AS Kudu Mbayar Reparasi Iran

Miturut David Swanson, World BEYOND War, 4 Februari 2021

Napa aku bakal ngucapake prekara sing mbebayani, khianat, khayal, sing dibiayai kanthi OBVIOUSLY? Apa aku ngarep-arep nesu para sadis sing keweden karo perang sing wis akeh banget ndeleng "berita" televisi?

Ora babar pisan. Aku pengin dheweke isih ana nalika aku ujar manawa luwih becik Amerika Serikat mbayar reparasi ing saindenging jagad.

Dadi, kenapa aku bakal ngomong kaya ngono, lan jinis kelainan mental apa sing bakal ngidini aku percaya yen pamrentah Iran dadi kesempurnaan suci?

Ah, iku pitakonane utama, bener? Amarga, kaya sing wis dingerteni, ing saben pengadilan sing nate mrentah sapa wae kanggo menehi ganti rugi wong liya, prelu dibuktekake manawa wong liya minangka perwujudan swarga sing tanpa cacat. Mbuktekake manawa ana wong cilaka, durung nate relevan. Ora. Beban bukti kasebut mesthi ana ing korban kanggo nuduhake manawa dheweke ora nate nate nindakke tumindak sing ora nyenengake marang wong liya. Iki sebabe reparasi lan ganti rugi lan restitusi ora nate kedadeyan. Nyatane perkara kasebut ora ana uga konsep. Yen padha, crita ing ngisor iki bisa uga penting.

Ing taun 1720-an, koran koloni sing bakal dadi Amerika Serikat nulis positif babagan Kekaisaran Persia, papan sing 2500 taun kepungkur nyekel udakara 60% kamanungsan. Maneka "bapak pendiri" AS kayata Thomas Jefferson nggolek model ing sejarah Persia. Wiwit taun 1690-an nganti taun 1800-an, adhedhasar buku sekolah, bocah-bocah AS ora bisa mikir "xylophone" kanthi huruf "x" lan bisa uga mikir "Xerxes." Ing pokok pendhidhikan AS nganti turun-tumurun, Sejarah Abbott, kalebu papat wong non-Kulon. Telung wong kasebut yaiku Ahaswer, Kyrus lan Darius. Conto saka sejarah Persia ditampilake ing pidato Kongres. Kutha-kutha AS ngarani awake dhewe (lan saiki isih dijenengi) Media, Persia, Cyrus.

Wiwit taun 1830-an nganti taun 1930-an misionaris Presbyterian saka Amerika Serikat urip lan ngunggahake kulawarga ing Persia kanthi tujuan ngowahi Kristen ing kana dadi rasa Kristen sing disenengi. Yen ngono, umume gagal, nanging dheweke sukses nyedhiyakake sekolah, obat, lan umume ide-ide positif babagan Amerika Serikat.

Wiwit taun 1850-an nganti 1920-an koran Persia mromosikake Amerika Serikat dadi model. Nganti taun 1940-an, pamrentah Iran umume ngupayakake pengaruh AS ing Iran, lan pamrentah AS biasane nolak, biasane ngremehake.

Iran, wiwit taun 1820-an dipeksa dening Rusia lan Inggris lan negara-negara Eropa liyane dadi siklus utang lan konsesi. Utamane, minangka alternatif kanggo Rusia utawa Inggris, Iran kepincut karo Amerika Serikat, utawa paling ora ana ide babagan Amerika Serikat. Ing taun 1849, kanthi Amerika Serikat ora nate duwe duta besar ing Iran, Iran miwiti diskusi rahasia (aja ngandhani Inggris!) Karo menteri AS ing Konstantinopel. Ing taun 1851, dheweke mlebu Prajanjian Persahabatan, Perdagangan, lan Navigasi. Pancen adil lan hormat yen dibandhingake karo perjanjian Eropa karo Iran, nanging ora bisa diratifikasi. Ngerti-ngerti, Iran ora takon apa-apa marang bangsa Amerika Pribumi apa sing bakal ditindakake. Ing taun 1854, Shah Iran njaluk Amerika Serikat nyelehake kapal AS ing Teluk Persia lan panji-panji AS ing saben kapal Iran, nanging pamrentah AS ora kepengin. Nganti taun 1882, Kongres AS bisa dibujuk kanggo ngirim perwakilan AS menyang Iran, lan mung amarga Anggota Kongres utama duwe adhine ing kana minangka misionaris lan korban korban "ngamuk Mohammedan." Wakil kasebut ora bakal diarani duta besar, amarga Iran dudu negara Eropa, nanging tekane ing Teheran ing taun 1883 nyebabake perayaan utama. Limang taun mengko, Iran ngirim utusan pertamane menyang Washington, ing ngendi pamrentah AS umume ora gelem nggatekake dheweke lan koran AS banget kejem marang dheweke, mula dheweke mundur sawise sangang wulan.

Ing taun 1891 masarakat Iran mbrontak masarakat umum nglawan pemberian monopoli tembakau kanggo wong Inggris. Ing taun 1901, udakara 20,000 pon, Shah menehi hak kanggo ngebor minyak meh ing endi wae sajrone 60 taun. Kangge, ing taun 1900 ana menteri anyar wiwit makili Persia ing Amerika Serikat lan nambah perdagangan antara loro negara kasebut, utamane ing karpet Persia. Paviliun Persia ing Pameran Dunia St. Louis taun 1904 sukses banget (lan menehi tumpukan wafel kanggo AS).

Ing taun 1906 Persia nyumurupi pambrontakan populer, kalebu nggunakake sit-in minangka alat tumindak non-kekerasan (hei, buruh otomatis sing sengit karo Iran kanthi gaji sing apik, nyawang sampeyan), lan menang nggawe parlemen wakil. Ing taun 1907, Rusia lan Inggris ngupayakake mbagi Persia dadi zona kanggo kontrol masing-masing. Parlemen (Majelis) nolak, lan Shah nyoba nyewa band-band preman kanggo menehi kudeta nglawan Majelis. Bangsa kasebut dadi perang saudara. Ing taun 1909, wong Amerika sing jenenge Howard Baskerville dadi pahlawan sing isih diajeni ing Iran nalika dipateni karo para kraton.

Ing taun 1909, Majelis njaluk Amerika Serikat menehi bendahara umum kanggo ngawasi finansial negara. W. Morgan Shuster entuk tugas kasebut. Dheweke dadi luwih saka akuntan. Dheweke dadi pimpinan perlawanan konstitusionalis menyang upaya para kerajaan kanggo nggulingake Majelis. Ing babagan iki, dheweke ora tumindak atas pamrentah AS. Nalika pasukan Rusia nuntut pengusiran Shuster, Majelis nulis surat menyang Kongres AS, nanging Kongres ora duwe minat (dheweke ngguyu ngakak). Kudeta kasar banjur. Shuster metu. Pamrentah boneka Rusia mlebu ing Amerika Serikat, Shuster dadi bintang. Mode Persia panas. Kantor Pos AS njupuk motto saka deskripsi Herodotus babagan sistem pos Kekaisaran Persia. Nanging Persia sejatine ora kuwatir.

Nalika Eropa ngluncurake kegilaan Perang Dunia I, Persia ngumumake netralitas. Iki mung ora digatekake dening loro-lorone, sing banjur nggunakake papan kasebut minangka medan perang lan mungkasi garis pasokan, nyebabake udakara 2 yuta wong Persia mati utawa keluwen penyakit. Nalika wong-wong Kristen mateni wong Islam, kanthi komplotan para misionaris AS, kesan sing apik kanggo para misionaris wis puluhan taun kepungkur dirusak. Persia tetep njaluk pitulung marang pamrentah AS lan supaya Shuster bali. Ing taun 1916, Shah njaluk idin kanggo ndhelikake legasi AS lan kanggo menehi bendera AS saka Istana Kekaisaran - kalorone panjaluk kasebut ditolak. Ing pungkasan perang, Persia ngarepake sawetara keadilan saka negosiasi ing Paris, nanging ditutup dening manuver Inggris, kalebu nyogok Shah. Iki nyebabake Iran tanpa kasempatan duwe pengarep-arep ing Woodrow Wilson pecah kaya liyane ing saindenging jagad, disalahake menyang Inggris. Menteri AS ing Teheran menehi pratelan umum sing ujar manawa Amerika Serikat wis nyoba sing paling apik supaya Persia dilebokake ing Konferensi Damai Paris. Negara kasebut ditutup kanthi kerusuhan pro-AS. Waca ukara pungkasan iku kaping pindho.

Urusan rahasia Inggris karo Persia, ing mburi Wilson, minangka argumen penting ing Senat AS amarga ora gelem gabung karo Liga Bangsa-Bangsa. Persia nawakake minyak Amerika Serikat lan terus njaluk supaya dheweke dadi luwih terlibat, nanging pamrentah AS duwe prioritas sing luwih dhuwur, yaiku ora nyinggung Inggris. Ing taun 1922, Departemen Luar Negeri AS ngirim penasihat finansial anyar, nanging dheweke dudu Shuster. Nalika perusahaan minyak AS pungkasane dipilih kerja ing Persia, perusahaan kasebut langsung kena skandal Teapot Dome, lan rencana kasebut ambruk. Banjur, ing kasus identitas sing salah dikombinasikake karo rajapati sing ora waras, wong akeh ngalahake konsul AS nganti mati, lan pamrentah AS negesake manawa ana telung bocah lanang sing dipateni minangka ganti rugi, mula dheweke uga.

Iran terus nyedhaki Amerika Serikat, menehi upaya arkeologi menyang Amerika, nampani para misionaris anyar lan sekolah-sekolah kasebut. Nganti taun 1979, akeh pejabat pamrentah Iran sing lulusan sekolah misionaris AS sing diarani Alborz School.

Syah main-main karo Nazisme. Teori-teori asal usul "Aryan" (Iran) saka bangsa Nordik sing unggul - teori sing umume asale AS - digunakake dening Jerman Jerman kanggo mréntah kanggo Iran. Nanging Iran isih ngumumake netralitas sajrone sekuel WWI, lan isih ora masalah. Uni Soviet lan Inggris nyerang. Iran, mesthine njaluk pamrentah AS mbantah. Pamrentah AS, mesthi ora nggatekake iki. Sajrone perang, nyatane, Roosevelt, Churchill, lan Stalin nggunakake Tehran minangka papan kanggo ketemu nalika nindakake upaya paling apik kanggo ora nggatekake kasunyatan manawa ana wong sing urip ing kana. Stalin minangka tuan rumah kanthi efektif. Malah Shah ora diundang ing pesta ulang taun kanggo Churchill. Nanging nalika Wong-wong Gedhe lunga, Roosevelt ngirim surat menyang Shah kanthi ujar manawa dheweke kepengin Shah bakal niliki Washington. Wong-wong Shah tetep duwe pengarep-arep kasebut lan nyoba supaya bisa nyata pirang-pirang taun suwene. Sauntara ana 30,000 prajurit AS ing Iran wiwit taun 1943 nganti 1945 kanthi mabuk lan rudo pekso biasane lan Apartheid nampilake kekayaan nalika ngalami keluwen sing dadi merek dagang pangkalan AS ing saindenging jagad wiwit dina kasebut nganti saiki.

Sawise rong perang dunya rampung, Iran miwiti jaman demokrasi lan kesejahteraan relatif. Ora bakal suwe. Ing taun 1947, gerakan demokrasi Iran takon apa bisa nindakake demonstrasi sit-in ing kedutaan AS minangka simbol demokrasi. Mesthi wae dikon kesasar. Duta Besar AS wiwit taun 1948 nganti 1951 duwe sikap Churchillian marang pribumi sing ora rasional, sing mesthi ora bisa lan durung bisa demokrasi. Dheweke lan Shah wis mari. Ing taun 1949, pungkasane Shah entuk kunjungan kaping pisanan saka Amerika Serikat, tanah demokrasi. Ing taun 1950, wong-wong Iran ngerti babagan keterlibatan AS ing manipulasi pamrentah Inggris, lan terus menehi kritik marang Amerika Serikat kanthi nada kejut lan kuciwo, nggunakake kabeh basa sing nyimpang saka prinsip sing rutin banget ing-dudu pidato saka politikus AS. Banjur wong-wong Iran, sanajan Inggris lan Amerika Serikat, milih Perdana Menteri Mohammad Mosaddegh.

Kanggo kaping pisanan ing salawas-lawase, pamrentah wakil Iran wis makili kekarepane masarakat Iran, dudu raja utawa sponsor asing lan pawang. Kemarahan iki ora bisa ditoleransi. Mossadegh, kaya umume wong Iran, percaya manawa wong Iran, tinimbang Inggris, kudu entuk bathi saka minyak Iran. Dheweke negesake minyak, lan nasibe disegel. Nanging sadurunge kedadeyan kasebut, dheweke bakal mréntahake kanthi cara apa wae kanggo jagad lan Amerika Serikat. Dheweke mbandhingake tumindak kasebut karo pesta teh ing Boston. Dheweke lelungan menyang New York lan kanthi fasih menang kasus kasebut ing Dewan Keamanan PBB. Dheweke langsung budhal menyang Philadelphia kanggo nuduhke karo Liberty Bell. Dheweke nggawe awake digawe wektu wong majalah taun iki. Dheweke uga negosiasi karo AS supaya Inggris tetep duwe peran penting ing minyak Iran, nanging Inggris mbuwang ide kasebut ing praupane. Lenga kasebut, dadi duweke Inggris sing kepiye bisa ditemokake ing ngisor lemah Iran. Gallup nemokake manawa ana 2 persen publik AS nganggep AS kudu melu Inggris nglawan Iran. Pendugaanku yaiku babagan persentase masarakat AS sing saiki ngerti manawa AS nindakake kaya ngono.

Kermit Roosevelt, putu Teddy, negesake dheweke lan CIA nggulingake pamrentah Iran nggunakake $ 60,000. Norman Darbyshire saka MI6 Inggris negesake yen dheweke ngentekake luwih saka 1.5 yuta kilogram lan nyusun rencana kudeta lan mateni kepala polisi setia Mossadegh lan ngobrol karo Roosevelt supaya ora mandheg nalika kudeta kasebut pisanan gagal. Kolonel Stephen J Meade saka CIA, sing uga melu kudeta 1949 ing Suriah, sing akeh dipotong saka sejarah kudeta, lan uga sing ngerti babagan Iran 1953, negesake manawa dheweke dadi mitra AS Darbyshire kanggo ngrancang kabeh perkara kasebut. Ora bisa dibantah kudeta iki kudune milih Churchill ing Inggris lan Eisenhower ing AS, lan Eisenhower nunjuk sedulur Dulles, sing wiwit ngrancang kudeta karo Inggris sadurunge Eisenhower diresmekake. Uga mrentah supaya Eisenhower, sawise kampanye babagan anti-komunisme Perang Dingin, percaya utawa pura-pura percaya marang propaganda dhewe lan ide sing ora lucu yen Mossadegh minangka simpatisan komie.

Kudeta ing wiwitan gagal, katon kurang kompeten utawa ngancam tinimbang Beer Belly Capitol Putsch ing taun 2021 ing Washington. Shah, sing kudeta sing gagal ditrapake kanggo diktator, katon ngungsi menyang Roma. Nanging gerombolan ing dalan lan kunjungan menyang 28 tank menyang omahe Mossadegh nindakake trik kasebut. Iran dibebasake! The Shah bali! Demokrasi metu! Ngutip Jefferson saiki bakal diwenehake menyang macem-macem Untermenschen liyane sing dilarang saka Konferensi Damai Paris, kayata Ho Chi Minh. Kebebasan lagi mlaku! Shah diwenehi kekuwatan, bersenjata, lan dadi pelanggan senjata paling gedhe ing donya, lan Amerika Serikat dadi dealer senjata paling gedhe ing donya. Operasi filantropi sing diarani SAVAK didegake kanthi bimbingan CIA lan sabanjure Mossad, khusus kanggo nyiksa lan mateni rajapati. Kabeh apik banget karo jagad iki, lan pamrentah AS pungkasane nggatekake Iran lan menehi dhuwit. Pimpinan malah teka kaping pisanan ing Iran (ora ngetung FDR sing ngunjungi Stalin), lan Wakil Presiden Richard Nixon.

Kediktatoran Shah sinau kanthi apik, tuku senjata, nyedhiyakake minyak, lan malah nggawe "sistem loro partai" sing disalin kanthi lucu saka model AS sing diarani wong Iran minangka partai "Ya" lan partai "Ya, Pak. ” Pengaruh AS pungkasane dadi ing Iran minangka kasunyatan tinimbang ngimpi. Ing taun 1961, ana 5,000 wong Amerika sing manggon ing Iran, lan Hollywood ing saindenging bioskop lan televisi, Newsweek lan wektu ing warta kasebut. Akeh sing ora seneng yen pungkasane entuk apa sing dikarepake suwene suwene. Ngandika kanthi banter bisa nggawe sampeyan tiwas, sing bisa uga dadi masalah gedhe. Ing taun 1964, AS entuk Status of Forces Perjanjian (SOFA) kanggo menehi kekebalan tentara AS amarga tindak pidana ing Iran. Akeh sing nesu. Nanging ana wong sing ora wani wangkal nglawan SOFA dhasar kasebut, wong sing dikenal kanthi jeneng Ayatollah Khomeini.

Nalika Amerika Serikat milih presiden Jimmy Carter, Shah kuwatir sawetara babagan retorika "hak asasi manungsa", nganti sadhar yen mung kanggo pertunjukan. Gamane terus mili kaya sadurunge. Carter malah ngunjungi shah lan nggawe dheweke dadi "pulau stabilitas" seminggu sadurunge digulingake revolusi kanthi slogan "Pati Amerika's Shah." Nanging, revolusi utamane non-kekerasan. Shah ora dipateni. Dheweke nglampahi wektu suwene luwih saka setahun nggoleki ing papan dununge supaya bisa dununge. Nalika Carter ngeculake dheweke menyang Amerika Serikat, wong Iran wedi sing paling ala. Dheweke ora percaya yen Shah butuh perawatan medis ing AS, amarga Shah ndhelikake kasunyatane yen dheweke lara. Dheweke percaya manawa Amerika Serikat bakal nggunakake kedutaan ing Tehran, kaya sing wis ditindakake 26 taun sadurunge, kanggo nggulingake pamrentah Iran lan nginstal maneh Shah. Dadi, siswa Iran nyerang lan ngrebut kedutaan AS, nggawe krisis sandera, mungkasi kepresidenan Jimmy Carter, lan miwiti Dina 1 sejarah hubungan AS-Iran ing media AS, sing ora ana krisis sadurunge sadurunge sandera sing kedadeyan. Iran, ing taun 2021 pangerten budaya AS, diwiwiti ing taun 1979.

Ing taun 1980 pamrentah despotik ing tetanggan Irak, sawijining wong sing dikuwasani kanthi pitulung AS, Saddam Hussein, nyerang Iran. Revolusi Iran, diwiwiti minangka koalisi kalebu sisih kiwa lan liberal uga agama, saiki pindhah menyang arah sing meh padha karo apa sing digulingake. Iki ditindakake kanthi jeneng kesatuan lan kaslametan. Pamrentah Ronald Reagan mbantu pihak loro ing perang kasebut, ngarep-arep bisa ngrusak loro-lorone pihak lan entuk dhuwit saka pihak loro kasebut. Kaloro pihak kasebut ora perlu nganakake perang. Kaloro pihak nindakake medeni. Milisi sing didukung Iran nyebarke Marinir AS ing Libanon. AS mbantu Irak ngerti ngendi arep ngebom wong, lan mbantu Irak entuk lan entuk nggunakake senjata kimia. AS uga kanthi diam-diam adol senjata menyang Iran, amarga, kaya pamrentah Israel, pamrentah AS duwe agenda sing asring ora cocog karo propaganda dhewe. Sampeyan, sing maca, mesthine bakal sengit karo Iran lan muja Reagan, lan ngutip Reagan kanthi "ora urusan karo para sandera," nanging kasunyatane yaiku Reagan adol senjata menyang Iran kanggo nyoba mbebasake sandera ing Libanon lan entuk dhuwit perang ing Nikaragua sing Kongres nglarang dheweke nglawan perang. Pamrentah Senior Bush pungkasane mbujuki Iran supaya para sandera kasebut dibebasake, kanthi janji langsung lan santai, tanpa "Nyuwun pangapunten." Nyatane, nalika AS nembak pesawat penumpang Iran sing kebak pria, wanita, lan bocah-bocah, Bush ngumumake yen dheweke ora bakal njaluk ngapura apa-apa lan ora preduli apa kasunyatane.

Dheweke lan saben presiden AS liyane wiwit saiki peduli banget karo kekarepan Israel. Iran nawakake perjanjian minyak ing AS ing 1995 lan Israel mateni. Tanggal 11 September 2001, nalika wong-wong ing Timur Tengah padha surak-surak, masarakat Iran padha sedhih. Presiden Iran nawakake teka ing situs Pusat Perdagangan Dunia lan ngutuk barbarisme kasebut. Nawakake dheweke mesthi ditolak saka tangan. Iran nawakake mbantu Amerika Serikat kanthi perang ing Afghanistan, lan tawaran kasebut ditampa kanthi tenang, digunakake, lan dilalekake. Bush Junior banjur ngumumake Iran minangka anggota Axis of Evil karo negara sing nglawan perang, Irak, lan negara sing meh ora ana gandhengane, Korea Lor. Ing taun 2003, Iran nawakake negosiasi program nuklir, kanggo ngidini inspeksi lengkap, kanggo nampa solusi 2 negara ing Palestina / Israel, lan tetep melu "perang terorisme." Iran dikon lunga Dick Cheney dhewe.

Wiwit taun 1957, Amerika Serikat wis nyedhiyakake teknologi nuklir marang Iran. Iran duwe program energi nuklir amarga pamrentah AS lan Eropa pengin Iran duwe program energi nuklir. Industri nuklir AS njupuk iklan kaca lengkap ing publikasi AS sing gumunggung babagan dhukungan Iran kanggo sumber energi sing luwih cerah lan progresif. AS meksa nggawe ekspansi utama program nuklir Iran sadurunge revolusi Iran taun 1979.

Wiwit revolusi Iran, pamrentah AS mbantah program energi nuklir Iran lan nyasarake masarakat babagan eksistensi program senjata nuklir ing Iran. Crita iki pancen dikandhani ing Gareth Porter Krisis Manufaktur.

Nalika Amerika Serikat mbantu Irak Saddam Hussein ing perang nglawan Iran ing taun 1980-an, ing endi Irak nyerang Iran nganggo senjata kimia, pimpinan agama Iran ngumumake manawa senjata kimia, biologis, lan nuklir ora kena digunakake, malah kanggo males balesan. Lan ora. Iran bisa nanggapi serangan kimia Irak kanthi serangan kimia dhewe lan ora gelem. Iran ujar manawa komitmen kanggo ora nggunakake utawa duwe senjata kanggo ngrusak massal. Asil pamriksa menehi asil. Kesediaan Iran kanggo mbatesi program energi nuklir sing sah - kekarepan sadurunge lan sawise sanksi AS - bisa ditanggepi.

Nalika mungsuh Soviet ilang, mungsuh anyar ditemokake kanthi cepet. Miturut mantan komandan NATO, Wesley Clark lan mantan perdana menteri Inggris Tony Blair, Pentagon nggawe dhaptar sawetara pamrentah negara sing bakal digulingake, lan Iran melu. Ing taun 2000, CIA menehi cithak biru ing Iran (kanggo sawetara komponen kunci gaman nuklir). Ing taun 2006 James Risen nulis babagan "operasi" iki ing bukune Negara Perang. Ing 2015, Amerika Serikat nuntut mantan agen CIA, Jeffrey Sterling, amarga mesthine wis ngobong crita marang Risen. Ing sajrone prosecution, CIA digawe umum kabel sing sebagian redact sing nuduhake manawa langsung menehi hadiah menyang Iran, CIA miwiti upaya nindakake perkara sing padha kanggo Irak. Ing 2019, Sterling nerbitake bukune dhewe, Spy sing ora dikarepake: Buron saka Whistleblower Amérika.

Aku mung bisa ngerteni salah sawijining alesan kenapa CIA ngusulake blueprints kanggo bom nuklir (lan ing kasus Iran ngrancang kanggo ngirim bagean nyata uga). Loro-lorone Risen lan Sterling nyatakake yen goal iku kanggo ngetokake program senjata nuklir Iran. Nanging saiki kita ngerti yen CIA ora duwe pengetahuan sing kuat yen Iran duweni program senjata nuklir, utawa yen ana sing maju. Kita ngerti yen CIA wis melu nyengkuyung yakin yen Iran minangka ancaman nuklir wiwit 1990 awal. Nanging malah nganggep yen CIA percaya Iran duwe program senjata nuklir ing 2000 (sing ngira 2007 National National Intelligence Estimate bakal mengko wis rampung ing 2003), kita durung ditawakake katrangan babagan carane nyuda cetak biru sing bisa dibayangi kanggo alon program kasebut mudhun. Yen ide kasebut mestine yaiku yen Iran utawa Irak mung bakal mbuwang wektu kanggo mbangun salah, kita bisa nyerang loro masalah. Kaping pisanan, wong-wong mau bisa mbuwang wektu luwih gedhe yen bisa nggarap tanpa rencana, dibandhingake karo nggarap cacat. Kapindho, kekurangan ing rencana sing diwenehake marang Iran jelas lan jelas.

Nalika mantan Rusian ditugasake ngirim kurban kanggo pamaréntah Iran, langsung ngatonake kacilakan kasebut, CIA nyatakake dheweke ora perlu kuatir. Nanging dheweke ora ngandel yen rencana mbingungake bakal kelangan program senjata nuklir Iran. Nanging dheweke ngandhani yen rencana cidra bakal katon ing CIA babagan carane Iran program iki. Nanging carane sing bakal kelakon wis tau wis diterangake salah siji. Lan konflik karo liyane padha marang dheweke, yaiku sing wis ngerti carane adoh Iran lan Iran wis duwe kawruh nuklir sing padha nyedhiyakake. Maksudku, ora ana tegese pangerten iki, nanging sing ora bisa dilakoni.

Siji ora gelem nganggep ora sopan. CIA ora ngerti apa-apa bab Iran, lan akun Sterling ora nyoba sinau. Miturut akun Risen, watara 2004, CIA sengaja ngumumaké marang pamaréntah Iran babagan identitas saka kabèh agen ing Iran. Nanging ora prelu ora bisa nerangake upaya sing disengaja kanggo nyebaraken rencana nuke marang mungsuh sing ditindakake. Apa sing luwih apik kanggo nerangake luwih apik yaiku kepéngin nuduhaké kepemilikan rencana kasebut, utawa produk saka rencana kasebut, minangka bukti ancaman "senjata pemusnah massal," sing, sing kita ngerti alesan sing bisa ditampa kanggo perang.

Kita ora duwe hak kanggo mangerteni, malah 20 taun salajengipun, manawa menehi nuke rencana kanggo Iran ana incompetence utawa malevolence, utawa takon Bill Clinton utawa George W. Bush kok padha disetujoni, iku dhewe masalah sing dadi ngluwihi incompetence lan menyang wilayah pamaréntahan anti-demokratis tirani dening badan-badan rahasia.

Kita ora duwe cara kanggo ngerti dhaptar lengkap negara sing pamrentah AS wis menehi rencana senjata nuklir. Trump nyoba menehi senjata nuklir Rahasia menyang Arab Saudi sing nglanggar Prajanjian Nonproliferasi, sumpah jabatane, lan akal sehat. Lapisan perak yaiku yen pelapor nalika menehi nukes menyang Saudi wis dirungokake dening anggota Kongres tartamtu sing wis nyebar informasi kasebut. Apa bedane yaiku individu, komite, sisih Capitol Hill, partai sing mayoritas, partai ing Gedung Putih, keterlibatan CIA, budaya umum, utawa negara sing diwenehi kunci kiamat. kasunyatane yaiku nalika Jeffrey Sterling lunga menyang Kongres kanggo ngumumake menehi nukes menyang Iran, Anggota Kongres ora nggatekake dheweke, menehi saran supaya dheweke pindhah menyang Kanada, utawa - kanthi wektu sing nggegirisi - tilar donya sadurunge nindakake tindakan.

Nglirwakake Iran minangka tradhisi Kongres sing dawa sadurunge nggawe tradhisi mengklaim Iran minangka ancaman tumrap jagad. Saiki ngapusi babagan Iran minangka industri utama. Amerika Serikat saiki nemtokke sanksi sing bisa mateni kabeh negara Iran, nglanggar Konvensi Jenewa. Iran nggawe kesepakatan kanggo pemriksaan sing luwih tliti tinimbang negara liya ing bumi sing entuk sanksi. Amerika Serikat nglanggar lan ngrusak kesepakatan kasebut, lan saiki ujar manawa Iran luwih becik ngowahi cara yen pengin kesepakatan kasebut dibalekake.

Ora ana siji, nanging loro dinasti shah Iran karo keturunan ing Amerika Serikat sing ngenteni giliran.

Salah sijine kalebu Putra Mahkota Reza Pahlavi, putra diktator pungkasan sing ditindakake Amerika Serikat marang Iran wiwit taun 1953 nganti 1979. Pahlavi manggon ing Potomac, Maryland, (nyebrang kali saka Langley) lan penasehat terbuka kanggo nggulingake pamrentah Iran (amarga taun 1953 wis sukses kanthi apik?) Utawa, kaya ngono Washington Post ujar, "nganakake asosiasi advokasi sing terang-terangan babagan perlune demokrasi ing negarane."

Nanging wong-wong Iran - kaya para suci utawa pasangan sing dilecehke, sampeyan mutusake - negesake manawa mbukak negosiasi karo pamrentah AS. Aku, siji, njaluk ngapura lan ngusulake ganti rugi. Paling ora, mungkasi sanksi!

Umume sing wis dakkandhakake ing ndhuwur bisa ditemokake ing Amerika lan Iran dening John Ghazvinian. Aku uga nyaranake nonton film sing diarani Kupon 53.

##