Ajrih Perang 1983: Momen Paling Mbebayani Perang Dingin?

Setu kepungkur iki minangka ulang taun kaping 77 saka bom atom Hiroshima tanggal 6 Agustus 1945, nalika dina Selasa mengeti pengeboman Nagasaki tanggal 9 Agustus, ditampilake ing kene. Ing jagad sing ketegangan antarane kekuwatan gedhe bersenjata nuklir ana ing tingkat dhuwur, bisa ditakoni kanthi jujur ​​apa kita bakal tekan 78th tanpa bom nuklir digunakake maneh. Penting kanggo ngelingi pelajaran saka salah sawijining panggilan nuklir Perang Dingin nalika, kaya saiki, komunikasi antarane kekuwatan nuklir rusak.

Miturut Patrick Mazza, The Raven, September 26, 2022

Telpon cedhak nuklir saka Able Archer '83

Ing brink tanpa ngerti

Iki minangka wektu ketegangan sing saya tambah ing antarane Amerika Serikat lan Uni Soviet, nalika saluran komunikasi saya rusak lan saben sisih salah napsirake motivasi siji-sijine. Iki nyebabake apa sing bisa dadi sikat paling cedhak karo bencana nuklir ing Perang Dingin. Sing luwih nggegirisi, siji sisih ora ngerti bebaya nganti kedadeyan kasebut.

Ing minggu kapindho November 1983, NATO nganakake Able Archer, latihan simulasi eskalasi perang nuklir ing konflik Eropa antarane kulon lan Soviet. Kepemimpinan Soviet, wedi yen AS ngrencanakake serangan nuklir pisanan ing Uni Soviet, banget curiga yen Able Archer ora olahraga, nanging nutupi sing nyata. Aspek novel saka latihan nguatake kapercayan. Pasukan nuklir Soviet banjur waspada pemicu rambut, lan para pamimpin bisa uga mikirake serangan preemptive. Militer AS, ngerti tumindak Soviet sing ora biasa nanging ora ngerti maknane, nerusake latihan kasebut.

Wektu iki dianggep dening akeh ahli minangka wayahe Perang Dingin kanthi bebaya konflik nuklir sing paling gedhe wiwit Krisis Rudal Kuba 1962, nalika AS ngadhepi Soviet babagan penempatan rudal nuklir ing pulo kasebut. Nanging ing kontras kanggo krisis Kuba, AS blithe kanggo bebaya. Robert Gates, sing dadi wakil direktur CIA, banjur ujar, "Kita bisa uga wis ana ing ambang perang nuklir lan ora ngerti."

Butuh pirang-pirang taun kanggo panguwasa kulon ngerti kanthi lengkap babagan bebaya sing diadhepi jagad ing Able Archer '83. Dheweke ora bisa ngerti manawa pimpinan Soviet pancen wedi karo serangan pertama, lan ngilangi indikasi sing muncul sakcepete sawise latihan kasebut minangka propaganda Soviet. Nanging nalika gambar dadi luwih cetha, Ronald Reagan dadi ngerti yen retorika panas dhewe sajrone telung taun pisanan administrasi presiden menehi rasa wedi marang Soviet, lan malah kasil negosiasi perjanjian karo Soviet kanggo nyuda senjata nuklir.

Dina iki perjanjian kasebut dibatalake utawa kanggo dhukungan urip, nalika konflik ing antarane negara kulon lan negara penerus Uni Soviet, Federasi Rusia, ana ing tingkat sing ora bisa ditandingi sanajan ing Perang Dingin. Komunikasi wis rusak lan bebaya nuklir saya tambah akeh. Kangge, ketegangan saya tambah karo China, negara bersenjata nuklir liyane. Dina sawise mengeti 77th saka 6 Agustus 1945 bom atom Hiroshima lan 9 Agustus immolation Nagasaki, donya wis alesan alesan kanggo takon apa kita bakal tekan 78th tanpa senjata nuklir digunakake maneh.

Ing wektu kasebut, penting kanggo ngelingi pelajaran saka Able Archer '83, babagan apa sing kedadeyan nalika ketegangan antarane kekuwatan gedhe mundhak nalika komunikasi rusak. Untunge, taun-taun pungkasan wis nerbitake sawetara buku sing nyelidiki krisis kasebut, apa sing nyebabake, lan akibate. 1983: Reagan, Andropov, lan World on the Brink, dening Taylor Downing, lan The Brink: Presiden Reagan lan Ajrih Perang Nuklir taun 1983 dening Mark Ambinder, marang crita saka sudhut rada beda. Able Archer 83: Latihan NATO Rahasia sing Meh Micu Perang Nuklir dening Nate Jones punika nyritakake luwih kompak saka dongeng diiringi materi sumber asli pried saka arsip rahasia.

