოთება პირდაპირ უარყო. . სამხედროებმა უარი თქვეს სხვაგვარად პროდუქტიული მიწის მტრულად ოკუპაციის საკითხზე.

ოკინავაში ახლა მოქმედი 32 ამერიკული ბაზა იზიარებს საფუძველს მიწის თავდაპირველ ხელში ჩაგდებაში. ისინი ერთად შეადგენენ ოკინავას პრეფექტურის 17%-ს. დღესდღეობით, იაპონიის მთავრობის ჩვევა იყო ხალხისთვის მიწის ნაკვეთის იძულებით სესხება დადგენილ ფასად; შემდეგ მათ მისცეს აშშ-ს სამხედროებს ამ მიწის უფასოდ გამოყენება.

მთელი ეს მიწის ფართობი სხვაგვარად შეიძლება გამოყენებულ იქნას ოკინავაში ადგილობრივი თემების კეთილდღეობისთვის. ერთი მაგალითის მოყვანა, ოკინავას დედაქალაქ ნაჰაში, შინტოშინის რაიონში მიწის ნაკვეთის დაბრუნების შემდეგ, რაიონის პროდუქტიულობა 32-ჯერ გაიზარდა. სექტემბერი 19 ადგილობრივი გაზეთის ნომერი, რიკიუკი შიმპო.

ანალოგიურად, ამერიკელი ხალხი თითქმის აუცილებლად ისარგებლებს გაზრდილი პროდუქტიულობითა და კეთილდღეობით, თუ შეერთებული შტატების მთავრობა შეამცირებს თავის უხეშად გაბერილ სამხედრო ხარჯებს. 800-ზე მეტი ბაზა მთელს მსოფლიოში და მათი თითქმის მეოთხედი მდებარეობს იაპონიასა და კორეაში, აშშ ყოველწლიურად ხარჯავს 10 მილიარდ დოლარს, რათა შეინარჩუნოს აბსოლუტური ბატონობის საგარეო პოლიტიკა და არა მეგობრული ურთიერთობები.

ახლა, როდესაც შეერთებულმა შტატებმა პეკინი გარშემორტყმულია 200 ბაზით, რომლებიც აღმოსავლეთ ჩინეთის ზღვას აფარებენ, ამან უკვე გამოიწვია შეიარაღების რბოლა. პირველად მრავალი წლის განმავლობაში, ჩინეთი ზრდის თავის სამხედრო ბიუჯეტს, ამავდროულად, აშშ აგრძელებს უფრო მეტს ხარჯვას, ვიდრე ჩინეთი და მომდევნო 11 ყველაზე მაღალხარჯული ქვეყანა. არა მხოლოდ აშშ ართმევს საკუთარ ხალხს ფულს, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას სამეცნიერო კვლევების, ჯანდაცვის, განათლების დასაფინანსებლად ან ხალხის ჯიბეში დასაბრუნებლად; ის მხარს უჭერს ჩინეთს იმ კუთხეში, სადაც თვლის, რომ იგივე უნდა გააკეთოს. გარდა ამისა, ბაზები განლაგებულია ისე, რომ შეერთებულ შტატებს ექნება შესაძლებლობა გადაკეტოს საზღვაო გზები, რაც ფარული გზავნილია ჩინეთისთვის, რომ მათი ექსპორტზე ორიენტირებული ეკონომიკა მომენტალურად შეიძლება სერიოზული დარტყმის პერსპექტივის წინაშე აღმოჩნდეს.

მეტი და ძლიერი იარაღის გავრცელება და ეკონომიკური ზეწოლის პუნქტების ჩამოყალიბება ორ ქვეყანას ომის გზაზე აყენებს. უფრო და უფრო სავარაუდოა, რომ რომელიმე მხარის დაუდევრობის ქმედება დასრულდეს ადამიანების მკვლელობითა და სიკვდილით.

ამ სიტუაციაში აშშ-ს მაცხოვრებლების როლი არ არის დიდი დროის დახარჯვა ჩინეთის კრიტიკაზე, ქვეყანაზე, რომელზეც ისინი მცირე კონტროლს ახორციელებენ, არამედ კონცენტრირება მოახდინონ შეერთებული შტატების კურსის შეცვლაზე, რასაც დღის ბოლოს უნდა უპასუხოს. ორგანიზებულ მოსახლეობას. ჩინეთის მთავრობის პოლიტიკა კვლავაც იქნება ჩინეთში მცხოვრები ხალხის მთავარი საზრუნავი და მათ აბსოლუტურ უმრავლესობას სურს სამართლიანობა და უსაფრთხოება.

1945 წელს იაპონიის ოკუპაციის შემდეგ სამოცდაათი წლის შემდეგ, დროა შეერთებულმა შტატებმა გაათავისუფლოს საზღვარგარეთული ბაზები და ჩაერთოს წმინდა მშვიდობიანი დიპლომატიური, შრომითი და სავაჭრო ურთიერთობებში სხვა ქვეყნებთან, ყველა ადამიანის ორმხრივი საკეთილდღეოდ.

ბადი ბელი კოორდინაციას უწევს Voices for Creative Nonviolence, კამპანიას აშშ-ს სამხედრო და ეკონომიკური ომის დასასრულებლად (www.vcnv.org)