Kita Ora Kudu Milih Antarane Wong Gila Nuklir

Miturut Norman Solomon, World BEYOND War, Maret 27, 2023

Pengumuman dening Vladimir Putin ing akhir minggu sing Rusia bakal masang senjata nuklir taktis ing Belarus nandhani eskalasi luwih saka ketegangan potensial cataclysmic liwat perang ing tetanggan Ukraina. Minangka Associated Press kacarita, "Putin ujar manawa pamindhahan kasebut dipicu dening keputusan Inggris minggu kepungkur kanggo nyedhiyakake Ukraina kanthi ronde piercing waja sing ngemot uranium sing wis entek."

Mesthi wae ana alesan kanggo kegilaan nuklir, lan Amerika Serikat mesthi menehi alasan sing cukup kanggo nampilake pimpinan Rusia kasebut. Warhead nuklir Amerika wis disebarake ing Eropa wiwit pertengahan 1950-an, lan saiki taksiran paling apik ngomong 100 ana saiki - ing Belgia, Jerman, Italia, Walanda lan Turki.

Count ing media perusahaan AS kanggo (cocok) ngukum woro-woro Putin nalika dodging kasunyatan tombol carane AS, kanggo dekade, wis push amplop nuklir menyang conflagration. Pamrentah AS ngrusak sawijining janji ora nggedhekake NATO ing sisih wétan sawise tiba saka Tembok Berlin - tinimbang ngembangaken menyang 10 negara Eropah Wétan - mung siji aspek saka pendekatan sembrono resmi Washington.

Sajrone abad iki, motor runaway saka irresponsibility nuklir wis biasane revved dening Amerika Serikat. Ing 2002, Presiden George W. Bush mundur AS saka Perjanjian Rudal Anti-Balistik, persetujuan penting sing wis ditrapake kanggo 30 taun. Rembugan karo administrasi Nixon lan Uni Soviet, perjanjian kasebut ngumumaké manawa watesan kasebut bakal dadi "faktor penting kanggo nyegah balapan ing senjata serangan strategis."

Kajaba retorika sing dhuwur, Presiden Obama ngluncurake program $ 1.7 triliun kanggo ngembangake pasukan nuklir AS kanthi eufemisme "modernisasi." Kanggo nggawe masalah luwih elek, Presiden Trump narik Amerika Serikat metu saka Prajanjian Pasukan Nuklir Tengah, pakta penting antarane Washington lan Moskow sing wis ngilangi kabeh kategori rudal saka Eropa wiwit taun 1988.

Kegilaan tetep bipartisan kanthi tegas. Joe Biden cepet-cepet ngarep-arep yen dheweke bakal dadi presiden sing luwih terang babagan senjata nuklir. Ora adoh saka meksa nindakake maneh perjanjian sing dibatalake, wiwit wiwitan kepresidenan, Biden ngundhakake langkah-langkah kaya nempatake sistem ABM ing Polandia lan Romania. Nelpon wong "defensif" ora ngganti kasunyatan sing sistem bisa dipasang maneh karo rudal jelajah nyerang. Deleng kanthi cepet ing peta bakal nandheske kenapa pamindhahan kasebut ora nyenengake nalika dideleng liwat jendhela Kremlin.

Beda karo platform kampanye 2020, Presiden Biden negesake manawa Amerika Serikat kudu nahan pilihan kanggo nggunakake senjata nuklir. Tinjauan Postur Nuklir landmark pamrentahane, diterbitake setahun kepungkur, dikonfirmasi tinimbang nolak pilihan kasebut. Pimpinan organisasi Global Zero sijine iku cara iki: "Tinimbang adoh saka paksaan nuklir lan brinkmanship preman kaya Putin lan Trump, Biden ngetutake pimpinane. Ora ana skenario sing bisa ditindakake nalika serangan nuklir pisanan dening AS ora ana gunane. Kita butuh strategi sing luwih cerdas.

Daniel Ellsberg - sing bukune The Doomsday Machine pancen kudu diwaca ing Gedung Putih lan Kremlin - nyimpulake predikat lan prekara sing penting banget nalika manungsa. ngandika New York Times dina kepungkur: "Sajrone 70 taun, AS asring nggawe ancaman senjata nuklir sing digunakake Putin saiki ing Ukraina. Kita mesthine ora nate nindakake, lan uga Putin ora kudu nindakake saiki. Aku kuwatir yen ancaman monstrous perang nuklir kanggo nahan kontrol Rusia ing Crimea ora nggetak. Presiden Biden kampanye ing taun 2020 kanthi janji bakal ngumumake kabijakan ora nggunakake senjata nuklir pisanan. Dheweke kudu netepi janji kasebut, lan jagad kudu njaluk komitmen sing padha karo Putin.

Kita bisa nggawe prabédan - bisa uga bedane - kanggo nyegah karusakan nuklir global. Minggu iki, pamirsa TV bakal ngelingake kemungkinan kasebut kanthi dokumenter anyar Gerakan lan "Madman" ing PBS. Film kasebut "nuduhake kepiye rong protes anti-perang ing musim gugur 1969 - negara paling gedhe sing tau dideleng - meksa Presiden Nixon kanggo mbatalake apa sing diarani rencana 'wong edan' kanggo eskalasi perang AS ing Vietnam, kalebu ancaman. nggunakake senjata nuklir. Ing wektu kasebut, para demonstran ora ngerti kepiye pengaruhe lan jumlah nyawa sing bisa disimpen.

Ing taun 2023, kita ora ngerti kepiye pengaruhe lan pira urip sing bisa disimpen - yen kita pancene pengin nyoba.

________________________________

Norman Solomon minangka direktur nasional RootsAction.org lan direktur eksekutif Institut Akurasi Umum. Dheweke dadi penulis puluhan buku kalebu War Made Easy. Buku sabanjure, War Made Invisible: How America Hides the Human Toll of its Military Machine, bakal diterbitake ing Juni 2023 dening The New Press.

 

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa