არავითარი შიმშილი ნავთობისთვის

By Kathy Kelly, World BEYOND Warივლისი 11, 2022

როდესაც პრეზიდენტი ჯო ბაიდენი იწყებს მოგზაურობას ახლო აღმოსავლეთში, ჩვენ, ვინც სახლში ვართ, უნდა ვაღიაროთ, რომ „სენსიტიური“ მოგზაურობა მსხვერპლს ეწვევა და არა ჯალათებს.

პრეზიდენტ ჯო ბაიდენის საგარეო პოლიტიკის მრჩევლები ტაშს სცემენ საკუთარ თავს „სენსიტიური“ მარშრუტის შემუშავებისთვის, რადგან ის 13 ივლისს ახლო აღმოსავლეთში მოგზაურობის დაწყებას გეგმავს.

In The Washington Post ოპ-რედ, ბაიდენმა დაიცვა თავისი საკამათო დაგეგმილი შეხვედრა საუდის არაბეთის მემკვიდრე პრინც მუჰამედ ბინ სალმან ალ საუდთან (ცნობილი როგორც MBS) და თქვა, რომ ეს გამიზნულია არა მხოლოდ აშშ-ს ინტერესების გასაძლიერებლად, არამედ რეგიონში მშვიდობის დამყარებისთვის.

როგორც ჩანს, მისი მოგზაურობა არ მოიცავს იემენს, თუმცა ეს ნამდვილად "სენსიტიური" ვიზიტი რომ ყოფილიყო, ის იემენის მრავალ ლტოლვილთა ბანაკში გაჩერდებოდა. იქ მას შეეძლო მოუსმინა ომის შედეგად დევნილ ადამიანებს, რომელთაგან ზოგი შოკირებულია წლების განმავლობაში დაბომბვის შედეგად. მას შეეძლო მოესმინა დაღუპული მშობლებისა და ობოლი ბავშვების ისტორიები და შემდეგ გამოხატა ნამდვილი სინანული შეერთებული შტატების თანამონაწილეობის გამო სასტიკ საჰაერო თავდასხმებსა და შიმშილის ბლოკადაში, რომელიც დაწესდა იემენზე ბოლო რვა წლის განმავლობაში.

იემენის ლტოლვილთა ბანაკის თვალსაზრისით, ბაიდენს შეუძლია დაჟინებით მოითხოვოს, რომ არცერთ ქვეყანას, მათ შორის მის ქვეყანას, არ აქვს უფლება შეიჭრას სხვა მიწაზე და სცადოს თავისი ხალხის დაბომბვა. მას შეეძლო შეენარჩუნებინა ახლად გახანგრძლივებული ზავი რეგიონის მეომარ მხარეებს შორის, რაც იემენელებს საშუალებას მისცემს ამოისუნთქონ ომის დაძაბული წლებისგან და შემდეგ მოუწოდოს ცეცხლის შეწყვეტა და დასახლებები ყველა მილიტარიზებული დავის გადასაჭრელად, მათ შორის რუსეთის ომის უკრაინაში. მას შეეძლო ეთხოვა ახალი გზა წინსვლისთვის, ეძია პოლიტიკური ნება, საყოველთაოდ, განიარაღებისთვის და მშვიდობიანი, მრავალპოლარული სამყაროსთვის.

150,000 XNUMX-ზე მეტი ადამიანი იყო მოკლეს იემენის ომში, რომელთაგან 14,500 მშვიდობიანი მოქალაქე იყო. მაგრამ სამხედრო გზით დაწესებული სიღარიბის შედეგად დაღუპულთა რიცხვი განუზომლად მაღალი იყო. ომმა გამოიწვია ერთ-ერთი ცუდი ჰუმანიტარული კრიზისები მსოფლიოში, რაც ქმნის შიმშილის უპრეცედენტო დონეს იემენში, სადაც მილიონობით ადამიანი მძიმე გაჭირვების წინაშე დგას.

დაახლოებით 17.4 მილიონი იემენელია საკვები დაუცველი; 2022 წლის დეკემბრისთვის მშიერი ადამიანების სავარაუდო რაოდენობა ცხრამეტ მილიონამდე გაიზრდება. ბავშვთა არასწორი კვების მაჩვენებელი არის ყველაზე მაღალი მსოფლიოში და კვება უარესდება.

მე გავიგე სლოგანი „არა სისხლი ნავთობისთვის“ ერაყში 1991 წლის ოპერაციის Desert Storm ომის, 1998 წლის Desert Fox ომისა და 2003 წლის შოკისა და შიშის ომის დროს. ნავთობის ფასისა და ნაკადის გასაკონტროლებლად შეერთებული შტატები და მისი მოკავშირეები დაკლული და დასახიჩრებული ათასობით ერაყელი ადამიანი. ერაყის პედიატრიულ პალატებში ვიზიტებმა 1996 წლიდან 2003 წლამდე მასწავლა ამ სლოგანის ტრაგიკული გაფართოება. ჩვენ, რა თქმა უნდა, უნდა დაჟინებით მოვითხოვოთ: „არავითარი შიმშილი ნავთობისთვის“.

ერაყში ოცდაშვიდი მოგზაურობის დროს, ერაყის წინააღმდეგ აშშ-ის ეკონომიკური სანქციების მიუხედავად, მე ვიყავი დელეგაციების ნაწილი, რომლებიც წამლებს პირდაპირ ერაყის საავადმყოფოებში აწვდიდნენ ქალაქებში მთელი ქვეყნის მასშტაბით. ჩვენ მოწმენი გავხდით ბავშვების სიკვდილით დასჯის საშინელ დანაშაულს სრულიად არასწორი აშშ-ს საგარეო პოლიტიკა. ერაყელი ოჯახების ტანჯვა, რომლებიც უყურებდნენ თავიანთ შვილებს შიმშილით, ახლა იემენელი ოჯახების კოშმარული გამოცდილება გახდა.

ნაკლებად სავარაუდოა, რომ აშშ-ს პრეზიდენტი ან შეერთებული შტატების მოკავშირე ქვეყნის რომელიმე ლიდერი ოდესმე ეწვევა იემენის ლტოლვილთა ბანაკს, მაგრამ ჩვენ, ვინც ამ ქვეყნებში ვცხოვრობთ, შეგვიძლია თავშესაფარი მივიღოთ წიაღისეული საწვავისგან დამოუკიდებლობის მძიმე შრომაში. უფლება მოიხმაროს სხვა ადამიანების ძვირფასი და შეუცვლელი რესურსები შეღავათიან ფასებში და რომ ბავშვების წინააღმდეგ ომი მისაღები ფასია, რათა შევინარჩუნოთ ეს უფლება.

ჩვენ სასწრაფოდ უნდა გავამარტივოთ ჩვენი ზედმეტად მოხმარებული ცხოვრების წესი, რადიკალურად გავუზიაროთ რესურსები, ვამჯობინოთ მომსახურება დომინირებას და დაჟინებით მოვითხოვოთ ნულოვანი ტოლერანტობა შიმშილის მიმართ.

ეს სტატია პირველად გამოჩნდა The Progressive Magazine.

სურათი: სანა, იემენი

ფოტო კრედიტი: როდ უადინგტონი Flickr-ის საშუალებით

კედი კელი (kathy.vcnv@gmail.com) არის სამშვიდობო აქტივისტი, რომლის ძალისხმევამ ზოგჯერ მიიყვანა იგი ომის ზონებში და ციხეებში. ის კოორდინაციას უწევს la აკრძალეთ Killer Drones კამპანია და არის გამგეობის პრეზიდენტი World BEYOND War.