Advantage serangan pisanan

Viktor Surikov, veteran komplek bangunan rudal Soviet, banjur ngandhani pewawancara Departemen Pertahanan AS John Hines, yen miturut kawruh kasebut, Soviet wis ngalih menyang strategi serangan preemptive. Yen dheweke ngira yen AS wis siyap diluncurake, mula bakal diluncurake dhisik. Nyatane, dheweke nggawe model preemption kasebut ing latihan Zapad 1983.

Ambinder nyerat, "Nalika balapan senjata saya cepet, rencana perang Soviet berkembang. Ora ana maneh ngarep-arep kanggo nanggepi serangan pisanan saka AS Nanging, kabeh rencana kanggo perang gedhe nganggep yen Soviet bakal nemokake cara kanggo nyerang luwih dhisik, amarga, kanthi gampang, sisih sing nyerang pisanan bakal duwe kesempatan paling apik kanggo menang. .”

Uni Soviet percaya yen AS uga duwe. Surikov ujar manawa dheweke yakin manawa para pembuat kebijakan nuklir AS ngerti manawa ana bedane tingkat kerusakan ing Amerika Serikat ing kahanan nalika Amerika Serikat sukses nyerang rudal lan sistem kontrol Soviet sadurunge diluncurake. . , " tulis Jones. Hines ngakoni "yen Amerika Serikat 'temtunipun wis nindakake analisis kasebut' babagan serangan pertama preemptive marang Uni Soviet."

AS pancen ngetrapake sistem "peluncuran peringatan" nalika ana serangan sing bakal ditindakake. Nyopir strategi nuklir minangka rasa wedi banget ing antarane para pimpinan ing loro-lorone yen dheweke bakal dadi target pertama serangan nuklir.

“ . . . nalika Perang Dingin maju, loro negara adidaya nganggep awake dhewe tambah rentan kanggo serangan nuklir sing ngrusak," tulis Jones. Sisih liyane bakal nyoba menang perang nuklir kanthi ngrusak kepemimpinan sadurunge bisa ngetokake pesenan kanggo mbales. "Yen AS bisa ngilangi kepemimpinan ing wiwitan perang, bisa ndhikte syarat kanggo mungkasi. . ,” tulis Ambinder. Nalika pimpinan Rusia sadurunge perang saiki nyatakake keanggotaan NATO Ukraina minangka "garis abang" amarga rudal sing diselehake ing kono bisa nyerang Moskow ing sawetara menit, iki minangka reprise saka rasa wedi kasebut.

Ambinder nindakake nyilem paling rinci babagan carane loro-lorone ngatasi rasa wedi decapitation lan ngrancang kanggo ngamanake kemampuan kanggo mbales. AS saya kuwatir yen kapal selam rudal Soviet dadi ora bisa dideteksi lan bisa nyerang rudal saka pesisir kanggo nyerang Washington, DC watara enem menit. Jimmy Carter, uga weruh saka kahanan, dhawuh review lan sijine ing Panggonan sistem kanggo mesthekake panerus bakal bisa kanggo mbales lan perang ing malah sawise kang Gedung Putih disabetake.

Wedi Soviet saya tambah

"Soviet percaya yen Pershing II bisa tekan Moskow," tulis Ambinder, sanajan iki ora mesthi kedadeyan. "Iki tegese pimpinan Soviet bisa uga limang menit saka decapitation sawayah-wayah yen wis disebarake. Brezhnev, antara liya, ngerti babagan iki ing ususe.

Ing pidato utama kanggo para pamimpin negara Pakta Warsawa ing 1983, Yuri Andropov, sing ngganteni Brezhnev sawise tiwas ing taun 1982, nyebutake misil kasebut "'babak anyar ing balapan senjata' sing beda banget karo sing sadurunge," tulis Downing. "Jelas marang dheweke yen misil kasebut dudu babagan 'pencegahan' nanging 'dirancang kanggo perang ing mangsa ngarep,' lan dimaksudake kanggo menehi AS kemampuan kanggo njupuk pimpinan Soviet ing 'perang nuklir winates' sing dipercaya Amerika. bisa uga 'slamet lan menang ing konflik nuklir sing terus-terusan.'

Andropov, ing antarane para pamimpin paling dhuwur ing Uni Soviet, yaiku sing paling percaya yen AS bakal perang. Ing pidato rahasia ing Mei 1981, nalika isih dadi pimpinan KGB, dheweke ngukum Reagan lan "kanggo kaget akeh sing saiki, dheweke ngaku ana kemungkinan serangan nuklir pertama dening AS," tulis Downing. Brezhnev minangka salah sawijining sing ana ing kamar kasebut.

Nalika iku KGB lan mitra militèr, GRU, nglakokaké upaya intelijen global prioritas utama kanggo nyingkiri indikasi awal AS lan kulon lagi nyiapake perang. Dikenal minangka RYaN, akronim Rusia kanggo serangan rudal nuklir, kalebu atusan indikator, kabeh saka gerakan ing pangkalan militer, menyang lokasi kepemimpinan nasional, kanggo drive getih lan malah apa AS mindhah salinan asli saka Pranyatan Kamardikan lan Konstitusi. Sanadyan mata-mata mamang, insentif kanggo ngasilake laporan sing dituntut dening pimpinan ngasilake bias konfirmasi tartamtu, cenderung nguatake rasa wedi para pimpinan.

Pungkasane, pesen RYaN sing dikirim menyang stasiun kedutaan KGB London sajrone Able Archer '83, sing dibocorake dening agen ganda, bakal mbuktekake para pimpinan kulon sing mamang kepiye wedine Soviet ing wektu kasebut. Bagean crita kasebut bakal teka.

Reagan dadi panas

Retorika Reagan nuduhake owah-owahan saka détente sing wis diwiwiti ing Administrasi Carter nalika invasi Soviet ing Afghanistan. Ing konferensi pers pisanane, dheweke kandha, "détente wis dadi dalan siji-siji sing digunakake Uni Soviet kanggo nggayuh tujuane dhewe. . . "Dheweke" nyatakake impossibility saka coexistence, "Jones nyerat. Mengko, ngomong karo Parlemen Inggris ing taun 1982, Reagan njaluk "pawai kebebasan lan demokrasi sing bakal ninggalake Marxisme-Leninisme ing tumpukan awu sejarah . . . “

Ora ana pidato sing katon duwe pengaruh sing luwih gedhe ing pamikiran Soviet, nanging, tinimbang sing digawe ing Maret 1983. Gerakan pembekuan nuklir wis nggerakake jutaan wong kanggo nyurung senjata nuklir anyar. Reagan nggolèki papan kanggo nglawan kuwi, lan siji nawarake dhéwé ing wangun konvènsi National Association of Evangelicals taunan. Pidato kasebut ora diselidiki dening Departemen Luar Negeri, sing sadurunge nandhang retorika Reagan. Iki Ronald full metal.

Nalika ngelingi pembekuan nuklir, Reagan ngandhani klompok kasebut, para pesaing Perang Dingin ora bisa dianggep padha kanthi moral. Siji ora bisa nglirwakake "impuls agresif saka kekaisaran sing ala . . . lan kanthi mangkono nyingkirake awakmu saka perang antarane sing bener lan salah lan becik lan ala." Dheweke ad libbed saka teks asli, nelpon Uni Soviet "fokus saka piala ing donya modern." Ambinder nglaporake manawa Nancy Reagan banjur "ngeluh marang bojone yen dheweke wis adoh banget. "Dheweke minangka kekaisaran sing jahat," wangsulane Reagan. "Wis wayahe kanggo nutup."

Kawicaksanan lan retorika Reagan "ajrih metu saka kepemimpinan kita," Jones ngutip Oleg Kalugin, kepala operasi KGB AS nganti 1980.

Sinyal campuran

Reagan percaya yen dheweke mung bisa ngurangi senjata nuklir kanthi mbangun luwih dhisik, mula dheweke nggantungake diplomasi sajrone rong taun pisanan pemerintahane. Ing taun 1983, dheweke rumangsa siap melu. Ing wulan Januari, dheweke nggawe proposal kanggo ngilangi kabeh senjata jarak menengah, sanajan Uni Sovyet wiwitane nolak, amarga dheweke uga diancam dening nuklir Prancis lan Inggris. Banjur tanggal 15 Fèbruari dhèwèké patemon Gedung Putih karo Duta Besar Soviet Anatoly Dobrynin.

"Presiden ujar manawa dheweke bingung yen Soviet nganggep dheweke minangka 'pemanasan edan.' 'Nanging aku ora pengin perang ing antarane kita. Sing bakal nggawa bencana sing ora kaetung,'” Ambinder nyritakake. Dobrynin mangsuli kanthi sentimen sing padha, nanging nyebutake pembentukan militer Reagan, sing paling gedhe ing sejarah AS ing jaman damai nganti saiki, minangka "ancaman nyata kanggo keamanan negara kita." Ing memoar, Dobrynin ngakoni kebingungan Soviet nalika Reagan "serangan umum sing sengit marang Uni Soviet" nalika "kanthi diam-diam ngirim . . . sinyal golek hubungan sing luwih normal.

Siji sinyal teka liwat cetha kanggo Soviet, paling ing interpretasi. Rong minggu sawise wicara "kekaisaran ala", Reagan ngusulake pertahanan misil "Star Wars". Miturut Reagan, iki minangka langkah sing bisa mbukak dalan kanggo ngilangi senjata nuklir. Nanging kanggo mata Soviet, katon kaya mung siji langkah menyang serangan pertama lan perang nuklir "bisa menang".

"Kanthi nuduhake yen AS bisa ngluncurake serangan pertama tanpa wedi mbales, Reagan wis nggawe ngimpi elek Kremlin," tulis Downing. "Andropov yakin manawa inisiatif paling anyar iki ndadekake perang nuklir luwih cedhak. Lan Amerika Serikat sing bakal miwiti.